Let me tell ya now 聞いてくれないか Uh-huh When I had you to myself 君が僕のものだったとき I didn't want you around 僕は君を疎ましく思っていた Those pretty faces always made you stand out in a crowd かわいい顔の君は人混みでもいつも目立っていたよ But someone picked you from the bunch でも誰かが君を人混みの中から見つけた One glance was all it took 一目惚れだったんだ Now it's much too late for me to take a second look 今や もう一回僕を見てもらうのには遅すぎる Oh baby give me one more chance ベイビー 僕にもう一度チャンスをくれないか (Show you that I love you) （君を愛してるって証明するから） Won't you please let me 君の心の中に Back in your heart また戻ることはできないか？ Oh darlin' I was blind to let you go ダーリン 君を手放すなんて何も分かってなかった Let you go baby 君を手放すなんて But now since I see you in his arms でも今 君が彼の腕の中にいるのを見ると (I want you back) 戻ってきてほしい Yes I do now 本当なんだ (I want you back) 戻ってきて Ooh ooh baby ベイビー (I want you back) 戻ってきて Ya ya ya ya (I want you back) 戻ってきて Na na na na Tryin' to live without your love 君の愛なしで生きていくなんて Is one long sleepless night 眠れない長い夜みたい Let me show you girl 証明させてよ That I know wrong from right 僕が改めるから Every street you walk on 君が道を歩くと I leave tear stains on the ground 僕の涙の跡が地面につく Following the girl 鬱陶しく思っていた I didn't even want around 女の子の後をつけている僕 Let me tell you now 聞いてくれ Oh baby all I need is one more chance ベイビー もう一回チャンスがほしい (Show you that I love you) （君を愛してるって証明するから） Won't you please let me 君の心の中に Back in your heart また戻ることはできないか？ Oh darlin' I was blind to let you go ダーリン 君を手放すなんて何も分かってなかった Let you go baby 君を手放すなんて But now since I see you in his arms でも今 君が彼の腕の中にいるのを見ると All I want 僕が欲しいのは All I need 僕が必要なのは All I want 僕が欲しいのは All I need 僕が必要なのは Oh, just one more chance ただもう一回のチャンス To show you that I love you 君に愛してるって伝えるための Baby! Baby! Baby! Baby! Baby! Baby! Forget what happened then あの時のことは忘れてくれ (I want you back) （戻ってきて） Let me live again もう一度生き返らせて Oh baby I was blind to let you go ベイビー 君を手放すなんてバカだった But now since I see you in his arms 彼の腕の中にいる君を見てる僕 (I want you back) （戻ってほしい） Spare me of this cost 僕を許してくれ (I want you back) （戻ってきて） Gimme back what I lost 失ったものを取り返したいんだ Oh baby I need one more chance ha ベイビー もう一度チャンスが必要なんだ I showl ya that I love you 君に愛してるって示すための Baby! Baby! Baby! I want you back I want you back I want you back I want you back I want you back
![[和訳] California Gurls(feat. Snoop Dogg) - Katy Perry](http://i.ytimg.com/vi/n_1UTWqLfWU/mqdefault.jpg)
失恋の曲なのにこんなに明るいの好き
( ﾟｰﾟ)ｳ ( ｡_｡)ﾝ
恋のマイアヒみたい
失恋ソングなのに、この明るさが妙に悲しい
ふかわりょうさん
9年間、素敵な5時をありがとう😊
さよならのつづき観たあと聴きにくるな！笑
さよならのつづき観たあと来ました
この曲名と歌ってるマイケルの年齢から、親に「早く帰ってきて」と甘えてる曲かと思ってたけど失恋曲なんですね
子供の頃全く歌やスポーツがダメだった自分からすると、この才能はあまりにも凄すぎる(努力もあるけど)
約半世紀聴いてるけど
どのタイミングで聴いても大好き🎵❤️
名曲すぎる
東京海上日動のCMから。やっと原曲見つけた……。
me tooです！
1年前から探してて今久しぶりにそのCM見てやっとこれ見つけました。と思ったら違った
岡本夏生や中村うさぎがいた頃の5時に夢中を思い出す…あの頃の5時に夢中は本当に面白かったなあ
こんなエモい歌詞だったとは・・
和訳ありがとうございます！！
歌詞が最高 切ないけど明るくて良いね
5時になると夢中になっちゃう曲だ♪
Let me tell ya now
聞いてくれないか
Uh-huh
When I had you to myself
君が僕のものだったとき
I didn't want you around
僕は君を疎ましく思っていた
Those pretty faces always made you stand out in a crowd
かわいい顔の君は人混みでもいつも目立っていたよ
But someone picked you from the bunch
でも誰かが君を人混みの中から見つけた
One glance was all it took
一目惚れだったんだ
Now it's much too late for me to take a second look
今や もう一回僕を見てもらうのには遅すぎる
Oh baby give me one more chance
ベイビー 僕にもう一度チャンスをくれないか
(Show you that I love you)
（君を愛してるって証明するから）
Won't you please let me
君の心の中に
Back in your heart
また戻ることはできないか？
Oh darlin' I was blind to let you go
ダーリン 君を手放すなんて何も分かってなかった
Let you go baby
君を手放すなんて
But now since I see you in his arms
でも今 君が彼の腕の中にいるのを見ると
(I want you back)
戻ってきてほしい
Yes I do now
本当なんだ
(I want you back)
戻ってきて
Ooh ooh baby
ベイビー
(I want you back)
戻ってきて
Ya ya ya ya
(I want you back)
戻ってきて
Na na na na
Tryin' to live without your love
君の愛なしで生きていくなんて
Is one long sleepless night
眠れない長い夜みたい
Let me show you girl
証明させてよ
That I know wrong from right
僕が改めるから
Every street you walk on
君が道を歩くと
I leave tear stains on the ground
僕の涙の跡が地面につく
Following the girl
鬱陶しく思っていた
I didn't even want around
女の子の後をつけている僕
Let me tell you now
聞いてくれ
Oh baby all I need is one more chance
ベイビー もう一回チャンスがほしい
(Show you that I love you)
（君を愛してるって証明するから）
Won't you please let me
君の心の中に
Back in your heart
また戻ることはできないか？
Oh darlin' I was blind to let you go
ダーリン 君を手放すなんて何も分かってなかった
Let you go baby
君を手放すなんて
But now since I see you in his arms
でも今 君が彼の腕の中にいるのを見ると
All I want
僕が欲しいのは
All I need
僕が必要なのは
All I want
僕が欲しいのは
All I need
僕が必要なのは
Oh, just one more chance
ただもう一回のチャンス
To show you that I love you
君に愛してるって伝えるための
Baby!
Baby!
Baby!
Baby!
Baby!
Baby!
Forget what happened then
あの時のことは忘れてくれ
(I want you back)
（戻ってきて）
Let me live again
もう一度生き返らせて
Oh baby I was blind to let you go
ベイビー 君を手放すなんてバカだった
But now since I see you in his arms
彼の腕の中にいる君を見てる僕
(I want you back)
（戻ってほしい）
Spare me of this cost
僕を許してくれ
(I want you back)
（戻ってきて）
Gimme back what I lost
失ったものを取り返したいんだ
Oh baby I need one more chance ha
ベイビー もう一度チャンスが必要なんだ
I showl ya that I love you
君に愛してるって示すための
Baby!
Baby!
Baby!
I want you back
I want you back
I want you back
I want you back
I want you back
初めて感動して泣いた
5時に夢中✨😍✨
東京都民限定かな？😉
いや、群馬や栃木それに京都と神戸でも視ること出来ます。
@@石塚隆一-g5i なんならエムキャスで見れるね。
失恋経験ある人にとってのこの曲はエグいくらいに突き刺さる。
ｲｯﾃｪ.....
こうかはばつぐんだ!
物理的で草
突き刺さる(物理)
ガーディアンズ・オブ・ギャラクシーがきっかけで洋楽にどハマりした
超わかる！ガーディアンズのおかげでめっちゃ好きな曲ができた！！
わかるー
さわやかな声で歌ってるだろ？失恋ソングなんだぜ、これ。
馬岱 それな
雰囲気が振られた人のじゃないw
達也だな。
違う？
イヤホンつけると左と右で演奏違うのエモすぎるだろ
たまたまこの曲知ったけど今年1番の収穫かもしれん……
RUclipsのオススメ機能有能
今の時代この歌知らない人いたのがもう驚きです
TWICEの曲とか言ってる人もいますもね
本当に残念です
そりゃいるでしょ
@@バケモン-x6z 絶対にラジオかcmなどで聴いているはずなのに知らないのは怖い。
@@こうた-r6g 曲名とかを知らなくても一度聴いただけで知ってるカウントされるなら知らない人は少ないだろうね。
曲名とかジャクソン5まで知ってる人ってラジオやテレビで聴いてその後興味があって調べた人でしょ。まず全員が洋楽に興味があるわけじゃない前提で知らない人がいるのはむしろ必然。80年代のバンドブームとかがない今の時代はなおいっそう。と思うけど。
実際同級生で知ってる人少なかったし。
@@anya4522 TWICEの曲です！
こんなに昔の曲なのに、そんなことを感じさせない曲で、お気に入りの曲でもあります🍒🍓 レコーディングの前にこちらの動画を何度も聴いて練習させていただきました。歌詞付きのこの曲の中で最高です 👍👍🏻
TWICEがカバーしていたことでTWICEの曲と思ってる人に複雑な感情抱くのは正直わかるけど、それよりもこの歌が現代にあっても違和感がないことの照明になったような気がして、スゲェ〜って感情が強い
逆にTWICEの曲とか意味わからんすぎるわwwそもそもジャクソン5と同じ羅列でtwiceの名前が出る方が頭くる
@@txmadtp700 自分の好みがどうであろうと暴言で激しく非難するのは本人だけでなく周りの人も不快にさせてしまうので良くないですよ
2年前マイケル・ジャクソンのこと調べてたらこの歌がでてきた。出会えてよかった😭
かわいい声
マイケルジャクソンだよ〜
整形前の
マイケル坊やは
顔も可愛かったんやで。
もう❗️
最高〰️！しかないです👍
５時に夢中で使われてたのは知ってたけど
こういう歌詞だったんですね
邦題は「帰ってほしいの」だけどずいぶんイメージが違った
お父さんかお母さんに家に帰って来て欲しい歌だと思ってたから
1:17 now now now nowだったはず
違ったら許して
na na na naで合ってるよ
5時に夢中！
右から聞こえるのがくすぐったい(？)
この歌が大好きです。夏を思い出させてくれます ❤
ジャーメイン兄貴のベースが良すぎる
madrydeensolid これ兄弟なんですか？
@@アップルロバート 全員兄弟ですよ笑
えぇそうなんですか！！笑
マイケルこの頃から歌めっちゃ上手いw
このベースはウイルトンフェルダーです。
彼らの生きている時代にこの曲を聞いて支持したかった。
夕方５時にTVから流れます。
女装家と鬼嫁と変態小説家が
世相を切ります。
これを歌っているのは幼少期のマイケル・ジャクソンです
@世界平和 別にいいじゃん笑笑
にわかなだけでしょww
わかってるわ
@@ウインナー-f3w わかっとる人に言ってないだろ笑
マジっすか！？ 女の声にしか聴こえなかったです！【マジで
マジか、
恋愛はタイミングだよなぁ
ワイの心情と被るどこあって胸が痛いw
高校時代、県内の高校の演劇部員ごちゃ混ぜの劇団に参加したことあったけど
カーテンコールこの曲だったんだよなー
未だに演劇のカーテンコールのイメージがある
TWICEの大ファンやけど当たり前やけどやっぱJackson5のiwantyoubackは別格やあ✨
旬!SHUN!ピックアップですね
いい曲だけどって探してたらradikoに答えがあり、たどり着きました…
I want you backという曲はtwiceなら28秒
ジャクソン5なら22秒のところでLet me tell ya nowが眠てぇなぁに聞こえますね
ほんとだあ
かっこいい
5時に夢中！この番組はご覧のスポンサーの提供でお送りします…。こんばんはふかわりょうです。大橋未歩です！今日のコメンテーターこの方々です
栃木県でも放送されていますが、ノンスポンサーです。
石塚隆一 火曜だけスポンサーが付かなくなっちゃいましたね
作家の岩井志麻子さんと新潮社編集部部長の中瀬ゆかりさんです。
京都橘高校吹奏楽部の2015年パレード動画から来た人は自分だけかな？
元々この名曲はずっと前から知ってたけどｗ
例えば「DAIONセンチュリーパレード 京都橘高校吹奏楽部＜FULL＞ Kyoto Tachibana SHS Band」の 3:23 過ぎあたりから演奏されてます。
ruclips.net/video/dy77Fg-23_M/видео.html
カニエウェストがこの曲をサンプリングしてジェイジーのIzzoのビートを作ったんだね
ナスdから来ました
どうして立ち止まってるの？
未来は明るいに決まってる
0:30
ガーディアンズオブギャラクシーから来た人笑
好きな歌だったんで最後に流れた時めっちゃ興奮しました！
最強のアベンジャー サーファーくん 俺もびっくりしました！笑
最後まで鳥肌が凄かったわ！
はい！
ロケットすこすこ
ガーディアンズのラストでグルートが踊ってるとこで流れてる曲よね
TWICEがカバーしてこの曲を知った人が増えたなら、それはそれで良いことでは❓️
フィンガー5もリトグリもカバーしてるし。
自分は三浦大知が少年時代に所属していたFolderという沖縄のアクターズスクール出身の男女7人グループのカバーで知りました。
ビクトリアスから来た人🙋
旬!SHUN!ピックアップ！
この歌のうまいガキンチョは今どうなってるんやろなぁ...と思って調べたらマイケル・ジャクソンじゃねーかよ、世間知らずでスミマセン...。
まじかよ…すごく失礼なのはわかってるけど、そんな人間がマジで存在するのに結構ビックリだぜ…
@@axeelrose6499 あなたと違って若いので。
@@ブラジル代表GK ぼくはまだ1０代だ
あのマイケルとイコールにならないのは分かる～
でも、歌うまは生まれもっての才能ってことですよね!
惜しい人を亡くしました༎ຶ‿༎ຶ
5時に夢中。
東京ドームでやったワンオクのライブから来た人✋
あれはまじで爆笑しました🤣
ガチでやってたんだ笑
刺さるな…
ラブアクチュアリーから来ました笑
カリフォルニアディズニーランドで流れてた
♪いつだって だいじょーぶ
この世界は ダンスホール
shinyDaysっぽい
帰ってほしいのといえば5時に夢中。
モータウンから来ました。
マイケルいるよね
さいとうあや 何番目？
ラッキーよしや ども
そらそうよ
九州新幹線のCMで流れてませんでしたっけ？
福岡（博多）〜熊本〜鹿児島（中央）が1本に繋がるとかいって。
ディズニーランドでまたやってくんねーかなぁ
この歌の名前で調べたらtwice出たからびびったw twiceだっだら聞いてないわw
そういうこと言うとファンが湧いてくるぞ、、、（自分もファンやけど）
twiceだったら聞いてないは草
曲の中なんてなんにも見てねえじゃんワロタ
TWICEバージョンめっちゃいいですよ〜笑
トワイスから来た
小4です
TWICEの事かな？
いい曲よね！
もう小6か。勉強がんばれぇ！
ムジカピッコリーノから来た人もいるでしょ？？
…いるよね？
スモササイズ
男の気持ちがわかってるね〜
この曲名の邦題の「帰ってほしいの」って誤訳ですかね？ これだと戻ってきてほしいが正しいと思うんですが。
なんか。。。可愛い(ﾉ)*´꒳`*(ヾ)w
あらやだ、歌詞がちょっぴり大人ね。2024.7.13
掃除の時間流れてるっていう
かおなし【KNC】のっく うらやま
出来るだけイソギンチャク え？
かおなし【KNC】のっく マジ！？
いいな。
掃除の時間に失恋ソング流すんか
めたる 俺その学校行ったら毎回掃除の時泣かなあかんやん
今はなんかTWICEとかも歌ってますね
BPM早い方が乗れますね😁
Why is a japanese cover of this song in sonic 3 😂
1:18
ジャクソン5 🎉帰って欲しいの
キキララの歌から、来たけど元ネタの歌これだったのか
最初の歌詞違うと思います
トｳワイスもカバ―した曲。
こどもー！
マイケルジャクソンな‼︎
Sonic 3
未練がましい男の歌、なぜかいいんだよな笑
TWICEから来た人も多いはず
F 2
うん😂
ツウィペン？？
白石まぃ。 はい、ツウィペンです！
センセイ君主見に行きますか？
F 2 見に行くよ！
白石まぃ。 自分も見に行きます！
F 2
楽しみ！
最初ちょっと訳違くね？
パクヨンハ🎵(^ ^)
人によってこんなに訳が違うの？！と思ったけど、そもそも間違ってる説？
小っちゃいの2人と大っきいの3人ww
ゆるきゃんopとほとんど一緒じゃんww
twiceも歌ったこの曲、世代は引き継がれるんだなあw
🐌🥒
昔のハモネプから来た同士いる？
植木鉢グルートが踊ってた曲
アフロジャクソン🫰
まずは、朝青龍〜！ 次に、栃東！
イントロだけでなくて
歌の部分を皆さん踊ってほしい
ゆるきやんめっちゃこの曲と似てるなぁw