네 생각을 멈출 수가 없어, Sture Zetterberg - Think About You [가사 / 번역]

[@HUKNEW]

Lyrics
Wanna be free of this heart, yeah
이 마음에서 벗어나고 싶어
Wanna feel your arms around me
네 품에 안기고 싶어
I need you more, need you here
너가 필요해, 바로 여기에
More than I would like to admit
인정하기 싫을 정도로
Let's forget about tomorrow, yeah
내일에 대해선 잊어버리자
Should I hide my way forever
내 감정을 영원히 숨겨야만 할까
Should I close my eyes and let her get
눈을 감고 그녀가 알아차리도록 기다려야 하는걸까
Hold you tight, call you mine
너를 감싸안고, 너를 내꺼라고 하고 싶어
Think about you every time
모든 시간에 너를 생각해
I remember that it's over, yeah
이젠 끝났다는 걸 알고 있어
You never break, you never lie
넌 저버리지도 않고, 거짓말도 안하지
You're never ever scared of the dark
너는 절대 어둠을 두려워하지 않아
So why am I the one who cries
왜 나만 울고 있는 걸까
I'm so afraid to be left behind
뒤에 혼자 남겨질 까봐 두려워
I think about you a lot
너에 대해서 자주 생각해
It's almost like I can't stop
멈출 수 없는 것 같아
Can't stop, yeah, yeah
멈출 수가 없어
You never lose, in all you make
넌 절대 지지않아, 네가 하는 모든 일에서
So I've been trying hard to pretend
그래서 나는 괜찮은 척 애쓰고 있었어
That I'm okay, it's just a phase
이건 그냥 한 때일 뿐이고
And everything is going just great
모든 게 잘 되고 있다고
I think about you a lot
너에 대해서 많이 생각해
It's almost like I can't stop
마치 멈출 수 없는 것 같아
Can't stop, yeah-yeah
멈출 수 없어
I always knew that this would happen, yeah
이런 일이 일어날 거란 걸 알고 있었어
You would find a new distraction
넌 새로운 사람을 찾을거야
I need you more, need you here
난 네가 필요해, 바로 여기에
More than I would like to admit
인정하기 싫을 만큼 많이
Can we let go of tomorrow, yeah
내일에 대해서 생각하지 않으면 안될까?
You never break, you never lie
너는 절대 저버리지 않아, 거짓말도 절대 안하지
You're never ever scared of the dark
너는 어둠을 절대 두려워하지 않아
So why am I the one who cries
왜 나만이 울고 있는 걸까
I'm so afraid to be left behind
뒤에 남겨지는 것이 너무 두려워
I think about you a lot
너에 대해 많이 생각해
It's almost like I can't stop
마치 멈출 수 없는 것 같아
Can't stop, yeah-yeah
멈출 수 없어
You never lose, in all you make
너는 절대 지지 않아, 네가 하는 모든 것에서
So I've been trying hard to pretend
그래서 나는 그저 괜찮은 척 애쓰고 있어
That I'm okay, it's just a phase
이건 그냥 한 때일 뿐이고
And everything is going just great
모든 것이 잘되고 있다고
I think about you a lot
너에 대해 많이 생각해
It's almost like I can't stop
마치 멈출 수 없는 것처럼
Can't stop, yeah-yeah
멈출 수가 없어
It's almost like I can't stop
마치 멈출 수 없는 것 같아
Yeah-yeah Can't stop, no-no
멈출 수가 없어
I think about you a lot
너에 대해 많이 생각해
It's almost like I can't stop
멈출 수 없는 것 같아
I can't stop Can't stop Can't stop
나는 멈출 수가 없어

[@user-cococray권율리아나]

저두 누군가 가 자꾸생각나서 연락하는데 상대방이 쌩까내요 잊어버릴 려구요