Saya sudah menerbitkan dua buku tebal terjemahan dari karya Ny. Marry Sommers Heidhues, menceritakan kisah orang Tionghoa Di Kalimantan Barat dan daerah Bangka (umumnya orang Hokkian, Hakka dan Teochiu) , khususnya terkait kegigihan, teknologi "pertambangan", kebudayaan dan peradaban Yang saat itu mereka bawa. Penulisannya mencakup Tiga Bahasa asing, plus metode penulisan nama mereka. (Bangka Tin and Mentok Peppers, juga dalam Golddiggers, Farmers and Traders of the Chinese Districts of the West Borneo). Berhasil diterbitkan KPG, Tahun 2000-an.
Ye JianYing 叶剑英 salah satu Pendiri Tentara Pembebasan Rakyat Tiongkok dan Pendiri Republik Rakyat Tiongkok, juga berasal dari MoiYan 梅县, Desa HuXing 虎形村,dan berdekatan dengan kampung Leluhurnya Saya. ❤❤❤❤❤
Lee Kuan Yeuw katanya leluhurnya salah satu pendiri Republik Lan Fang ... ngak tau bener ngak ...ada yang bilang Ayah Lee dari Malang pindah ke Semarang berkerja dengan Oei Tiong Ham Concern ..lalu jadi salah satu eksekutif di bidang pelayaran milik OTH Concern di Singapore ..
Kampungnya Papa & Popoh aku . Berlabuh Di Cirebon 1940 an dagang Di Pasar akhirnya buka toko dagang kelontong sampai 1988 . Pernah pulang ke Moiyan 1x sekitar thn 1987 .
Asyik juga ikutan jalan2 sama bobo di mobil 😘😍, bs tau gmn cara nya untuk ikutan juga , brp org max yg bs bergabung , bgmn cara mengatur pembayaran cost nya ,mohon info dulu sblm atur planning . Boleh kah Lusi Alfin ?
Bearti kung kung aku org hakka ya.. kami dari Bangka.. kung kung saya punya tambang timah jaman dulu.. saya ingat waktu saya kecil, adiknya kung kung sempat datang ngunjungi dari cina.. sayang waktu itu kung kung sudah meninggal jadi tidak sempat bertemu kokonya tapi masih ada foto fotonya
Ayi ayi sekampung aku belum lama meninggal pulang dr mei zhou ngunjungi keluarga leluhurny utk pertama x Awalnya si ayi mgerasa dinginnya gak tahan .. Jadi ny didlm rumh terus belum sempet jalan² Cuma 3hari di china plg indo Baru smapai jkrt ayi ny meinggal 😢 Padhal dr bangka sehat²
@BobodiMobil baru sebulan lebih tahun ini la Mungkin ad penyakit bawaan hipertensi Darah kentel , Suhu tubuh meningkat Kaget x Belum sempet ke RS jadi gak tau apa pemyebabny
Syg bnget jika bahasa Hakka, Teochew & Hokkian tdk digunakan di dalam keluarga, dgn Teman maupun dgn anak2, Krn bs aja 5-10 thn lagi sdh ga bs krn masing2 sdh pada tdk berniat melestarikan bhs leluhurnya sendiri. Terbukti di Jkt sdh pd salah mengucapkan Ci atau Cici (kakak perempuan) pdhal yg benar ada Ce atau Cece (bhs Mandarin, Hokkian, Hakka, Teochew yg kebetulan semua sama lafalnya utk kata yg satu ini) Mdh2an yg masih gunakan istilah Ci atau Cici agar segera membetulkan lafal yg benar menjadi Ce atau Cece istilah panggilan yg sdh berlaku internasional ❤❤❤
Yg pasti tidak nelafalkan Cici begitu saja, tp intonasinya ciE, nada E ditekan shg lbih sopan terdengar Ce dari pada Ci yg punya arti & konotasi sgt negatif. Sebaiknya org salah kita jgn ikutan salah. Utk nelafalkan ciiE, silakan byk nonton film drama Hokkian.trm ksih@@jatyjapar4478
Iya bener suka nyanyi² di pantai tp itu belum lama sktrar thn 2rbuan la Hiburan org bangka luz😂 Dulunya nyanyi diirumah karaukean Berlomba² sama tetsngga 😂 Ad jg di tempet karaukean gitu..soal sampah emang gak ad tandingan ny Tp gak semua masyarakat bangka jorok 😂 Sering banget ketemu org yg tong sampahny hanya buat pajangan😢 malu maluin ya
Hallo ...ngai he hakka ngin ,lahir di Bangka ...siapa yg masih fasih hakka fa ? (bahasa hakka). Mama saya umur 90th, ii umur 83th setiap hari kong hakka fa ..
Kami tinggal di Pangkalpinang banyak generasi 80 ,90 an gak bisa bahasa Hakka Palagi generasi skrg ..sebut angka 1 smpai 10 aja ad yg gak bisa hakkany Kami menggunakan bahasa campuran Melayu Bangka perpaduan Hakka contoh nya ( nek gi chutmun ,phaisui tutup pintu a ) Mungkin di jenis Belinyu toboali mentok full pake bhs Hakka Ace org Mane tinggal dimane
Kalau dari 5 unsur ada 5 Naga, Naga Emas(Logam), Naga Api, Naga Tanah, Naga Air, Naga Kayu. 4 Naga lainnya ngak tau Naga apa ... bisa Naga Angin, Naga Phoenix, Naga Ular, Naga Harimau ..
Betul ci Lusy... Orang2 Hokkian jg ngga suka orang2 Khek dan kalo jaman ngkong saya dulu, amat sangat anti sama org Khek.... Tp malah saya dapat istri berdarah separuh Khek separuh Hokchia 😅😅😅.... kl ngkong saya tahu, bisa bangkit dari kubur dah....😆😆😆🤣🤣🤣
Pimpinan yg terkenal banyak orang Hakka luccy. Sun cung San. Deng xiao ping. Mao ze dong.xi jinping. Mantan Pm THAILAND Yaitu Taksinsinawatra pm Singapure Lee Kwan Yau. Mantan gubernur DKI Ahok Lee shian Long pm Singapure.
Mao Zedong was not Hakka but worked closely with Hakka through this revolutionary life. Hakka played a prominent part in China’s revolution. They led the Taiping Rebellion, and Sun Yatsen was born in the Guangdong Hakka village of Cuiheng, his mother was Hakka, but official history calls him a non-Hakka Han. Liao Chengzhi’s father (Liao Zhongkai) was a close associate of Sun and Liao became a member of the communist party. Liao ran the CCP Overseas Chinese liaison section, his son, Liao Hui inherited the job. When the Communist Party was being formed in Shanghai, Mao was in the Hunan-Jiangxi border region working with two Hakka bandit leaders trying to form a communist army. He was expelled from the party for this “bandit” behavior. Mao linked up with Hakkas Zhu De, Liao Chengzhi and Ye Jianying and formed the Red Army. He appointed Hakka Deng Xiaoping as secretary to the central committee when he was appointed head of the Red Army in Zunyi in 1932. Perhaps he saw Hakka as sharing the Hunan characteristic of being fierce and intelligent military leaders.
Tq videonya 🙏🙏 sukses selalu Alvin n Lusi
Terima Kasih Koko Alvin dan Cici Lusi sudah berbagi informasi tentang kondisi di sana.
Saya sudah menerbitkan dua buku tebal terjemahan dari karya Ny. Marry Sommers Heidhues, menceritakan kisah orang Tionghoa Di Kalimantan Barat dan daerah Bangka (umumnya orang Hokkian, Hakka dan Teochiu) , khususnya terkait kegigihan, teknologi "pertambangan", kebudayaan dan peradaban Yang saat itu mereka bawa. Penulisannya mencakup Tiga Bahasa asing, plus metode penulisan nama mereka. (Bangka Tin and Mentok Peppers, juga dalam Golddiggers, Farmers and Traders of the Chinese Districts of the West Borneo). Berhasil diterbitkan KPG, Tahun 2000-an.
Sit pao mang ( udah mkn blm )
@@LieSauSen jek pao le..? sudah kenyang kah..?
Aku cuma bisa mendukungmu dng like n subcribe tetap semangat sehat selalu
Dulu msh kampung sekarang udah kota modern
kampung bokap gw nih..😂.sunter selalu hadir dan like walau telat..sehat selalu Lusi & Alvin..🙏
Mantap Lusi & Alvin ..sampai jg di Meixian ...😀😀👍👍👍
hakka Pontianak hadir
Salam...Hakka Singkawang.
Saya Hakka Singkawang generasi ke-5. Saya sangat suka Vlog ini. 👍👍
Wa.ini hakka baru lihat ini trims cik lusi
Ye JianYing 叶剑英 salah satu Pendiri Tentara Pembebasan Rakyat Tiongkok dan Pendiri Republik Rakyat Tiongkok, juga berasal dari MoiYan 梅县, Desa HuXing 虎形村,dan berdekatan dengan kampung Leluhurnya Saya. ❤❤❤❤❤
salah satu ponakan beliau tetangga ku,, kita ada di jember.
Sy orng bangka, leluhur dari moiyan.
Hadir, hakka nyin, man man hang ya, chiu chiu nyi tew sa hoho
Ortu ku dari xinning orang Hakka juga
Sy juga orang Hakka rmh nenek sy dkt cai thasie
Ini kampung halaman papa saya ...asal dari kuangtung mei yen sen ..Tang San Jen...mama ku dari Fuk cien nan an...
Di Bali jg byk org hakka
Papah mamah Om Acun juga dari Moiyan..
Senangnya lihat video ini, Xie2 Lussi n Alvin. semoga suatu hari
nanti bisa ke Moiyan. 😅😅
Kami kel Hakka, Lus.
Moiyan kamp halaman kel papa...dan kel mertua
Kota singkawang, kalimantan barat, pusatnya orang Hakka
Orang Hakka itu tertarik dalam bidang politik, trading, kuliner, farming, mining, culture, travelling (merantau) dan suka berinteraksi dgn teman2.....
Thank u om and tante...bawa kita pulkam...ni .
Itu kampung halaman papa saya.semoga bisa berkunjung kesana, karena masih byk saudara tinggal disana
Sampai sekarang kami anak cucu tetap dg masakan khas Hakka kheunyuk,nyuknyan,cukiok ,hamjhoikon dan masih banyak lagi makanan khas hakka❤❤❤
Sama dibangka
Masih dgn makanan itu jg
Ada bujan , engpiang, jamian suimian thew fu kok, ngomong thew fu dll
😂
wahhhh....itu kampung leluhur mama ku jg...😂
Lucy & Alvin luarrr biasa 👍👍👍
Masakan hakka best..😂
Kampung leluhur saya ini......
Enak y JPO nya., bisa masuk ke laman toko2.. Klo di jkt, lgsg ke pinggir jl ry
jit ngi sam si ng liuk chit pat kiu sip. 1 s/d 10 dalam bahasa hakka. jit pak =100. jit chien = 1000. jit ban = 10.000.
Saya hakka Lus 😂 makam mie moyan enak, mumer 👍
Lee Kuan Yeuw katanya leluhurnya salah satu pendiri Republik Lan Fang ... ngak tau bener ngak ...ada yang bilang Ayah Lee dari Malang pindah ke Semarang berkerja dengan Oei Tiong Ham Concern ..lalu jadi salah satu eksekutif di bidang pelayaran milik OTH Concern di Singapore ..
梅菜扣肉...makanan khas hakka
Kampungnya Papa & Popoh aku . Berlabuh Di Cirebon 1940 an dagang Di Pasar akhirnya buka toko dagang kelontong sampai 1988 . Pernah pulang ke Moiyan 1x sekitar thn 1987 .
Makasih sdh berbagi cerita 🥰🙏🏽
ke Banggka !
Saya org HAKA uda 2x pulkam❤❤❤
Hak ngin....❤❤..hakka di medan dan aceh berasal dri moi yan
Kue tepung beras dikasih bawang putih khas orang khek
Hakka yang ke Indonesia itu menjadi kuli Timah pertama kali itu di Pulau Dabo Singkep bukan di Bangka Belitung
Kampung halaman orang tua saya😂
Asyik juga ikutan jalan2 sama bobo di mobil 😘😍, bs tau gmn cara nya untuk ikutan juga , brp org max yg bs bergabung , bgmn cara mengatur pembayaran cost nya ,mohon info dulu sblm atur planning . Boleh kah Lusi Alfin ?
Hakka kalbar hadir
Saya hakka jg 🖐😀
Selamat malam Luci, Alvin...
Slmt mlm di kota 梅昙
Leluhur saya dari kabupaten ZIJIN, kota HEYUAN
Makanan yg kamu sebutkan itu namanya adalah Sam Kiep Tie.....dlm bahasa Hakka
Bearti kung kung aku org hakka ya.. kami dari Bangka.. kung kung saya punya tambang timah jaman dulu.. saya ingat waktu saya kecil, adiknya kung kung sempat datang ngunjungi dari cina.. sayang waktu itu kung kung sudah meninggal jadi tidak sempat bertemu kokonya tapi masih ada foto fotonya
Saya org hakka, tapi udh keturunnan yg ke13.
Hebat x... Msh terdata asal-usulnya👍
Selamat malam mbak mau jalan2 dan makan malam atau mau teruskan perjalannya mbak
papa ku kelahiran junghew/ songkou moyan.. terkenal dgn jeruk bali nya
❤
Halo Lusitania ini tempat cong San ko.ya para wanita dan laki2 bernyanyi sambil melantum
Hakka hadir...😂
Ayi ayi sekampung aku belum lama meninggal pulang dr mei zhou ngunjungi keluarga leluhurny utk pertama x
Awalnya si ayi mgerasa dinginnya gak tahan ..
Jadi ny didlm rumh terus belum sempet jalan²
Cuma 3hari di china plg indo
Baru smapai jkrt ayi ny meinggal 😢
Padhal dr bangka sehat²
omg kl baru2 ini berarti blm dingin2 banget mestinya ya.. atau pas musim dingin thn lalu?
@BobodiMobil baru sebulan lebih tahun ini la
Mungkin ad penyakit bawaan hipertensi
Darah kentel ,
Suhu tubuh meningkat
Kaget x
Belum sempet ke RS jadi gak tau apa pemyebabny
🥰👍🙏
Chow Yun Fa orang Hakka jg
tdi ikut live dong
kagetin sampai mati =hak Shi nyin.
Syg bnget jika bahasa Hakka, Teochew & Hokkian tdk
digunakan di dalam keluarga, dgn Teman maupun dgn anak2, Krn bs aja 5-10 thn lagi sdh ga bs krn masing2 sdh pada tdk berniat melestarikan bhs leluhurnya sendiri. Terbukti di Jkt sdh pd salah mengucapkan Ci atau Cici (kakak perempuan) pdhal yg benar ada Ce atau Cece (bhs Mandarin, Hokkian, Hakka, Teochew yg kebetulan semua sama lafalnya utk kata yg satu ini)
Mdh2an yg masih gunakan istilah Ci atau Cici agar segera membetulkan lafal yg benar menjadi Ce atau Cece istilah panggilan yg sdh berlaku internasional ❤❤❤
Cici itu panggilan Hokkian
Kakak perempuan tertua dipanggil Tua Ci ..
Yg pasti tidak nelafalkan Cici begitu saja, tp intonasinya ciE, nada E ditekan shg lbih sopan terdengar Ce dari pada Ci yg punya arti & konotasi sgt negatif.
Sebaiknya org salah kita jgn ikutan salah. Utk nelafalkan ciiE, silakan byk nonton film drama Hokkian.trm ksih@@jatyjapar4478
Nyi ho-moh moiyen
Ke xmantan dlh
saya juga orang hakka tapi belum perna ke moiyan
Mo yen kp leluhur sy
Iya bener suka nyanyi² di pantai tp itu belum lama sktrar thn 2rbuan la
Hiburan org bangka luz😂
Dulunya nyanyi diirumah karaukean
Berlomba² sama tetsngga 😂
Ad jg di tempet karaukean gitu..soal sampah emang gak ad tandingan ny
Tp gak semua masyarakat bangka jorok 😂
Sering banget ketemu org yg tong sampahny hanya buat pajangan😢 malu maluin ya
@@meilingphang 😂😂😂 istimewaaaa
@@BobodiMobil 😆
Medan ada
Nama Amen dipuncak itu pasti orang Khek
Jau si ngin
Ko achi papa dari moyan
Saya marga NIe leluhurku panglima perang dinasty zhou
Lusi. Kota heyuan dipropinsi mana??
Guangdong
Org2 hakka ponti lbh bnyk di mmpwh..sei pinyuh..skwg dll.ponti nga bnyk skl.menrt sy org tio ciu lbh bnyk di ponti
Ko Alvin bikin saya 😂😂
Hallo ...ngai he hakka ngin ,lahir di Bangka ...siapa yg masih fasih hakka fa ? (bahasa hakka). Mama saya umur 90th, ii umur 83th setiap hari kong hakka fa ..
Kami tinggal di Pangkalpinang banyak generasi 80 ,90 an gak bisa bahasa Hakka
Palagi generasi skrg ..sebut angka 1 smpai 10 aja ad yg gak bisa hakkany
Kami menggunakan bahasa campuran Melayu Bangka perpaduan Hakka contoh nya ( nek gi chutmun ,phaisui tutup pintu a )
Mungkin di jenis Belinyu toboali mentok full pake bhs Hakka
Ace org Mane tinggal dimane
@meilingphang iya, bahasa hakka di Bangka sudah mulai kurang di ucapkan
Hak si nyin kaget stgh mati mksdnya kaget beneran.
Tanpa Orang HAKKA, Tidak ada New TIONGKOK, Karena Mao ZeDong adalah Orang HAKKA. 😁😁❤❤❤
😅😅... Jgn smua kmu akuin, bung.
Yg benar adalah Deng Xiaoping yg orang Hakka
Kalau dari 5 unsur ada 5 Naga, Naga Emas(Logam), Naga Api, Naga Tanah, Naga Air, Naga Kayu.
4 Naga lainnya ngak tau Naga apa ... bisa Naga Angin, Naga Phoenix, Naga Ular, Naga Harimau ..
Kkak cakap apah...
Betul ci Lusy... Orang2 Hokkian jg ngga suka orang2 Khek dan kalo jaman ngkong saya dulu, amat sangat anti sama org Khek.... Tp malah saya dapat istri berdarah separuh Khek separuh Hokchia 😅😅😅.... kl ngkong saya tahu, bisa bangkit dari kubur dah....😆😆😆🤣🤣🤣
😂😂😂
Pimpinan yg terkenal banyak orang Hakka luccy.
Sun cung San. Deng xiao ping.
Mao ze dong.xi jinping.
Mantan Pm THAILAND
Yaitu Taksinsinawatra pm Singapure Lee Kwan Yau.
Mantan gubernur DKI Ahok
Lee shian Long pm Singapure.
Mao Zedong was not Hakka but worked closely with Hakka through this revolutionary life. Hakka played a prominent part in China’s revolution. They led the Taiping Rebellion, and Sun Yatsen was born in the Guangdong Hakka village of Cuiheng, his mother was Hakka, but official history calls him a non-Hakka Han. Liao Chengzhi’s father (Liao Zhongkai) was a close associate of Sun and Liao became a member of the communist party. Liao ran the CCP Overseas Chinese liaison section, his son, Liao Hui inherited the job.
When the Communist Party was being formed in Shanghai, Mao was in the Hunan-Jiangxi border region working with two Hakka bandit leaders trying to form a communist army. He was expelled from the party for this “bandit” behavior.
Mao linked up with Hakkas Zhu De, Liao Chengzhi and Ye Jianying and formed the Red Army. He appointed Hakka Deng Xiaoping as secretary to the central committee when he was appointed head of the Red Army in Zunyi in 1932.
Perhaps he saw Hakka as sharing the Hunan characteristic of being fierce and intelligent military leaders.