Rock and Roll Lullaby (tradução/letra) - B. J. Thomas

Uma canção de 1972 sobre uma mãe adolescente atravessando dificuldades para cuidar de seu filho (letra original nas legendas). Espero que gostem e feliz dia das mães.
Algumas expressões interessantes na letra:
*Lullaby = Canção de ninar;
*(To) come to be = vir à existência, no sentido de começar ou de surgir;
*Whenever = Sempre que/ quando;
*(To) hold on (tight) = Persistir ou aguentar, segurar firme;
*(To) make it through = Atravessar algo, literalmente, ou conseguir passar por uma situação e superar;
*(To) recall = Recordar (-se);
*(To) loose = Soltar, afrouxar ou, no sentido figurado, relaxar.
Eu procuro traduzir mais pelo sentido das frases, então é normal que algumas partes saiam diferentes do seu significado ao pé da letra.

[@HelenaBarbetta2217]

Uma música maravilhosa dessa e apenas 359 likes??
Onde estão os amantes da boa música? ❤❤❤

[@nancilemes2785]

Que saudades dos anos 70 era muito feliz ❤❤❤

[@valterabelardino2453]

Curti muito essa música, a letra tão simples mas é de arrepiar!

[@rosemarypaulo5363]

Eu tinha 13 anos, hoje ao ouvir fechei os olhos e me vi dançando como naquele tempo. Quantas saudades.

[@josecarlos_rss]

Uma linda música e letra, um clássico atemporal. Excelente escolha, obrigado por compartilhar 👍🏻👍🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

[@indoouvindo2181]

É um prazer, que bom que gostou

[@isabelcris7940]

Eu vivi essa musica ❤❤

[@mariaclaudiadelima9049]

Saudades anos 70

[@miih_cat2484]

ganhei minha filha aos 16 anos ela é linda naceu numa manhã de domingo dia do meu aniversário obrigado o cantor por esta maravilha de musica ❤❤❤❤

[@silvioantonio5798]

Essa música simplesmente linda inesquecíveis ❤❤❤❤❤

[@JoanaDarc-pw6ej]

Cristian foi um rei as melhores músicas do Brasil

[@ingridribeiro9772]

Nasci no ano 1970 e , durante a infância, ouvia por causa d novela. Os meus pais eram bem jovens....

[@edlamarnatal6531]

Maravilhosa!❤❤❤❤❤

[@durvalcirdorival4798]

linda musica

[@jainegomes2377]

Eu Jaine amo muito essa música ❤❤❤ meu coração arde como fogo 🔥🔥🔥 meu coração queima feito fogo 😂😂🎉❤❤❤🎉🎉

[@robsonsoares9796]

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@mariagloria5636]

Assisti o filme da vida desta grande cantora. Gianna Nanini, Belax Rebelde semana passada na netfix.

[@samanthalody1892]

Minha história em uma canção.

[@marciagasparvieira9593]

UAUUUUUUUUU SHOWWWWWW TOPPPPPPPPP LINDAS MÚSICA 🎧🎶🎵🎼🎶🎵🎼🎶🎵🎼🎶🎵🎼🎶🎶🎼🎼👏👏👏👏👏👏👏👏👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍♥️💯✨

[@rosangelapeixoto-e7w]

Minha filha Tatiana mãe nova.demais😊

[@wilsonnascimento5123]

E lida de ¿a 1:32 ok s ess