English translation, the gist of it: MC: In the drama, Rowoon, Nam Yoon Su and Jung Chae Yeon, three of them love your character, Hwi. But what if the ending is not like what the drama is, but you personally, you have to choose between these three people, who is your ideal type? This is interesting, who will you choose? PEB: I feel very blessed to have a few characters, who like my character Hwi, like Rowoon playing the character Ji Woon, my cousin Nam Yoon Su, and my wife Jung Chae Yeon - when I watched the scene where the three of them were in one scene at the same time, I feel proud that I knew them for such a long time, but my ideal type is... after all, the one with me who spent the longest time with me as a good colleague, Rowoon. I choose him because he is a good colleague.
Beautiful story and the stars were awesome 🤩 . Love love the Kings Affection number one on my lists for 2021 … the bests Kdrama I have watched on Netflix . The other k drama the kings eternal monarch was also great Kdrama for 2020. 🙏❤️🤩
Oh yess♥️ Although i think that Rowoon is a sweet and respectful to her, i also think that the real one was 4 chairs to her right☺️ it just hurt me a little to see how indiferent they were to each other😢
@@suzanasafira2317 it’s probably because their drama was in SBS so they didn’t really get to give them time to interact with each other since they are in KBS 🥺 but cameraman lowkey giving us fanservice lol 💕
I was looking for this comment and during the entire show, i was looking where do these two sit. Is far or quite close to another? 😂😂 What separated them is just one seat way which was occupied by Rowoon
@@niaagustiar9523 unfortunately they weren’t able to have any interaction because their drama was aired in SBS ❤️🩹 but watch how cameraman is lowkey giving us a glimpse of the two in one frame 😭🥰❤️ and Minjae’s smirk when Eunbin was answering the question is to die for ughhhhhhhh I miss them
I think the organisers deliberately put Min Jae next to Rowoon. It's so awkward seeing Rowoon in between Min Jae and Eun Bin. It's like he has come between the "original" best onscreen couple winner last year.😄
exactly imaging tho if eunbin is on rowoon's seat huhuhuhu wouldve been the best joonsong couple crumbs but still thanks to the cameraman for including minjae on the frame :(( hahaha love it the closest crumbs we could get
I really liked the interaction and work between EunBin and RoWoon, but my little heart beats for EunBin and MinJae 💕 My God, that chemistry between them and that hug they had at the end of the drama, aww I want them to get married 🤗
Haha there I got quite a laugh at this part from what I understood they made her choose between jung chae yeon rowoon and nam yoon soo her ideal guy and then she mentioned that she was honored to work with them and mentioned their roles but what touched me is that she said jun chae yeon as his wife haha loved hwikyung so much.😂😍
Love Rowoon so much 😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘 I am love actress for being honest 👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻 I can see she has a great personality. When Rowoon received award she was really happy for him.
Just read the translation… Hahaha! Eunbin is already giving Rowoon a hint that he is her type. So, maybe Rowoon will take the hint and have the guts to court Eunbin after this!!! 😄😅😂🤣😍
Quiero decir que unas de las series que mas me cautivó en el 2021 fue King Affection 🤴 para mi fue una bella y magnífica historia , me gustó el contenido, la quimica entre los personajes, y para ser sincera algo que me gustó mucho fue el detrás de cámara ahi vi escenas de una gran camadería, cariño, buena vibra, amistad, y cuando existe eso el no querer ser uno mas que el otro, todo fluye y creo que fue esa actitud la que condujo al éxito a esta serie,les deceo Muchas Felicidades a todo el elenco de KING AFFECTION 🤴 Sobretodo a Rowoon y Park Eun bin por sus exitos !! Los amo!!
Pienso igual ❤️ Me gustaría que subieran más dramas de eunbin y rowoon a Netflix, ya que creo que no hay ninguno ahí :( bueno de eunbin solo está age of youth Y también me gustaría que ambos vuelvan a coincidir en otro drama, tienen una química hermosa
it would have been so epic if she had chosen jung chae yeon but still i would have loved it i love hwikyung so much even in the drama i wish she was a man just to be with the queen.
I’m not the type of person to go out a lot. When I do go out and people ask if I’m Park Eun Bin, I just say, ‘No, I’m not Park Eun Bin.’ That’s why I wasn’t really able to realize how popular the drama was.Some people believe me and others just pretend like they believe me. If someone realizes that I lied, I apologize and tell them that I was just flustered and ended up lying. I think I just automatically respond by lying that I’m not me since I’m a really shy person. I don’t want to be the center of attention and I just want to hide. @PARK EUN BIN
Yo también pienso lo mismo a él le gusta ella y se ve un poco incómodo, he visto el detrás de cámara de te gusta brahms ? Y él se nota que ella le gusta, la vdd fueran una excelente pareja ❤❤
Am i the only one who think actually she want to choose Chayeon but because it's on public show and the lead man role sit near her so she choose him for promote series and respect his lead role.🤔but she call Chayeon her wife 😄 it means she care about her too.
![Park Eun Bin & Kim Min Jae || Do you like Brahms? [Behind the scenes FMV]](http://i.ytimg.com/vi/67JrCzpCOYI/mqdefault.jpg)
English translation, the gist of it:
MC: In the drama, Rowoon, Nam Yoon Su and Jung Chae Yeon, three of them love your character, Hwi. But what if the ending is not like what the drama is, but you personally, you have to choose between these three people, who is your ideal type? This is interesting, who will you choose?
PEB: I feel very blessed to have a few characters, who like my character Hwi, like Rowoon playing the character Ji Woon, my cousin Nam Yoon Su, and my wife Jung Chae Yeon - when I watched the scene where the three of them were in one scene at the same time, I feel proud that I knew them for such a long time, but my ideal type is... after all, the one with me who spent the longest time with me as a good colleague, Rowoon. I choose him because he is a good colleague.
Beautiful story and the stars were awesome 🤩 . Love love the Kings Affection number one on my lists for 2021 … the bests Kdrama I have watched on Netflix . The other k drama the kings eternal monarch was also great Kdrama for 2020. 🙏❤️🤩
Thanks for the translation
@@sxnx_210 The King’s Affection. It’s not a movie. It’s a KDrama.
Thank you so much for translating this 😀
Thank you ....😘
The fact that the two male leads that worked with her are together in this frame, aha. and Rowoon was so cute reacting at her speech too.
Perhaps the cameraman intended to.. Hahahahah
I actually thought the MC was going to let her choose between the both of them 😂
Ex boyfriend vs new boyfriend in that frame. 😂
omg yes hahaha
omg.. kim minjae and rowoon in 1 frame..
Rowoon’s reaction to Eun bin’s answer is out of the world. Loved it. Just watched 1500 times and still watching. ❤️
Rowoon, of course, he is so beautiful, talented and husband material
Same here
do not stop watching this drama the king's affection hopefully it will happen a couple in real life, they would be a pretty
It’ll be funny if she end up choosing Kim MinJae on the side 😂❤️❤️❤️
Oh yess♥️ Although i think that Rowoon is a sweet and respectful to her, i also think that the real one was 4 chairs to her right☺️ it just hurt me a little to see how indiferent they were to each other😢
@@suzanasafira2317 it’s probably because their drama was in SBS so they didn’t really get to give them time to interact with each other since they are in KBS 🥺 but cameraman lowkey giving us fanservice lol 💕
@@denisse_mami Thank you very much for your reply💛 and i really hope so 💞
Minjae didn't seem too happy with the question 😂
@@aqilaali2354 I swear 🤣🤣😂 look at his face at 0:47 he felt betrayed
Is it just me? But Minjae's reactions caught my attention😍
I kept watching Minjae’s expression. Says something.
Hahaha me too!! Maybe he was waiting for her to say Kim Min Jae 😂😂😂😂
Did anyone realize Park Eun Bin and Kim Min Jae were on the same stage? They were on Do You Likw Brahms together!!!
Yeahhh 💜💜💜
I do i do 😍
parkeun bin's 2 consecutive leading man is sitting right next to each other
Park Joonyoung & Chae SongAh reunited 😍❤️
I was looking for this comment and during the entire show, i was looking where do these two sit. Is far or quite close to another? 😂😂 What separated them is just one seat way which was occupied by Rowoon
@@niaagustiar9523 unfortunately they weren’t able to have any interaction because their drama was aired in SBS ❤️🩹 but watch how cameraman is lowkey giving us a glimpse of the two in one frame 😭🥰❤️ and Minjae’s smirk when Eunbin was answering the question is to die for ughhhhhhhh I miss them
@@denisse_mami yah.. i understand their professionalism. I believe they did talk to each other that was not caught in camera 😂😂
I think the organisers deliberately put Min Jae next to Rowoon. It's so awkward seeing Rowoon in between Min Jae and Eun Bin. It's like he has come between the "original" best onscreen couple winner last year.😄
It's kind of awkward when I saw the three 😂
exactly imaging tho if eunbin is on rowoon's seat huhuhuhu wouldve been the best joonsong couple crumbs but still thanks to the cameraman for including minjae on the frame :(( hahaha love it the closest crumbs we could get
I know right! Hahahahhaa it seems like Min Jae doesn't like the question at all. She might choose Min Jae if they included him on the choices hahahaha
I love Kim Min Jae and Park Eun-bin together 😭
Kim MinJae was sitting there as well
은빈 로운님 너~무 잘 어울려 보여요. 결이 같은 선한 사람들이라 둘이 너무 이쁨.
별안간 전남친된 박준영씨...그렇게 설레게 웃지 마요....
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 저도 그 생각함 ㅋㅋㅋㅋㅋ 송아야..준영이는...
🤭
I really liked the interaction and work between EunBin and RoWoon, but my little heart beats for EunBin and MinJae 💕 My God, that chemistry between them and that hug they had at the end of the drama, aww I want them to get married 🤗
I totally agree with you.
same! i love love love their drama. do you like brahms is on my list of fave kdramas of all time bcoz of their chemistry there. ^^
ikr!
Yo también ❤
Ahhh... Minjjjaaaeeee... missed him with Eun bin 😍
I love watching again And again the King's affection and also Thier behind the scenes.
Eunbin has high emotional intelligence.💖 Thanks for picks Rowoon😎😎😎💓💓💓
I love Park Eunbin with Rowoon.Perfect chemistry both seems inloved to one another😘
Until Junho came to her life lol
@@mariztenorio7402 so true lol 😂
she still had the best chemistry with Kim Min-jae in Do You Like Brahms? !!!!!
To each his own…..
That smile when she said wife :D
was laughing😂😂
wow what a question! 😅but she really maneuvered it well haha 🥰❤❤ also rowoon is so relieved and honoured, how sweet ^^
Yes, KIM MIN JAE & PARK EUN BIN..BEST COUPLE IN DYLB,SBS!Another project for the two actors,great chemistry!!
Kim Min Jae’s reaction is different 🤭😂 “before Rowoon you are mine” 😂😂😂
😄😄😄
Siiiii ❤
Park Eun Bin ❤ Rowoon
Ms Eun Bin is graceful and sweet.
When she said its Rawoon,I think he had a tear drop in his eyes..he blinked in
It's funny that Kim Min Jae was also in the frame. Love the Do You Like Brahms? as well ^^
JoonSong/BinJae in one frame ughh my heart😍💖
Eunbin and Rowoon❤️❤️❤️
Good and beautiful chemistry of Eunbin & Rowoon ❤❤ both on filming and behind the scenes ❤❤
Haha there I got quite a laugh at this part from what I understood they made her choose between jung chae yeon rowoon and nam yoon soo her ideal guy and then she mentioned that she was honored to work with them and mentioned their roles but what touched me is that she said jun chae yeon as his wife haha loved hwikyung so much.😂😍
Love Rowoon so much 😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘 I am love actress for being honest 👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻 I can see she has a great personality. When Rowoon received award she was really happy for him.
The Kings Affection was my first Korean series and WOOOW I loved it!!
So cute!❤ Eunbin and Rowoon!😍
I really love this im so proud of them! this drama is beautiful Eunbin is so talented and beautiful.. and Rowoon is perfect.. yes im a proud fantasy
ㅅㅂ 박은빈 너무 귀여워
Rowoon, of course, he is so beautiful, talented and husband material
Man’s was low-key so happy
They should add Kim Min Jae xD
exactly HAHAHHHA :(((( if only dylb is on kbs too hahahah
@@lei9538 ouh right, it's aired on SBS, that's why they do not mention it
Agreed 😁😁
They are match made in heaven as far as looks; they are lookalike 🤩🥰❤️😍
Rowoon is so glad she chose him hahahah
So many actors I like are in this frame. Lee dohyun, go minsi, kim minjae, krystal (and ofc park eunbin my favourite)
Just read the translation… Hahaha! Eunbin is already giving Rowoon a hint that he is her type. So, maybe Rowoon will take the hint and have the guts to court Eunbin after this!!! 😄😅😂🤣😍
Kim min jae lmao 🤣😆😂
Park eun bin, linda.
Kim eubin rawoom❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
"For you personally between these 3 people who is your ideal type?"
Kim Minjae: 👁️👄👁️
rowoon
Quiero decir que unas de las series que mas me cautivó en el 2021 fue King Affection 🤴 para mi fue una bella y magnífica historia , me gustó el contenido, la quimica entre los personajes, y para ser sincera algo que me gustó mucho fue el detrás de cámara ahi vi escenas de una gran camadería, cariño, buena vibra, amistad, y cuando existe eso el no querer ser uno mas que el otro, todo fluye y creo que fue esa actitud la que condujo al éxito a esta serie,les deceo Muchas Felicidades a todo el elenco de KING AFFECTION 🤴 Sobretodo a Rowoon y Park Eun bin por sus exitos !! Los amo!!
Pienso igual ❤️
Me gustaría que subieran más dramas de eunbin y rowoon a Netflix, ya que creo que no hay ninguno ahí :( bueno de eunbin solo está age of youth
Y también me gustaría que ambos vuelvan a coincidir en otro drama, tienen una química hermosa
i love PArk Eun Bin and her works ^^
it would have been so epic if she had chosen jung chae yeon but still i would have loved it i love hwikyung so much even in the drama i wish she was a man just to be with the queen.
Ship for PARK EUN BIN AND ROWOON.
I ship them too
min jae in the same frame is definitely intended here😂😂
Sou Brasileiro e virei fã do filme rei de porcelana, assim como dos atores e especialmente da atriz principal, acho ela meiga e suave.
eu tbm!
귀여워 😍
She’s so cute 🤣🤣🥰
For me it's Rowoon 🤧😘
ㅋㅋ 기뻐하는 로운
Eun Bin be like: I choose Min Jae 😂😂😂
Rowoon's reaction >>>>>>>>>>>>>>>
Wahhh ada minjae juga wkwkwkw
It was a hard decision to make but the one that is most in all of her scene you must consider is what makes her great in her performances.
Yes they’re going to have season 2 of Kings Affection!! ❤️❤️❤️
I’m not the type of person to go out a lot. When I do go out and people ask if I’m Park Eun Bin, I just say, ‘No, I’m not Park Eun Bin.’ That’s why I wasn’t really able to realize how popular the drama was.Some people believe me and others just pretend like they believe me. If someone realizes that I lied, I apologize and tell them that I was just flustered and ended up lying. I think I just automatically respond by lying that I’m not me since I’m a really shy person. I don’t want to be the center of attention and I just want to hide. @PARK EUN BIN
Nice couple. In Drama series . Dam-ia ❤
What about kim min jae and park eun bi in Do you like the brahms?
Eunbin is definitely torn between two lovers (MinJae and Rowoon) 😅✌️❤️
Superbes les 2
My Chae Song Ah- Park Joon Young ship is shaking.
Kim minjae: 🤨🤨🤨
me parece pero vi al actor Kim MinJae un poco incomodo, creo que le gusta a el park eun-bin desde que los vi en el drama do like brahms
😮👌
Yo también pienso lo mismo a él le gusta ella y se ve un poco incómodo, he visto el detrás de cámara de te gusta brahms ? Y él se nota que ella le gusta, la vdd fueran una excelente pareja ❤❤
Boa tarde 🌻
Muitas muitas palmas pra todos 😃
👏👏👏👏👏🇧🇷
What a cute thinggg 😩
lol min jae!! not me watching this after do u like brahms😂😂
Well, I'd choose Rowoon
Still can't get over with Do You Like Brahms.
i love PEB and kim min jae in real life..adore them since DYLB?🥰🥰🥰
She should have pulled an Attorney Woo and gone "woah woah woah" first.
Okay so i am the only one who feel Min jae and Rowoon look like brothers here.
I my focus was on kim min jae rather than rowoon 😛❤
Same here!
Me too
No entiendo pero se ven hermosos, ❤️🥰
For me kim minjae ❤
I feel like she'd choose minjae, if he was in the drama 💯%
????????????????what???????????
Me too ❤
OMG! Recién me doy cuenta de que Kim Min Jae estaba ahí xd
Nam yoon su tiene una sonrisa que me tiene mal, a tus pies nene, t amo mucho oppa
Los más gracioso es que también estaba Kim Min Jae
이상형에서...중전 정채연 뽑았으면
대박~~~~~^^
buti nalang hindi si minjae pinili niya wahahahahahaha
If she had a choice, I hope she would still pick Kim Min Jae because their on/off-screen chemistry is out of the universe.
She’s like that with all her costarts
Hahaha pls be REAAAAL 😍😍😍😍
🐰☘️❤️
The queen characters is really sad. But it win many viewer hearts.🤣 why EunBin just let your queen win by ur choice at lease there.
Now I want sb to ask her the same question once again😉
It would be the same answer
은빈이가 방송을 알아요
Is that kimminjae next to rowoon?
Yes he was
Wow🥺🥺🥺
Am i the only one who think actually she want to choose Chayeon but because it's on public show and the lead man role sit near her so she choose him for promote series and respect his lead role.🤔but she call Chayeon her wife 😄 it means she care about her too.
No disagree she seems honest that’s who she he picked get over it
What was she saying ?
Nam Yoon Su!!! 😍🤧💙✨
i really want to see lee dohyun ask the same question to go minsi but the choice is only "me, me or me?" lol
Sorry park eubin and rawoom ❤️❤️❤️❤️
If I were Eunbin. I would said I will choose you "Lee Do Hyun" 😁 my favourite actor ❤️❤️❤️❤️