a multii talent he sings so many languages, and his voice is pleasant to hear. He used to be very popular in Holland but i never hear about him anymore
U menia eto orekrasnoye DVD i on tam pyot v Petersbugge, Novgorodie, siberii i v Moskver, Na Krasnoi Ploszczadi Ruskij Hymn s chorom Alexandrova. Onpojot w mnogich jazykach, so svoim simfonicheskim orkiestrom, pojot klasiku, operu o mnogo grugich. On prekrasnij
Monsieur Lotti vous etes trè génial. Vous connaissez beaucoup de languages. Vous chantez très bien en russe,en anglais,en espagnol et en napolitain. Bravo. Mes compliments.
Montreal, Quebec here. I think that music can have that kind of life-perception altering power. I'm glad you are still with us. Bonne chance, mylovehelmut.
True Tempe, but I'm a big Fan of Helmut. He save my life 4 times and i owe my life to this man. I Love retro music too, French, English, Spanish, Portuguese, Russian, because of Helmut, italian and all languages in Europe. I Love Creole music too. Finaly, i love songs who i understand the Liyrics! I'm a singer, not a Pro but, my preference goes to retro! Now i stopped because i write a book and it takes almost all my times! Josie XXX
I believe it's a ballad of an Imperial Russian Solider/Officer who falls in love with a gypsy girl. Goes to prove- that you cant pick who you fall in love with. I greatly enjoyed this song...
Are you being sarcastic? Apart from Was Wollen Wir Trinken what "beautiful" German songs are there? Not making any negative judgement. Sweden has none. Not even Was Wollen Wir Trinken.
@@reyter01 Are YOU being sarcastic? Even this melody (Otschi Tschornije) was composed by a german (Florian Hermann). It's just the lyrics that are russian. By the way, "Kein feuer keine Kohle", "der Mond ist aufgegangen", and "Wer Recht in Freuden wandern will" are just a few of many examples of great german music, not to speak from composers like, Mozart, Bach, Händel.
@@doodle1044 Sure. "Superior" German fascists make all the best music. Is that what you wanted to hear? Well, ok, "Superior" German fascists make all the best music, especially Horst Wessel Lied. Happy? Now be so kind as to STFU.
@@reyter01 Holy shit you have to be "special" gifted and your parents must be so proud of you. Stuff that nazi shit up your rectum and Stfu yourself. This great song and many others were composed by germans, who weren't "fascists" by the way deal with it.
HELMUT LOTTI....I WATCHED YOUR RECENT WEDDING VIDEOS AND WANT TO SAY HOW MUCH JOY YOU HAVE BROUGHT INTO OUR LIVES. YOU ARE A GIFTED ANGEL FROM GOD SENT TO US BRINGING ONLY BLESSINGS. SPACIBA.
SPACIBA, HELMUT LOTTI FOR SUCH BEAUTY SURROUNDING YOUR AMAZING VOICE....HOLD FAST THAT AMAZING VOICE...FOR YEARS TO COME LONG AFTER I AND OTHERS ARE GONE......PATRICIA DYESS DILEONARDO
thank you. Actually I feel more compassion for the international vocal artists overcoming cancer. I did not mean to offend anyone's language and thank you again. tomato/tomatoe
Helmut Lottie sings internationally for many countries in Europe worldwide. He does a great Official Elvis impression. I hope his beautiful voice is still with us. It's what's in the heart. He has sung the American National Anthem and others National Anthems/Hymns. Maybe politics and art should stay seperate. Pardon my eyesidght...and typing I am disabled. Didn't mean to offend anyone but tired of all of the political correctness. What happened to being a human being?
En idioma ruso Traducción al español (Crédito Wikipedia) Очи чёрные, очи страстные, Очи жгучие и прекрасные! Как люблю я вас, как боюсь я вас! Знать, увидел вас я в недобрый час! Ох, недаром вы глубины темней! Вижу траур в вас по душе моей, Вижу пламя в вас я победное: Сожжено на нём сердце бедное. Но не грустен я, не печален я, Утешительна мне судьба моя: Bсё, что лучшего в жизни Бог дал нам, В жертву отдал я огневым глазам! Ojos negros, ojos apasionados Ojos ardientes, hermosos Cómo os quiero, cómo os temo Tal vez os conocí en un momento maldito Oh, por algo sois más oscuros que lo profundo del mar Veo en vosotros el duelo por mi alma Veo en vosotros una llama de victoria Consumido en ella, un pobre corazón Pero no estoy triste, no estoy triste Encuentro consuelo en mi destino: Todo, lo mejor que en la vida Dios nos ha dado Os lo sacrifico, ojos de fuego
Oh, these gorgeous eyes, dark and glorious eyes, Burn-with-passion eyes, how you hypnotise! How I_ adore you so, how I fear you though, Since I saw you glow! Now my spirit’s low!
Иннокентий Харин, мы запомнили, между прочим. ))) Ваше счастье, что вы еще сдержались и не рискнули поспорить на что-нибудь. А то лично я бы обязательно стребовала с вас проигрыш. )))
As a friend of mine is fond of saying: "Deutsch ist der Sprache der Liebe!" Only sounds bad compared to Russian, which is possibly the most beautiful language to listen to
What can say about him? A lot of thing but, i know something i ever remember... He's a Sweety and a gentleman... I remember meeting him 17 years ago...
Darkness yours conceal mighty fires real; They my fate will seal: burn my soul with zeal! But my love for you, when the time is due, Will refresh anew like the morning dew!
No, not sad am I, nor so mad am I; All my comforts lie in my destiny. Just to realise my life’s worthiest prize Did I sacrifice for those ardent eyes!. Translation by [1] Peter Farnbank]
but that's easy for flemish-belgians. they are basically born bilinguals: they learn Flemish (Dutch) and French since very little + english and then it's easy to learn German from Dutch (same language family). of course speaking 5 languages is impresive anyway, I just point out it's not so surprising for a belgian
Is there a language to which Helmut Lotti does not lend his bewitching voice ? It has been said that some wear their hearts on their sleeves - Helmut Lotti wears HIS heart in his emotion-laden gripping voice.
This is awesome! I love Russian music :D and Im an American
Me too
Finally found fellow comrades )
It does not matter from where he is, he cán sing and does it beautifully in any language
Russia is a great and phantastic culture nation in Europe with long history by music and other form of arts.I like and love this country very much
Beautiful voice !!!
Beautiful song !!!
Very beautiful singer !!!
a multii talent he sings so many languages, and his voice is pleasant to hear. He used to be very popular in Holland but i never hear about him anymore
He did a break. Now doing comeback. But perhaps he as an artist lost momentum.
Почему раньше я не слышала этого прекрасного певца! Хельмут! Это было необыкновенно красиво! Спасибо!
U menia eto orekrasnoye DVD i on tam pyot v Petersbugge, Novgorodie, siberii i v Moskver, Na Krasnoi Ploszczadi Ruskij Hymn s chorom Alexandrova. Onpojot w mnogich jazykach, so svoim simfonicheskim orkiestrom, pojot klasiku, operu o mnogo grugich. On prekrasnij
Monsieur Lotti vous etes trè génial. Vous connaissez beaucoup de languages. Vous chantez très bien en russe,en anglais,en espagnol et en napolitain. Bravo. Mes compliments.
Liebe Helmut Lotti,
ich Liebe dieses Lied.
Sie haben es perfekt gesungen und mein Herz gewonnen. Vielen lieben Dank. Beste Song, immer vorwärts 👌❤️🎶♥️
hallo bedankt voor je liefde en steun al deze jaren 💋❤
Helmut can sing 15 languages and speak 5 or 6 languages.
He said it in an interview.
Helmut learn really fast languages.
I Love him so much!
Josie
XXX
HE IS A GREAT SINGER, EVEN THOUGH HE DIDN'T KNOW THE WALTZ "SOBRE LAS OLAS", (DU, NUR DU ALLEIN), HIS COMPOSITOR IS MEXICAN 🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽
Montreal, Quebec here. I think that music can have that kind of life-perception altering power. I'm glad you are still with us.
Bonne chance, mylovehelmut.
Браво! Бесподобное исполнение!!
Very nice..I love russian folkmusic, it so emotional and its touch me!
Thanks
Ich finde ihn einfach wunderbar🥰
Super! Talent erkennt man auf den ersten Blick.
my favorite singer ,I have learnt a lot from his albums
True Tempe, but I'm a big Fan of Helmut.
He save my life 4 times and i owe my life to this man.
I Love retro music too, French, English, Spanish, Portuguese, Russian, because of Helmut, italian and all languages in Europe. I Love Creole music too.
Finaly, i love songs who i understand the Liyrics! I'm a singer, not a Pro but, my preference goes to retro! Now i stopped because i write a book and it takes almost all my times!
Josie
XXX
Голос не возможно забыть.Спасибо большое.Очень красивое исполнение
Beyond 'Those Were The Days' aka Dorogoi Dlinnoyu, I have learned to like Russian music. So rich, so powerful, so emotional.
What a voice!!!
Music - the soul and language of all nations around the world.
Music connecting globaly
¡Que maravilloso ARTISTA!
Cada día lo admiro y disfruto más 👏👏👏❤
tres beaux clips et chanson
I like Helmut. Lotti he can sing a song in many languages beautifully .
My grandma has a jewelry box that plays this song, and the melody always creeped me out. It's a wonderful song though!
Thank You Very Much spasibo Helmut! prikrasnoj golos u Was!
Esti extraordinar Helmut. Daca nu ti- as cunoaste originea as spune ca esti rus si iti sta foarte bine in aceasta postura. Harap, bravo.
Com essa voz de cristal, qualquer idioma fica suave no cantar do Sr. Helmut!
Prince Charming! I had no idea you could sing!!!! *0*
He truly is very handsome in this footage. And somehow he seems to look both Germanic and Russian to me.
I believe it's a ballad of an Imperial Russian Solider/Officer who falls in love with a gypsy girl. Goes to prove- that you cant pick who you fall in love with. I greatly enjoyed this song...
un tres grand chanteur et du talent
Nach unserer Deutschen Musik finde ich die Russischen Lieder am schönsten obwohl ich kein Wort verstehen :)
Are you being sarcastic? Apart from Was Wollen Wir Trinken what "beautiful" German songs are there? Not making any negative judgement. Sweden has none. Not even Was Wollen Wir Trinken.
Russisch lernen Sprache, ich werde dir helfen.))))))
@@reyter01 Are YOU being sarcastic? Even this melody (Otschi Tschornije) was composed by a german (Florian Hermann). It's just the lyrics that are russian. By the way, "Kein feuer keine Kohle", "der Mond ist aufgegangen", and "Wer Recht in Freuden wandern will" are just a few of many examples of great german music, not to speak from composers like, Mozart, Bach, Händel.
@@doodle1044 Sure. "Superior" German fascists make all the best music. Is that what you wanted to hear? Well, ok, "Superior" German fascists make all the best music, especially Horst Wessel Lied. Happy? Now be so kind as to STFU.
@@reyter01 Holy shit you have to be "special" gifted and your parents must be so proud of you. Stuff that nazi shit up your rectum and Stfu yourself. This great song and many others were composed by germans, who weren't "fascists" by the way deal with it.
Bello, bello, sencillamente bello
HELMUT LOTTI....I WATCHED YOUR RECENT WEDDING VIDEOS AND WANT TO SAY HOW MUCH JOY YOU HAVE BROUGHT INTO OUR LIVES. YOU ARE A GIFTED ANGEL FROM GOD SENT TO US BRINGING ONLY BLESSINGS. SPACIBA.
. Loved Helmut Thank you
Гельмут, храни тебя Господь!
Helmut 's Gesang ist Grandios,!
neverovatan glas!!!!
Unbeschreiblich schön
Wow, he's great at singing Russian even though he's not Russian.
Cette très très belle chanson que je connais et que je chantais en langue polonaise avec mon grand-père maternel qui aimait la musique et le chant.
Wow, this is superb 😮
СПАСИБО LOTTI.
Il est Belge, un grand talent, et il chante en plusieurs langues. Petit pays avec énormément de talents
It's acctualy sad how old this song is
Its not even on Spotify
Multitalent helmut lotti
wonderful..and the voice of helmut is so pure... fantastic!
SPACIBA, HELMUT LOTTI FOR SUCH BEAUTY SURROUNDING YOUR AMAZING VOICE....HOLD FAST THAT AMAZING VOICE...FOR YEARS TO COME LONG AFTER I AND OTHERS ARE GONE......PATRICIA DYESS DILEONARDO
HELMUT LOTTI HAS CANCER AND IT BREAKS MY HEART FOR SOMEONE ON THE INTERNATIONAL STAGE AND SO YOUNG
+Patricia Dileonardo SPASIBO and not SPACIBA
+alex kash :)
thank you. Actually I feel more compassion for the international vocal artists overcoming cancer. I did not mean to offend anyone's language and thank you again. tomato/tomatoe
Helmut Lottie sings internationally for many countries in Europe worldwide. He does a great Official Elvis impression. I hope his beautiful voice is still with us. It's what's in the heart. He has sung the American National Anthem and others National Anthems/Hymns. Maybe politics and art should stay seperate. Pardon my eyesidght...and typing I am disabled. Didn't mean to offend anyone but tired of all of the political correctness. What happened to being a human being?
Wow... 5 languages + 5 PERFECT accents... He's great.
oooooooooooooooooooooooooooooo4en prekrasnaia pesnia
Bravo
SPASIBO,....HOPE ALL IS WELL. THIS IS BEAUTIFUL....THE COSTUMES, SONGS AND PEOPLE ARE AMAzing.
Patricia Dileonardo helmoet heeft een geweldige stem
mis admiraciones mas sinceras
Bravó!!!
Auch ich trage Russland in meinem Herzen!
Beautiful produkcion of H.Lotti in Petrodvorec ♫♪♥
Cudownie zaspiewane :))) Brawo :)))
Thank you
eu gosto dessa música e a versão desse cara é a que eu mais gosto
En idioma ruso Traducción al español (Crédito Wikipedia)
Очи чёрные, очи страстные,
Очи жгучие и прекрасные!
Как люблю я вас, как боюсь я вас!
Знать, увидел вас я в недобрый час!
Ох, недаром вы глубины темней!
Вижу траур в вас по душе моей,
Вижу пламя в вас я победное:
Сожжено на нём сердце бедное.
Но не грустен я, не печален я,
Утешительна мне судьба моя:
Bсё, что лучшего в жизни Бог дал нам,
В жертву отдал я огневым глазам!
Ojos negros, ojos apasionados
Ojos ardientes, hermosos
Cómo os quiero, cómo os temo
Tal vez os conocí en un momento maldito
Oh, por algo sois más oscuros que lo profundo del mar
Veo en vosotros el duelo por mi alma
Veo en vosotros una llama de victoria
Consumido en ella, un pobre corazón
Pero no estoy triste, no estoy triste
Encuentro consuelo en mi destino:
Todo, lo mejor que en la vida Dios nos ha dado
Os lo sacrifico, ojos de fuego
Perfect version 4 me❤
es ist schoen das er wieder da ist mit seiner stimme
Lotti's voice is so pale that you have to guess rather than hear it when the Russian choir joins in!
Super
superrrr,,,, wonderfulll
beautifull!!!
amazing
Yes
amayonasing your voice is the best in the world
Oh, these gorgeous eyes, dark and glorious eyes,
Burn-with-passion eyes, how you hypnotise!
How I_ adore you so, how I fear you though,
Since I saw you glow! Now my spirit’s low!
Nämä hienot ajatukset on pilattu, surullista.
Thanks, I love song Rusian!
spasibo, tovarishch
super glas i pesma
Sublime vidéo.🎵🎈🎵janine
J'adore !
Gilbert de Pertuis
magnificent
Very good singing!
Sehr schoen!
Иннокентий Харин, мы запомнили, между прочим. ))) Ваше счастье, что вы еще сдержались и не рискнули поспорить на что-нибудь. А то лично я бы обязательно стребовала с вас проигрыш. )))
As a friend of mine is fond of saying:
"Deutsch ist der Sprache der Liebe!" Only sounds bad compared to Russian, which is possibly the most beautiful language to listen to
He has a great voice (3:30) :')
Listen again :)
Muito bom!
MISS YOU NIKKI AND REMEMBER ONLY HAPPY WITH YOU. SPACIBA. Ya tebea lublu.
What can say about him? A lot of thing but, i know something i ever remember... He's a Sweety and a gentleman... I remember meeting him 17 years ago...
klasse weiter so
Otschi Tschornije Dark Eyes
. Helmut because he loved very cool
Antmenah hat geschrieben,
Otschi Tschornije:
Wie Sterne Leuchtend
Ich liebe sie
Darkness yours conceal mighty fires real;
They my fate will seal: burn my soul with zeal!
But my love for you, when the time is due,
Will refresh anew like the morning dew!
Is that what the song means?
2024❤❤
@barrysfriens
Helmut's Russian is very good. only slight accent.
the national anthem is great!
Panon hideung..putri bandung
@Fealka Thanks for tip, I will do!
Regards
No, not sad am I, nor so mad am I;
All my comforts lie in my destiny.
Just to realise my life’s worthiest prize
Did I sacrifice for those ardent eyes!.
Translation by [1] Peter Farnbank]
but that's easy for flemish-belgians. they are basically born bilinguals: they learn Flemish (Dutch) and French since very little + english and then it's easy to learn German from Dutch (same language family). of course speaking 5 languages is impresive anyway, I just point out it's not so surprising for a belgian
HOW RUSSIA HAS CHANGED FOR THE BETTER NIKKI. SPACIBA
RUclips j adore
I have a huge guitar like that one.
Is there a language to which Helmut Lotti does not lend his bewitching voice ? It has been said that some wear their hearts on their sleeves - Helmut Lotti wears HIS heart in his emotion-laden gripping voice.
It's for a women with black eyes-means for love and women which is the most important in life!
he's not russian... he's a dutch-speaking belgian (flemish/vlaams).
He sang the Russian folk songs phoenetically...
Helmut explained this the audio track of the dvd
Na und egal wo er kommt er singt diese russisches Lied mit viel Gefühl