글렌리벳이 한국에 인기 없는 이유.. 더 글렌리벳 18년

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 5 фев 2025

Комментарии • 155

  • @yskim7827
    @yskim7827 Год назад +32

    3년전에 도쿄에서 43% 버전 700ml 6천엔대에 샀는데ㅎㅎ 그정도 아니면 살 이유 없죠

    • @supreme_cash
      @supreme_cash 2 месяца назад +10

      물가가오르고 다른것 다오르는데 위스키 가격만 그대로 이길 바라는건 욕심 아닐까요? 소주 맥주 올라가면 안드시는지?

    • @김영효바보
      @김영효바보 2 месяца назад +4

      맛이 그정도란 얘기 같은데

    • @ebonytears6714
      @ebonytears6714 26 дней назад

      18년이 일본, 그중에서도 야마야에서 유독 쌌을뿐. 이제 정상으로 돌아오고 있는거.

    • @소솨역
      @소솨역 21 день назад +10

      @@supreme_cash 물가 상승하는건 상승하는거고, 우리나라 주세법 때문에 옆나라 일본, 대만보다 술 가격이 너무 비싸서 한국에서 그 돈 주고 사먹기엔 아쉽다는 소리 하는건데 얘는 뭔 소리 하는거냐 ㅋㅋ

    • @banana_cat
      @banana_cat 16 дней назад +2

      @@supreme_cash 작년에도 이가격대에 샀어요

  • @whiskyguide
    @whiskyguide Год назад +55

    일본에서 워낙 저렴하죠 ㅠㅡㅠㅎㅎㅎ
    에어링시키면 꿀떡 꿀떡 잘 넘어갑니다. 구형대비 3도 더 낮아져서 아쉽 ㅜ

    • @kkongi8127
      @kkongi8127 Год назад +1

      형님이 왜 여기에...??

    • @vanartalcoholtrip
      @vanartalcoholtrip  Год назад +2

      낮아져서 아쉽!! 한국이라 더 아숩!! ^__^

  • @빅토리bb
    @빅토리bb Год назад +60

    일본처럼 8만원에 데일리로 편하게 마셔야 딱 좋을 이 위스키를 20만원중반에 누가 마시냐고요~ ㅎㅎ
    이정도 임팩트면 그냥 아보랄리스 마시고 말죠

    • @vanartalcoholtrip
      @vanartalcoholtrip  Год назад +3

      아보랄리스 가즈아 ㅋㅋㅋ

    • @kiam7874
      @kiam7874 Год назад +1

      위잘알

    • @갈끄니까화성-r2r
      @갈끄니까화성-r2r Год назад +4

      진짜 20만대면 라가불린16 잭다니엘 배럴 프루프 조니 블루 등 훨씬 맛있는 것들이 널려있음 ㅋㅋ

    • @유경제-d3l
      @유경제-d3l 11 месяцев назад +3

      진짜 아보랄리스가 나스에 제일 하위엔트리에 있는 술인데 마셔보면 어?! 하는 느낌 날정도로 좋았어요

    • @갈끄니까화성-r2r
      @갈끄니까화성-r2r 11 месяцев назад

      @nt12 그래서 일본이 더더욱 부럽다는 거임 사실 일본 에서의 위스키 인지도는 진짜 생각 이상으로 낮음 그 이유가 일본 에서는 위스키를 그냥 원가 수준으로 팔고 있는데조 그것 조차 비싸다고 느끼고 님 말대로 이거 먹을 바에는 가성비 좋은 소주 맥주 하이볼 마시지 이럼 나이든 사람들은 전통주 정도만 있어도 충분하고 애초에 일본도 술 잘 만들기로 일가견 있는 동네라 그리고 더욱 놀라운건 번화가쪽 리쿼샵을 그것도 주말에 갔는데 사람은 찔끔씩 있고 한국 에서는 웃돈 주고 오픈런 해야 겨우 얻을수 있는것들 그냥 널려있는거 보고 현타 씨게왔더라 그 충격으로 이후에는 그냥 쏘주 맥주파 로 다시 돌아옴 ㅋㅋㅋㅋ

  • @EHJ-vc4lz
    @EHJ-vc4lz Год назад +24

    일본에서 7만원 하다가 최근에올랐지만 9만원대라서 한국에서 구매를 많이 안할뿐인거 아닐까요...
    국내에서 9만원이라고 하면 인기 많을거같은데... 가까운 일본과의 가격차이가 워낙 많이나다보니 국내에서는 더 안사먹게 되는거같아요

    • @vanartalcoholtrip
      @vanartalcoholtrip  Год назад

      그런 이유도 있겠네요^^

    • @인자강-x7k
      @인자강-x7k Год назад

      ㅇㅇ일본에서는 7만원이니까 국내에서는 15만원 정도 해야지 잘팔림

    • @supreme_cash
      @supreme_cash 2 месяца назад +1

      @@인자강-x7k일본에서 현재 10800엔 9만원대 입니다

    • @정덕유-j6q
      @정덕유-j6q 17 дней назад

      주세 안바꾸는 이상 힘듬 ㅋㅋ

    • @ancisjrjfoqnxlajpngt
      @ancisjrjfoqnxlajpngt 16 дней назад

      8-9만원이면 솔직히 가성비 미친 위스키죠ㅋㅋㅋ
      20만원 주고는 좀…

  • @stoneage87
    @stoneage87 Год назад +25

    한국에선 비싸서 그런거 같습니다. 싸면 없어서 못마실듯.

  • @유경제-d3l
    @유경제-d3l 11 месяцев назад +2

    글렌리벳 18 글렌파클라스 105 뿐만이 아니라 빔산토리계열 라인업은 일본에서 사서 마시는게 제일 합리적이라 봅니다. 종가세를 기반으로한 한국의 주세환경을 감안해도 너무 말도 안되게 비쌈....

  • @도기리-l6h
    @도기리-l6h 13 дней назад +2

    리벳 싱캐 마셔보면 그냥 지림...결코 리벳이 술을 못 만드는 애들이 아님..특히 셰리 리벳 개맛있음

    • @로아미니
      @로아미니 12 дней назад

      ㅇㅈ

    • @znznznznzz
      @znznznznzz 9 дней назад

      ㄹㅇ리벳 12 15 18 보면
      이게 술 모르는사람도 맛있게 먹을수 있게 만들었구나지
      술을 무난하게 밖에 못만드는구나는 틀린게
      시그나토리 CS 한번 먹어보면 와 이거 진짜 얄짤없네 소리 나올정도임 ㅋㅋㅋ

  • @아르파다
    @아르파다 Год назад +3

    대만한정 리벳15cs 쉐리도 드셔보세용 ㅎㅎ

    • @vanartalcoholtrip
      @vanartalcoholtrip  Год назад +2

      오우 cs는 말이 다르죵~

    • @돈죠바니
      @돈죠바니 20 дней назад

      @@vanartalcoholtrip 그거 진짜 진함... 색부터가 사약임 ㅇ

  • @어느샌가-h3p
    @어느샌가-h3p 8 дней назад

    매니아층에서는 고도수,한방,강한맛이 필요할수있어도 위린이 입장에선 이것만큼 좋고 편하게 먹을수있는것도 없음(일본가격기준)

  • @Mowgli0Kor
    @Mowgli0Kor 14 дней назад +3

    버번 원액 셰리 원액을 섞었다고 하니 ㅋㅋ 블렌디드인줄 알았네요. 버번캐스크와 셰리캐스크를 사용한 싱글몰트라고 하면 더 좋을듯

  • @ancisjrjfoqnxlajpngt
    @ancisjrjfoqnxlajpngt 16 дней назад

    진짜 모난곳 없이 둥글둥글한 위스키죠
    육각형 위스키라고 해도 될것 같은데, 육각형이 완벽하면서도 적당히 큰데
    이게 또 많이 큰건 아니라서 특장점이 없다고 느끼는 애매한 위스키
    그럼에도 불구하고 일본에서 파는 가격에 사면 가성비하나는 끝내줌

  • @pacelap
    @pacelap Год назад +1

    전 21년산 시바스,조니워커,발렌타인, 시그넷..종류 먹어보다 글렌파클라스 105 CS 먹고서 그냥 105 CS 1박스 쟁여놓고 말았네요. 저도 영락없는 한국인인가봐요...ㅋㅋㅋㅋ

  • @appleqw
    @appleqw Год назад

    지금 18년 먹고 있습니다
    오크향. 숙성된 포도향의 달달함이 꽤 강하게 느껴짐니다 가격은 아쉽네요 일본가면 항상 사오는 술입니다 일본은 8만원대

  • @김강민-z4m
    @김강민-z4m 17 дней назад

    18년이 40도면 꼬냑도아니고 안땡기긴합니다. 마찬가지 이유로 피딕18, 21도 ㅜ 피딕21 구형43도버전은 기맥히던데...

  • @hjjeon3492
    @hjjeon3492 Год назад

    저거 일본에서 저렴하길래 지인한테 사다달랬는데 아직도 남아있네요ㅋㅋ 글렌알라키15 두병 마시는 동안 글렌리벳18은 반병 넘게 남아있네요 맛이 없는 거 까지는 아닌데 18년 이름에 걸맞는 맛은 아닌듯

    • @agatajunsei
      @agatajunsei Год назад +1

      일본에서 글렌리벳18이랑 글렌알라키15 가격차이가없어서 마실꺼면 글렌알라키15를 마실듯싶네요
      저도 데일리로 글렌알라키15만 마십니다 ㅋㅋ

    • @vanartalcoholtrip
      @vanartalcoholtrip  Год назад +1

      ㅎㅎ 안타깝네요 ^^;;

  • @buffalo_pd
    @buffalo_pd Год назад +15

    너무 밍밍해욤 ㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @술메이트
    @술메이트 5 месяцев назад

    리벳15 정말 맛있던데 18 궁금하네요!! ㅎㅎ

  • @kts321
    @kts321 Месяц назад +5

    리벳18의 감동은 일본에서 9만원에 사오고 한 잔 마시면서 카드 명세서를 보며 감동 ㅋㅋㅋ

    • @vanartalcoholtrip
      @vanartalcoholtrip  Месяц назад

      일본에서 사왔는데 ㅠㅠ

    • @leemr3219
      @leemr3219 17 дней назад

      최엔저에서 7만원에 삼 ㅎㅎ

    • @어느샌가-h3p
      @어느샌가-h3p 8 дней назад

      저도 작년에 일본에서 9만원에 사오고 위린이 3명이서 아주 극찬하면서 먹었습니다. 위린이지만 3명이서 다 먹은 위스키만해도 100병은 넘을텐데...1명은 발렌타인30,조니블루,로얄살루트21,요즘은 글렌알란키 등 맛있거나 고숙성도 많이 먹어본 친구...

  • @퍼플-i8c
    @퍼플-i8c Год назад +1

    리벳 15 데일리로 좋던데요 18은 일본 특산품이라는 소문이 …. ㅎㅎ

    • @vanartalcoholtrip
      @vanartalcoholtrip  Год назад

      그래서 저흰 일본 특산품으로 구했쥬^^

    • @dydyd6692
      @dydyd6692 Год назад

      15년도 15씩 하던데 그럼 대체재가 너무 많지 않나요? ㅎㅎ 당장 피딕15가 12만이라 20퍼센트 차이나요

    • @vanartalcoholtrip
      @vanartalcoholtrip  Год назад

      @@dydyd6692 맞습니다^^ 근데 리벳 15도 가끔 행사 할인 때릴때 10초에 나오더라구요~

    • @퍼플-i8c
      @퍼플-i8c Год назад

      @@dydyd6692 리벳 15데일리샷 기준 11만7천원 이구요 카드형온누리 받는 리쿼샵 잘 찾으시면 10만원대에도 찾으실수 있습니다 18은 비싸요 ㅠㅠ

    • @jaeminryou9831
      @jaeminryou9831 Год назад

      15는 진짜 밍밍해서 킬호만으로 교환해버림.

  • @얌얌차차
    @얌얌차차 Месяц назад

    한 방이 없고, 그럼에도 글렌리벳 21과 25보다는 더 맛있는!
    리벳은 맛이가 엄서요ㅎㅎ

  • @EdenAriaMusic
    @EdenAriaMusic 7 месяцев назад +1

    피딕과 리벳은 참 잘 만들고 좋은 위스키지만, 보통 내는 도수가 아무래도...

  • @신지호-p8d
    @신지호-p8d 10 месяцев назад

    끝맛이 떫은맛이남

  • @CarimKarim
    @CarimKarim Год назад +8

    한국에서 사기엔 메리트가 없어서 그런게 아닐까 싶어요

  • @kloap2476
    @kloap2476 14 дней назад

    한국인들이 임팩트를 좋아한다는건 처음 들어보네요. 일반인 대다수에게는 발렌타인, 블루라벨이 최고 술로 취급받는 한국인데....

  • @재석김-p5x
    @재석김-p5x 27 дней назад +1

    맛없는걸 맛있다고 광고해주시면 안됩니다 리벳18은 7에서8만원 딱 그정도 맛이에요

  • @henrylee4366
    @henrylee4366 Год назад

    43도짜리가 집에 있는데…
    그녀석은 타격감이 있을까요???

  • @캐리매거진
    @캐리매거진 17 дней назад +5

    임팩트보다 SNS에 자랑 가능한 대외적인 이미지와 인지도가 이유임

  • @pk-qz5et
    @pk-qz5et 27 дней назад +1

    18년 진짜 젤좋아하는 상큼하고 화사한 위스키 인기가 없는 이유는 일본에서 19-17만원인데 한국에선 29-27만원 그러니 조니블루 사먹지

  • @椎名-q6x
    @椎名-q6x 5 месяцев назад +1

    도수로 혀가 저린 강렬함은 없는데 이거 절대 빈맛은 아님

  • @로얄원도
    @로얄원도 Год назад

    최근 일본관광갔던 지인에게 10만원에 대리 구매했는데 향이 좋아. 기대이상으로 기분좋게 마셨는디. 평이 그리 좋지가 않네요

  • @다람뇽
    @다람뇽 Год назад +1

    일본가면 한병씩 꼭 사와야하는 데일리위스키..

  • @jms3059
    @jms3059 3 месяца назад

    일본에서 7만원대에 사옴
    10만원 위로 줄 맛은 절대 아님
    일본가서 손님용으로 선물용으로 사오는 용도로는 딱!

  • @thirdparty6382
    @thirdparty6382 Год назад

    기대하고 일본에서 두병사와서 먹었는데 넘 밍밍해서 별로더라구요 ㅜ 와일드터키가 훨맛있음여

  • @yoonjoolee3114
    @yoonjoolee3114 Год назад +9

    우리나라가 혀를 마비시키는듯한 타격감을 선호하는분이 많은데.. 그건 사실 맛이 아니라 그냥 매운음식 좋아하는거랑 깉은겁니다. 라면이 매우면 맛있는게 아닌것 처럼.. 고도수에 대한 선호는 맵부심과 크게 다르지 않는거죠.. 리차드페터슨경이 물을 넣어서 도수를 낮춰서 먹는걸 소개하는데는 다 이유가 있는겁니다. 맛과 향이 아닌 단순 도수에 의한 바디감 선호 = 맛과 향은 모르겠고 매운게 짱이야 라고 말하는 거랑 크게 다를바 없다는거 정도는 인식해야합니다

    • @vanartalcoholtrip
      @vanartalcoholtrip  Год назад +1

      옳은 말씀이십니다^^ 과거엔 저희도 고도수가 최고인건줄 알았는데 40도에도 좋은 위스키가 많고 섬세하다는걸 알게 되었죠ㅎㅎ (리벳은 아직 매력을 잘 모르겠지만..)

    • @everydaydrink
      @everydaydrink Год назад +1

      리차드 패티슨이랑 제 입맛은 다른데요

    • @hsb84
      @hsb84 11 месяцев назад +1

      고도수가 왜 맵부심이지? 진하고 달달해서 고도수가 좋은건데 물탄40도가 더낫다 라는거 자체가 웃낌 같은18년인데 하나는 40도 하나는 60도 근데 가격 차이가 없으면 60도 사지 누가 40도삼? 60도가 부담스럽다 그럼 물타서 마실수도 있는데

    • @댐비
      @댐비 8 месяцев назад +1

      우리는 그걸 취향이라고 부르기로했어요

  • @김바다-n7b
    @김바다-n7b 20 дней назад

    맛있어요. 그냥 무난함.

  • @하하이룽-y1f
    @하하이룽-y1f 14 дней назад

    비교적 인기없는 이유가 가격때문에..

  • @parksour
    @parksour 14 дней назад

    인기 없는게 아니고 다 일본에서 사서 국내 수요가 없는거지

  • @자유소년
    @자유소년 Год назад

    15는요?

    • @vanartalcoholtrip
      @vanartalcoholtrip  Год назад

      15도... 임팩트보단 무난하게 즐길.. 가격만 좋다면;

  • @베이브-z2k
    @베이브-z2k Месяц назад +2

    취향의 정답은 읍다
    내가 좋으면 장땡

  • @Espresso_crema
    @Espresso_crema Год назад

    저는 오히려 타격감 없는 위스키가 좋은데 한 번 먹어봐야겠네요

  • @dydyd6692
    @dydyd6692 Год назад

    가격이 미쳐서 그렇죠 ㅋㅋㅋ 어제 홈플가니까 20 중후반 하는거 같던데요

  • @내인생에댓글을달-j6d
    @내인생에댓글을달-j6d 4 месяца назад +1

    12만원 이하가 적당

  • @조커페이스-k7q
    @조커페이스-k7q Год назад

    글렌리벳 싱캐들은 맛있어요~ 오피셜에서의 아쉬운 그 묵직한 한 방이 있죠~

  • @jaeminryou9831
    @jaeminryou9831 Год назад

    43도땐 정말 괜찮았는데 40도로 물타니까 진짜 리밋이 풀려버림.. 별개로 현행 싱글톤이 진짜 리벳 바라기수준으로 잘 따라감. 거진 비슷

    • @vanartalcoholtrip
      @vanartalcoholtrip  Год назад

      싱글톤 글렌리벳의 컬러가 좀 비슷하게 가는듯 ㅎㅎ

    • @시몬스브로
      @시몬스브로 Год назад

      밍밍톤 15 마셔 봤는데 브리딩 1개월해도
      알콜맛 나는 사과 그 이상 뭐 있음...?;

    • @minari-muchim
      @minari-muchim Год назад

      @@시몬스브로밍밍톤 옛말이지 다프타운과 다름

  • @주리주리-p5i
    @주리주리-p5i Месяц назад

    전 맛이 좋던데

  • @라프로익
    @라프로익 Год назад

    일본에서 한병 사왔는데 가볍게 첫 잔으로 마시기 좋은거 같아요 솔직히 한국에서 20만원주고 살려면 좀 아까울듯..

  • @daahn_kitchen
    @daahn_kitchen Год назад

    리벳은 싱캐 먹을거 아니면 잘 손이 안가는듯

  • @푸른하늘-z2n4t
    @푸른하늘-z2n4t Год назад +3

    사람은 나이가 깡패 위스키는 가격이 깡패 ㅋㅋㅋ

  • @최용호-x1s
    @최용호-x1s Месяц назад

    인기없는이유가 맛을떠나서 가격이아닌까요?
    빌어먹을세금

  • @오야르-h9r
    @오야르-h9r Год назад

    잘보고갑니다.

  • @ramzi3665
    @ramzi3665 29 дней назад

    18보다 15가 맛있고 15보다 12가 맛있음

  • @laphroaig_appendix
    @laphroaig_appendix 8 месяцев назад

    43~46도만 채워줬어도 ㅜㅜ

  • @재밌는채널
    @재밌는채널 9 дней назад

    "한쿡에서 비싸서.."

  • @김동규-f3b
    @김동규-f3b Год назад

    흠.. 차라리 헤네시vsop 2병? ㅎㅎ

    • @vanartalcoholtrip
      @vanartalcoholtrip  Год назад

      😂😂

    • @eby4652
      @eby4652 Год назад

      저도 그 생각함 ㅋㅋ 저게 25만원정도로 잡으면 헤네시 vsop 8.x 알라키 8y 메타 8.x 벤리악 12y 7.x 얼추 비슷한 가격으로 캐릭터강한 3병을 마실수 있겠군요. 과거 마트에 종류 많이 없을때나 고를법 한 술. ++ 글랜피딕 18보다 못해..ㅠㅠ

  • @marksrna6468
    @marksrna6468 Год назад

    블렌디드 같은 싱글몰트라는 그 위스키군요ㅎㅎ

  • @user-happy2080
    @user-happy2080 21 день назад

    일본 9만원 한국20만원 에라이~

  • @임승택-r8z
    @임승택-r8z Год назад

    차라리 하이랜드파크18 마십니다

  • @changyoungjung3488
    @changyoungjung3488 4 дня назад

    특이한 맛과 향이 없음.. 그냥 무난 무난 마네킹 같은 위스키.. 싱글몰츠 18년산들중 맛없는 위스키가 거의 없는데, 이 아인 사실상 맛 없다고 봐야함(2병 먹어봄)

  • @hsb84
    @hsb84 11 месяцев назад

    솔직히 리벳은 cs가 진짜임 나두라나 독병 cs

  • @무수링
    @무수링 4 месяца назад

    일본에서 거의 3분의 1가격이니 국내에서 사는건 너무 메리트가 없음...

  • @DogPigGo
    @DogPigGo Год назад +1

    7만원이하면 쟁여놓고 싶은 위스키
    10만원이면 데일리로 괜찮은 위스키

  • @ÖztürkChristopher
    @ÖztürkChristopher 2 месяца назад

    7만원대 값어치가 한국만 넘어오면 18만원 ㅋㅋㅋ

  • @gdy_7033
    @gdy_7033 Год назад +2

    일본가면 가성비 왕인 리벳18

    • @vanartalcoholtrip
      @vanartalcoholtrip  Год назад +1

      미친 가격.. 한국이 미친건지 일본이 미친건지

  • @user-mz7rt9mi8p
    @user-mz7rt9mi8p 20 дней назад

    한국에서 저거 살 돈으면 발21 사고도 돈이 남음

  • @똥찬kim
    @똥찬kim Год назад

    왜 맘대로 한국인을 규정지으시죠? 한국인이라고 다 이펙트 팍 오는거 좋아한다는건 편견이죠. -- 전 아드벡 좋아합니다.(씨익)

  • @32KJMF2
    @32KJMF2 Год назад

    일본에선 7만원도 안했으니까.. 딴거보다 가격차가 심함

  • @ssbang15
    @ssbang15 11 месяцев назад

    딱 시바스의 밍밍함인듯

  • @숏츠누구-w2y
    @숏츠누구-w2y Месяц назад

    비싸서 그렇지 ㅋ

  • @달봉님75
    @달봉님75 Год назад

    일본이 싸니까 사는거고 한국이 비싸니까 가격면에서 안좋아 하는것 같습니다 ㅋ

  • @단한번사랑
    @단한번사랑 6 дней назад

    일본에서 8만대에 한번샀다가 다시는 안삼 ㅋㅋ

  • @리준석-p4h
    @리준석-p4h 11 месяцев назад

    밍밍톤이랑 같은맛

  • @약통령-m3x
    @약통령-m3x Месяц назад

    킥이 없는 위스키다 이건가?

  • @csi-cm1uk
    @csi-cm1uk 11 дней назад

    저도주 위스키라 그닥

  • @아드벡코리브레칸-w3r
    @아드벡코리브레칸-w3r 9 месяцев назад

    구형을43도😊 일본에서 10만원초반에 사와서 마시면 갓술인데 ㅋ

  • @김닝겐-w3j
    @김닝겐-w3j 21 день назад

    조초 바디빌딩하는애가 술 이리마셔도되나?

  • @노쇠한당나귀-h1i
    @노쇠한당나귀-h1i Месяц назад

    마시지 마라.... 술값 올라간다. ㅋㅋㅋ

  • @lsh7277
    @lsh7277 22 дня назад

    쉐리 버번 캐스크아닌데..

  • @신진수-l9k
    @신진수-l9k Год назад

    짠맛만 없었으면 참 좋은 술

  • @찐을찾아서
    @찐을찾아서 6 месяцев назад

    오늘도 이넘 한잔 중 ~난 얘가 맛있더라

  • @jr1800
    @jr1800 28 дней назад

    에서..

  • @밀푀유나베-z5x
    @밀푀유나베-z5x Год назад +1

    리벳 18을 굳이 국내에서 살 필요가 없어요 ㅎㅎ
    이것 두병사오면 일본 왕복 항권료 빠지는데.ㅎㅎ

  • @yonghunsin5911
    @yonghunsin5911 Год назад +1

    무슨 아침부터 말도 안되는 소리를 듣네요 ㅡ,.ㅡ;;;;

  • @sa_Lva
    @sa_Lva 17 дней назад

    리벳 18이 맛 없다는게 대부분인데 ;;