Racoon - Manu | Matthijs Gaat Door
HTML-код
- Опубликовано: 26 авг 2024
- Rob Kemps heeft zijn zoon Manu genoemd, naar het nummer van Renaud. Hij dacht heel zeker te weten dat er geen andere Manu in Nederland zou zijn. Toch dook er tussen de brieven die de kijkers van CHANSONS! naar Rob en Matthijs stuurden een ander Manu op. Dat is zeer zeker geen slecht nieuws, want het werd de aanleiding om het nummer van Renaud door Ivo de Wijs te laten vertalen naar het Nederlands en Racoon zingt dit lied in Mathijs Gaat Door.
Kijk Matthijs Gaat Door hier terug: www.npostart.n...
Muziek: Racoon, Red Limo Quartet, Tren van Enckevort
Illustratie: Erik de Graaf
Origineel: “Manu”, geschreven door Renaud
Vertaling: Ivo de Wijs
Kijkwijzer: alle leeftijden
#MatthijsGaatDoor #BNNVARA
---
Matthijs van Nieuwkerk ziet om in verwondering. Met humor, muziek en andere verrassingen. En stelt af en toe orde op zaken door wat prijsjes uit te reiken. Met muziek van de Sven Hammond Big Band.
Volg Matthijs Gaat Door op social media!
Instagram - / matthijsgaatdoor
Facebook - / matthijsgaatdoor
Twitter - / gaat_door
Dit nummer staat al een tijdje op repeat. Graag uitbrengen op Spotify en de beste wensen voor 2022!
Een lied met het woord lulkoekerij erin is sowieso de moeite waard!
Een Zeeuwse band met Limburgse accordeon doet een Franse chanson met de Belgische Klare Lijn op de achtergrond...
Maar Racoon zet weer een klassieker op de kaart!! Dank Racoon!
Vroeger moest je wachten tot het weer op de radio kwam, of wachten tot je naar de stad ging om het plaatje te kunnen kopen, etc. Nu heb je het hop! overal en altijd direct zo bij de hand. Alles! Iedereen heeft nu de hoeveelheid muziek tot zijn beschikking waar je dertig jaar geleden miljonair voor moest zijn. Dus we zijn allemaal muziekmiljonairs geworden sinds die tijd. Heerlijk! Lekker naar Racoon en Renaud luisteren!
Super. Hopelijk ook op spotify binnenkort
Dit is echt beeldschoon. De vertaling, de zang en het arrangement… de schoonheid van de Nederlandse taal in een Franse chanson! Heel knap. Ik hoop vurig dat dit uitgebracht wordt!
Soms zijn er nummers die op het lijf lijken te zijn geschreven. Dit is er een van. Prachtig mooi. Hoop dat het uitgebracht gaat worden. Tot die tijd luister ik naar het origineel. Door rob kemps ben ik toch wat meer in de chanson geïnteresseerd geraakt. Nogmaals prachtig gedaan door racoon.
Prachtig prachtig prachtig! Inderdaad heel graag uitbrengen🙏🏻
Wat een prachtig meeslepend lied! Hoorde meteen op tv dat dit heel bijzonder is.
Wat een prachtig nummer! Dit zou uitgebracht moeten worden!
Ik dacht nou....maar ik werd stiller en stiller. Buitenaards mooi.
Wat een geweldig mooie versie. Pakkende vertaling. Super!
Wat is het origineel dan? Echt heel mooi
@@mrcreeperman13 ik ken het origineel van Renaud
Het origineel is van een Franse zanger genaamd Manu
@@nielsdelange6619 De zanger heet Renaud, het lied heet Manu.
Voor wie dit mooi vindt: zoek van dezelfde artiest (Renaud) ook eens 'Mistral gagnant' of 'En cloque' op. Kies dan de albumversie of een liveversie uit de jaren 80 (niet: liveversie uit 2016, want toen had hij geen stem meer over).
Indrukwekkende vertaling die me echt pakt. Chapeau!
Prachtig mooie vertaling!
Geen gelul, uitbrengen!
apres 24 ans in nederland opgevoerd in france met Renaud geweldig gedaan magnifique (morgane de toi ook zo mooie)
Wat een artiest die racoon in het Nederlands. Kippenvel
Sodeju, wat een mooi nummer: Manu.
Weer een pareltje van Racoon.
Bart neemt ons mee in melancholiek
Grappig, de toetsenist van Racoon het ook Manu.
oh die is zo mooi,met tranen in de ogen luisteren.......
Wees blij dat er überhaupt mooie dingen gemaakt worden
zo'n gave stem........prachtig nummer dank je
Was aan het bellen toen dit opkwam en werdt er helemaal stil van, gelukkig na lang zoeken alsnog gevonden 🙏
Fijn 2022 allemaal ❤️ en dat we van dit jaar weer een beetje een "normaal" jaar kunnen maken, en lief kunnen zijn voor eenander.
Prachtig
Kan dit uitgebracht worden? Prachtig
Pffffff de la Balle! Fransman en groot fan van Renaud sinds ik 6 was. Maar niemand anders had die liedje beter kunnen zingen dan Raccoon . Vertlaling is ook echt mooi ! Top
Hoop dat ie iets mee gaat doen
Tout à fait d'accord!
Prachtig! 🙏🏾Ik draai het nummer helemaal grijs 🔥
Uitbrengen op 100%NL. ❤️
Krankzinnig mooi
Leuk
Het kippenvel op m'n arm vraagt of dit op Spotify kan komen te staan?
🎶🎶🎶🎶🎶😃
Wouw! Kippenvel.
De tering zo goed👍
Heb het al wel 10 keer geluisterd, echt mooi! hoop echt dat jullie het uitbrengen.
Ja, prachtig, ik blijf het ook herhalen. Maar waarom is het nodig dat het uitgebracht wordt? Geen bezwaar, hoor, maar wat mis je aan deze versie?
@@IPv6people dan kan je hem via spotify luisteren.
Een tekst ,juist zoals het is ,
Wanneer komt dit op Spotify???
Hulde ook voor de componist Ivo de Wijs
Ivo de Wijs heeft het nummer fantastisch vertaald, maar hij is niet de componist.
Alleen Racoon kan dit
Guido Belcanto zijn versie is echt wel beter. Zoek maar op staat op RUclips
Echt niet. Veel te snel en tekst een stuk minder.
No way! Dit is een 100 karaat versie.