Mélissa Ouimet - Personne ne pourra m'arrêter (La résistance)
HTML-код
- Опубликовано: 8 сен 2024
- Téléchargez la chanson «Personne ne pourra m'arrêter» - (La résistance)
select-digital...
Suivez Mélissa Ouimet
►Melissa Ouimet chaîne RUclips: bit.ly/2YalWNp
►Magasin: bit.ly/2KIPbDS
►Suivez Melissa Ouimet:
Instagram: www.instagram....
Facebook: / melissaouimetmusique
Twitter: / melissaouimetmu
Tik Tok: www.tiktok.com...
Website: www.melissaouim...
Un ÉNORME merci au Fond des Jeux de la Francophonie, sans qui cet enregistrement n'aurait pas pu voir le jour.
Artistes: Damien Robitaille, Céleste Lévis, Andréanne A Malette, Breen Leboeuf, Mélissa Ouimet, Andrea Lindsay, Manon Séguin, Caroline Savoie, Robert Paquette, Jérôme Couture, Jacobus, Genevieve RB & Alain Barbeau, Christian Marc Gendron, Yan Leduc (Rats D'swompe), Stéphanie St-Jean.
Musiciens: Étienne Joly, Marie-Anne Arsenault, Francis Boudreau, Maxime Lalanne
Paroles: Amélie Larocque
Musique: Mélissa Ouimet, Luc Tellier, David Guertin-Chauvette
Studio: Réservoir Audio
Réalisation + montage vidéo: Productions Movik, Bruno Labrie, Mélissa Ouimet
Caméraman (manifestation): Stevo Rock
Mixage et Mastering: Luc Tellier
LES PAROLES:
Paroles: Amélie Larocque
Musique: Mélissa Ouimet, David Guertin-Chauvette et Luc Tellier
On me dira non
Ce sera comme hier et comme demain peut-être
Toujours des raisons
Et des commentaires sur c’que je devrais être
Je me fous des barrières
Je vais gagner à ma manière
J’allumerai en moi ce qui survivra, au-delà des combats
Personne ne pourra m’arrêter c’est plus fort que moi
Tu perds ton temps à essayer
De me briser la voix
Ça déraille, une bataille
Mais je reviens toujours à bon port
Qu’on y croit, qu’on aime ou pas
Je reste et chante encore
On me mentira
Les promesses en l’air ne voleront pas plus loin
Et combien de fois
On me guidera sur les mauvais chemins
Qu’importe la distance
Je ne donnerai jamais ma chance
Je trouverai la lumière, au cœur de la guerre, je ne pourrai me taire
Personne ne pourra m’arrêter
C’est plus fort que moi
Tu perds ton temps à essayer
De me briser la voix
Ça déraille, une bataille
Mais je reviens toujours à bon port
Qu’on y croit, qu’on aime ou pas
Personne ne pourra changer
Ma voix, mon identité
J’irai encore plus loin qu’hier
Et quand ça tremble trop fort
On se rassemble dehors
Maintenant et pour demain, on se lève
Personne ne pourra m’arrêter
Personne ne pourra m’arrêter
C’est plus fort que moi
Tu perds ton temps à essayer
De me briser la voix
Qu’on y croit, qu’on aime ou pas
Personne ne pourra m’arrêter
C’est plus fort que moi
Tu perds ton temps à essayer
De me briser la voix
Ça déraille, une bataille,
Mais je reviens toujours à bon port
Qu’on y croit, qu’on aime ou pas
On reste et chante encore
Un grand bravo de la France ! J'ai été merveilleusement accueilli par les Acadiens et les Franco-Ontariens lors de mon aventure au Canada. C'est merveilleux de pouvoir parler français avec les Canadiens francophones. Je vous soutiens !
Je découvre cette chanson seulement maintenant mais je la trouve superbe. Je passe beaucoup de temps à écouter et regarder ce que la Canada français produit (chansons, cinéma, humour...) et je suis admiratif de votre talent. Je vous salue chaleureusement depuis la France (Amiens, Picardie) moi qui n'ai jamais mis le pied en Ontario (ni même au Québec) et je suis heureux que votre chanson ait été un pont pour moi vers votre belle culture !
Wou! Un gros frisson, une petite larme, une grande force pour continuer d'avancer!
Un grand merci Marc pour ton message. Ça me fait chaud au coeur de te lire! :)
Un énorme bravo depuis la France ! Vous avez des artistes très talentueux, continuez à faire vivre notre langue ainsi ! 👏
Merci pour votre beau message! :)
un autre gros bravo je vous encourage a faire de belle musique
@@melissaouimet435 bravo 👍👏💗
C'est 2022 maintenant, et je reviens toujours à cette chanson. J'étais là pour le manif, et ca bouge toujours mon coeur. Merci Mélissa!
C'est super de voir et d'entendre Breen Leboeuf et toute la gang! Bravo!
Breen
Je suis fière d'avoir été un Franco-Ontarien pendant plusieurs années dans la région de Limoges et St-Ablert. Maintenant je demeure au Québec. Je n'ai pas hésiter une seconde pour aller au rendez-vous du 1er décembre à Ottawa pour protéger vos valeurs et vos droits!
Les deux pieds au Québec, le cœur en Ontarie.
Merci Roger pour le beau message! :)
Such a beautiful language I think I fell in love amazing job guys and ladies supporting french Canadians from America !! Keep up the fight and stay strong :)
Thank you so much Sebastian! :)
@@melissaouimet435 you're welcome
Merci à Mélissa et la gang!!!
Bravo! Un moment historique!
De nos jours avec les réseaux sociaux et de communication nous sommes plus que jamais rassemblés à travers le pays... Unissons-nous afin se maintenir nos droits!!! On est d'la même gang! ..Et on ne demande que le Respect!
Merci de votre appui peu importe d'où vous venez!
Merci beaucoup Jocelyn :)
La francofonie est pas une langue c est une fierté per sonne ne pourras m'arrêter !
J'habite à Ottawa et je suis bilingue aussi, excepté mon premier langue est anglais, mais mon deuxième langue est français. Vous comptez comme je soutiens 100%! Bravo sur la vidéo; c'est très bien fait et incroyable! :)
De toute beauté! Belle collaboration!
Fier d'être francophone !
On ne vous connais pas assez les cousins canadiens. Le français c'est pas juste au Québec. La francophonie c'est une grande famille dans le monde entier. C'est notre patrimoine commun.
La France est fière de vous !
Merci Melissa et quelle belle brochette d'artistes qui affichent leur couleur FRANCOphone :)
Merci Louise pour ton beau message! :)
Comme c'est touchant et juste à point! Merci les artistes d'être toujours là avec paroles, musique et superbes voix; vous nous remonter le morale! Courage à tous.
Merci beaucoup! :) Je suis très contente que vous avez aimé :)
Des voix incroyables.. j,en suis sans voix! Je vien de découvrir Mélissa Ouimet et je vais te supporter. Mélissa, tu as une voix incroyable.. elle a le pouvoir de soulever des montagnes et j'ai été transporter par ta performance a la voix .. sous le charme totalement.
I love the Melody, All great singers. The guests who are one of my favorite bands
Ceci est une bataille qui traverse autour du Canada! Vous avez tous du talent impeccable!
Salut de la Russie! (Il fait lourd au fait!) Je suis vraiment impressione de votre élan, camaraderie, volonte inecsprimable, freternite en fin compte!! Votre maniere d'agir , votre attitude , fait battre mon coeur plus en plus fort , merci a vous !
Merci à tous ses artistes d'avoir mis leurs talents au service de notre cause, notre culture et notre identité. Tellement bon!!!!
Merci beaucoup Marie-Noelle :) xx
Bravo a tous les artistes...j'ai des frissons en ecoutant la chanson!
Chanson douce mais forte signification!
Merci Mélissa pour ta toune! #RespectFranco
Plaisir! :) Je suis très contente de vous lire. Merci!
Mozusss que c'est bon! Merci la gang! O:30 Notre Ron!
Merci pour le message :) Oui Ron il est tellement inspirant!
bravo nous artistes et je vous aimer beaucoup
On est fiére détre un francophone a parti du mode on se remerici pour qoiseqe on na fait merci et merci toulemode et fiére mant nous merci pour la franphonié merci encore tous le monde et moimême!
Fier d'être francophone.
Reprenons Notre Place
MERCI!!!
Merci Lizanne :)
Ce n'est pas juste que les Anglais enlèvent notre langue. C'est notre langue et nous sommes fiers d'être français et nous le serons toujours. Nous sommes tous grands et fiers. Franco pour toujour!
Cette chanson fait maintenant parti du contenu de mon cours d'histoire 10e année. Ce fut un moment fort de notre histoire, je suis fier d'avoir participé à une des manifestations, et mes élèves font des liens forts entre leur vécu et ce moment difficile de notre histoire. Merci pour cette excellente chanson, mes élèves et moi, on adore!
Merci pour cet hymne à continuer la résistance!
Je suis très fière de toute cette solidarité!
Une résistance douce mais forte union légitime . Bravo!!!👍🏻👍🏻👍🏻
Merci Mado :))))
Je suis québécois et fier
Sa fais plusieur que je regard ca cest spectacular!! 👍❤️
Touchant et motivant!!! - Merci et Bravo!
Merci beaucoup Phil! C'est très gentil! :)
Merci Merci Merci !!!
Ça fait plaisir Simon! :) Merci à toi!
Wow! Frissons!
Merci énormément France! :) Je suis contente que tu as aimé! :)
Jaime cette music car Je lai ecoute avec am classe et mon enseignant et Jaime cette chanson beau sa minspire ma classe aime beaucoup ta chanson Melissa abandone pas ma classe not tai ma beaucoup tes chanson merci beaucoup 😄😍😍😍😍😍😍😘
I am English in Franco Ontario and you are the best! We are brothers in the North and I support you 100% You matter!!!!!!
Merci Don pour ton message :)
Thank you for your support! :)
C super les franco ontario depuis Paris,France
C'est vraiment nice. Bravo la gang 🔥
Un grand merci! :)
Très belle chanson.
En tant que Belge francophone, je suis admiratif qu'après toutes ces années et plusieurs tentatives d'assimilation par les Canadiens anglais, la langue française continue à briller et à exister partout à travers le Canada même si les derniers chiffres de Statistique Canada montrent le contraire.
Je vous envoie mon soutien à tous les Canadiens francophones qui se battent jour après jour afin de préserver notre belle langue française en Amérique du Nord.
Ne lâchez rien.
Soyez fiers de vous, chers Canadiens francophones.
Espérant d'aller à la rencontre de ces Canadiens français lors d'un futur voyage au Canada.
Vive le Canada français! Vive le Québec! Vive la langue française! Vive la Francophonie!
:))) Merci!
@@melissaouimet435 De rien. 👍
Wooowww !!!!! Bravo 👍😍
C'est très gentil! Merci beaucoup Tania! :)
Aller! Le nouveau Brunswick est ici!
Le QUÉBEC est avez vous vive le Québec
Bravo! Cette chanson est magnifique !
J'y étais à la mobilisation.
La beauté de voir autant de solidarité, de fierté, de force et de détermination qui animait tous les Francos-Ontariens régnait en ce jour de mobilisation historique du 1er décembre 2018.
Unisson-nous pour continuer d'avancer dans la dignité et reprendre nos acquis et notre épanouissement !
Merci à tous les artistes pour votre amour ! Vous êtes notre soleil !
C'est touchant votre message! Merci beaucoup Céline pour vos mots! :)
je suis on de lai enfent qui on chanter se chanson ses vraiment belle se music la
hiii i am english and my french teacher showed us this video :)
Force à vous ❤️❤️
Bravo très bien fait
Oh... ça fait plaisir d'entendre cela, depuis la France :-)
Par chez nous, le parler anglais envahi tout... les pubs, les info télévisées... alors qu'il y a une loi !
ça fait mieux de parler anglais, que de parler Français, où allons nous :-o !!!
je résiste du mieux que je peux en parlant "françois" ;-)
Belles journées Ensoleillées, Chères Cousines, Chers Cousins :-)
Merci beaucoup pour votre message! Je suis contente que notre vidéo résonne chez vous! :)
C'est important d'en parler... lors de notre beau voyage en France en 2013 je fut surpris d'entendre le nombre de mots anglais utilisés au lieu du français:
Ticket (avec l'accent français) au lieu de billet,
Booklet au lieu de livret
Parking - stationnement
Etc.
Salutations à nos cousins!
le pire... nous l'entendons toutes les fin de semaine avec ce wique ende... c'est une belle bande d'ab... oups... j'deviendrai méchant... :-(
H'reusement, les gilets jaune sont en train de faire bouger le Pays :-)
malheureusement, des casseurs les infiltrent, mais, c'est comme de partout, pour quelle raison, laisse-t-on ces casseurs ? :-(
Plein de Soleil pour Vous les Cousines Cousins :-)
@@melissaouimet435 Elle résonne ! Je suis professeur à Amiens (nord de la France) et j'ai fait écouter des chansons des Franco-Ontariens à mes élèves ;) Et notamment la vôtre. Nous sommes si loin et je nous sens si proches. Merci de défendre notre trésor commun, notre langue.
Cette musique m'inspire. J'espère que tous les enseignants et enseignante diffuseront cette vidéo à leurs élèves. Notre cause, soit la défense et l'épanouissement de notre langue et culture, est noble et méritoire. #noussommesnousserons
Je l'espère aussi! ;) Merci beaucoup pour ton message, c'est touchant! :)
Mat Mault Jen Larocque nous an nouveau Brunswick Notre ecole la mis comme chanson du mois!
OUI!!!
Merci :)
Tu m’inspire ma classe écoute ta chanson! En Ontario Trenton!
Bravo! Belle initiative. Un vrai "We Are the World" Franco-Ontarien!
Merci! :) C'est un beau compliment!
Un nouvel hymne Franco-Ontarien! J’adore
Bravo 👏🏼 ⚜
Bravo... francos levez vous avec cette chanson
Merci beaucoup pour votre message Fernand! :)
Bravo!
Merci beaucoup Barbara :)
I don't understand any of this but came across it looking up Andrea Lindsay. I love the sound of it all. Jazzy, acoustic, and beautiful vocals. I get the feels listening. These artists voices are wow.
Je suis anglophone MAIS ma mère est franco-ontarienne. Si elle se sentait beaucoup plus appuyée dans le passé et elle aurait reçu ses services en français, je serais francophone, j'en suis sûre. Si je veux étudier EN FRANÇAIS dans une université FRANCOPHONE, c'est MON CHOIX! J'ai bien dit à mon député provincial.
C'est triste que l'assimilation s'accélère. Il faut préserver les franco-ontariens. Ça passe par la transmission à la descendance
Grande hommage mes amis!
Merci beaucoup Don :)
J'adore!!!! :D
J’espère de te voir a la journée unis!!!!!
Sky:3
Wish there is an English translation. I dont speak French (but am currently trying to learn) and I love this song.
They'll tell me no
It will be as yesterday and maybe like tomorrow as well
There's always reasons
And commentaries on what I should be
I don't care about barriers
I will win in my own way
I will light inside me
What will survive over the fights
Nobody will be able to stop me
I can't help myself
You're wasting your time trying
To break my voice
It's getting off track, a battle (struggle)
But I always come back safe and sound
That we're believing it, that we like it or not
I still remain and sing again
They will lie to me
Vain promesses won't go further
And also how many times
They will lead me on the wrong ways
No matter the distance
I won't never give my chance
I will find the light
Into the war's heart, I won't remain silent
Nobody will be able to stop me
I can't help myself
You're wasting your time trying
To break my voice
It's getting off track, a struggle
But I always come back safe and sound
That we're believing it, that we like it or not
Nobody couldn't change
My voice, my identity
I'll go even further than yesterday
And when it's trembling too much
We gather together outside
From now on and for tomorrow we are standing!
Nobody will be able to stop me, no
Nobody will be able to stop me
I can't help myself
You're wasting your time trying
To break my voice
That we believe it, that we like it or not
Nobody will be able to stop me
I can't help myself
You're wasting your time trying
To break my voice
It's getting off track, a struggle
But I always come back safe and sound
That we believe it, that we like it or not
I still remain and sing again
Voilà la traduction!
Bravo!!! vous êtes des ''Gagnants''
Merci beaucoup Robert :)
C'est une bataille qui résonne très fort au Manitoba !!! Nous aussi, nous nous unissons aux Franco-ontariens dans cette lutte francophobe du gouvernement conservateur de Doug Ford.
Merci d'être avec nous! :) C'est grandement apprécié!
Ottawa A Europe
bon chanson
Yay
bravo ! - #Acadie
Merci beaucoup JC! C'est très gentil!
#respectFranco
✊🇨🇦
0:13
I'm your 1,9k subscriber
Mélissa Ouimet Le Commence Du Chanson La Gris Et Blanc Cheveux Viens De Notre École.
Merci :)))
bon
Wish I knew french lol
;) haha love it!
You can always learn it. :)
Je suis un bulldozer!
Belle chanson contre la defense d une langue
Griffe je ne sais plus quoi vh'
Doubt that a massive politician is gonna change policy cause a bunch of hippies whined about it through song.
As far as I can recall there is only one Province in Canada that enforces the suspension of language rights, and it is not Ontario.
I have difficulty understanding that cancelling a school that is yet to be built is violating anyones rights. What am I missing?
Ontarians have a massive debt that their grandchildren will have to bear, regardless of their language.
Perhaps Francophones living in all Provinces should be more worried about PM Trudeau modernizing your language and making it gender neutral, because its the current year.
Have you been to Franco Ontario. Are you aware of the massive number of French speaking people in the North. It was a real eye opener for me. I have been on this earth for 57 years now and as long as I can remember there has NEVER been enough money, and there has always been a massive debt that keeps growing. It is never the right time except to bail out corporations for billions of $, and to spend it on cancelled projects and transportation for Toronto. When I moved here I asked if anyone was worried about the recession and the answer was "we are always in a recession here in the north". When all you have is family, friends and community you begin to not give a shit about money anymore. Did you know that the French kids at Franco Cite collect food for the food bank here. They form a human chain, passing 1000's of pounds of food to the food bank in support of our petite ville and those less fortunate. Such heart and love for each other. How other provinces treat their languages has no bearing on how we should treat ours. Perhaps you could come for a visit some time and I could show you around town. Cest paradis icitte in Franco Ontario
@@donwrightadventures
I lived in Ontario for almost 30 years, traveled to all parts of the Province for my work, including what you refer to as Franco Ontario, half of my family is in Quebec.
I have eaten in fast food restaurants (Burger King, McDs, etc) where the menu boards were entirely in French, absolutely no English and this is in Ontario (East of Ottawa). I thought this was unusual, but the bulk of the population of these towns speak French.
Your reply to me complained of many items -- government bailouts, Torontos lack of transit (how long has that been going on? Gardiner Xpressway still standing???) , as far as "recession in the north", the North you refer to, which is also considered Franco-Ontario, has some of the highest income levels in Ontario. 7 of the 11 Northern Districts are at or above the Canadian median income. Maybe the kids wouldn't have to collect food for the food bank if their communities didn't have to pay the highest Hydro rates in the country . Giving more money to the government doesn't seem like a good solution to me.
You said --> " How other provinces treat their languages has no bearing on how we should treat ours " , are you inferring that Ontario is implementing the same language policies as Quebec by cancelling a school that is yet to be built? Again, what rights are being violated?
I appreciate your offer to show me around, but I've explored most parts of Ontario. I recall a lot of "smog days " when I was working in North Bay and vicinity and the oppressive humidity, I dont miss that. The French River is cool though . I live on the shores of Kootenay Lake now -- dont think I'll be back to Ontario anytime soon.
@@pandabacon8120 Franco Ontarians fought for 75 years against Regulation 17 prohibiting them from teaching in French, which is not the case for the English-speaking community in Montreal, which is the best-treated community in North America With its 4 universities its 19 super-subsidized hospitals. .
Lol mdr