│社畜中字│HAN "13" | [Stray Kids : SKZ-RECORD]│

[@Uoni_iite]

這首歌真的，應該說只要是小鼠的record都超級好聽，明明平常都不聽這種曲風的，這次小鼠的聲線太美了，好溫柔，配著歌詞看，感受對13年的感情放手的心情，是最深的理解與愛意，真的很溫柔。

[@machico4199]

謝謝社畜翻譯❤小城這首沒有以往的Rap和高音，而是用慵懶惺忪的嗓音唱著離別，會讓人不自覺眼眶泛淚🥲 整首非常適合做換乘的ost呢

[@user-cy5ep8re8b]

看完換乘1、2、3之後，我可以理解韓尼為什麼會為了他們的故事寫這首歌了
歌詞真的特別美…翻譯也是很符合意境
尤其是那個「你曾是我的宇宙」聽到直接噴淚
看換乘前沒什麼感覺，13的故事真的…非常推薦對故事有興趣的人去看看，只能說這樣的愛情真的好偉大，也很可惜
之後我要繼續追了
其實我感覺韓尼私下真的很F
完全就是感性人，感覺很能共情也很願意共情
到底為什麼歌詞可以寫這麼美ㅠㅠ
看來因為換乘戀愛跟這首歌明天眼睛會腫起來ㅋㅋㅋ 真的很推薦去看看，然後多聽一下這首歌，太美了🤍

[@jaja_kpop]

這次使用的嗓音 有點師兄DAY6的感覺

[@she81430]

好愛這首歌 韓尼的歌好對我的胃❤

[@linjill6498]

這首好耐聽，越聽越好聽❤

[@yuyuyii_]

好耶是期待的翻譯！謝謝字幕組的翻譯🫶

[@kumo4428]

謝謝翻譯🥹這首真的棒棒的

[@胡蘿蔔-y2z]

感謝翻譯❤

[@葵-q7d]

謝謝社畜翻譯🥹

[@psychosis87]

我也好喜歡東鎮，感覺是個傻傻但又很紳士的男生❤

[@northbeee]

謝謝翻譯 這首真的好好聽❤

[@葭-b2x]

小鼠寶寶！第一❤

[@peggychen7745]

封面的13看起來像❤

[@YYYBH1128]

能夠請問歌名13是什麼意思嗎？

[@melisaii9420]

有一對換乘戀愛3的情侶，在練習生實習開始偷偷交往，之後雙雙離開公司，之後女生有出道，兩人戀愛了分分合合到了十三年，歌詞在呼應那段值得被珍藏的愛情（東鎮跟多惠）

[@YYYBH1128]

哇喔！謝謝🙏🏻 果然愛情故事就是最好的寫歌靈感😂❤