Nikos Vertis & Amir - Si on n'aime qu'une fois / Η Λέξη Σ' Αγαπώ (Official 4k Videoclip)
HTML-код
- Опубликовано: 19 мар 2020
- Nikos Vertis & Amir are performing Si on n'aime qu'une fois / Η Λέξη Σ’ Αγαπώ (I Leksi S' Agapo)
©THEAMA / Heaven Music 2020
www.nikosvertis.com
#NikosVertis #Amir #Duet #French #Greek #Sionaimequunefois #ΗΛέξηΣΑγαπώ #ILeksiSAgapo
Greek Lyrics: Nikos Vertis
French Lyrics: Amir, Nazim Khaled
Music Producer/Composer - Assaf Tzrouya
Video Directed by Sherif Francis
Director of Photography: Thomas Varvias
🎶 Stream & Downloadlinks:
orcd.co/nikosvertis_amir
Nikos Vertis Official Social Media:
▶ Facebook: / nikosvertisofficial
▶ RUclips: / nikosvertisofficial
▶ Instagram: / nvertis
▶ Twitter: / nikosvertis
Amir Official Social Media:
▶ Facebook: / amirpageofficielle
▶ Instagram: / amir_officiel_
▶ RUclips: / amirhaddad100
▶ Twitter: / amir_off
Heaven Music
▶ RUclips: @HeavenMusic ▶ Instagram: @heaven_music_official
Lyrics:
Je n’arrive plus à me réinventer
Depuis que t’as planté
Des graines d’absence en moi
Chaque rayon de lune semble m’éventrer
J’espère que tu vas rentrer
pourquoi je n’dors pas?
Tout me fatigue
Tout seul je navigue
Rescapé sur ton île
J’attends que la tempête emporte l’exil
Si renaître nous était permis
Je t’aimerais dans chaque vie
Si on n’aime qu’une fois
J’ai déjà dépensé tous mes battements de cœur, mes pensées
On parlait d’une seule voix
Mes cris d’amour sont muets, mon horizon est muré
J’pense à toi 24 heures par jour sept jours par semaine
J’ai des morceaux de toi parsemés par centaines
Et j’brûle d’amour pour toi
Je fondrai cent dix fois j’te dis au sein de ton incendie
Κοίταξε τα μάτια μου πως κλαίνε
Από την ώρα που ‘φυγες να ζήσω προσπαθώ
Βλέπω κάθε μέρα εφιάλτες
Που λες εσύ πως τίποτα δεν ήταν αρκετό
Τα τόσα λόγια του έρωτά μας
Ποια σβήστρα τα ‘σβησε και δεν υπάρχουν
Τώρα στην καρδιά μας
Χωρίς εσένα δε θέλω να ζω
Μόνος ξανά δε μπορώ
Να ξέρεις σ’ αγαπώ
Πιο πάνω απ’ τη ζωή μου και να βάλεις στο μυαλό σου
Μονάχος δε μπορώ
Σε έχω συνηθίσει και αυτό πια δεν αλλάζει
Αν είχα δυο ζωές μαζί σου θέλω να ‘μουν
Αν είχα τρεις πάλι δε θα ‘ταν αρκετό
Η λέξη σ’ αγαπώ ίσως και να ‘ναι λίγη
Μπροστά σ’ αυτά που νιώθω
Si on n’aime qu’une fois
J’ai déjà dépensé tous mes battements de cœur, mes pensées
Να ξέρεις σ’ αγαπώ
Σε έχω συνηθίσει και αυτό πια δεν αλλάζει
J’pense à toi 24 heures par jour sept jours par semaine
J’ai des morceaux de toi parsemés par centaines
Η λέξη σ’ αγαπώ ίσως και να ‘ναι λίγη
Μπροστά σ’ αυτά που νιώθω
-----------------------------------------------------------------
Music Credits:
Music arrangement - Assaf Tzrouya
Guitars - Assaf Tzrouya , Idan Shneor , Mor Uzan | Bass: Matan Dror | Keyboards - Assaf Tzrouya , Mor Uzan | Piano - Yehuda Saado | Percussion - Itzik Kedem , Idan Bakshi | Strings & Back Vocals - Ronius
Mix engineer - Assaf Tzrouya | Mastering - Jordan Schultz
Nikos Vertis sound recording: BK Studios
Videoclip Credits:
Production Company & Editing: Martini & Cookie Films
Producer: Feli Moschos
Production Manager: Achilles Villiotis
Steady Cam: George Grammatikos | 1st Camera Assistant: Andreas Gaitanidis | 2nd Camera Assistant: Thodoris Paspaliaris Gaffer: Sakis Kostis
1st Electrician: Nikos Karagiorgos | 2nd Electrician: Kostas Patramanis
Production Assistants: Marios Bekas, Panos Iliakopoulos, Anna Anemogianni
Color Correction: Manthos Sardis | Post-Production: Christos Zoumis (The End)
Backstage Photographer: Georgina Staikou
Styling: Nikol Panagiotou | Make Up - Hair: Yiannis Marketakis
Styling Assistant: Stefania Lymperopoulou | MUA & Hair Assistants: Zanet Tsitsekoglou, Maragda Kritikou
Dancers' Styling: Filitsa Nikolaidi Make Up - Hair: Despina Papaioannou
Nikos Vertis Team:
Konstantinos Sokolakis
Dimitris Arvanitidis
Charalampos Kampas
YTON Crew:
Ioannis Fourakis
Dancers: Agapi Kritidi, Giorgos Garivaldis
Electrician: Ignatios Hyderiotis | Technicians - Lights & Visuals: Emilios Bistri, Venia Velopoulou | Tech. Assistant: Kostas Triantafyllou
Special Thanks to all the YTON Assistants!
Ευχαριστούμε πολύ τον φίλο Γιώργο Μελισσανίδη για την ευγενική παραχώρηση του θρυλικού αυτοκινήτου Shelby Cobra 427! - Видеоклипы
0% bad words
0% drugs
0% sexy girls
100% good music and talent
Re eisai trelos re?
στο Βέλγιο, πολλοί άνθρωποι ακούν ραπ με προσβολές και δεν μου αρέσει ότι είσαι τελείως σωστός
Σε ποναει ο μαντ κλιπ κλαρινογαμπρε
ΜΕΛΑΚΙ XAXAXAXXAXAXAXXAXAXXA
Αρχιδατα views τραπ και μαλακιες
🥇#1 on Greece RUclips Trends 🇬🇷🇫🇷
Over 1 Million Views in three days! Wow! 🙏
#ThankYouALL❤️
🎶 Stream/Downloadlinks:
orcd.co/nikosvertis_amir
#NikosVertis #Amir #ILeksiSAgapo #Sionaimequunefois #Trends #NewSingle #NewVideoClip #ΗΛέξηΣΑγαπώ #Music #Musique #Duet #NewTrack #NewMusic #French #Greek #Greece #France
Γεια σου Νικόλααα.. καλημέραααα
its what you deserve king
I lovee your songs/music🥰but this one is..😭🥺 ...lot of love from here🇦🇱🙏
Αναμενόμενο😍😍
Kane ena greek Version 🙏🏻
Αυτό το τραγούδι το αφιερώνω στον παππού μου που τον έχασα πριν 2 ωρες
Κριμα
Rip 😭
@@alertasi6411 αυτό να το πάρω ως αστείο
@@user-mv8vt5gl6b το rip δεν ειναι αστειο απλά εμεις το ξέρουμε ως αστείο..σημένει rest in peace(αναπάυσου με ησυχία)
@@legitman3767 ναι το ξερω
THE GREEK LEANGUAGE IS JUST NEXT LEVEL I LOVE THIS SONG
With French !
This perfect song can clearly show the Greatness of Greek language, which literally created with basis Music's mathematics. As you know, again, Greeks were the ones that made the music mathematics. They even knew about atoms and even most ashonishingly, they somehow knew the planets as they move they leave a sound.
Me too
@@nikolaosmark5812 Αδελφέ ότι κάπνησες πέρνα το και από εδώ.
ME TOO. I LOVEEEEEE THIS SONG!!!
Ακούς το σ’αγαπω του Βέρτη και σου λειπει μέχρι και ο περιπτεράς της γειτονιας ..
🤣🤣🤣🤣🤣🤣
αχχαχαχαχαχαχαχαχαχ
έγραψες😆
Όταν λεε του Βερτη τι εννοείς,
EISAI POIHTHS................
Ενός λεπτού σιγή για αυτούς που πνίγηκαν προσπαθώντας να τραγουδήσουν το γαλλικό κομμάτι...😂😂
😂😂😂😂
EMENA. MOUARESE.
ESENA. SOUARES
STILEMOU
Αν δεν σαρεσει μην το ακούτε....κ εάν δεν έχεις πει κάτι καλό καλύτερα να σιωπας
@@joannevourtsi2561 σωστη
Greek and French, the 2 most beautiful languages in the world, a great duet 🙏🙏😊
I don’t understand a single world, but I see this is a song about great and deep love, I’m great fan of u and your music. Greetings from Armenia, our brother countries Greece and France, we love youuuuuu😍😍😍🥺🥺
God bless Armenia , Nagornoh Karabakh is Armenia .👍🇬🇷🇦🇲
@@user-iv4hq3do5u surely!! Thank you for speaking up against injustice. And God bless Greece too.🇦🇲 🇬🇷❤️
I'm no longer able to reinvent myself
Ever since you planted
Seeds of absence inside me
Each ray of moonlight feels like it's going to rip me open
I'm hoping that you'll come back
Why can't I sleep?
Everything makes me tired
I'm going on all alone
A survivor on your island
I'm waiting for a storm to get rid of my exile
If we were allowed to be reborn
I would love you in every life
If we only loved once
I already used up all of my heartbeats, my thoughts
We would speak with one voice
My cries of love are muted, my horizon is walled up
I'm thinking of you 24 hours a day, seven days a week
I have hundreds of pieces of you scattered around me
And I'm burning with love for you
I'm telling you, I'd melt ten times in the middle of your fire
Look at my eyes and how I'm crying
Ever since you left, I've been trying to live
I see nightmares every day
Nightmares where you say that nothing is enough
There were so many words to describe our love
Then an eraser wiped them out, and they're no longer there
In our hearts
Without you, I don't want to live
I'm alone again, and I can't do it
Know that I love you
More than my own life, keep it in your head
I can't do it if I'm alone
I've gotten used to you, and that'll never change
If I had two lives, I'd want to be with you for both of them
Even if I had three, it still wouldn't be enough
The word "I love you" may be small
Compared to what I feel
If we only loved once
I already used up all of my heartbeats, my thoughts
Know that I love you
I've gotten used to you, and that'll never change
I'm thinking of you 24 hours a day, seven days a week
I have hundreds of pieces of you scattered around me
The word "I love you" may be small
Compared to what I feel
@@michaelmichailidis3185 wow, thanks a bunch❤️❤️
Greetings from Kurdistan to Armenia, Greece, France and wherever Amir comes from.
Βερτη... Να σε ρωτήσω... Κάνει κρύο στην κορυφή;;;
Για να είναι τόσα χρόνια και ακόμα πιο πολλά μάλλον οχι
@@user-ug4do3xq5r σωστός 😜
Ρώτα σνικ είναι πιο ψηλά
@@user-ds7iu5zv2i τι συγκρίνεις ρε μλκα δεν κάνουν την ίδια μουσική στο είδος του είναι κορυφή
@@user-ds7iu5zv2i Ε και έχει ένα τραγούδι με σχετικά μικρές προβολές 124 εκαττομυρια
Το ομορφότερο τραγούδι που έχω ακούσει μέχρι σήμερα.Αυτη ανάμειξη της ελληνικης και της γαλλικής γλώσσας στο τραγούδι βγάζει ένα καταπληκτικό αποτέλεσμα!. Συγχαρητήρια και στους δύο αξιοθαύμαστος καλλιτέχνες!!!
Στα αρχιδια μας
@@mr.bothacker3780 σκάσε ρε βλάκα ...
@@BP-dw7rh βουλώσε το εσύ ρε κλανια την Παναγία σου
Il a grave l’accent français 😳,j’écoute beaucoup de musique étrangère et là Grèce fait de belles musiques 🇫🇷❤️🇬🇷
Bah c'est normal Amir est francais🤷♀️
@@pianolover5880 ah ouais ? 😂 je savais pas mdrr
🇨🇵🇬🇷
@@emmanouiltsagkarakis1565
Λ
Ouais Amir est très connu en France
Καλός ο Γάλλος αλλά ο Βέρτης είναι σε άλλο επίπεδο καταπληκτικό τραγούδι μπράβο σας 🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇨🇵🇨🇵🇨🇵❤️❤️.
Συμφωνώ αλλά κι ο Amir καλός είναι
έχει πολύ δυνατή και αρμονική φωνη
Ο Amir είναι Γαλλο-Ισραηλινός
Ο Amir πολυ καλύτερος μη τρελαθούμε!!
@@mossakis Π
Exis dikio!!!
Ενα κακό υπάρχει σε αυτό το τραγούδι, Τελειώνει!! 😥
Το πόσο δίκαιο έχεις, δυσκολο να το εξηγήσεις !
dimitris saxolis was
KavlosteMeViagra m
dimitris saxolis m
Έχει και ένα point
All love for you from Syria 🇸🇾 ❤️,
🇸🇾🇸🇾🇸🇾🇸🇾
Because you are the king of the Greek song 🇬🇷🇬🇷,
❤️🇬🇷❤️ Nikos vertis ❤️🇬🇷 ❤️
You r. Amazing 😍😍 I love all of your songs ❤️❤️❤️❤️❤️
Sokran
@@anisridi3995 welcome 🤗
💙❤️🇬🇷🇸🇾💙❤️
Loving Greece and greek (and greek musics/songs) for years, I discover this great bilingual friendship & love song this morning. Thanks +++ to both of you - MERCI Niko and Amir and happy Valentine's Day - 14.02.23 😍😎 🇬🇷 🇬🇷 🇬🇷 😎😍
Try to hear song : komati tis zois mou (piece of my life) I think you will like it,and tell me
I’m lucky enough to understand both languages. They both nailed it!
😍 😍 Pareillement
This is a gift 👀
Wow 😍🥺
Who's the French singer please? I loved his voice!!
@@marikamarseli8504 His name is Amir.
Παιδιά δεν καταλαβαίνω τιποτα από ότι λέει ο Γάλλος ,άλλα είναι τρομερός με υπέροχη φωνή ❤️❤️
Έχει στα αγγλικά στο Google άμα θέλετε να ξέρετε τι λέει ο Γάλλος
Είχε πάει στη Eurovision το 2016. 6ος είχε βγει πολύ ωραίο τραγούδι
SirenOfWar ο γάλλος προσωπικά μπορεί να έχει ωραία φωνή, αλλά αυτή η γλώσσα είναι χάλια μαύρα, θα ήταν πολύ καλύτερα ιταλικά
ΓαλλοΑλγερινος
@@ragnarok5578 Γαλλοισραηλινός εννοείς..
Μια συνεργασία απίστευτη.
Ελλάδα και Γαλλία έγιναν ένα και ο κάθε καλλιτέχνης μετέφερε την αύρα των συναισθημάτων μέσα από τους στίχους.
Απίστευτος Amir & απίστευτος Βέρτης.
Μακάρι να κέρδιζε και την Γιουροβίζιον ο Amir όταν εκπροσώπησε την Γαλλία γιατί το άξιζε άπειρα.
Εντάξει μην γελιόμαστε ο sergey Έπρεπε να κερδίσει τότε Αλλά αδικήθηκε από το jury vote αλλά ήταν τέλειο και του Amir
Bill Zisos προσωπικά αυτή η γλώσσα όπως και τα ισπανικά δν μου αρέσουν καθόλου, δν ηχούν όμορφα στα αυτιά μου. Ιταλικά και αγγλικά αντιθέτως είναι πολύ ωραίες γλώσσες, ηχούν πιο όμορφα. Εντωμεταξύ δες μόλις ξεκινάει ο Βέρτης κάποια τρίτος μπορεί να επαναλάβει πιο εύκολα, τα γαλλικά ούτε καν, άθλια γλώσσα
En tant que française amoureuse de la Grèce je trouve cette chanson magnifique. Je préfère la version grecque, cette langue est magnifique et encore plus dans les chansons... Είμαι γαλλιδα ερωτευμένη με την Ελλάδα... αυτό το τραγούδι είναι καταπληκτικό! Προτιμάω τα ελληνικά όμως, σαν γλώσσα δεν υπάρχει καλύτερη για μένα στον κόσμο... όταν ο Νίκος βερτης λέει σ'αγαπαω πως να αντέχει κάνεις χαχα
♥️
🙏🤝🧿
Oui c est un bonheur d écouter la langue grecque
@@jeandubourg2610 ω. ς ς. ς α.
🇬🇷🇫🇷❤️
This song is like me; half Greek, half French!
we never asked where you are from tho...
@@user-ez5bo1ln2z τόσο πολύ σε ενόχλησε;
Omg you’re so lucky
This is wonderful ❤️
Me too! 🇨🇵🇬🇷
Fantastic collaboration!! Magnificent song. Love from France. We are sharing it like mad for everyone to hear in the whole Francophonie. Then, sky is the limit. Well done, so beautiful 🇬🇷 🇫🇷
Επιτέλους πήγε νο1 - με όλη αυτή τη πλέμπα που κυκλοφορεί ήρθε ο Βέρτης να τους δείξει πως το κάνεις με επίπεδο !
??
kai o allos kallitexnhs einai. Min bgazeis xolh pes mpravo kai telos
Κάτσε να δεις πως θα τον περάσει ο bloody hawk με το toronto αδελφέ
βερτης ποιτοτητα.... ΧΑΧΑΧΑΧΑΧΑΧΑΧΑΧΑ
hahaha klaiw malaka dn mporw na pw kalo tragoudi alla san capital kai bdc dn exei respect ston berth alla mhn to gamisoumee
2
0
2
1 ΚΑΝΕΙΣ Η ΜΟΝΟ ΕΓΩ
Όχι
Μονο εσυ χα
Toujours, πάντα όχι μόνο 2021
Κι εγώ ...
κ εγω
France and Greece the best friend in the world!!🇨🇵🇬🇷❤
Indeed ❤
I’m actually learning greek… I love it so much 🇫🇷❤️🇬🇷
Απόδειξη ότι η μουσική ενώνει ανθρώπους, ακόμα και χώρες
Κούκλα μου δεν είναι η μουσική που ενώνει, το χρήμα είναι. Ανεκαθεν στη μουσική βιομηχανία το χρήμα είναι που κινεί τα ηνία για αυτό και όλα τα τραγούδια είναι ρηχά κοινώς χαζοτραγουδα για να έχουν εύκολη απήχηση στην μικροαστικη μάζα δλδ εσας
Συμφωνώ απόλυτα μαζί σου Μαρία. Άσε τους κυνικούς και τους δήθεν ρεαλιστές να πνίγονται στο μίσος και τα κόμπλεξ που κρύβουνε μέσα τους.
Ποτε βγηκε το κομματι?
@@antoniostr7816 Δήθεν εισαι εσύ και η μουσική σου
Με τη Γαλλία παντα ειχαμε καλες σχέσεις. Και οι κυβερνήσεις αλλα το κυριότερο οι λαοι ,και τα τελευταία χρόνια αυξανεται ολο και περισσότερο η συνεργασία μας σε ολους τους τομείς.
*Ότι ΔΕΝ είναι στα χέρια σου την ημέρα
είναι τα βράδια στο μυαλό σου*
Σωστοτατος!
Μεγάλη αλήθεια
Ακριβώς 👍♥️
Σε μια πρόταση φίλε έγραψες άπειρες λέξεις
Αχ...❤
Zwei Sprachen die sehr anspruchsvoll sind vereint , es hört sich unglaublich schön an ! DANKESCHÖN ❤️
Deux langues magnifiques en une chanson d’amour🔥 Nikos ♥️
Greetings from Armenia 🇦🇲
AZERBAIZAN
Love you Brothers! 🇬🇷❤️🇦🇲
Your Culture & History is also a Jewel of Civilization! Always Maintain it & Honor it!!! ✊🏻
💕🇬🇷LOVE THE GREEKS🇬🇷💕
💕🇫🇷LOVE THE FRENCH🇫🇷💕
👍👍👍👍👍
😁
*ΜΊΑ ΑΝΑΜΕΝΌΜΕΝΗ ΕΠΙΤΥΧΊΑ❤️* Νίκος Βέρτης - Μακράν ο καλύτερος τραγουδιστής της γενιάς του, δεν μας απογοητεύει ποτέ!!!
🐾👌!!Θα συμφωνήσω μαζί σου.....!!🐾👌
Συμφωνωωωωωω👍⭐⚘🇬🇷
Makran file
"ΜΈΝΟΥΜΕ ΣΠΊΤΙ" ΓΙΑ ΌΣΟΥΣ ΑΓΑΠΆΜΕ!!!
Μένουμε Σπίτι..
As a non-French or Greek speaker, why do I love this song so much?!
Both very Beautiful Languages! 💙
1 χρόνος ακριβώς. 2021 κανεις???
ναιπ. δεν προκειται να αφησω τραγουδια που μου λενε τον πονο μου
Παρων και για πολλα χρόνια ακομα!!!!!!!
🥺
Έφτασε ένα βλέμμα μου πάνω σου....εγώ που δεν πίστευα στην αγάπη με βρήκε κ παραλυσα Ηλία κ θα μείνω για πάντα....γιατί σαγαπωωωωωωωω 😃😘🥰😍💋♥️💯✍️👄♥️💯💯💯💯💯
@@user-sb2xc4wc6l Ιωαννα
Ο γείτονας μου κάλεσε την αστυνομία γιατί το άκουγα πολύ δυνατά
Τον συνέλαβαν
Auta einai
@@akukloforitaakukloforita ε μαααα
ΑΧΑΧΑΧΑΧΧΑ όντως;;;😂😂😂
Και τι του είπες νόμιζα ότι δεν ήταν δίπλα οι γείτονες γι'αυτό το έβαλα τέρμα 😂😂
Παιχταρά
What an wonderful, sensational, nostalgic, love song. Combination of French and Greek language give real love sound. Mercy, Efharisto guys.
🇨🇩🇨🇩🇨🇩🇨🇩🇨🇩🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🙏🙏🙏🙏 είμαι από το Κονγκό αλλά μού αρέσει πάρα πολύ Ελλάδα και μουσική είναι μισό γαλλικά και ελληνικά κατάλαβα πολύ καλά Ευχαριστώ πολύ ❤❤❤❤✌✌👆👆🙏🙏🙏
Όμορφο τραγούδι, μελωδικά φωνητικά, λατρεύω τον ήχο των κυμάτων και την Ελλάδα. Μου αρέσει και η γαλλική γλώσσα. Χαιρετισμούς από Σερβία 🌹 🇷🇸
Χαιρετίσματα kata
ΠΑΟΚ-PARTIZAN ISTA BORE ISTA VERA
❤
Hello people, I went in Greece at the moment of Nikos Vertis and Amir do this music. I love Greece and I would like to return in this very beautiful country🥰😍♥️
💙💙💙💙💙
Επιτέλους δύο όμορφες γλώσσες συναντιούνται και ιδού το αποτέλεσμα!!! Αγαπημένοι και οι δύο. Κανένα μέτρο σύγκρισης. Επικρατεί το ταλέντο!
Α ρε Νικόλα, τι έχεις κάνει σε εμάς τους ερωτοχτυπημένους. Και το χειρότερο είναι ότι δεν υπάρχει ανταπόκριση...
Πες τα ρε Δημήτρη!!!!!!!!
Αυτό ακριβώς φίλε μου και εγώ μια από τα ίδια
Δεν λέω ωραίο να είσαι ερωτοχτυπημενοσ
Όταν δεν υπάρχει ανταπόκριση είναι σαν να περιμένεις το τρένο στο αεροδρόμιο
Το έζησα και εγώ, περιμένοντας ανταπόκριση και αυτή γ@μι@ταν με τον άλλον ....
Η ζωή είναι μικρή για ανταποκρίσεις φίλε μού
Γι'αυτό προχωρά μπροστά λέγοντάς την λέξη σ αγαπώ στον εαυτό σού,.......
Με φιλικούς χαιρετισμούς
I'm from Nigeria and so much love this jam😭❤️🇳🇬🇬🇷 I only understand the Greek part 💋
🇬🇷🇳🇬❤
Αυτό το τραγούδι μπορεί να είναι ερωτικό, αλλά εγώ το αφιερώνω στην αδερφή μου ,που πλέον ζούμε χωριστά και όντως η λέξη σαγαπώ ίσως και να είναι λίγη για αυτά που νιώθω για εκεινη
Ω, τι γλυκό!
Αωωω
Αχ τι γλυκο!!!!!Εχεις δικιο η λεξη σε αγαπω ειναι λιγη!!!!
Η λέξη σ'αγαπώ ωντος είναι λίγι όμως αν δε μπούμε σ'αγαπώ τι θα πούμε;;
👉👈
Όταν ο δικός μας Βέρτης συναντάει τον αντίστοιχο Βέρτη της Γαλλίας....Αριστούργημα💕❤
it indeed is a masterpiece
Τέλειο
Really nice song I like Greek songs very much... I love Greece 🇬🇷❤️😍🇪🇬
And we Love Egypt! 🇬🇷❤️🇪🇬
En tant que Grecque, née à Bruxelles, je suis sous le charme de Nikos et Amir. Magnifique chanson ! Doublement touchée et émue
moi aussi mais plus fière de nikos vu que je suis grec née a Bruxelles
This song is just amazing! I am so sad Vertis concert most probably will be cancelled in Bulgaria, however being safe and healthy is more important. Lots of love from Bulgaria! I hope my beautiful Greece will recover soon
Thank you Mihaela! God bless whole world! Nikos Vertis will be back in duty, I guess. Enjoy him from RUclips till then! Greetings from Greece
Greetings to Bulgaria, beautiful lady!😃
Greetings to our beautiful neighbors. We love you. Greetings from Greece.
Жалко за концерта. Бъдете здрави в България!
Thank you Mihaela 🙏💜
Ένα μεγάλο respect στον Βέρτη που εκτός ότι έβγαλε κομματάρα που την ακούω όλη μέρα,πέταξε τον σνικ και τον madclip από τις τάσεις(1 θέση) ,βαρέθηκα να τους βλέπω συνέχεια.
Επίσης φοβερός και ο Amir ❤️
Kristy Eleven σιχαθήκαμε το youtube με όλους τους άσχετους να είναι νούμερο 1 στις τάσεις..εμείς φταίμε που τους δώσαμε αξία ειδικά τα μικρά παιδιά
@@xristosdim5442 Ακριβώς. Ένα μάτσο αλήτες είναι που δεν έχουν ιδέα από ραπ και την έχουνε δει κάποιοι οι ψωνάρες. Τα χειρότερα πρότυπα και για τα παιδιά. Μιλάνε όλο για παρανομίες και αλητεία. Ένα μάτσο αλήτες τεμπέληδες.
Ο σνικ λέει για όπλα και δεν έχει παει ουτε φανταρος
Follower from Iraq Baghdad and love that's music
❤🇮🇶❤🇬🇷❤🇫🇷
Nikos vertis is just something else. The sweetness of his voice is just next level indeed. I have him as the ring tone for my phone. Would love to meet him one day 🥰😘😘
Hoping the music will help the whole world to be united and realise the value of love , being healthy and independancy...A special thanks to Vertis , not to stop sharing his magic these days !!!
Greek will be always my favorite 💙💙💙
Love from Egypt 🙌
Love from Greece ❤❤
Love to you.
From Greece, to Egypt
Αγαπο και εγο from Egypt 😍
Kalo
ΣΤΟΝ ΑΓΑΠΗΜΈΝΟ ΜΟΥ ΔΗΜΉΤΡΗ ΠΟΎ ΤΟΝ ΈΧΑΣΑ ΤΌΣΟ ΆΔΙΚΑ...🖤🖤🖤
6/9/2020
ΑΝΉΚΕΙ ΣΤΗΝ ΓΕΙΤΟΝΙΆ ΤΟΝ ΑΓΓΈΛΩΝ ΠΙΑ
😢😢😢
Greece + France true friends!
bffe
Omg, this is what i call *EARGASM*
Whenever amir smiles is like the sunrise and nikos is a very gifted singer 😍 what a marvelous duo 🇨🇱 🇬🇷 🇫🇷
Μετάφραση:
Δεν μπορώ να ξαναβρώ τον εαυτό μου
Από τότε που φύτεψες
Σπόρους απουσίας μέσα μου.
Κάθε αχτίδα του φεγγαριού είναι σα να μου τρυπάει τα σωθικά
Ελπίζω πως θα γυρίσεις
Γιατί δεν κοιμάμαι;
Όλα με κουράζουν
Πλέω μόνος
Επιζών στο νησί σου
Περιμένω τη καταιγίδα να πάρει μακριά την εξορία
Αν μπορούσαμε να ξαναγεννηθούμε
Θα σ’αγαπούσα σε κάθε ζωή
Αν αγαπούμε μόνο μία φορά
Έχω ήδη εξαντλήσει όλους τους χτύπους της καρδιάς μου, όλες τις σκέψεις μου
Μιλούσαμε με μία μόνο φωνή
Οι κραυγές του έρωτα μου είναι βουβές,
ο ορίζοντάς μου είναι περιτειχισμένος
Σε σκέφτομαι 24 ώρες τη μέρα, 7 μέρες την εβδομάδα
Έχω διάσπαρτα εκατοντάδες κομμάτια σου
Και καίγομαι από έρωτα για ‘σένα
Θα λιώσω 110 φορές, στο λέω, στην καρδιά της πυρκαγιάς σου
Μπράβο ρε συ! 👏🏻👌🏻
Ωραιος και εγω ξερω γαλλικα
Σευχαριστώ!!!!
Δεν έχω λογια❤️
Επειδή είμαι Γαλλίδα, το μετέφρασα στην Εγγονή μου, έχετε κάνει κάποια λάθοι
Greece and France ♥️♥️♥️
Οι δύο ποιο όμορφες γλώσσες ενώθηκαν...Γαλλικά και Ελληνικά..I love it
Αν είχα δυο ζωές μαζί σου θέλω να ‘μουν
Αν είχα τρεις πάλι δε θα ‘ταν αρκετό....!!!! Αφιερωμένο στην γυναίκα μου ♥️♥️♥️
Ωραιος εγω το αφηερωνω στον ξαδερφο που του εχω αδυναμια
@@cristina_deligiorgi1786 εγώ στον θείο μου και στον αδελφό μου
Οι δύο ομορφότερες γλώσσες του πλανήτη μαζί!
yes.
Amir is Israeli French 🇮🇱🇨🇵 Vertis loves collaborating with Jews! 🤗🤗🇮🇱❤🇬🇷
Love from Albania 🇦🇱🇫🇷🇬🇷❤️❤️❤️
Love back from Greece 💙❤️
🇬🇷❤🇦🇱
Politic kill as, love from serbia🇦🇱🇷🇸🇬🇷
Φω:-%και 8 το τηλ του είναι 6970214698 το τηλ 05 και το άλλο αφφωββνανδμλδνδνξηρξληη;
@@TheLekicMladji let the politicians send their children to the war, let’s see what’s going to happen 😉
Ρε Βέρτη άμα πήγαινες Eurovision θα το περνάμε είσαι αρκετά διάσημος στην Ευρώπη και μαζί με τον amir που είναι διάσημος στην Eurovision θα το περναμε !!!
Η Eurovision δεν είναι για τον ΒΈΡΤΗ.. είναι πολύ λίγη μπροστά του! 😉😉
@@user-jj7ds7wz2g Όντωςς έτσι εμπορική που έχει γίνει είναι λίγη
"Η λέξη Σ' αγαπώ" είναι έξι γράμματα που στην ένωσή τους εκφράζουν το ύψιστο συναίσθημα που μπορεί κάποιος άνθρωπος να αισθανθεί, το τραγούδι αυτό περιγράφει ακριβώς την λέξη αγάπη... Καλοτάξιδο αγαπημένε μου ❤️💎🎙👑
I don’t speak Greek o French, but I love this song and the artists ❤️❤️❤️
Λυπηρο δεν ειναι να εισαι πληγωμενος απο την αγαπη. Λυπηρο ειναι να μην εχεις πια κανεναν που να θες να αφιερωσεις αυτο το τραγουδι. Λυπηρο ειναι το τιποτα.
Ωντος φιλε😔
Μην σκέφτεσαι τόσο πολύ... Ανθρώποι έρχονται κ φεύγουν...
Είναι το καλύτερο τραγούδι της αγάπης.
εγραψες
@@tasosdimitriadhs8879 αυτό το "μη σκέφτεσαι τόσο πολύ" παίζει να είναι η καλύτερη συμβουλή που μπορεί να δώσει άνθρωπος σε άνθρωπο..
Η αλήθεια είναι ότι επειδή είμαι ελληνογαλλιδα και καταλαβαίνω κ οι δύο τι λένε, αγαπάω πολύ τον Βέρτη αλλά τα λόγια του Αμίρ είναι πολύ πιο όμορφα... Γενικά το τραγούδι είναι υπέροχο και κολλάνε πολύ οι φωνές τους
Boreis please na metafraseis ton Amir?
@@elenikalaitsidi7188 δν μπορώ να επαναφέρω τον εαυτό μου από τότε που φύτεψες σπόρους απουσίας μέσα μου
Κάθε ακτίνα του φεγγαριού είναι αν να μου τρυπάει τα σώθηκα.
Ελπίζω πώς θα γυρίσεις
Γιατί δεν κοιμάμαι?!
Όλα με κουράζουν
Μόνος ναυαγω
Επιζών στο νησί σου
Περίμενα η καταιγίδα να πάρει μακριά την εξορία...
Αν επιτρεπόταν να ξανάγεννηθουμε θα σε αγαπούσα σε κάθε μου ζωή
Ρεφρέν:
Αν αγαπάμε μόνο μια φορά έχω ήδη εξαντλήσει όλους τους χτύπους της καρδιάς μου, όλες μου τις σκέψεις...
Μιλούσαμε με μια φωνή...
Οι κραυγές τού έρωτα μου είναι βουβές
Ο ορίζοντας μου είναι περιτειχισμένος
Σε σκέφτομαι 24 ώρες τη μέρα, 7 μέρες την εβδομάδα
Έχω διάσπαρτα εκατοντάδες δικά σου κομμάτια και καίγομαι από έρωτα για εσένα.
Θα έλιωνα 110 φορές, στο λέω, στη καρδιά της πυρκαγιάς σού
Ontos omorfa logia
Nai teleia
@@houriagkoutsi6016 einai para polu omotfoi stixoi!!! Mpravo!!!!
Εν τω μεταξύ ο Amir είναι με ένα χαμόγελο συνεχώς και μια φωνάρα που σε κάνει και ανακαλύπτεις νέες 'αισθήσεις' του εγκεφάλου ακούγοντας το, που δεν ήξερες οτι υπάρχουν νωρίτερα.
Υπέροχο ντουέτο! ❣
two beautiful languagues and incredible voices together
😍i love this song french and grece beautiful😍 best wishes from 🇭🇷
So cool! I am really starting to admire the sounds of Ελληνικά 🇬🇷. Respect for the 🇫🇷 as well.
Regards from Kurdistan. 💚❤️💛
This is the coolest crossover
kalaise
We love you brothers. We hope you have your freedom soon.
@@irrelevantstampattemptsSTOPIT They are 😊
Biji 💚❤️💛✌🏻
Σεβασμό από το Κουρδιστάν στους Έλληνες αδελφούς μας. Αγαπάμε πάρα πολύ την ελληνική μουσική.
Και εμείς εσάς!!! Την αγάπη μου και τον σεβασμό μου αδέρφια.
Τα φιλια μας!!!❤❤
Κι εμείς σας αγαπάμε! ❤️❤️
🙏 🙏 🙏
Freedom for the Kurdish people. We love you 💖
Nikos Vertis 👈 Is the best King off Greek music Greetings from Varna, Bulgaria 🇧🇬
AMAZING !!! Greetings from Israel 🇬🇷🇮🇱🇫🇷
😮 we’re a mixed couple French and Greek. The first song that my fiancé dedicated to me was from Nikos Vertis « An eise ena asteri ». I’d have never imagined a featuring with Amir ❤️, somehow a « secret dream » became true!
Wow hope to see you in Paris!!
🙋🏻♀️🇫🇷❤️🇬🇷🙋🏼♂️
❤❤❤🇬🇷❤❤❤❤🇲🇫
❤️😘🙏🏼
This is a perfect song for you guys then xD
Wonderlandian exactly, it’s even him who send it to me 😄
Im so happy for you dont know why 🥺😻
Much love from Morocco🇲🇦🇲🇦🇲🇦 . We like all languages and all cultures . Nice song ❤️😊
We love Marocco!!! A greek friend
Your voice touches my heart, I cry involuntarily whenever I listen, Greeks are very kind people💖🌷😍
Stop reminding us that we have the worst neighbors around the world ✋
@@user-lo1yy5rr2m Why are you angry, I didn't say anything bad!!
thank you very much simin for your comment on Greeks - KΣ needs to get a life and move on and separate a governments behaviour from that of their people
Well, you didn't went to Greece, you say it because of dat😂 (just kidding
Thank you for your kind words.
🇬🇷 ❤
Much love from Germany
Ότι καλύτερο έχουμε αυτή τη στιγμή στην Ελλάδα,πας τη μουσική μπροστά,ο δίσκος έρχεται και περιμένουμε τα καλύτερα.... βάλε και βιολιά να ζήσουμε εποχές γύρισες αλλά,ποια εσύ κτλ
I can`t describe how good this song is. Cheers from a brazillian and greek learner!
❤️❤️❤️
@_marios_ ιωαννιδης french and greek!!
Γειά σου!!! ❤️
@@eleniavtzidou9197 👀
Никос, благодаря че те има...Целувки от България
Καλοκαίρι 2021 εδώ
Αχ ρε Βέρτη τι μας κάνεις εμάς τους ερωτευμένους
Ελληνικά με στιλ... επιτέλους δίχως πορνεία!!! Μπράβο Βερτη κομματάρα🇬🇷 μπράβο κ στον Γάλλο
ρωσσο
@@user-ju6en8xh4h Γάλλος, από τους κορυφαίους!!
Αρχίζω να καταλαβαίνω καλύτερα Γαλλικά από ότι τα τραγούδια του Snik..😂
@@star-st7hd φαντάσου τι ισπανικά ξέρεις τότε...
@@DynastyGr δεν το έγραψα εγώ ο αδελφός μου ο μικρός αφήνει το πληκτρολόγιο και γράφει
@@star-st7hd ok
Ποιος είναι αυτός ο σνικ ρε παιδιά???
@@mitsaras851 τραγουδιστής που βρίζει στα τραγούδια του
Nikos Vertis you are from another planet , love from Trinidad and Tobago
Ich kann es Stunde lang hören und es ist wie LIEBE auf erste Blick.♥️
Ich liebe diese Song.
Très bonne chance merci bien est bonne continuation nchallah frome Algérie.APT toulouse France love Grèce. Love patra est thisalonik ❤❤🇬🇷🇬🇷
Merci beaucoup mon ami, l’amour de la Grèce à l’Algérie 💙❤️
Ήρθε τη κατάλληλη στιγμή το τραγούδι!! Να αλλαξουμε λίγο.. Τη διάθεση!! Καταπληκτικό τραγούδι με ωραίες φωνές! ❤️❤️❤️
How much l love this song! Two amazing voices! Thank you!👍🏼 Much love and respect from Moldova!🇲🇩 Nikos Vertis , We are wating for you to come to Chișinău!♥️💛💙🌟💐
I love the mixture of two beautiful cultures 🇬🇷🇫🇷 and voices 🎶🎶🎧
🧡💜🤍😊😊😊
Το μόνο κακό σε αυτό το τραγούδι είναι ότι τελειώνει..
Ωχ έχεις δικιο
Ναι !!!!!!!!!!!!!
Ναι ❤️❤️👋
Σωστος......
Σωστός!!!
+1 σε οσους σηκωνεται η τριχα οταν μπαινει ο ΒΕΡΤΗΣ!!!
Ναι ρε φιλε ετσι!!!!!Βερταρα forever!
αφιερωμενο στο αγορι μου με πολυ πολυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυ αγαπη
@@MrFlightSimulation ¹qqqqqqqqqq
Qqqqqqqqqq
@@MrFlightSimulation ¹q11ă
Εκπληκτικό!!!
Η χημεια οπου εχει ο Βερτης με τον Amir είναι καταπληκτική...
Ισως και το αγαπημένο μου τραγούδι ❤❤❤
Je suis d’origine grecque et je suis choooquée de découvrir cette collaboration... je suis tellement contente, en sachant que Nikos Vertis est mon chanteur grec préféré avec un autre... quelle belle collaboration 🥰
Blinkkk ❤
@@selfcare1108 yeeesss!! ❤️
Je suis aussi d’origine grecque et choquée aussi
Tu es de coin de la France ?
Ce point commun avec d’autres personnes me manque...
🇬🇷❤️🇫🇷
@@aureliemasson902
🇬🇷❤️🇫🇷
Τι ωραίος συνδιασμός ελληνικής και γαλλικής γλώσσας σε ένα υπέροχο τραγούδι. Μπράβο σε όλους τους συντελεστές του τραγουδιού. ❤❤❤❤
J’adore les deux chanteurs! Ils ont un talent énorme!
Quelle chanson magnifique!
Τέλεια συνεργασία!!! Παρά πολύ ωραίο τραγούδι!!
🇬🇷♥️🇫🇷
This is good music. Love from Bulgaria. 🇧🇬❤
beautiful song greetings from Argentina
viva Argentina !!! 🇦🇷🇬🇷
*Η ξεχωριστή και αισθαντική χροιά του Νίκου Βέρτη και η υπέροχη γαλλική προφορά του Αμίρ, δημιούργησαν την μαγεία! Τόσο ερωτικό κομμάτι, τόσο ερωτικοί στίχοι. Μόνο τα γαλλικά θα ταίριαζαν σε ένα τέτοιο κομμάτι! Μου δημιουργεί μια θλίψη και ένα σφίξιμο στο στομάχιαυτό το κομμάτι... όμορφο συναίσθημα. Δεν έχω λόγια!*
Lihhb😍😍😍
φοβερός ο Amir και με τον Βέρτη κάνουν φοβερό ντουέτο !
Είναι φοβερή κ η δυο
From kurdistan .. amazing 😻