Gratulation! Genauso wie beschrieben war es alles. Das Auto hatten wir im August Horch Museum zur Sonderausstellung ausgestellt. Am Unterboden konnte man erkennen, dass der auf zwei Rädern fahrende Trabi kein 601 war. Das habe ich aber erst fast drei Jahrzehnte später festgestellt. Alles in allem ein wichtiges Stück Zeitgeschichte! Weiter so lieber Jan!
Hallo Thomas, vielen lieben Dank. Freut mich sehr quasi alles nochmal offiziell bestätigt zu bekommen. Was den Film betrifft, für mich war fast alles neu, hätte jedenfalls nicht gedacht, welcher enorme Aufwand da dahinter steckte. War jedenfalls richtig cool mit Stev über das Auto zu reden. Beste Retrogrüße Jan P.S.: Schreib mich doch bitte mal an, (Kanalinfo) da könnten wir mal unsere Kontaktdaten austauschen.
Hallo Motorsport 77, vielen Dank und ja, in guten Händen ist er, Stev kümmert sich nicht nur um den Trabi, er hält auch die Geschichte aufrecht. Bester Retrogruß Jan
Das freut mich zu hören und ich denke Jan natürlich auch. Man wird schorsch und mich sicher in Zukunft öfter auf treffen antreffen können. Liebe Grüße aus dem Vogtland
@@VEB-Bockwurstwasser Vielen Dank für die tolle Rückmeldung. ☺️ Ich selber habe vor einiger Zeit ein RC-Modell von Schorsch im Maßstab 1:10 gebaut. Wenn du möchtest kann ich dir gern ein paar Bilder zukommen lassen😆. Viele Grüße Oliver
Hallo Jan.Ich hatte den Film und die Dokumentation mir sehr oft angeschaut.Dieser Erfindergeist in diesem Film war enorm.Velen Dank auch an Deinen Vater mit seinem Reichtum an Ideen.Ohne diese wäre der Film nicht so gut geworden.Diese Zeit und dieser Film is unwiederbringlich. Ich danke dir für diesen Film.
Hallo Arden, vielen lieben Dank für das Lob. Freue mich sehr das es die gefallen hat. Ich gebe das an den Stev weiter, er ist der Sohn:) Beste Retrogrüße Jan
Vielen vielen Dank für deinen netten Kommentar. Ja da hast du recht, aber das lag den ossis im Blut Sachen zu erfinden die andere bewundern. Aber ich bin auch sehr stolz darauf das mein dad das alles so gemacht hat.
Absolut Klasse das dieses Auto existiert, habe natürlich die Doku die Filme und alles gesehen. ..haltet ihn in Ehren , gute Besserung an deinen Vater und liebe Grüße aus Freiberg.
Ein toller Film. Ich habe mir im Januar 2022 einen restaurierungsbedürftigen Trabant 601 gekauft. Kurz danach wurde mir bei Netflix der Film „Go Trabi Go“ angezeigt. Als wenn es Gedankenübertragung war 🙃 Seit dem bin ich im Pappenfieber. Vielen Dank für so viel Hintergrundinformationen.
Ein toller Pappe Oldtimer schon fast 70 Jahre alte Entwicklung! 👍🏼🤘🌹 Ein echtes Roeff ..Töff Töff! Cool! Nach damaliger Bestellung.... nach 12 Jahren erhalt......schon verrostet am Unterboden! Mit ganz tollem sächsischen Dialekt! 👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼🤣😂😎
@@Retrokanal In Ungarn wurde der Film 1993 vom Sender HBO Canal gezeigt. Die Übersetzung wurde von Bavaria Film bei MTV (Ungarische ZDF :) ) in Auftrag gegeben.
Hi Jan, und wieder ein Dankeschön an Euch für ein interessantes, unterhaltsames und mich etwas melancholisch stimmendes Video über Schorsch👍 Was waren das für Zeiten!Aufbruchstimmung, meist voller Hoffnungen auf eine gute Zukunft für alle ( 🤔...😞... )! Und dann dieser schöne Film 🤩 dazu! Die Stimmung vom damals spüre ich noch heute 😊
Hi Uwe, freut mich sehr das es dir wieder gefallen hat! An die Stimmung von damals kann ich mich auch noch gut erinnern, als keiner wusste was als nächstes passieren wird, als man dem ABV endlich mal die Meinung sagen konnte:) und so weiter. Was mir doch sehr gefällt, ist der Zusammenhalt in der Trabi, oder ich möchte mal lieber sagen in der Ostoldtimer Szene (eine Andere kenne ich nicht wirklich) da ist es noch ein wenig wie früher... Beste Retrogrüße Jan
@@VEB-Bockwurstwasser Schön, dass Ihr einen Teil der technischen Zeugnisse von diesem Film aufbewahrt, pflegt und hegt! Denn auch diese gehören ein bisschen zu unserer jüngeren Geschichte in Deutschland dazu 😃👍🚙💨💨💨
@@Retrokanal Hallo Jan 👋 Es schwingt tatsächlich viel Ostalgie in der Szene mit. Egal mit welchem IFA bzw RGW Fahrzeug man auf Treffen oder im alltäglichen Straßenverkehr "aufkreuzt". Bei uns älteren und alten ist es oft die reale Erinnerung an ein solches Fahrzeug, welches einmal vor der Wende zur Familie gehörte oder ein Jungendtraum war. Wie bei mir zB die 250er MZ ETS Trophy Sport, die ich heute besitze ❤️🔥. Bei den jungen Leuten ist es nicht selten der Coolnessfaktor, zB eine Simme, 125er ETZ oder auch einen vielleicht tiefergelegten 601 zu fahren. Oft sind daran die Eltern oder der Großvater "schuld" .... Letztendlich finde ich es persönlich wichtig, daß alte Fahrzeug, völlig egal aus welcher Zeit und welchem Land, original oder zeitgenössisch um-/aufgebaut, erhalten werden 🔩🪛🔧⚙️ und weiter unsere Straßen etwas bunter machen❣️Sie gehören zum Kulturgut.
Tolles Video. Ich habe die Reportage zum "Filmjubiläum" gesehen. Schön dass man hier noch ausführlichere/weitergehende Infos bekommt. Steckt im Filmtrabi immer noch der stärkere Motor oder wurde dies nach den Filmaufnahmen rückgängig gemacht?
Hallo Z B vielen Dank, das Lob gebe ich so an Stev weiter und wie VEB Bockwurstwasser schon geschrieben hat, der Motor ist noch drin und es macht mega Spass damit zu fahren. Der geht richtig gut! Beste Retrogrüße Jan
Hallo, es waren mehrere mit der Renault Front. Einmal 1.1 also 4takter der zum Cabrio wurde, ein 601 also 2takter als cabrio und ein 601 mit Dach und dieser Front.
Man hat es im Film auch gehört, da ja die Sprache als Originalton beim Dreh aufgenommen wurde und somit auch das Geräusch vom 4-Takt-Motor, wo man zwar später ein Fahrgeräusch vom 2-Takt-Trabant drüber gelegt hat, aber es ist dennoch hörbar und sichtbar sowieso, als man den Unterboden sieht.
Hi! In meiner Kindheit ca. Ich habe es 1993 zum ersten Mal gesehen, mit ungarischer Synchronisation. Udo Struutz (Gabor Vas). Dieser Film war mein Favorit. Ich kann mir gut vorstellen, dass der Zweitaktmotor nur für 1-2 Szenen verwendet wurde? Danke im Voraus für deine Antwort! Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag!
Toller Bericht :) Zu Beginn wird ja kurz etwas von 2 Trabis erzählt. Ist damit gemeint, dass noch ein weiteres Filmauto existiert oder dass es 2 Viertakter gab? MfG
Es gab 3 von den 4taktern. Und es existieren von den 13 Fahrzeugen 2 die ich zu 100% weiß aber der 2.war nie auf der Leinwand zu sehen, es war rein ein Ersatz Fahrzeug wenn mit einem der anderen Beiden was unverhofftes passiert wäre.
@@pappenmario1288 das ist geplant ein zusammen treffen, Zustand aktuell unbekannt da der Besitzer beruflich sehr eingespannt ist. Am we hatte ich mit ihm Kontakt.
Was mir erst im Nachhinein bewusst wurde. Die Dreharbeiten fanden 1990 statt. Da müssen ja die 1,1er sofern es keine Nullserienautos waren noch fast neu gewesen sein.
Hallo, es gab nur gesamt 3 einen haben wir einer wurde zum Cabrio und der 3 ist in Bautzen aufgetaucht dieser war aber nie im Film zu sehen da es ein reserve Auto war.
Kleiner Nachtrag, das bei Projekt 601 bei detlef ist das besagte 2.auto. Mir wurde erst von meinem Vater gesagt er ist in Bautzen. Jedoch ist projekt 601 nicht in Bautzen sondern in großröhrsdorf.
Sehr interessantes Video. Es sieht so aus, als ob die vorderen Stoßdämpfer nicht mehr richtig im Dom fest sitzen?! Nach meinen Unterlagen nach, wurden 6 Dachzelte bei Müller für den Film gefertigt.
Ich weiß nur, daß nicht alles so prima lief, wie es im Nachhinein dargestellt wurde, die Mitarbeiter sind nicht gut auf das Thema "Film" zu sprechen!!! Ist ja auch klar, wenn erst 6 bestellt werden, und dann später nicht abgenommen werden. Zu einer Zeit, wo keiner wusste wie es weiter geht
@@VEB-Bockwurstwasser Wäre echt mal interessant zu erfahren was der auf dem Leistungsprüfstand bringt mit dem 1,3er Kopf. Marco Degenhart ist leider ziemlich weit entfernt, dass wäre ein ideales Auto für die Prüfstandsvideos
@@zb180 da wird er nächstes Jahr dennoch mal vorkommen. Also ist fest geplant das ich nächstes Jahr mit schorsch auf dem hänger mal hin mach da ich sowieso unseren Passat messen lassen will
Ich weiß nicht, wie Sie darüber denken, aber ich bin seit meiner Kindheit der Meinung, dass der 1.1 Trabant nicht der echte ist. Es gibt nicht mehr dieses Klangerlebnis und diesen "Geruch". Der 601 Trabi ist ein echtes „Individuum“, natürlich meine ich das jetzt in Anführungszeichen, denn es ist nicht angebracht, ein Objekt zu personifizieren, finde ich selbst. Hier in Tatabánya waren Trabi und Wartburgs in meiner Kindheit ein fester Bestandteil der Straßen der Wohnsiedlungen. Wir hatten beide in unserer Familie. Es ist lustig: Als ich als Kind zum ersten Mal Trabit im Film sah, dachte ich, es sei eine ungarische Familie, die von Ungarn aus verreist. Wir haben auch solche ex-sozialistischen Industriestädte. Das ist wahrscheinlich der Grund. 🤣 
Hallo und vielen Dank für den Kommentar. Ja da hast du Recht, der Klang ist nicht der Gleiche aber im Film sollte er ja auch einen 601er spielen. Um sich als 1.1er durchzusetzen, hatte der Trabi einfach zu wenig Zeit. Beste Retrogrüße aus Zwickau Jan
Leider hat er es sehr undeutlich erklärt und auch keinen echten Beweis geliefert das es der Trabant aus dem FIlm ist. Ebenso könnt es auch ein Nachbau sein.
Das hat schon stumpi gemacht in der reportage zum einen zum anderen hat mein Vater diese gebaut und eine Liste der FIN aller Fahrzeuge die im Film waren diese wird bei Gelegenheit mal noch veröffentlicht.
Hallo Amanda, ich würde sogar soweit gehen und für die Echtheit bürgen aber du hast natürlich Recht, es gibt eine menge Nachbauten und man darf nicht alles glauben. Mal neben den ganzen Dokumenten abgesehen, stand dieser Trabant auch im Museum, es gibt Bilder, Rahmennummern und und und so das man definitiv von einem echten Auto aus dem Film ausgehen kann. Beste Retrogrüße Jan
Und wenn schon, ist das nach 30 Jahren so wichtig, auf jeden Fall ist dieser Trabi und alles um den Film erhaltungswürdig! Ich weiß gar nicht, wie oft ich diesen Film schon gesehen habe, besondres wegen unserer Jaqueline…😂✌️👍
Wie kann man sowas überhaupt ein Auto nennen 😂😂 Mit so einem Teil würde ich nicht herumlaufen. Design 50 er Jahre!! Nein danke. Und dann dieser klang röööööönmmdddöööönnnn 🤮👎🏻
Hallo Trinto, nimm es mir bitte nicht übel aber ich würde nicht schreiben „Original“ und „eins der Autos aus dem Film“, wenn es nicht so wäre. Klar sind mir auch schon Fehler unterlaufen aber ganz blind bin ich nun auch wieder nicht😅 Lieber Gruß Jan
Ja damals verschenkt-heute wieder unbezahlbar! Ps-Warum redet DER Typ mit Vintage Shirt so schnell??!!-oder zu schnell abgespielt??! Horror! Tut weh in Ohren mit dem Dialekt!!!! Brrr.. Auaaaaaaaaaaaaaaa!!!! Das ist was für ne Klinik für gestörte-wenn man das abspielt-machen ALLE Selbstmord!!!!! SOFORT! Folter !!!!!
Hallo Gran, also erstmal ist das der Stev und er redet ganz normal, also auch nicht schneller abgespielt oder so. Es hat sich auch noch niemand, der immerhin doch schon ein paar Zuschauer, darüber aufgeregt und (ganz nebenbei), es ist auch gar nicht so einfach vor einer Kamera zu reden. Das manchen Mitbürgern unser Dialekt nicht passt, kommt schon mal vor, das ist dann halt so.
Gratulation! Genauso wie beschrieben war es alles. Das Auto hatten wir im August Horch Museum zur Sonderausstellung ausgestellt. Am Unterboden konnte man erkennen, dass der auf zwei Rädern fahrende Trabi kein 601 war. Das habe ich aber erst fast drei Jahrzehnte später festgestellt. Alles in allem ein wichtiges Stück Zeitgeschichte! Weiter so lieber Jan!
Hallo Thomas, vielen lieben Dank. Freut mich sehr quasi alles nochmal offiziell bestätigt zu bekommen. Was den Film betrifft, für mich war fast alles neu, hätte jedenfalls nicht gedacht, welcher enorme Aufwand da dahinter steckte. War jedenfalls richtig cool mit Stev über das Auto zu reden.
Beste Retrogrüße
Jan
P.S.: Schreib mich doch bitte mal an, (Kanalinfo) da könnten wir mal unsere Kontaktdaten austauschen.
Eine fahrende Legende, auch der Film ist einfach nur genial und urkomisch.
Vielen Dank für das tolle Video, nach über 30 Jahren noch etwas dazugelernt! Ich fand und finde diesen Film immer noch klasse..!
Danke
Danke für das Lob. Ich hab auch einiges dazugelernt und muss mir unbedingt den Film nochmal anschauen...
Lieber Gruß
Jan
Viele interessante Infos zu „Schorsch“ und zum Film - vielen Dank, Jan. 👍🏻
Hallo Pappenklaus, vielen Dank. Das Lob gebührt aber viel mehr Stev - ich gebe es ihm so weiter.
Beste Retrogrüße
Jan
Ganz tolle Geschichte! Toll das dieses Fahrzeug noch existiert und in diesen guten Händen gelandet ist!
Hallo Motorsport 77, vielen Dank und ja, in guten Händen ist er, Stev kümmert sich nicht nur um den Trabi, er hält auch die Geschichte aufrecht.
Bester Retrogruß
Jan
Eine sehr schöne Dokumentation. Mir als eingestandener Trabi und Go Trabi Go Fan, geht dabei das Herz auf. Danke für die tolle Arbeit! Danke!
Das freut mich zu hören und ich denke Jan natürlich auch. Man wird schorsch und mich sicher in Zukunft öfter auf treffen antreffen können. Liebe Grüße aus dem Vogtland
Vielen Dank für das tolle Lob, klasse das es dir so gut gefällt!
Beste Retrogrüße
Jan
@@VEB-Bockwurstwasser Vielen Dank für die tolle Rückmeldung. ☺️ Ich selber habe vor einiger Zeit ein RC-Modell von Schorsch im Maßstab 1:10 gebaut. Wenn du möchtest kann ich dir gern ein paar Bilder zukommen lassen😆.
Viele Grüße
Oliver
@@Retrokanal Ich habe zu Danken! Für die wirklich absolut gelungene Dokumentation!
@@KolumbusGamer Ja bitte. Würde ich mich sehr freuen
Moin moin. Danke für die Zeitreise und die ausführliche Beschreibung und Informationen zum Film.
Sehr gern und danke fürs Anschauen!
Bester Retrogruß
Jan
Schön so über die Hintergründe der beiden Filme zu erfahren.
Vielen lieben Dank, das ist allein Stev zu verdanken😊
Lieber Gruß
Jan
@@Retrokanal nein auch dem lieben Jan. Denn ohne ihn wäre es nicht hier her gekommen und so gut geworden.
Tolle Geschichte! 🙂
Dankeschön 😊
Wie geil, Schorsch ist eine Legende, danke für das Video 👍
Gerne☺
Hallo Jan.Ich hatte den Film und die Dokumentation mir sehr oft angeschaut.Dieser Erfindergeist in diesem Film war enorm.Velen Dank auch an Deinen Vater mit seinem Reichtum an Ideen.Ohne diese wäre der Film nicht so gut geworden.Diese Zeit und dieser Film is unwiederbringlich. Ich danke dir für diesen Film.
Hallo Arden, vielen lieben Dank für das Lob. Freue mich sehr das es die gefallen hat. Ich gebe das an den Stev weiter, er ist der Sohn:)
Beste Retrogrüße
Jan
Vielen vielen Dank für deinen netten Kommentar. Ja da hast du recht, aber das lag den ossis im Blut Sachen zu erfinden die andere bewundern. Aber ich bin auch sehr stolz darauf das mein dad das alles so gemacht hat.
Absolut Klasse das dieses Auto existiert, habe natürlich die Doku die Filme und alles gesehen. ..haltet ihn in Ehren , gute Besserung an deinen Vater und liebe Grüße aus Freiberg.
Vielen vielen Dank.
Traumhaft danke für's video 👍😉👏
Grüße und vielen Dank, dass gebe ich so an Stev weiter.
Beste Retrogrüße
Jan
Ein toller Film.
Ich habe mir im Januar 2022 einen restaurierungsbedürftigen Trabant 601 gekauft. Kurz danach wurde mir bei Netflix der Film „Go Trabi Go“ angezeigt. Als wenn es Gedankenübertragung war 🙃
Seit dem bin ich im Pappenfieber. Vielen Dank für so viel Hintergrundinformationen.
Hallo SG, vielen Dank und gerne. Kann ich verstehen, geht uns ja nicht anders:)
Beste Retrogrüße
Jan
guck dir mal bitte Ytube videos an, von der Trabant Produktion.
@@emjay230 kenn ich. Mit Hammer und Holzkeil die Spaltmaße bearbeitet
Weil das Handy uns aushorcht. Du hattest sicher das Handy beim Verkaufsgespräch dabei. Achte mal drauf.
Ein toller Pappe Oldtimer schon fast 70 Jahre alte Entwicklung! 👍🏼🤘🌹 Ein echtes Roeff ..Töff Töff! Cool! Nach damaliger Bestellung.... nach 12 Jahren erhalt......schon verrostet am Unterboden! Mit ganz tollem sächsischen Dialekt! 👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼🤣😂😎
Hallo JB C. danke für deinen Kommentar 😊👌 Wir kommen ja auch aus Sachsen😅
Bester Retrogruß
Jan
Weiß nicht wie oft ich den Film schon gesehen habe🤗
Hi, also ich muss sagen, bei mir ist das gute 30 Jahre her 😅 muss ihn unbedingt nochmal sehen…
Diese film ist meine Lieblingsfilm! Es wird auch ins Ungarische synchronisiert
Wie hat man das bei der Übersetzung mit dem Dialekt gemacht?
@@Retrokanal Ich bin Ungarisch. Ich entschuldige mich für die Grammatische fehler
Trabe79, das weiß ich, du brauchst dich doch nicht entschuldigen. Ich habe den Dialekt im Film gemeint:)
@@Retrokanal In Ungarn wurde der Film 1993 vom Sender HBO Canal gezeigt. Die Übersetzung wurde von Bavaria Film bei MTV (Ungarische ZDF :) ) in Auftrag gegeben.
ruclips.net/video/F8IImO6b3L0/видео.html
Tolle Story
Vielen lieben Dank, das gebe ich so an Stev / seinen Vater weiter.
Beste Retrogrüße
Jan
Also ist sein Papa "Kuno" der Erbauer der ganzen Trabi´s sehr schönes Informatives Interview !
Jap ist er.
Hallo Pokitsch, ganz genau und vielen lieben Dank für das Lob, gebe ich an Stev weiter.
Beste Retrogrüße
Jan
@@Retrokanal Lebt Kuno noch ?
@@Poki21 ja na klar. Warum nicht?
Sehr schönes Video, wieder einiges gelernt. VEB Bockwurstwasser, sehr schön gesprochen und erklärt.
Vielen Dank.
Danke fürs Zeigen 👍👍👍
Sehr gerne 👍
Voll geniales Video. Danke.
Dankeschön
Hi Jan, und wieder ein Dankeschön an Euch für ein interessantes, unterhaltsames und mich etwas melancholisch stimmendes Video über Schorsch👍
Was waren das für Zeiten!Aufbruchstimmung, meist voller Hoffnungen auf eine gute Zukunft für alle ( 🤔...😞... )! Und dann dieser schöne Film 🤩 dazu!
Die Stimmung vom damals spüre ich noch heute 😊
Danke von der schorsch Familie
Hi Uwe, freut mich sehr das es dir wieder gefallen hat! An die Stimmung von damals kann ich mich auch noch gut erinnern, als keiner wusste was als nächstes passieren wird, als man dem ABV endlich mal die Meinung sagen konnte:) und so weiter. Was mir doch sehr gefällt, ist der Zusammenhalt in der Trabi, oder ich möchte mal lieber sagen in der Ostoldtimer Szene (eine Andere kenne ich nicht wirklich) da ist es noch ein wenig wie früher...
Beste Retrogrüße
Jan
@@VEB-Bockwurstwasser Schön, dass Ihr einen Teil der technischen Zeugnisse von diesem Film aufbewahrt, pflegt und hegt! Denn auch diese gehören ein bisschen zu unserer jüngeren Geschichte in Deutschland dazu 😃👍🚙💨💨💨
@@Retrokanal Hallo Jan 👋
Es schwingt tatsächlich viel Ostalgie in der Szene mit. Egal mit welchem IFA bzw RGW Fahrzeug man auf Treffen oder im alltäglichen Straßenverkehr "aufkreuzt". Bei uns älteren und alten ist es oft die reale Erinnerung an ein solches Fahrzeug, welches einmal vor der Wende zur Familie gehörte oder ein Jungendtraum war. Wie bei mir zB die 250er MZ ETS Trophy Sport, die ich heute besitze ❤️🔥.
Bei den jungen Leuten ist es nicht selten der Coolnessfaktor, zB eine Simme, 125er ETZ oder auch einen vielleicht tiefergelegten 601 zu fahren. Oft sind daran die Eltern oder der Großvater "schuld" ....
Letztendlich finde ich es persönlich wichtig, daß alte Fahrzeug, völlig egal aus welcher Zeit und welchem Land, original oder zeitgenössisch um-/aufgebaut, erhalten werden 🔩🪛🔧⚙️ und weiter unsere Straßen etwas bunter machen❣️Sie gehören zum Kulturgut.
👌🏻😎... Ist halt Filmgeschichte ! Habe beide auch schon live sehen dürfen 👍🏻 Grüße Enrico
Welche beiden hast du live gesehen? Trabanten oder schorsch und stev
@@VEB-Bockwurstwasser ...denn 1.1er Umbau auf 601 aus dem Video mit Besitzer
Ach dann bist du mit bei Thomas altblechliebe gewesen richtig?
@@VEB-Bockwurstwasser ...ganz genau mein bester 😎👌🏻
Schöne Doku
vielen lieben Dank 😊
Minute 12 : 38 min. Unverkennbar Fahrt von Reuth nach Neumark. Im Hintergrund die BayWa.
Jap. Schorschs Heimat ist und wiege ist ja auch reichenbach und sein Parkplatz ist in neumark
Tolles Video. Ich habe die Reportage zum "Filmjubiläum" gesehen. Schön dass man hier noch ausführlichere/weitergehende Infos bekommt.
Steckt im Filmtrabi immer noch der stärkere Motor oder wurde dies nach den Filmaufnahmen rückgängig gemacht?
Der ist nach wie vor im Einsatz
Hallo Z B vielen Dank, das Lob gebe ich so an Stev weiter und wie VEB Bockwurstwasser schon geschrieben hat, der Motor ist noch drin und es macht mega Spass damit zu fahren. Der geht richtig gut!
Beste Retrogrüße
Jan
Geil. dass es den noch gibt. Haltet ihn in Ehren !
Das zu tausend Prozent. Er ist ein Familien Mitglied
Cooler Mann machen weiter so
Hallo Leon, vielen lieben Dank, das gebe ich gerne an Stev weiter.
Beste Retrogrüße
Jan
Hi! War der Trabant mit der Renault-Nase der Zweitakter?
Hallo, es waren mehrere mit der Renault Front. Einmal 1.1 also 4takter der zum Cabrio wurde, ein 601 also 2takter als cabrio und ein 601 mit Dach und dieser Front.
Man hat es im Film auch gehört, da ja die Sprache als Originalton beim Dreh aufgenommen wurde und somit auch das Geräusch vom 4-Takt-Motor, wo man zwar später ein Fahrgeräusch vom 2-Takt-Trabant drüber gelegt hat, aber es ist dennoch hörbar und sichtbar sowieso, als man den Unterboden sieht.
Hallo Robby, genau aber mir ist das damals nicht aufgefallen, jetzt sticht es quasi richtig ins Auge :)
sehr cooles video danke
Gern geschehen, freut uns mega!
Lieber Gruß
Jan
Richtig 👍 gut
Vielen Dank 🤩
@@Retrokanal richtig gut deine Videos, weiter so. Grüße aus der 2 Takt Berliner Community
Danke nochmal und viele Grüße zurück 🤓👍
Hi! In meiner Kindheit ca. Ich habe es 1993 zum ersten Mal gesehen, mit ungarischer Synchronisation. Udo Struutz (Gabor Vas). Dieser Film war mein Favorit. Ich kann mir gut vorstellen, dass der Zweitaktmotor nur für 1-2 Szenen verwendet wurde? Danke im Voraus für deine Antwort! Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag!
Nein, die 2 takter waren hauptsächlich genommen wurden und die 4takter für stunt Szenen. Danke für deinen netten Kommentar.
Auch von mir ein herzliches Dankeschön für deinen Kommentar und
beste Retrogrüße
Jan
Toller Bericht :)
Zu Beginn wird ja kurz etwas von 2 Trabis erzählt. Ist damit gemeint, dass noch ein weiteres Filmauto existiert oder dass es 2 Viertakter gab?
MfG
Danke Pappenmario:) Gute Frage, da muss ich direkt mal nachfragen.
Beste Retrogrüße
Jan
Es gab 3 von den 4taktern. Und es existieren von den 13 Fahrzeugen 2 die ich zu 100% weiß aber der 2.war nie auf der Leinwand zu sehen, es war rein ein Ersatz Fahrzeug wenn mit einem der anderen Beiden was unverhofftes passiert wäre.
@@VEB-Bockwurstwasser Danke für die schnelle Antwort. In welchem Zustand ist der 2.? Vllt. bekommt man ihn ja mal mit eurem zusammen zu sehen :)
@@pappenmario1288 das ist geplant ein zusammen treffen, Zustand aktuell unbekannt da der Besitzer beruflich sehr eingespannt ist. Am we hatte ich mit ihm Kontakt.
@@VEB-Bockwurstwasser Danke dir für die Infos. Bist du Anfang September mit eurem in Zwickau zum Treffen? Wenn ja sieht man sich ja vllt.
Was mir erst im Nachhinein bewusst wurde. Die Dreharbeiten fanden 1990 statt. Da müssen ja die 1,1er sofern es keine Nullserienautos waren noch fast neu gewesen sein.
Also null waren sie nicht aber vor Serie. Also dieser hier eben. Ist die Nr 476
@@VEB-Bockwurstwasser die andern beiden ja, Nummern mäßig auch😉
@@falkwannhoff8164 also von dem Cabrio fehlt jede Spur somit ist der für mich nicht bekannt. Der andere ist auf jeden Fall vorhanden.
@@VEB-Bockwurstwasser du sagtest, das du alle
Fahrgestellnummern hast😉
Mein letzter Kontakt zum Cabrio ist über 15 Jahre her
@@falkwannhoff8164 die Nummern die es für den Film gab meinte ich damit. Darüber hat mein dad damals Liste geführt.
Es gibt 1 orginales Filmauto (1.1) noch beim Projekt 601
Hallo Martin, danke für den Hinweis, da muss ich dann gleich mal schauen.
Beste Retrogrüße
Jan
Hallo, es gab nur gesamt 3 einen haben wir einer wurde zum Cabrio und der 3 ist in Bautzen aufgetaucht dieser war aber nie im Film zu sehen da es ein reserve Auto war.
Kleiner Nachtrag, das bei Projekt 601 bei detlef ist das besagte 2.auto. Mir wurde erst von meinem Vater gesagt er ist in Bautzen. Jedoch ist projekt 601 nicht in Bautzen sondern in großröhrsdorf.
Sehr interessantes Video. Es sieht so aus, als ob die vorderen Stoßdämpfer nicht mehr richtig im Dom fest sitzen?!
Nach meinen Unterlagen nach, wurden 6 Dachzelte bei Müller für den Film gefertigt.
Hallo, ich werde nochmal mit meinem dad darüber sprechen wenn es ihm etwas besser geht was die zelte betrifft.
Grüße Trabi Werkstatt, danke für das Lob, also beim Fahren hat man nichts gemerkt, alles straff. Jedenfalls polterte nichts.
Es sollten 6werden!
Wurden aber nur 2 und der Dachträger.
So die Mitarbeiter der Firma Müller
@@falkwannhoff8164 auf den Bildern sind ja bereits 2 Träger zu sehen.
Ich weiß nur, daß nicht alles so prima lief, wie es im Nachhinein dargestellt wurde, die Mitarbeiter sind nicht gut auf das Thema "Film" zu sprechen!!!
Ist ja auch klar, wenn erst 6 bestellt werden, und dann später nicht abgenommen werden. Zu einer Zeit, wo keiner wusste wie es weiter geht
Gibt's das auch auf deutsch?
🤣🤣🤣🤣🤣
nu freilich, im Untertitel 🤓
Schorschi! 🤩
Mit einem 1.3er Kopf wird aus einem 1,1L kein 1,3L Motor.
Hi Manuel, da hast du Recht, ganz genau genommen.
Beste Retrogrüße
Jan
Es hat ja auch keiner gesagt das es durch den Umbau ein 1.3 wurde.
@@VEB-Bockwurstwasser Wäre echt mal interessant zu erfahren was der auf dem Leistungsprüfstand bringt mit dem 1,3er Kopf. Marco Degenhart ist leider ziemlich weit entfernt, dass wäre ein ideales Auto für die Prüfstandsvideos
@@zb180 da wird er nächstes Jahr dennoch mal vorkommen. Also ist fest geplant das ich nächstes Jahr mit schorsch auf dem hänger mal hin mach da ich sowieso unseren Passat messen lassen will
@@VEB-Bockwurstwasser Genial 😃👍
ich habe einen 601
Hi Nils, coole Sache, auch in Blau?
@@Retrokanal ja
Einen normalen 601 in blau oder?
Mein Renault 5 heißt Schorsch 🤣🤣🤣🤣
Hallo David, ich hatte auch mal einen R5, fand ich richtig gut. Mit so einem R5 kann man Mittlerweile anderen die Show stehlen :)
Beste Retrogrüße
Jan
Ich weiß nicht, wie Sie darüber denken, aber ich bin seit meiner Kindheit der Meinung, dass der 1.1 Trabant nicht der echte ist. Es gibt nicht mehr dieses Klangerlebnis und diesen "Geruch". Der 601 Trabi ist ein echtes „Individuum“, natürlich meine ich das jetzt in Anführungszeichen, denn es ist nicht angebracht, ein Objekt zu personifizieren, finde ich selbst. Hier in Tatabánya waren Trabi und Wartburgs in meiner Kindheit ein fester Bestandteil der Straßen der Wohnsiedlungen. Wir hatten beide in unserer Familie. Es ist lustig: Als ich als Kind zum ersten Mal Trabit im Film sah, dachte ich, es sei eine ungarische Familie, die von Ungarn aus verreist. Wir haben auch solche ex-sozialistischen Industriestädte. Das ist wahrscheinlich der Grund. 🤣

Hallo und vielen Dank für den Kommentar. Ja da hast du Recht, der Klang ist nicht der Gleiche aber im Film sollte er ja auch einen 601er spielen. Um sich als 1.1er durchzusetzen, hatte der Trabi einfach zu wenig Zeit.
Beste Retrogrüße aus Zwickau
Jan
Leider hat er es sehr undeutlich erklärt und auch keinen echten Beweis geliefert das es der Trabant aus dem FIlm ist. Ebenso könnt es auch ein Nachbau sein.
Das hat schon stumpi gemacht in der reportage zum einen zum anderen hat mein Vater diese gebaut und eine Liste der FIN aller Fahrzeuge die im Film waren diese wird bei Gelegenheit mal noch veröffentlicht.
Übrigens mal den Kommentar von "unbewölkt" lesen.
Hallo Amanda, ich würde sogar soweit gehen und für die Echtheit bürgen aber du hast natürlich Recht, es gibt eine menge Nachbauten und man darf nicht alles glauben. Mal neben den ganzen Dokumenten abgesehen, stand dieser Trabant auch im Museum, es gibt Bilder, Rahmennummern und und und so das man definitiv von einem echten Auto aus dem Film ausgehen kann.
Beste Retrogrüße
Jan
Und wenn schon, ist das nach 30 Jahren so wichtig, auf jeden Fall ist dieser Trabi und alles um den Film erhaltungswürdig! Ich weiß gar nicht, wie oft ich diesen Film schon gesehen habe, besondres wegen unserer Jaqueline…😂✌️👍
@@VEB-Bockwurstwasser
Erster 😂
Wie kann man sowas überhaupt ein Auto nennen 😂😂
Mit so einem Teil würde ich nicht herumlaufen.
Design 50 er Jahre!! Nein danke.
Und dann dieser klang röööööönmmdddöööönnnn 🤮👎🏻
Damit fährt man ja auch und läuft nicht. Und mit dem VW Motor geht das richtig gut…
Der im Film wurde geschrottet.
Natürlich interessant was du alles weißt obwohl mein dad die autos gebaut hat.
Schon klar🙈
Im Film lag ja Bitterfeld auch in Sachsen..........
Genau, es gab ja auch nur Einen und die Erde ist eine Scheibe….😂😂😂
Nein das ist er nich
Was ist er nicht?
@@VEB-Bockwurstwasser ich dachte es ist ein Nachbau
Es ist kein Nachbau. Er ist 100% das original stunt auto.
@@VEB-Bockwurstwasser gut zu Wissen
Hallo Trinto, nimm es mir bitte nicht übel aber ich würde nicht schreiben „Original“ und „eins der Autos aus dem Film“, wenn es nicht so wäre. Klar sind mir auch schon Fehler unterlaufen aber ganz blind bin ich nun auch wieder nicht😅
Lieber Gruß
Jan
Ja damals verschenkt-heute wieder unbezahlbar! Ps-Warum redet DER Typ mit Vintage Shirt so schnell??!!-oder zu schnell abgespielt??! Horror! Tut weh in Ohren mit dem Dialekt!!!! Brrr.. Auaaaaaaaaaaaaaaa!!!! Das ist was für ne Klinik für gestörte-wenn man das abspielt-machen ALLE Selbstmord!!!!! SOFORT! Folter !!!!!
Hast du eig. gelesen was du schreibst 🤦🏻♂️🤦🏻♂️🤦🏻♂️
Hallo Gran, also erstmal ist das der Stev und er redet ganz normal, also auch nicht schneller abgespielt oder so. Es hat sich auch noch niemand, der immerhin doch schon ein paar Zuschauer, darüber aufgeregt und (ganz nebenbei), es ist auch gar nicht so einfach vor einer Kamera zu reden. Das manchen Mitbürgern unser Dialekt nicht passt, kommt schon mal vor, das ist dann halt so.
Nicht anschauen oder Maul halten.