ประวัติอัลกุรอานแปลไทย ฉบับพระราชทาน : ดร.อณัส อมาตยกุล

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 19 сен 2024

Комментарии • 8

  • @nasay3380
    @nasay3380 Месяц назад +2

    คิดถึง ด.ร อณัส มากๆครับ ไม่มีคลิปบรรยายใหม่ๆของท่านเลย ผมก็วนฟังคลิปเก่าๆของท่าน

    • @มุสลิมสยาม
      @มุสลิมสยาม  Месяц назад +5

      ใช่ครับ
      ดุอาให้ท่านหายป่วยโดยเร็ววันนะครับ อามีน

    • @mayugear3113
      @mayugear3113 Месяц назад +4

      @@มุสลิมสยาม ดร.ท่านป่วยเหรอครับ มิน่าล่ะ ไม่ได้เห็นการบรรยายของท่านเลย ขอให้หายป่วยไวๆ กลับมาเป็นนักวิชาการอิสลามยาวๆไปครับ

    • @areenakrisadakumtorn4786
      @areenakrisadakumtorn4786 Месяц назад +1

      คิดถึงอาจารมาก.พึ่งมาเหนคลิบนี้ก็คิเถึงอาจารค่ะ.ฟังท่านทุกคลิบ.ช่วงเกิดสงครามอิสลาเอล.ปาเลสไตน์.ยิ่งคิดถึงอาจารท่านมาก.อยากให้ท่านมาวิเคราะว่า.ละเหตุการจะเปนอย่างไรต่อไป.สงครามจะจบอย่างไร.ณ.วันนี้มีนรุงแรกขึ่น.มีทีท่าจะขยายกว้างขึ้น.ก็หวั่นใจ.กลัวเกิดสงครามโลก3ขึ้นมา.อยากให้อาจาร.มาบรรยายให้ฟังมากๆ.ถึงเหตุการต่อไป.จะเปนเช่นไร..ขออัลลอฮ์..ซ
      บ.ทรงเมตตาบำบัดรักษาให้อาจารอาณัต.ได้หายป่วยในเร็ววันนี้ด้วยเถิด.ขอพระองค์แฃประทานความสามารถให้อาจารได้มาทำการบรรยายเร็วๆๆนี้อีกด้วยเถิด.ยาอัลลอฮ์.อามีน.ยาร๊อบ.ยาร๊อบ❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @yingying1316
    @yingying1316 Месяц назад +2

    เคยได้ยินเรื่องนี้มาเหมือนกัน .ว่าในหลวง ร.9 ทรงเห็นว่ามุสลิมประชาชนของพระองค์ รู้คววามหมายภาษาไทยหรือไม่ ...ประชาชนส่วนใหญ่มีความรู้กุรอานในรูปแบบไหน ..พระองค์ท่านทรงรู้ข้อมูลตอนหลังว่า คนไทยมุสลิมส่วนใหญ่ ท่องจำกุรอ่านแต่่ไม่รู้ความหมาย และการที่จะรู้ความหมาย ต้องอาศัย ไทยมุสลิมที่เรียนกีตาบ (ภาษามลายู) แล้วมาแปลเป็นไทย และการแปลไทย ของแต่ละคนที่มาสอนชาวบ้าน จะแปลตามความเข้าใจของตัวเอง ...พระองค์จึงทรงตั้งคำถาม ...ว่า กุรอาน เป็นภาษา อาหรับ แล้วทำไม คนไทยต้องไปแปลกุรอานจากภาษามลายงูเป็นไทย จากโตะครูที่เป็นชาวบ้าน (พระองค์ท่านไม่ได้ดูถูกว่าโตะครูไม่มีความรู้) แต่ความละเอียดอ่อนของภาษา ควรได้รับการแปลจากผู้เชี่ยวชาญทางภาษาทั้งสองภาษา แบบแตกฉานและแม่นยำ และ ไม่จำเป็นต้องแปลผ่านภาษาอื่นให้ยุ่งยาก...... ทรงรับสั่งให้แปล อัลกุรอ่าน จากภาษาแม่โดยตรง คือ จากอาหรับ เป็น ภาษาไทย โดยนักวิชาการเชี่ยวชาญทางภาษา ให้ได้ความแม่นยำที่สุด ........และ พระราชทานกุรอานฉบับแรกที่เป็นภาษาไทย ให้แก่ประชาชนชาวไทยมุสลิม 😊😊 .... ... ขอให้พระองค์ได้รับความดี ต่อการรักและเอาใจใส่ประชาชนของท่าน และท่านทรงเมตตาคุ้มครอง อภิบาลและให้ความเคารพต่ออิสลาม พระองค์จะได้รับ ผลบุญที่ยิ่งใหญ่ แบบหาที่สุดไม่ได้ ...... อัลลอฮ์ตอบแทนความดีมนุษย์ทุกคนที่พระองค์ประสงค์ ไม่ว่ามนุษย์ผู้นั้นจะเป็นใครเชืัอชาติเผ่าพันธ์ไหน หรือแม้แต่ ความเชื่อใดๆ ทุกอย่างล้วนมาจากพระองค์ อัลลอฮ์ พระองค์คือผู้ตัดสิน การช่วยเหลือการงานของอัลลอฮ์ พระมหากษัตริย์ ทีมีความเป็นธรรม และเมตตาต่อ อิสลาม พระองค์อัลลอฮ์ก็จะให้ความเมตตา ต่อผู้นั้นเช่นกัน ........ รักและเคารพราชวงศ์จักรี

    • @มุสลิมสยาม
      @มุสลิมสยาม  Месяц назад +2

      ในหลวง ร.9 ทรงมีวิสัยทัศน์กว้างไกลมากครับ

  • @Veevee-rn9io
    @Veevee-rn9io Месяц назад

    666 k