Ответы (⬇️) на самый частый вопрос под этим видео. Как же называется этот сериал? Я буду пополнять этот список по мере выявления официальных названий на других языках. Если вашего языка нет в этом списке, не обижайтесь, пожалуйста🙂 Приятного и внимательного (!) вам просмотра. И не забудьте приготовить носовые платочки, а лучше - пару простыней.
Оригинальное название на турецком (Türkçe): Şeref Meselesi. Русский: Дело чести. English: Matter of Respect. Español: Cuestión de honor. Português: Questão de Honra. Français: Une Question d'Honneur. Polszczyzna: Smak zemsty. Shqip: Krenari Dhe Respect. Urdu: Aabroo. فارسی شرافت اَلْعَرَبِيَّةُ مسألة شرف Български: Въпрос на чест
Удивительные три эпизода с зейбеком. Первый - представление братьев, ещё совершенно беспечных и счастливых. Второй - пик их противостояния, показывающий силу Йигита и готовность идти в своих принципах до конца Эмира. И третий - танец-мираж, на мгновение вернувший Эмиру старшего брата. От второго у меня захватывает дух, от третьего перехватывает дыхание. Браво обоим!
А мне ещё очень нравится музыка этого танца в сериале. Слышала эту мелодию в разных исполнениях, в том числе с вокалом, они меня не тронули. А тот вариант исполнения, что в сериале, на повторе слушала много раз) Особенно мне нравится начало. Зурна звучит как-то по-грустному чувственно и притягательно.
Красивый танец, великолепное исполнение. Керем неподражаем. Взгляд, улыбка, энергетика, харизма, насколько талантливо всё передано. Как говорят талантливый человек талантлив во всём.
Керем точно посланник небес. Если он играет то просто завараживает своей харизмой. Он умеет все играть на гитаре, на рояле петь, танцевать и очень искренне любить своих партнерш!!! Браво Керем Браво!!!Ты лучший!!!!!💎💎💎💎🌹🌹🌹🎉🎉🎉💖💖💖💖💣💥💣💥💋💋💋
Сильно! Очень люблю в фильме три танца Йигита и Имира: на свадьбе кузена в начале фильма, на свадьбе Йигита перед арестом и танец братьев - Имира с воображаемым Йигитом - сильно, пробирает до мозга костей (снова повторяюсь). В первый раз смотрела и не удержалась от слез. И в самом деле танцуют, не имитирают. Красиво и содержательно.
Me encanto el baile pero tengo que reconocer que Kerem Bursin me enamoró más guapo y carismático sencillamente es mi actor favorito sin excepción 💕💕💕👏👏👏👏lo mismo que Yasemin allen nunca la había visto en ninguna serie y me encanto siendo mi favorita y la pareja formada por Yigit y Sibel se metió en nuestros corazones 💕💕💕💕👏👏👏👏♥️♥️♥️ ojalá vuelvan a trabajar juntos sería maravilloso
Kerem en esta serie estuvo espectacular. Y en el baile te deja sin respiración. Dios se lucio con el. No puede ser más perfecto. Deberían declararlo una maravilla del mundo. ❤
When someone feels embarrassed.. it has been helpful to see The Movie scenes recreated.. like a count of monte cristo duel /west side story.. primal dance off .. its bringing to life my elaborate Fantasy where hes everything .. and I cannot unsee the extent one has gone to to give me a smile based on my drama. I relaxed seeing it through new eyes bell 🔔
Desde el primer capítulo me engancho la trama ... Me gusto la actuación no solo de mi solecito kerem Bursin sino de todo el elenco.... Fue el único capítulo que pasaron completo ... Alguien puede decirme en que plataforma se puede ver esta novela completa en el continente americano... ❤❤❤❤ Gracias
Посмотрела танец , не знаю второго партнёра по танцу с Бурсином , но он лучше танцевал , разворот плечей , поднятая голова , а Бурсин , опускает голову , как - будто " " пятачок " , потерял ....против Бурсина , ничего личного , как актер нравится ....
@@SofiaIsmailova, Эмир вообще вспоминал про то, что Йигит - его брат, которого он любит, после того как с ним случались беды: - когда он чуть не умер от пули Садуллы; - когда он в слёзках предъявил ему за Сибель и то, что он лишил его брата; - когда Нихат сделал из него отбивную; - когда Йигит разбился вдребезги после смерти любимой женщины с ребёнком; - когда брат умер.
@@Constant_Sia Для меня загадка ,где в Эмире увидели положительного героя. Некоторые комменты в шок приводят. Эмир стал положительным лишь от того,что помог Кюбре. И то,замуж ее звал с условием,что Элиф будет знать его как отца. Он отвратительно вел себя по отношению к брату,к друзьям. Дерью вон живенько сдать хотел в полицию. Пока сам не оказался в такой же ситуации убив человека.Не зря нам показали,что он вспомнил ситуацию с Дерьей . Не пустил брата на похороны матери,а сам потом сотрудничал с Нихатом. Потом сотрудничал с Йылмазом. Подставлял Селима. Где же этот справедливый прокурор то? Обвинял брата во всех грехах,а сам с этими мафиози возился и еще и против брата своего. Йигит за своего брата стоял горой. А вот Эмир своего брата предавал раз за разом. Дочери лишил на пару с этой обиженкой Кюброй. Они два сапога пара с Кюброй
@@SofiaIsmailova, как я говорила уже не в одном обсуждении сериала, в нём продемонстрировано, что весь из себя правильный юрист-моралист может быть тем ещё придурком, который косячит направо и налево, не понимая, что он косячит, мафиозник-ловелас может быть однолюбом с большим и добрым сердцем, готовым на всё ради дорогих ему людей, человек, который вроде бы жертва, может быть злопамятным и завистливым манипулятором без принципов, а блондинка-модель может оказаться не тупой меркантильной стервой, а хорошим другом, любящей и преданной женой, сильной и независимой женщиной.
Было просто обалденно здорово, если бы кто-то немного рассказал об этом танце, почему такие движения, что означают и когда танцуют этот танец?... очень интересно?расскажите, пожалуйста кто нибудь? Я писала уже под многими такими отрывками из фильма, но ни разу, к моему великому сожалению, не получила ответа....
@@Constant_Sia здравствуйте, большое спасибо, я с удовольствием прочла эту информацию, зейбек называется танец, и по смыслу имеет различие, кто танцует и сколько человек, потому было и об этом интересно узнать, так как видела, что танцуют не только мужчины, но и пары мужчина - женщина, и именно это было интересно узнать, так в фильмах видела именно разные варианты зейбека, благодарю огромное, само по себе узнать название танца было очень здорово 👍 🤝💖💖💖🙏🌹
Eu não sei o significado dessa dança , eu achava que era a dança de casal , os noivos como se fosse duas aves se preparando para o acasalamento, agora dois homens dançando, será que é para disputar a nova , quem vai ficar com ela , eu não entendi nada , parecem que vão brigar , 🇯🇵
También vi esta serie muy buen actor kerem aunque fue una serie para mí muy fuerte pero la vi para conocer la actuación de kerem Después de ver sus series No me explico cómo se presto ha hacer la última serie. En la que cómo actor para mí no ha dado la talla pues se ha prestado a una serie que le ha degradado como actor t como persona. Espero verte en una serie de categoría. Pues esta última un poco pornogra .eso no te va ni te pega hacerlo.
Qué te desagradó más sobre Ya Cok Seversen, la trama y el desarrollo de los acontecimientos, las escenas poco elegantes de acercamiento entre los protagonistas o ambas cosas? Con porno a qué te refieres? Coincido con tu conclusión de que ni le va ni le pega.
Ответы (⬇️) на самый частый вопрос под этим видео. Как же называется этот сериал?
Я буду пополнять этот список по мере выявления официальных названий на других языках. Если вашего языка нет в этом списке, не обижайтесь, пожалуйста🙂 Приятного и внимательного (!) вам просмотра. И не забудьте приготовить носовые платочки, а лучше - пару простыней.
Оригинальное название на турецком (Türkçe): Şeref Meselesi.
Русский: Дело чести.
English: Matter of Respect.
Español: Cuestión de honor.
Português: Questão de Honra.
Français: Une Question d'Honneur.
Polszczyzna: Smak zemsty.
Shqip: Krenari Dhe Respect.
Urdu: Aabroo.
فارسی
شرافت
اَلْعَرَبِيَّةُ
مسألة شرف
Български: Въпрос на чест
Espectacular..
Uzbekchaga ham tarjima qililar.
@@abdushukurislomov4227, напишите, пожалуйста, официальное название на узбекском - я добавлю его в список🙂
Удивительные три эпизода с зейбеком. Первый - представление братьев, ещё совершенно беспечных и счастливых. Второй - пик их противостояния, показывающий силу Йигита и готовность идти в своих принципах до конца Эмира. И третий - танец-мираж, на мгновение вернувший Эмиру старшего брата. От второго у меня захватывает дух, от третьего перехватывает дыхание. Браво обоим!
А мне ещё очень нравится музыка этого танца в сериале. Слышала эту мелодию в разных исполнениях, в том числе с вокалом, они меня не тронули. А тот вариант исполнения, что в сериале, на повторе слушала много раз) Особенно мне нравится начало. Зурна звучит как-то по-грустному чувственно и притягательно.
Как точно сказано,подписываюсь под каждым словом❤
Красивый танец, великолепное исполнение. Керем неподражаем. Взгляд, улыбка, энергетика, харизма, насколько талантливо всё передано. Как говорят талантливый человек талантлив во всём.
Если кто- то еще не смотрел,, Дело Чести"- СМОТРИТЕ- невероятная игра актеров. Керем Бюрсин 🔥- на разрыв! Глаз не оторвать❤ТАЛАНТ ОТ БОГА❤
Да фильм очень хороший. Игра актеров класс. Керем прекрасен, но очень тяжелый и трагичный.
Боже какой талантливый Керем,глаз не оторвать от них обоих братьев,красивые до безумия
Керем точно посланник небес. Если он играет то просто завараживает своей харизмой. Он умеет все играть на гитаре, на рояле петь, танцевать и очень искренне любить своих партнерш!!! Браво Керем Браво!!!Ты лучший!!!!!💎💎💎💎🌹🌹🌹🎉🎉🎉💖💖💖💖💣💥💣💥💋💋💋
El mejor entre los mejores....ese es nuestro Kerem😍
Y Gan que?
Бюрсин вовсем первый , во всем успешный , неподражаем, восхитительный ❤❤❤❤❤❤❤❤❤.
Ах😉
Супер сериал с Керим беем в очпредной раз доказал его талант в искустве кино !
Керем великолепен во всем в каждом своем движени я в восторге от него ,от идеален❤
Увидела Керема Бурсина танцующим первый раз, удивилась.😳 хорошо станцевал, молодец.
Боже, Керем во всем талантен ! Приятно смотреть, глаз и душу греет !❤❤❤
Очень красиво. Красивые мужественные мужчины, красивый танец. Философия танца захватывает дух.
Genial los dos!
Excelente actuación!🇦🇷🇦🇷👏👏
Turquía tiene que estar orgulloso de sus artistas!❤❤❤❤
Сильно! Очень люблю в фильме три танца Йигита и Имира: на свадьбе кузена в начале фильма, на свадьбе Йигита перед арестом и танец братьев - Имира с воображаемым Йигитом - сильно, пробирает до мозга костей (снова повторяюсь). В первый раз смотрела и не удержалась от слез. И в самом деле танцуют, не имитирают. Красиво и содержательно.
Невозможно удержаться от слёз!
@@ТамараКофанова-л1г , я не плачу, а любуюсь переменами в одном актёре. Каково перевоплощение
Обожаю этот танец, как же здорово они его сделали ,супер
Рыдала, когда смотрела сериал... Это не поцелуйчики в "ПВМД".... Тут страсть, трагедия на разрыв👍👍
SUPER,, KEREM BEST TURKISH ❤❤❤ AMAZING 👌👑👑🙏❤️🍀🍀🍀💗
Как талантливы Керем и Шакрю!!!! Каких пермонажей они создали, какой потрчсающий, но тяжёлый фильм. Но игра актеров - завораживают!!!!!❤🎉
Прекрасный фильм, игра Керема на разрыв, в конце рыдала
Очень сильный эпизод! Испытываешь невероятные эмоции!
Оба красавцы❤🎉
Какие красавцы ❤❤❤❤❤❤❤❤
Bravo, Kerem ❤❤❤
Jaja,para los que dicen que KeremBürsin no baila,aqui una muestra del Gran Arista que es 👏 👏 👏
Sr kerem baila muy bien❤❤❤
Que cosita más bello es Sukru , hermosa sonrisa 🥰🥰😍😍😍💕💕💕💘💘💋💋💋💋👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼
Очень красивый танец, завораживающая музыка! И каждый мужчина хорош! 🤩😍🔥
Керем ты лучших из лучших👍💋💋💋💋❤️❤️🌹🙏
Красивый танец, сколько эмоций, браво братьям.❤
Es hermoso Kerem!❤
Me encanto el baile pero tengo que reconocer que Kerem Bursin me enamoró más guapo y carismático sencillamente es mi actor favorito sin excepción 💕💕💕👏👏👏👏lo mismo que Yasemin allen nunca la había visto en ninguna serie y me encanto siendo mi favorita y la pareja formada por Yigit y Sibel se metió en nuestros corazones 💕💕💕💕👏👏👏👏♥️♥️♥️ ojalá vuelvan a trabajar juntos sería maravilloso
Сериал отличный ...."Дело чести"
Но финал трагический - Йигита (Керем Бюрсин в роли ) убивают , рыдала в конце ...
Оба актера сыграли на разрыв....
Kerem en esta serie estuvo espectacular. Y en el baile te deja sin respiración. Dios se lucio con el. No puede ser más perfecto. Deberían declararlo una maravilla del mundo. ❤
Hola, qué serie es? Para buscarla. Gracias!
@@marugarmendia3116
Hola Maru, la serie se llama en español "Cuestión de honor" Espero que la encuentres. Un saludo
Esse homem é um espetáculo magnífico. Amo demais❤
Eu acho os dois homens muito bonitos! ❤️
Alguien duda todavía del talento de Keren?❤
Omg Kerem!!❤❤❤
Não entendo o significado dessa dança, mas o impacto que me causa é muito forte.🌷❤️
В последнем танце, в одиночестве, Эмир должен в душе быть рад, что как Иуда продал своего брата .😢
Dono bhaio ki bht achi mohabbat dikha he bht acha dirama he me bar bar dekhti hoo Allah sab me aisi mohabbat rkhe ameen
Ну прчему эти сцены с танцами вызывают у меня слезы и грусть?😢
Realizei um sonho...ver Karen nesta dança....salve Serkam❤
Q lindo esse ruivo.
Танец орла.. Очень похоже на поединок величественных птиц.. Они в природе тоже так проводят бои за добычу..
Serkan eres bello
С таким братом и врагов не надо
Borda este papel está impresionante
#KeremBursin
When someone feels embarrassed.. it has been helpful to see The Movie scenes recreated.. like a count of monte cristo duel /west side story.. primal dance off .. its bringing to life my elaborate Fantasy where hes everything .. and I cannot unsee the extent one has gone to to give me a smile based on my drama. I relaxed seeing it through new eyes bell 🔔
Wow Sukru and Kerem 😊
Desde el primer capítulo me engancho la trama ... Me gusto la actuación no solo de mi solecito kerem Bursin sino de todo el elenco.... Fue el único capítulo que pasaron completo ... Alguien puede decirme en que plataforma se puede ver esta novela completa en el continente americano... ❤❤❤❤ Gracias
👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏❤❤❤❤❤
Мне кажется этот танец никто не сможет так величественно исполнить как бурак озчивит
Верно!
Посмотрела танец , не знаю второго партнёра по танцу с Бурсином , но он лучше танцевал , разворот плечей , поднятая голова , а Бурсин , опускает голову , как - будто " " пятачок " , потерял ....против Бурсина , ничего личного , как актер нравится ....
Бурак танцует легко, гордо поднята голова, руки подобны крыльям, сам прямой как струна. Загляденье!
❤️❤️❤️
🇧🇷👏👏👏👏❤🥰❤❤❤❤❤
Eu adoro esta dança
💔💔💔💔💔💔💔
Мені дуже подобається танець,але найкраще його виконує Бурак Озчевіт.
Как начали,так и закончили…
Эх 😢
Протупил Эмирка не по-детски, теперь только с галлюниками вместо брата будет зейбеки отплясывать...
@@Constant_Sia да…надо ж было родного брата променять на бабу. А он за него жизнь отдал не раздумывая. Жаль Эмир ценность брата понял слишком поздно.
@@SofiaIsmailova, Эмир вообще вспоминал про то, что Йигит - его брат, которого он любит, после того как с ним случались беды:
- когда он чуть не умер от пули Садуллы;
- когда он в слёзках предъявил ему за Сибель и то, что он лишил его брата;
- когда Нихат сделал из него отбивную;
- когда Йигит разбился вдребезги после смерти любимой женщины с ребёнком;
- когда брат умер.
@@Constant_Sia Для меня загадка ,где в Эмире увидели положительного героя. Некоторые комменты в шок приводят. Эмир стал положительным лишь от того,что помог Кюбре. И то,замуж ее звал с условием,что Элиф будет знать его как отца. Он отвратительно вел себя по отношению к брату,к друзьям. Дерью вон живенько сдать хотел в полицию. Пока сам не оказался в такой же ситуации убив человека.Не зря нам показали,что он вспомнил ситуацию с Дерьей . Не пустил брата на похороны матери,а сам потом сотрудничал с Нихатом. Потом сотрудничал с Йылмазом. Подставлял Селима. Где же этот справедливый прокурор то? Обвинял брата во всех грехах,а сам с этими мафиози возился и еще и против брата своего. Йигит за своего брата стоял горой. А вот Эмир своего брата предавал раз за разом. Дочери лишил на пару с этой обиженкой Кюброй. Они два сапога пара с Кюброй
@@SofiaIsmailova, как я говорила уже не в одном обсуждении сериала, в нём продемонстрировано, что весь из себя правильный юрист-моралист может быть тем ещё придурком, который косячит направо и налево, не понимая, что он косячит, мафиозник-ловелас может быть однолюбом с большим и добрым сердцем, готовым на всё ради дорогих ему людей, человек, который вроде бы жертва, может быть злопамятным и завистливым манипулятором без принципов, а блондинка-модель может оказаться не тупой меркантильной стервой, а хорошим другом, любящей и преданной женой, сильной и независимой женщиной.
Bom dia! Sou brasileira e gostaria de saber o significado dessa dança! Alguém pode informar? Agradeço!
Здравствуйте! Вот одна из статей об этом танце:
danskeyfialtunizade.com/blog/zeybek-dansi-nedir-tarihi/
Ещё:
folkdancefootnotes.org/dance/a-real-folk-dance-what-is-it/about/zeybek-turkey/
Было просто обалденно здорово, если бы кто-то немного рассказал об этом танце, почему такие движения, что означают и когда танцуют этот танец?... очень интересно?расскажите, пожалуйста кто нибудь? Я писала уже под многими такими отрывками из фильма, но ни разу, к моему великому сожалению, не получила ответа....
Здравствуйте. Мне попадалась вот такая статья: dzen.ru/a/Y2v1lgWk2BXeFqo_?ysclid=lysthvcl3y608935864
@@Constant_Sia здравствуйте, большое спасибо, я с удовольствием прочла эту информацию, зейбек называется танец, и по смыслу имеет различие, кто танцует и сколько человек, потому было и об этом интересно узнать, так как видела, что танцуют не только мужчины, но и пары мужчина - женщина, и именно это было интересно узнать, так в фильмах видела именно разные варианты зейбека, благодарю огромное, само по себе узнать название танца было очень здорово 👍 🤝💖💖💖🙏🌹
@@loreluydemerkur7661 🙂😉
É uma novela quero ver em português 😅
Как название сериала ?
Напишите ,пожалуйста ,кто знает...
Дело чести
Cómo se llama la serie .
En turco Seref Meselesi
En español Cuestión de Honor, versión incompleta que carece de algunas escenas.
En inglés A Matter of Honor.
Сразу можно отличить танец турка и танец турка американского происхождения😁у настоящего турка движения особенные😊
Это правда
Да,ладно Вам,Бюрсин генетический турок, а у турков всех в генетика сидит этот танец! Другое дело ,он не только танцует,а играет роль в танце!
Isso é um pedido de casamento, é? Quem é a noiva? 😢
Que novela es ?
En turco Seref Meselesi
En español Cuestión de Honor, versión incompleta que carece de algunas escenas.
En inglés A Matter of Honor.
Что за фильм?
Seref Meselesi in Turkish
Matter of Honor in english
هو اسم المسلسل او الفيلم ايه هو لو سمحتوا
مسألة شرف
Que novela é esta?
Şeref Meselesi (turco por "Questão de Honra").
Eu não sei o significado dessa dança , eu achava que era a dança de casal , os noivos como se fosse duas aves se preparando para o acasalamento, agora dois homens dançando, será que é para disputar a nova , quem vai ficar com ela , eu não entendi nada , parecem que vão brigar , 🇯🇵
Как ФИО второго артиста? Мне кажется, он мало в сем уступает Креиик, а внешне даже интересней!
Шюкрю Озйылдыз🙂
#canyaman
También vi esta serie muy buen actor kerem aunque fue una serie para mí muy fuerte pero la vi para conocer la actuación de kerem
Después de ver sus series
No me explico cómo se presto ha hacer la última serie. En la que cómo actor para mí no ha dado la talla pues se ha prestado a una serie que le ha degradado como actor t como persona.
Espero verte en una serie de categoría. Pues esta última un poco pornogra
.eso no te va ni te pega hacerlo.
Qué te desagradó más sobre Ya Cok Seversen, la trama y el desarrollo de los acontecimientos, las escenas poco elegantes de acercamiento entre los protagonistas o ambas cosas?
Con porno a qué te refieres?
Coincido con tu conclusión de que ni le va ni le pega.
Keren por favor que lo deje que bailé Rock esto de Turquía no es lo de el .Si no habla bien ni su propio idioma.