I can see it when you're feeling low You can't hide that from me You're no status quo calico So why keep trying to be? 'Cause you're more than that You're my doggish cat I wish you could see the you I see I say If you bark Celebrate it Make your mark Serenade it Noah's ark Shoulda had a cat like you And if What you are Is a strange you Doesn't mean You should change you Only means You should change your point of view Hey, feline You fetch just fine To thine ownself be true Your bow wow's The cat's meow It's how I know you're you You don't need the bows Or tiara Bid your woes Sayonara Trust your nose 'Cause it knows the way to go When you Chase your tail You're enchanting Spirits sail When you're panting When you wail You're a rover, Romeo There is not One hair on you That I would rearrange I love you the way you are And that will never change That will never change
vejo quando não se sente bem, não tente esconder grudento não é não, pois então, por que é que tenta ser? pois você é mais, do que você faz se ao menos eu pudesse descrever hugo... se cair, não se importe juntos seremos fortes sem hesitar, me entregue sua mão quando se sentir diferente seguiremos em frente afinal, você tem meu coração vou te amar, contigo estar, sempre te pertencer seu jeitinho que eu amo, sei bem que é você não precisa estar se cobrando muito menos se moldando ser alguém que não parece com você quando sentir conturbado basta olhar para o lado te direi o quanto é especial nem um fio do seu cabelo quero retocar eu te amo bem assim e sempre vou amar.
vejo quando não se sente bem, não tente esconder chique não é não pois então por que é que tenta ser? pois você é mais do que você faz se você pudesse ao menos ver Wolf: Miau? Érika: Não!... Ouça, se latir, não se importe vem sorrir, seja forte vem sentir o que quer seu coração! quando se sentir diferente, basta olhar para frente e buscar uma outra opinião! Rei Dominick: Princesa Anelliese? Érika: Vem brincar, correr, pular soltar seu próprio ser! seu miau é tão legal! sei bem que é você! Não precisa usar uma fita agradar a visita se mostrar um felino bem normal! quando corre atrás do seu rabo, tanto faz pra que lado é demais, tudo é tão especial! Nem um fio do seu pelo quero retocar eu te amo bem assim e sempre vou amar Sempre vou amar! Wolf: Griau! Érika:
네가 우울하면 나는 금방 알 수 있단다. 어울리지가 않는 걸 왜 자꾸만 하니? 너는 특별해~ 강아지 같지만 나는 그런 니가 참 좋아 네가 힘차게 짖을 때나 멋지게 걸을 때면 넌 모든 고양이들의 영웅 많은 사람들 너를 마구 놀려도 절대 바꾸지말아 그게 진짜 네 모습 고양이처럼 울지 못해도 넌 나의 친구 강아지처럼 짖는소리 너만의 개성 너한텐 왕관도 목걸이도 치장도 필요없어 마음 속 깊은 소릴 들어봐~ 네가 신나게 뛰는모습 힘차게 짖는모습 그것이 너의 참모습이야~ 지금 너의 그 모습을 지켜줄꺼야.! 나는 너의 모든것을 사랑하니까! 사랑하니까~!
als jij niet zo lekker in je vel zit, zie ik dat direct jij wilt kattig zijn, schattig zijn en niet zo honds gebekt jij bent maar dan dat, een speciale kat, heb je dat al voor jezelf ontdekt? als je blaffen wil, nou dan blaf je durf het maar, niemand straft je jij hoort ook in de ark van Noah thuis ben je niet precies als de anderen, moet je dan maar veranderen is er dan met je leven iets niet pluis? kattenbeest het is een feest, als jij jezelf maar bent het hondje grauwt, de kat miauwt das waar men jou van kent voelt je kattenhuid wat krampachtig, spring eruit, das toch prachtig? volg je neus want dan kom je goed terecht als je staart je jaagt op een drafje kopjes vraagt met een blafje dan kom jij pas volledig tot je recht er is echt geen haar aan jou, die ik veranderen zou blijf gewoon zoals je bent, want zo hou ik van jou zo hou ik van jou
I can see it when you're feeling low
You can't hide that from me
You're no status quo calico
So why keep trying to be?
'Cause you're more than that
You're my doggish cat
I wish you could see the you I see
I say
If you bark
Celebrate it
Make your mark
Serenade it
Noah's ark
Shoulda had a cat like you
And if
What you are
Is a strange you
Doesn't mean
You should change you
Only means
You should change your point of view
Hey, feline
You fetch just fine
To thine ownself be true
Your bow wow's
The cat's meow
It's how I know you're you
You don't need the bows
Or tiara
Bid your woes
Sayonara
Trust your nose
'Cause it knows the way to go
When you
Chase your tail
You're enchanting
Spirits sail
When you're panting
When you wail
You're a rover, Romeo
There is not
One hair on you
That I would rearrange
I love you the way you are
And that will never change
That will never change
vejo quando não se sente bem, não tente esconder
grudento não é não, pois então, por que é que tenta ser?
pois você é mais, do que você faz
se ao menos eu pudesse descrever
hugo...
se cair, não se importe
juntos seremos fortes
sem hesitar, me entregue sua mão
quando se sentir diferente
seguiremos em frente
afinal, você tem meu coração
vou te amar, contigo estar, sempre te pertencer
seu jeitinho que eu amo, sei bem que é você
não precisa estar se cobrando
muito menos se moldando
ser alguém que não parece com você
quando sentir conturbado
basta olhar para o lado
te direi o quanto é especial
nem um fio do seu cabelo quero retocar
eu te amo bem assim e sempre vou amar.
vejo quando não se sente bem, não tente esconder
chique não é não
pois então
por que é que tenta ser?
pois você é mais
do que você faz
se você pudesse ao menos ver
Wolf:
Miau?
Érika:
Não!... Ouça,
se latir, não se importe
vem sorrir, seja forte
vem sentir o que quer seu coração!
quando se sentir diferente, basta olhar para frente
e buscar uma outra opinião!
Rei Dominick:
Princesa Anelliese?
Érika:
Vem brincar, correr, pular
soltar seu próprio ser!
seu miau é tão legal!
sei bem que é você!
Não precisa usar uma fita
agradar a visita
se mostrar um felino bem normal!
quando corre atrás do seu rabo, tanto faz pra que lado
é demais, tudo é tão especial!
Nem um fio do seu pelo
quero retocar
eu te amo bem assim e sempre vou amar
Sempre vou amar!
Wolf:
Griau!
Érika:
네가 우울하면 나는 금방 알 수 있단다.
어울리지가 않는 걸 왜 자꾸만 하니?
너는 특별해~ 강아지 같지만
나는 그런 니가 참 좋아
네가 힘차게 짖을 때나 멋지게 걸을 때면
넌 모든 고양이들의 영웅
많은 사람들 너를 마구 놀려도
절대 바꾸지말아 그게 진짜 네 모습
고양이처럼 울지 못해도 넌 나의 친구
강아지처럼 짖는소리 너만의 개성
너한텐 왕관도 목걸이도 치장도 필요없어
마음 속 깊은 소릴 들어봐~
네가 신나게 뛰는모습 힘차게 짖는모습
그것이 너의 참모습이야~
지금 너의 그 모습을 지켜줄꺼야.!
나는 너의 모든것을 사랑하니까!
사랑하니까~!
als jij niet zo lekker in je vel zit, zie ik dat direct
jij wilt kattig zijn, schattig zijn en niet zo honds gebekt
jij bent maar dan dat, een speciale kat, heb je dat al voor jezelf ontdekt?
als je blaffen wil, nou dan blaf je
durf het maar, niemand straft je
jij hoort ook in de ark van Noah thuis
ben je niet precies als de anderen, moet je dan maar veranderen
is er dan met je leven iets niet pluis?
kattenbeest het is een feest, als jij jezelf maar bent
het hondje grauwt, de kat miauwt das waar men jou van kent
voelt je kattenhuid wat krampachtig, spring eruit, das toch prachtig?
volg je neus want dan kom je goed terecht
als je staart je jaagt op een drafje
kopjes vraagt met een blafje
dan kom jij pas volledig tot je recht
er is echt geen haar aan jou, die ik veranderen zou
blijf gewoon zoals je bent, want zo hou ik van jou
zo hou ik van jou
+1
Can