он говорит -Это просто мышка. -Я видел только искру -Не настолько, насколько я знаю -Это просто еще одна ночь -Возвращайся спать -Так что вернись на свою сцену Подожди … теперь я это слышу …
Прикольно, а вот моя версия перевода(на момент перевода мне было 9 лет поэтому не надо писать мне если я ошиблась где то в написании и примерно до соло охранника текст почти такой же ) (Бон-бон соло:) Очутился здесь в глухую ночь? Чтож попробуй ты себе помочь. (дует Бон-бона и Фредди:) В тайне от всех вас, Следим и мы. Так стараемся Вас погубить (на фоне) RUN! (беги) (проигрыш) (Фредди соло:) Убегай, но не спасёт, Ищем всегда, всегда найдём! Убегай, но не спасёт, Тогда нашли, сейчас найдём! Убегай, помечтай, Мы отыщем так и знай! Ты беги, прячся ты, От нас тебе не уйти! (охранник соло:) Я плохо справляюсь, Но я прячусь, пытаюсь. Не знаю, ей верить, Пока я умираю? Она мной управляет, Сквозь тьму провожает. Не знаю, ей верить, Пока я умираю? (На фоне) AIR!(прячся) (Проигрыш) (дует Бон-бона и Фредди как диалог:) - Я слышал звук! - Может это мышь? - А может помолчишь? - Тогда ты сам ищи! - Там кто-то есть! - Никого там нет! - Почему ты не веришь мне? Хотя может ты прав. - Это просто ночь. - Но, я слышал скрип. - Просто пошли спать. - Я быстро злюсь! - Давай пошли. Стой! Теперь и я услышал! (На фоне) RUN! (беги) (Фредди соло:) ЧТО ЗА ЗВУК?! Я ЗНАЮ КТО-ТО ЕСТЬ! В ТЕМНОТЕ СКРЫВАЯСЬ, ОН РЕШИЛ СПРЯЧЕТСЯ ЗДЕСЬ?! НЕТ! ТЕБЯ НАШЛИ! РАСКРОЙ ТРУСЛИВЫЙ ЛИК! ЛИШЬ НЕСПРАВЕДЛИВОСТЬ, СКРЫВАЕТ ТВОЙ ОБЛИК! ОХ БОН-БОН, ЗДЕСЬ ГЛАВНЫЙ Я, А ТЫ ТЕПЕРЬ НЕ СКРОЕШЬ ЕГО ОТ МЕНЯ! ВОЗВРАЩАТЬЬСЯ НА СЦЕНУ Я НЕ БУДУ! И НЕ КОМАНДУЙ ЗДЕСЬ ЛУЧШИМ ДРУГОМ! (проигрыш) (злорадостный смех) (Фредди соло:) Я знал что я был прав, Я нашёл тебя просто, прямо здесь! (злорадостный смех) Ваш мир очень труслив! И кого он боится?Бон-бона и меня. И очень зря! Знаем, хочешь уничтожить всех нас. Допустить этого не можем. Будем принимать крайние меры. Создадим мы несчастный случай! Создадим мы несчастный случай! Создадим мы несчастный случай! Создадим мы несчастный случай! Продолжение следует
Очутился здесь в глухую ночь Чтож, попробуй себе помочь Наблюдаем за вами и мы Так стараясь вас погубить Убегай - не спасёт! Всё ищем мы и мы - найдём… Убегай, но - не спасёт! Тогда нашли - сейчас найдём! Убегай. Помечтай. Мы отыщем - так и знай! Убегай. Помечтай. Но, отыщем - так и знай! Смеются, увидев Я прячусь, пытаюсь. Теперь ей не верю. Ведь я - умираю. Меня ведёт тихо. Во тьме направляя. Боюсь, что же будет? Ведь я - умираю. F: Я слышу звук! Б: То, наверно, мышь. Ф: Вижу в темноте! Б: Вижу искры лишь. Ф: Точно, кто-то есть! Б: Насколько знаю, нет. F: Зачем мне не веришь? F: Может, ты прав. Б: Просто ночь опять. F: Но я слышал скрип. Б: Возвращайся спать. F: Но гневе я силён. Б: Возвращайся потом. Б: Стой, слышу! Что за звук? Знаю - кто-то есть! В сумраке скрываясь, Ты решил - спасешься здесь? Кто тут у нас? Виновник торжества! Дай его поймаем, Спеши, пока он - слабый! О Бон-Бон, Добавь задор. Меня не сдержишь ты от него. Не вернусь на сцены круг Мой новый путь Давай знакомиться, новый друг! Я знал, что был прав. Найдя здесь тебя. Не ждал вообще? Ха-ха-ха... Как же интригующе Твой вид, признаться, немного трусливый От Бон-Бон, меня... Ну, очень зря Знаем, хочешь сделать деактивным Но позволить не можем Снова будет ночь без изменений Создадим случай несчастный Создадим случай несчастный Создадим случай несчастный Создадим случай несчастный Создадим случай несчастный
Вы не знаете, что они хотят использовать наше тело, чтобы их не разобрали в комнате со скупером. На самом деле они добрые. Просто им не нравится когда их бьют.
Это песня нам подходит и для нашего клана очень круто это песня очень злобное как наша жизнь если я смогу сделать видео как это вот много серий у меня будет бандиты военные зомби и много всего всем удачи и реально это песня и мы так же охотемся
У Бон бона в начале голос норм А потом:пипипипипипипи, пищит перевод хоть и не правельный но для перевода приходится некоторые слова менять, и кстати, А ты можешь сделать песню но только с солнцем и луной(аниматроники)?
У Фрэдди самый крутой голос, Бон-бон пищит , перевод нормальный.
Нет перевод в этом видео не ПРАВИЛЬНЫЙ, посмотри оригинал видео на английском языке. Но все равно перевод крутой.
@@plantvszombie5676 там можно вроде даже русские субтитры подрубить
Это же научная кукла, она и должна пищать
А мне голос бом-бома зашол 👍👍👍👍👍👍👍👍
Сперва поет как баба у него женский голос а потом пищит
Так реалестично озвучено,что кажется что это английская версия
Боже😮😅
2:02 когда встречаешься с девушкой и прячешься, когда приходит её парень, а та пытается его отвлечь
Я-Охранник
девушка-БонБон
её парень-Фантайм Фредди
ЗАХВАХАХАХА
What if… Bon Bon is ga-
3:16
Мне одной это напомнило смех лосяша? 🗿
Рили смех лосяша
Блин серьезно
А может... Блин не знаю
Но это реально смех лоси
Мне кажется не похоже
Когда играешь прятки
Друг: 0:56
Жиза😹
Жиза
2:24 и когда находит
Это мой любимый момент❤
1:40. Отдай сало
Олег Мирный угар
Нет, отдай бонбона
@@itsmaxi2761 Поясните шутку джентельмен
Ты хотел(а) сказать: ОТДАЙ СОТКУ ТЫ МНЭ УЖЕ 1000 ЛЭТ МНЭ ЕЕ НЕ ОТДАВАЛ
Нее!
Как я сбегаю с армии:
Майк-я.
Аниматроники-охранники армии.
Бейби-мама.
1:39 когда сломал машину у соседа
Было дело.
2:00 момент ради которого мы все пришли сюда
слушай рил
Пипипипипи
угадал
Как узнал?❤
Спасибо за детство
1:00 - 1:12 мои самые любимые моменты
мой любимый момент когда бон бон успокаивает фредди
Спасибо за фнаф Скоту Коутону!❤❤❤
2:02 кому здесь озвучка Фредди понравилась?
Мине
И мне
0:32 ран ттутутутутутуту
голос бон бон вначале:очутился, сдесь в глухую ночь...
голос бон бон в конце:ПИПИПИПИ ПУПУПУИУПУ
очутился в сухую ночь а не глухую
а в конце да пипипи пупупу
2:49 я убегаю от перво плашек :_)
Беги с*ка!беги!
Сожрать пытаются?
Голос Фредди идеально подобран😎
Мы вообще верили что у нас в доме в третьем подъезде живёт голден Фреди!😂😂😂 И угадайте почему. Нас с моей подругой кто то пронковал.😂😂😂
Когда кто-то незаметно гриферит твои сундуки и шалкеры в майне 2:24
2:00 смешной момент
0:40
мои наушники сказали: левый,правый,левый,правый,левый,правый,левый,правый...👌☻
Ахахааа
Ага
Ага
Нужна пояснительная бригада
@@user-jojomemes ну типа играла музыка и звучало так что музыка менялась местами (я хз что написала:Р )
0:40: Фантайм фокси: гонниии деньги!!!!!!!
0:54:Фантайм фредди : чур я вода убигай!!!
1:40 гонни деньги!!!
Афтон:аааа госпади напухала нафиг!😱😕😖
Типичная пиццерия Циркус Бэби
лох
Так то перевод не очень правельный но я понимаю что для звучяния нужно изменять слова так что очень классно
Да, иначе не получилось бы.
Бон-Бон очень милый кролик :3
респект голосу охраника и фреди
Блиииин один из самых лучших переводов... Все эти эффекты... Жесть! Перевод просто шикарный!!
Да
Это шедевр!
Умник: не дам списать
Мы с братками: убегай не спасёт тогда нашли сейчас найдём
Прикольно
Топчик
Отлично
Лучшая озвучка за историю канала
Когда Фредди нашел охранника он начал неистово трясти рукой, посмотрите на лицо бон бона. Вот поэтому он наверное пищит😂
Фредди:я слышал звук!
Бон бон:нянянянчн
он говорит
-Это просто мышка.
-Я видел только искру
-Не настолько, насколько я знаю
-Это просто еще одна ночь
-Возвращайся спать
-Так что вернись на свою сцену
Подожди … теперь я это слышу …
1:51 ХВХВХЫХЫХЦЗЫЗЦЗ МЕНЯ ВЫНЕСЛО С ТОГО КАК БАЛЛОРА БЕЖИТ
2:02 ХПЗПЗЗПХПЗПХПХХП БОН-БОН
Хорошо
Вы топ
Продолжай
В
том
Же
Духе
Кто fantime Freddy озвучивал он крут
Вот именно!
Я
2:29 бон бон: чё за херня и почему ты на меня сердишься?
Фантайм Фредди: не чё
Почему у Бон-Бона в начале женский голос 🗿?
Перевод чёткий но впринцепи отлично
Перевод четкий но не правильный
@@plantvszombie5676 да
Перевод не его
Мне всё равно правильно или не правильно но перевод бомба!!!!!!!!!!!
Прикольно, а вот моя версия перевода(на момент перевода мне было 9 лет поэтому не надо писать мне если я ошиблась где то в написании и примерно до соло охранника текст почти такой же )
(Бон-бон соло:)
Очутился здесь в глухую ночь?
Чтож попробуй ты себе помочь.
(дует Бон-бона и Фредди:)
В тайне от всех вас,
Следим и мы.
Так стараемся
Вас погубить
(на фоне) RUN! (беги)
(проигрыш)
(Фредди соло:)
Убегай, но не спасёт,
Ищем всегда, всегда найдём!
Убегай, но не спасёт,
Тогда нашли, сейчас найдём!
Убегай, помечтай,
Мы отыщем так и знай!
Ты беги, прячся ты,
От нас тебе не уйти!
(охранник соло:)
Я плохо справляюсь,
Но я прячусь, пытаюсь.
Не знаю, ей верить,
Пока я умираю?
Она мной управляет,
Сквозь тьму провожает.
Не знаю, ей верить,
Пока я умираю?
(На фоне) AIR!(прячся)
(Проигрыш)
(дует Бон-бона и Фредди как диалог:)
- Я слышал звук!
- Может это мышь?
- А может помолчишь?
- Тогда ты сам ищи!
- Там кто-то есть!
- Никого там нет!
- Почему ты не веришь мне? Хотя может ты прав.
- Это просто ночь.
- Но, я слышал скрип.
- Просто пошли спать.
- Я быстро злюсь!
- Давай пошли. Стой! Теперь и я услышал!
(На фоне) RUN! (беги)
(Фредди соло:)
ЧТО ЗА ЗВУК?!
Я ЗНАЮ КТО-ТО ЕСТЬ!
В ТЕМНОТЕ СКРЫВАЯСЬ,
ОН РЕШИЛ СПРЯЧЕТСЯ ЗДЕСЬ?! НЕТ!
ТЕБЯ НАШЛИ! РАСКРОЙ ТРУСЛИВЫЙ ЛИК!
ЛИШЬ НЕСПРАВЕДЛИВОСТЬ,
СКРЫВАЕТ ТВОЙ ОБЛИК!
ОХ БОН-БОН,
ЗДЕСЬ ГЛАВНЫЙ Я,
А ТЫ ТЕПЕРЬ НЕ СКРОЕШЬ ЕГО ОТ МЕНЯ!
ВОЗВРАЩАТЬЬСЯ НА СЦЕНУ Я НЕ БУДУ!
И НЕ КОМАНДУЙ ЗДЕСЬ ЛУЧШИМ ДРУГОМ!
(проигрыш) (злорадостный смех) (Фредди соло:)
Я знал что я был прав,
Я нашёл тебя просто, прямо здесь!
(злорадостный смех)
Ваш мир очень труслив!
И кого он боится?Бон-бона и меня. И очень зря!
Знаем, хочешь уничтожить всех нас. Допустить этого не можем.
Будем принимать крайние меры. Создадим мы несчастный случай!
Создадим мы несчастный случай!
Создадим мы несчастный случай!
Создадим мы несчастный случай!
Продолжение следует
Рад что бэйби хотела помочь охраннику
И отвести его в скупер рум
2:24 это круто😮😮😮😮😮
-я слышу звук.
-нянянянан
Снимай дальше такие видео
@Ленка_48 я знаю, я имел ввиду чтобы переводы были
Очутился здесь в глухую ночь
Чтож, попробуй себе помочь
Наблюдаем за вами и мы
Так стараясь вас погубить
Убегай - не спасёт!
Всё ищем мы и мы - найдём…
Убегай, но - не спасёт!
Тогда нашли - сейчас найдём!
Убегай. Помечтай.
Мы отыщем - так и знай!
Убегай. Помечтай.
Но, отыщем - так и знай!
Смеются, увидев
Я прячусь, пытаюсь.
Теперь ей не верю.
Ведь я - умираю.
Меня ведёт тихо.
Во тьме направляя.
Боюсь, что же будет?
Ведь я - умираю.
F: Я слышу звук!
Б: То, наверно, мышь.
Ф: Вижу в темноте!
Б: Вижу искры лишь.
Ф: Точно, кто-то есть!
Б: Насколько знаю, нет.
F: Зачем мне не веришь?
F: Может, ты прав.
Б: Просто ночь опять.
F: Но я слышал скрип.
Б: Возвращайся спать.
F: Но гневе я силён.
Б: Возвращайся потом.
Б: Стой, слышу!
Что за звук?
Знаю - кто-то есть!
В сумраке скрываясь,
Ты решил - спасешься здесь?
Кто тут у нас?
Виновник торжества!
Дай его поймаем,
Спеши, пока он - слабый!
О Бон-Бон,
Добавь задор.
Меня не сдержишь ты от него.
Не вернусь на сцены круг
Мой новый путь
Давай знакомиться, новый друг!
Я знал, что был прав.
Найдя здесь тебя.
Не ждал вообще?
Ха-ха-ха...
Как же интригующе
Твой вид, признаться, немного трусливый
От Бон-Бон, меня...
Ну, очень зря
Знаем, хочешь сделать деактивным
Но позволить не можем
Снова будет ночь без изменений
Создадим случай несчастный
Создадим случай несчастный
Создадим случай несчастный
Создадим случай несчастный
Создадим случай несчастный
вау
Ну так не плохо репчик не плох
Так кто перевел то? Канала того больше нет
❤
*Нууу норм))*
1:40 отдай сало!!!!!!!!!!!
Причём тут сало?
Плагиатище
Где там фантайм Фредди услышал охранника там по-моему Бон Бон теперь говорит как утка из мульта про Мики Мауса
Вы уже достали с Мики маусам!!!! 😡😡😡😡😡😡
Классно 💗
когда получил 2 по матеше
Твой папа: 0:55
В моём случае это мамка ._.
У меня дедушка
У меня мама 😐
Попробуйте найдите аниматроники!😂😂😂
Пака
Пока
Туц туц туц туц очутился здесь в глухую ночь туц туц туц туц
Да
Ах настольгия
Балора самая кросивая
Музыка топ будет всегда музыка топ
это шедевр мне голос фантайм фредди понравилось никогда не здавайся продолжай
в том же духе
Вау
ЛОЛ ЧТО ЗА ГОЛОС У БОН БОНА В 2:03
Хаха
Ребят фантайм аниматроники попугаи и поэтому они могут менять голос
Может у него нос заложен или зажат 😂😂
Там что-то бубнит как баба хотя странно он же мальчик))
2:00 голос бон бона как слушат все:няняня
На самом деле:Может это мышь?
Я слышу звук..- няняняня 😻
Интересный факт:Вилиам сам создал пиццерию и боится своих же аниматроников.
Это его сын
Это Майк
Это его сын
Очень классный клип мне понравился ❤
Почему в 0:33,1:38,2:23 нет перевода на русский?
В 2:34 у фредди поехала крыша.
Может потому что это не его перевод? И он не может знать?
@@kadr5886 нет просто так звучит лучше!
0:33-беги. 1:38-прячся. 2:23- бежать.
2:23 нет на этой секунде сказали, "слышу"
2:23 пов когда пришел бухой домой, тем времени батя который шел покурить
Очень классная задумка там не надо читать
Ты про как 👍👍👍
Кто про
Ты про все про 👍🏻👍🏻👍🏻🤟🏼🤟🏼🤟🏼🤟🏼
Кайфую от голоса фантайм фредда
Эту музыку можно скачать и мне она нравится эту музыка🌚❤️
Лол,почти любую музыку можно где-нибудь скачать
Класс! А я сделала к этой песне субтитры. Если время будет по смотрите
мне нравится эта песня, это моя любимая песня
да
И теперь и моя!
Фредди:Создадим Случай Несчастный
Я: Они Его Скинут С 9 Этажа?
Mомент 4:04
Учитывая СЛ,скорее подкинут на высоту 9-этажа,отдадут на съедение вентилятору(или Миниринам..)
не смешно, если честно
Нет. Они его сами убют, они просто откроют свои маски и дальше укусят.
Вы не знаете, что они хотят использовать наше тело, чтобы их не разобрали в комнате со скупером. На самом деле они добрые. Просто им не нравится когда их бьют.
я и брат играем в прядки. брут спрятолся в чулане. я ношла брата, я:3:20
3:20
Бубона милый голос в середине
Нет, в начале
Меня вынесло где бон бон так пискляво говорил.. 🗿
2:05 что с голосом у Бон Бона в начале голос лучше был
Да что с голосом
Да согласна._.
Ага
Так он больше похож на себя
Он просто гелия попробовал.
Если ты переводил то это оооооочень классно
Он просто соединил Майнкрафт анимацию с русской озвучкой
Я знаю
Я слышууу звук няняняння =)
Всем привет.1:40 то чувство когда решил с подругой решил свалить из дома но семья спалила твои планы
ООООООООООООООЙ! НОСТАЛЬГИЯ ПО ТЕЛУ ПОПЁРЛА!!!! 2:24
2:00😎
2:24 мне этот момент понравился
Ля, смотрю только ради озвучки фредди
2:00
Чито бегаеш от училок😂
Ой чисто
Фреди:я слишу звук
Бон Бон:няняняння
if you see this comment, you achived finding the only english comment lmao
Почему в одной из сцен деревянные доски невыдержили человека но выдержили 700 килограмового аниматроника?
Это же монтаж и склейки
@@megalitgameplaystudios4133 при чем тут это?
@@inkdemon06 Да
Лол
А вас не смутила что в куклы из говна и палок свалили человека, который весит 45 кг?
Это песня нам подходит и для нашего клана очень круто это песня очень злобное как наша жизнь если я смогу сделать видео как это вот много серий у меня будет бандиты военные зомби и много всего всем удачи и реально это песня и мы так же охотемся
Блин прикольная анимация нужно будет нарисовать рисунок
А я думаю их надо нарисовать в виде фурий!!!
лол я это видео включил в двух вкладках это просто был ор
😂
@@juracom6615 Что такое две вкладки?
Что такое две вкладки?
Перевод просто бомба, но у бонбона более менее голос в начале бил, но где они проснулись проблема🤕
Если ты fantime Freddy то мы
Перевод не правильный
2.01
-Я слышал звук
-няняняняняянь
У Бон бона в начале голос норм А потом:пипипипипипипи, пищит перевод хоть и не правельный но для перевода приходится некоторые слова менять, и кстати, А ты можешь сделать песню но только с солнцем и луной(аниматроники)?
Только заметил что Бон бон пищать начал. А до этого ничего не замечал
Почему слово run у фредди не перевели?
для эпичности