Arkadaşlarım ve çevrem beni bırakıp gitmeye başladı ve babam öldü onlara üzülüyoruz zaten birde üstüne bu hafta kuşun öldü kuşum öldüğünden veridir bu şarkı kafamda çalıyor onun ölü nedenini zihnimden ve gözlerimden silemiyorum herkes olabilir bu sadece bir kuş diyor herkes ama o babamdan bir armağandı babam ölmeye yakınken almıştın babam onu çok severdi kuşun benjm artık kardeş olmuştu 5 yıldır birlikteydik belli etmeneye çalışıyorum ama çöküşteyim...
Umarım herşey düzelir benimde babam hapse girdi otizmli kardeşim var bu sene sınav senem ve kendimi hiç hazır hissetmiyorum herşey okadar ağırki daha babamın mahkemesi bile olmadı hayatımda İlk defa kedi almamıza izin verdi annem eve disarda bulduğum şuan kucağımds uyuyor onu geri birakicagimizi öğrendim çok stresliyim
ceviride cok fazla hata var kelimeleri direkt anlamlariyla cevirmissin önemli olan onun turkce cumle karsiligi sen kelime olarak cevirmissin ozellikle de deyimleri yani hatali ceviri olmus o yuzden hep. ornegin tersten dusunecek olursak etekleri zil caliyordu sozunu ingilizceye cevirirken her skirts were ringing yerine she was delighted deriz. keske biraz arastirip yapsaydin komik olmus
senin sayende bir suru guzel sarki kesfettim ve anlamlarini ogrendim cok tesekkurler 💗
her dinlediğimde karnıma bir ağrı saplanıyor ama neden olduğunu hala çözemedim sizdede öyle oluyor mu😐
Benim kalbimede saplanıyor nedenini çözemedim😢
Çok şükür tek değilmişim
Çok güzel olmuş eline sağlıkk 🖤
teşekkür ederim 💌
En sevdiğim hesaplardan birisinn
Teşekkür ederimm
@@Michelle__17 😘😍😍😘😍😍😘😏😵🤩😘😍🥰🥰❤️❤️💞
Bayıldığım bir şarkı ellerine sağlık :*
teşekkür ederim 🎀
Çok güzel olmuş ♡
teşekkür ederim 🧸
biri ölüşümü izliyor...
mukemmel
Arkadaşlarım ve çevrem beni bırakıp gitmeye başladı ve babam öldü onlara üzülüyoruz zaten birde üstüne bu hafta kuşun öldü kuşum öldüğünden veridir bu şarkı kafamda çalıyor onun ölü nedenini zihnimden ve gözlerimden silemiyorum herkes olabilir bu sadece bir kuş diyor herkes ama o babamdan bir armağandı babam ölmeye yakınken almıştın babam onu çok severdi kuşun benjm artık kardeş olmuştu 5 yıldır birlikteydik belli etmeneye çalışıyorum ama çöküşteyim...
Umarım herşey düzelir benimde babam hapse girdi otizmli kardeşim var bu sene sınav senem ve kendimi hiç hazır hissetmiyorum herşey okadar ağırki daha babamın mahkemesi bile olmadı hayatımda İlk defa kedi almamıza izin verdi annem eve disarda bulduğum şuan kucağımds uyuyor onu geri birakicagimizi öğrendim çok stresliyim
@yukselefe2183 yaa üzüldüm umarım seninde herşeyin düzelir umarım mutlu bir hayat yaşarsın
@@Aoi_Akane_Loves_Giraffes teşekkürler❤️ bir kaç yıl sonra burada buluşalım olurmu
@@MeltBlak tamamdırr bir kağıda yazıyorummm umarım hayatımız düzelir 👌
@@MeltBlaknasılsınnn
en iyi çeviri olmuş
ceviride cok fazla hata var kelimeleri direkt anlamlariyla cevirmissin önemli olan onun turkce cumle karsiligi sen kelime olarak cevirmissin ozellikle de deyimleri yani hatali ceviri olmus o yuzden hep. ornegin tersten dusunecek olursak etekleri zil caliyordu sozunu ingilizceye cevirirken her skirts were ringing yerine she was delighted deriz. keske biraz arastirip yapsaydin komik olmus
Komik olmamis ama bencede direk anlamiyla cevirince ankasilmaz olmus.
merhaba, çeviri için çok teşekkürler
karım yapmıs 🤭🤭
💋😘🔥