ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 항상 쇼라링님 밝은 에너지에 힐링하며 영상만 보고 있었는데 에어매트 이야기에서 너무 터져서 댓글을 안달수가 없었네요....ㅋㅋㅋㅋㅋ 네에... 저도 그렇게 1년간 더블 매트를 혼자 쓰다가 최근에는 싱글로 바꿨답니다^^ 항상 좋은 에너지주셔서 감사합니다~!! 응원하고 있습니다~! 화이팅~!!
자, 오늘은 남해를 향해 고고고~!! 일단, 여산 휴게소에 들러서 문어 핫바를 조사 불고... 와따메~!! 겁나 맛있게 드신당께~?? 워메나~?? 고흥까지 가부렀당께~?? 진짜 엄청나게 허벌나 부렀따~!! 바닷가라서 똥바람이 겁나 부네요.. 짜증이 확 밀려와 부렀따~!! 에어텐트... 오메나~!! 전동 펌프 없으면 고생을 허벌나게 하던디...?? 오늘이 바로 그 광경을 보게 되네요... 그렇게 피칭 후에.. 해가 넘어가는 노을을 잠시 감상합니다... 아주 아주 아름다운 광경이네요... 그러고 보니 여기는 몽돌 해변이군요...?? 파도로 부서지는 몽돌 소리 아주 아주 멋집니다.. 그리 잠시 앉아서 노을을 감상하고.. 실내 셋팅에 들어갑니다.. 자, 그래서 바로... 그릴 위에 한우 차돌박이를 얹어서 구워 봅니다.. 오메나~!! 때깔이 아주 아주 기가 막혀 부렀따~!! 고기가 노랑 노랑하니 맛있게 익어갑니다.. 거기에 숙주나물 까지 올렸으니 을매나 맛있을겨..?? 오메나~!! 아주 아주 환장해 불것따~!! 술이 물 같다고 하시더만... 오늘 아주 골로가셨네요.. 아주 아주 겁나 멋져 부렀따~!! 이렇게 밤을 지세우고.. 다음날 내다 보이는 바닷가 전경... 와~!! 진짜 조용하고 아름답네요... 뭐시라고라고라고라~?? 들깨 수제비를 먹으면 술이 들깬다고라...?? 깜짝 놀라 부렀따~!! 그리하야... 찾아간 비빔밥 집.. 워메나 뭔 밑반찬이 이리 많이 나오능겨..?? 역시 전라도 밥상이어 부렀따~!! 그리하야... 싸그리 밀어 넣고... 허벌나게 비벼서 먹어 붑니다.. 자, 이렇게 만두까지 재미지게 잘 보고 갑니다. 좋댓구알~!! 화이팅~!!
와~ 라방 끝나고 저랬어요?ㅋㅋㅋㅋㅋ그렇게 말렸는데ㅋㅋㅋㅋ 초반에 편집 엄청 신경써서 해서 고생했겠다 하면서 보다가 뒤로갈수록...편집하다가 혼자 얼마나 고통스럽고 집가서 얼마나 이블킥했을까싶네요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ한편한편 에피소드가 끈이질않은 쇼라 ㅋㅋㅋ힘내요ㅋㅋㅋ시간이약이야~^^
YA, I was so excited to see subtitles again I couldn’t wait to to have an evening with our sweet girl, then halfway into the video they disappeared. $$-@*#)#,#(%/? Next time ok.
Alcohol is a tricky friend lol 😅. It will sneek up behind you and push you down a flight of stairs and then laugh at you 😆. I'm glad you had fun camping 👍🏻👍🏻.
우여곡절이 많았던 캠핑이었네😮 5:03 샤오미 휴대용 전동 에어펌프 써보세요. 휴대하기 편리하고 작고 좋아요.제가 차량이나 자전거 타이어 바람 넣을때 사용하는데요..너무 좋습니다. 캠핑은 고생해야 나중에 추억이 된데요. 그런데 혼자서 그러게 해내는것을 보면 쫌 마음이 ㅠㅠ 당장이라도 달려가서 도와주고 싶습니다. ㅎ 짐꾼 모집 안하시나요??ㅋㅋㅋ 당신을 철의 여인으로 임명합니다. 쇼거릿 대처ㅎ 영상 편집하느라 너~~~무 고생 많으셨고 영상 잘 봤습니다. 항상 응원하고 있습니다. 쇼라링~ 화이링~❤🎉
수리들깨~!!오분동안 빵터짐ㅋㅋ
쇼라링님~! 많이 추워요^^
늘 좋은영상 따뜻하게 보구있어요.
이 추운 겨울도 함께라면
많이 따뜻할것 같아요.
건강 챙기시며 이겨울 이겨내셔요~
많이 응원할께요~~~!
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 항상 쇼라링님 밝은 에너지에 힐링하며 영상만 보고 있었는데 에어매트 이야기에서 너무 터져서 댓글을 안달수가 없었네요....ㅋㅋㅋㅋㅋ 네에... 저도 그렇게 1년간 더블 매트를 혼자 쓰다가 최근에는 싱글로 바꿨답니다^^ 항상 좋은 에너지주셔서 감사합니다~!! 응원하고 있습니다~! 화이팅~!!
당근..내놔야겠네..
다른 캠퍼들과 다른 즐거움이네요.
화내는 모습에 빵터짐ㅎ
넘 귀여워요~
바람이 많이 부는 곳이지만 노을은 정말 예쁜곳이예요
찍어주신 노을이 너무 아름답네요 덕분에 대리 눈호강 하고 갑니다
기다렸어요~ㅋㅋㅋ😊
쇼라님 덕분에 고향에 향기가 느껴지네요.
요즘들어 부모님 보고싶은 마음이 많이드는데 집에있는 막둥이 강아지랑
부모님 모시고 캠핑한번 도전해 봐야 겠네요ㅋ
참 재미나게 잘 보았습니다. 당신의 영상에는 순수함과 웃음이 있어요. 그리고 음식을 아주 맛깔스럽게 드시네요. 당신은 복덩이 입니다.
헿 감사합니다!
오늘도 영상 잘보고 갑니다. 항상 유쾌한 캠핑에 저도 기분 좋아지고 갑니다
쇼라링님 역시실망 안시키시네요 화이팅잼나게봤어요^^
감사합니다!!!!😉🫰
ㅎㅎ^^
확실히 서해 남해 동해 풍경이 다 다르네요. 고요하고 평온해보입니다. 용기내서 가고싶어지네요! 좋은영상 고맙습니다
바닷가 캠핑장 꼭 가보고 싶네요~~만두요정 소라님의 귀여운(?)만취영상 너무 잘 보고 갑니다요!~ 들깨...풉~ㅋㅋ
라링님 영상은 볼 때마다 즐거워요~~귀엽고 엉뚱미 매력 철철🥰🥰
ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ 시작하자 마자 승질소라링님 ㅋ 귀엽 😂😂😂😂
남친이랑 하는데 투정만 😢
낑낑대면서 힘든데 또 해내고 성취감에 좋다고 해벌레 하시는게
묘하게 중독됩니다
보고 있음 감정이 고스란히 느껴져서
참 재밌게 보고 있어요!!!
시골살이도 구경시켜줘요 재밌겠당^^
어쨌든 결국은 해내자냐~~😉
항상 잘 보고있어요~ 동갑내기 캠퍼라서 더욱 자주 보게되네요. 항상 화이팅입니다 응원해요
동갑이라고요?! 🤭🤭 반가워요!
드뎌 올라왔네요 기다렸어요
어머..기다렸다니...설레는걸요?🙈
오랜만에 쇼라링이 쇼라링한 영상 재미있게 봤습니다~!! 쇼라도 행복하시고요. 행복하세요. 행복하셔야 해요. :)
크으 간만에 방금 업로드 된 따끈따끈 영상 보네요!!!!
올 오늘은 회식 없나봐요?
쇼라링님의 귀여움과 긍정적인 마인드로 한주를 보낼힘을 얻습니다!!! 항상 감사합니다.❤
프로 유튜버다 어째 만취때 영상이 더 좋을수가 있나? 그리고 참으로 이쁜 주사를 가지셨네요^^
쇼라링님 고생하셨습니다 너을도 예쁘고 유쾌하셔서 금방 순삭이네요 😊
내팽겨치는거 졸귀ㅎㅎ
다들 엄청 빠르시군요ㅋㅋ 오늘도 영상 잘볼께요~~❤
저도 1등 못해요..
@showraring ㅋㅋㅋ그정도이군요🫣
오늘도 잘봤어요 힐링되고 좋네요^^
시골살이 기대되네요
노을빛 소나무 파도소리 너무 좋네요~ 예고된 만취되는 과정을 지켜보겠습니다
너무 흉측해 많이 덜어냈어요..
많이 프로가 되었네...^^
농담도 잘하고...이뻐이뻐...^^
그래도 안전하고 건강하게...알지알지???
역시 캠핑은 소라처럼^^
이제 꽤 잘 하죠?ㅎㅎ
아재개그하기전 겁나 귀여워죽는줄....아..내 심장
만취 쇼라링은 내 웃음벨!!! ㅋㅋㅋ 그나저나 저 짱구볼은 진짜 귀엽다ㅏㅏㅏ
시청 중이닷 행복한 연말 보내오 언늬 ❤
진심 귀엽다~~ ^^ 쇼라핑 영상 잘보고 있슴돠
와!!! 여기 이번 여름휴가때 다녀왔던곳인데~
거기에 데크자리까지 똑같은 3번이라니~~~~
진짜~~멀긴해도 경치는👍 따봉이에용~~
영상보고있으니 거기있었을때가
생각나네여~~~힐링되여😊
미모가 돌아오고 있다 느꼈는데 PT중이셨군요 ㅎㅎㅎㅎ
영상 잘 봤습니다!
역시 이거지요~
우당탕탕 캠핑~
🫠감성캠핑 하고싶따구
저도 자주가는 캠핑장인데 영상으로보니 더 좋네요 ㅋㅋㅋ
자주가세요? 여기 캠핑장 진짜 예쁘네요..(샤워실은 깜놀이지만;;)
쇼라링님 영상 보면 당장이라도 캠핑 떠나고 싶어요~~~~😊
술이 들깨!!!!!!ㅋㅋㅋ
1시간째 웃는중 ㅎㅎㅎㅎㅎ😂😂😂
두건수염쓰~왤케 오랜만인 것 같죠? ㅋㅋ
편집하느라고 고생했어 잘볼께^^
%비비고 만두 광고 기원 13회차%
글렀어 비비고는..
@@showraring 아니야!! 포기하지마^^ 희망을 가져야지.
자, 오늘은 남해를 향해 고고고~!!
일단, 여산 휴게소에 들러서 문어 핫바를 조사 불고...
와따메~!! 겁나 맛있게 드신당께~??
워메나~??
고흥까지 가부렀당께~??
진짜 엄청나게 허벌나 부렀따~!!
바닷가라서 똥바람이 겁나 부네요..
짜증이 확 밀려와 부렀따~!!
에어텐트...
오메나~!! 전동 펌프 없으면 고생을 허벌나게 하던디...??
오늘이 바로 그 광경을 보게 되네요...
그렇게 피칭 후에..
해가 넘어가는 노을을 잠시 감상합니다...
아주 아주 아름다운 광경이네요...
그러고 보니 여기는 몽돌 해변이군요...??
파도로 부서지는 몽돌 소리 아주 아주 멋집니다..
그리 잠시 앉아서 노을을 감상하고..
실내 셋팅에 들어갑니다..
자, 그래서 바로...
그릴 위에 한우 차돌박이를 얹어서 구워 봅니다..
오메나~!! 때깔이 아주 아주 기가 막혀 부렀따~!!
고기가 노랑 노랑하니 맛있게 익어갑니다..
거기에 숙주나물 까지 올렸으니 을매나 맛있을겨..??
오메나~!! 아주 아주 환장해 불것따~!!
술이 물 같다고 하시더만...
오늘 아주 골로가셨네요..
아주 아주 겁나 멋져 부렀따~!!
이렇게 밤을 지세우고..
다음날 내다 보이는 바닷가 전경...
와~!! 진짜 조용하고 아름답네요...
뭐시라고라고라고라~??
들깨 수제비를 먹으면 술이 들깬다고라...??
깜짝 놀라 부렀따~!!
그리하야...
찾아간 비빔밥 집..
워메나 뭔 밑반찬이 이리 많이 나오능겨..??
역시 전라도 밥상이어 부렀따~!!
그리하야...
싸그리 밀어 넣고...
허벌나게 비벼서 먹어 붑니다..
자, 이렇게 만두까지 재미지게 잘 보고 갑니다.
좋댓구알~!!
화이팅~!!
우와❤❤❤❤
영상완전 마니 기다렸어요 😢
잘보구 댓남길께용🥰
꺄아아 감사합니다🫶
와 역시 성공한 유튜바
집산다집산다집산다
월세...🥲
@ 어머나 답글달아주셨어... 성은이 망극하옵니다 마마..❤️ 이쁜 쇼라링님 항상 영상 잘 보고있습니다 감사합니다!!!
초반부터 쇼당미 뿜뿜!!❤
아이언맨~~😂😂😂
우리 사랑하는 예쁜 쇼라링님 오늘영상 끝까지 재밌게 보도록 하겠습니다ㅎㅎ💑💏🙆😍😘😊❤❤❤❤❤❤❤✨✨✨💘💘💘🌹🌹🌹👍👍👍
잠만보님 하아아아아아아이이잉
그래도 저는 언제나 항상 예쁜 쇼라링님을 마음에들고 예쁘고 좋아하면서 사랑합니다ㅎㅎ🙆😍😊💖✨🌹👍
오늘도 재밋는 영상 잘 봤습니다 점점 프로캠핑러가 되어가는것 같네요 한편으로 허당끼가 사라지는거 같아 아쉬워요 좋은 숙소 구하셔서 시골살이 빨리 봤으면 합니다
와~ 라방 끝나고 저랬어요?ㅋㅋㅋㅋㅋ그렇게 말렸는데ㅋㅋㅋㅋ 초반에 편집 엄청 신경써서 해서 고생했겠다 하면서 보다가 뒤로갈수록...편집하다가 혼자 얼마나 고통스럽고 집가서 얼마나 이블킥했을까싶네요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ한편한편 에피소드가 끈이질않은 쇼라 ㅋㅋㅋ힘내요ㅋㅋㅋ시간이약이야~^^
다들 라방 캡쳐본 가지고 있어서 미쳐버리겠어요...기억은 안나는데 사진이 자꾸 나와...
항상 잘 보고 있습니다^^ 수줍어도 밝은 얼굴 보기 좋아요^^ 화이팅!
남해바다 경치 감성 있네요ㅋ에어텐트 에어기 하나 사도 좋을것 같네요ㅋ시골살이 기대하고 있겠습니당ㅋㅋPT 하신다는데 You can do it!
아니 평소에 빨간거 큰거 드시던분이 잎새주 하나로 케이오?? 진심???
캠핑은 장비빨.. 조회수는 미모빨인데... 우리 쇼라님 조회수가... ㅎㅎ
저도 같은 텐트로 1번 사이트에서 2번 캠핑한적 있는데 먼길 고생 하셨네요 ㅎㅎ 뷰가 너무 좋고 아침에 눈 뜰때 파도소리가 너무 좋았던 기억이 있는데 ㅋㅋㅋ 들깨에서 그때 그 갬성이 와장창 ㅋㅋㅋ 물 먹다가 뿜었어여 내 모니터 닦아 주세요 ㅋ
오 맞아요! 파도소리가 진짜 역대급으로 asmr!!
찰떡아이스 세알이었고? 믄 노래죠. ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ 오늘 왤케 우끼고 귀엽고 ㅋ ㅋ ㅋ
그거아세요? 라는 노래입니다 ㅋㅋㅋㅋㅋ😂 귀욥..
진짜 보는내내 행복했음요... 고마워요
소라..오늘도 이쁘네요
큐티 사탕걸 ㅋㅋㅋ 편집고생했오여~~
노기억..🫠
요즘 왜 이렇게 이뻐 지셨죠? 너무 즐겁게 잘 봤습니다. ^^
항상 좋은 힐링 올려주셔서 감사합니다.잎새주 두 종류가 나와요.
우리 소라~고생이 많넹ᆢ😢수고했슈❤굴소스 내가 쓰는거랑 똑같당ᆢㅎㅎ
ㅋㅋㅋㄱ허세링~~ 이번편도 선댓글이여❤
하ㅏㅏㅏㅏㅏ2
넘 잼있게 봤어용
제 최애 나로 캠핑장이라 더 잼있게 봤네요
앞으로 자주 챙겨볼께요^^
항상 쇼라링 응원할께요🎉
쇼라링 아까 인 스타보고 걱정했어요ㅠㅠ 절대 무리하지 말구 건강히 회복하시길 응원할게요~!! ❤
(💜)
그래도 테트라포트위에 올라가고 개랑 싸우는거보단 낫네요,, 취해도 귀엽고 예뻐요🥰
저 아름다운 얼굴로 술주정까지 찰지게 하시네 이러니 구독자들이 쇼랑링의 매력에 빠져 정신을 못차리지
에이 씻는걸보니 덜취했네요ㅋㅋ 만취는 역시 술상에 그대로 잠들어야.. 귀여운 술주정 잘봤어여😂😂😂
제 술버릇이에요.. 씻는거...
옷 입은채로 씻은적도 있..(🙄)
노을보다 쇼라링이 훨예쁨
국내 여자 유투버 중 미모원탑! 긋!
웃는모습이너무예뻐요
YA, I was so excited to see subtitles again I couldn’t wait to to have an evening with our sweet girl, then halfway into the video they disappeared.
$$-@*#)#,#(%/?
Next time ok.
하.....
오늘 2번 놀램
볼리가 노랭이 먹는다는거에
그리고.....
들.........깨..........?
하............,.
들깨 수제비에 빵터졌네요!!!ㅋㅋㅋ
I’ll be honest with you I wish I could accompany you on these adventures that you go don’t ever stop making videos. I love them and I love you too.
영상 잘보고 갑니다 응원드립니다
계속 좋은영상 기대할게요!!
라방도 영상도 잘봤습니다ㅎ역시 쇼라링님 영상은 볼수록 빠져드는 매직
귀신나올꺼같애여ㅜㅜ집짱무서웡ㅜㅜ 그래도 시골살이 넘잼겠어요ㅋㅋㅋ오늘도 왕왕 재밌었네요😂❤
집 다시 알아보려규요 ㅠㅠ
@showraring 악ㅋㅋㅋ추울때 한달살이하면 벌레도없고 더 좋을지두영ㅋㅋ화이팅팅🙏
티보르기니는 항상 가득이요~~~
솔로 마무리 축하해용🎉🎉🎉
앜ㅋㅋ퇴실 마지막 짐정리 텐트 옮길때 로봇기계음 완전 터졌어여ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 너무 이쁘고 귀여움에 개그까지ㅋ 23:33
아~ 나로힐링 캠핑장
내 최애캠핑장에 오셨군요
우리 시골집 비어있는데 깨끗하진 않아도 정말 내어주고 싶네요😂
영상 귀하다 귀해❤
1박만 하고 오기엔 너무나 아까운 뷰네요,,,,언제 여유있을때 한 몇일 차박하고 오는것도 좋겠네요
덕분에 좋은 경치 구경했네요 ㅎㅎㅎ
14:25 달걀귀신ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 1박은 너무 허망하네요~ 저 정도 거리면 2박은 해야 할 듯ㄷㄷㄷ 진짜 너무 잘봤습니다. 음주방송 개꿀잼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
에필로그 : 안돼요 안돼!! 귀신 나와ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ
드뎌 캠핑다움 영상이시네요 오랜만이라 너무 반가움 👍
추운겨울 캠핑조심하셔요~ 장박은 안하시나요?
이번 겨울에 시골살이 하려고 장박 포기했는데 망...🥲
쇼라링님 영상오늘 진짜 잘보구가요😊
찰떡아이스크림 제가 사줄께요😅😅😅
오늘 영상보면서 진짜 마니 웃었어요 ㅎㅎ
술이들깨🤣😂😂
지나가다 뜨길래 들렸네요 재미있게 보고 갑니다
I miss you, thanks for the nice scenery and sunset, very beautiful. You are the best and beautiful. ❤you
Alcohol is a tricky friend lol 😅. It will sneek up behind you and push you down a flight of stairs and then laugh at you 😆. I'm glad you had fun camping 👍🏻👍🏻.
쇼라~요즘 연애하지???왜자꾸 이뻐지는거지?분명 뭔가가 있어!동계캠핑 감기 조심하세요~
🥲..네..연애 하죠 그럼요....(휴..)
리틀쇼레스트 응원합니다앗💛🧡🧡
0:36 아ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 간만에 역쉬 쇼라링ㅋㅋㅋㅋ “오늘 왜 이렇게 술이 물 같아?” 라며 술이 술술술 들어가던 친구가 먼저 옆에서 뻗어버린 광경을 보는거 같네옄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
간만에 ”역시나 쇼라링!“ 인 영상봐서 좋았어요 ㅋㅋ
시작부터 웃음을 주시네요 😁
주유기를 쓰담는 손길에서 사랑이 느껴지는 건... 넘, 오바 인가요? 🤣
영상 잘 봤습니다 🙇♂
장기 프로젝트ㅋㅋㅋ 역시 어설프게… ㅋㅋㅋ
우여곡절이 많았던 캠핑이었네😮
5:03 샤오미 휴대용 전동 에어펌프 써보세요. 휴대하기 편리하고 작고 좋아요.제가 차량이나 자전거 타이어 바람 넣을때 사용하는데요..너무 좋습니다. 캠핑은 고생해야 나중에 추억이 된데요. 그런데 혼자서 그러게 해내는것을 보면 쫌 마음이 ㅠㅠ 당장이라도 달려가서 도와주고 싶습니다. ㅎ 짐꾼 모집 안하시나요??ㅋㅋㅋ 당신을 철의 여인으로 임명합니다. 쇼거릿 대처ㅎ 영상 편집하느라 너~~~무 고생 많으셨고 영상 잘 봤습니다. 항상 응원하고 있습니다. 쇼라링~ 화이링~❤🎉
말씀하신 최고 150PSI 펌프들은... 에어텐트용으로는 턱도없다는게 ㅎ...
무선으로는 최고 스펙인 크레모아 에어펌프로도 턱도없습니다..ㅎㅎ..
워워!!! 귀여운 쇼라링님!!
쇼라링의 모든 일상을 보고 싶당당당당당
잘보고가오
행복하시오
언제나처럼 ᆢ
시골살이 재밌겠는데… ㅋㅋㅋㅋ완젼 집이 유튜브 각인데…ㅋㅋㅋ 시골살이 시리즈도 나왔으면 좋겠어요😊
I wanna go to South Korea and meet you
형 만미새구나ㅋㅋ
좋아하는게 일이 된다니 너무 슬프다 ㅜ여유를 가지고 촬영했음 좋겠어
그래도 만두는 사랑이니까 양쪽 주머니에 넣어다녀ㅎㅎ
추운데 고생많았어 영상 보니까 행복해보여서 좋았ㅇㅅㅇ
앞으로도 화이팅!!
올 가을 나로우주센터 다녀왔는데 정말 멀긴 멀더군요. 힘드셔서 폭주도 하시고 ;; 영상 잘봤습니다
에구 재밌지가 않다니 쩝...
핫바 먹는데 정면샷 빛이 넘 좋네
양말벗는 거 조아 ㅋㅋ
학생때 월드컵시즌에 남해에 무박2일로 알바갔다온 거 생각나네
너무 멀어 올라오는데 다들 졸려서 디지는 줄 ㅋ
시골한달살기 아쉽네 각지역에서 지원하는 프로그램도 많은 거 같던데 그런거는 잘 안맞으려나 자유로운 영혼이라
18:00 ...소요를 떠나서 그만 공급해요;;;; ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
16:48 오랜만에 날것 본것 같아서 좋네요 ㅋㅋㅋ 요즘 너무 프로같았음 ㅎㅎ