TAGHAZOUT - Sarah & Ismael ft. Aziz Ozouss (Official Clip Video)
HTML-код
- Опубликовано: 16 окт 2024
- Subscribe to our Channel and join the Community ❤
Facebook: / sarahandismael
IG: / sarahdismael
Spotify: t.ly/RDyUq
RUclips: Sarah & Ismael
Video Production:
36 Films
/ 36_films - Aura Creative Labs / aura_creativelabs
Executive Production: Caestus Films / caestus_films
Music Production:
Finetune
Vocals: Sarah
Guitar & Arrangement: Ismael
Ribab: Aziz Ozouss / aziz_ozouss
Mastering by: E11 / e11studios
Directed by
Yassine Iguenfer / yassineig
Director of Photography:
Théo Fauger / theo_fauger
Shot with RED KOMODO, STEMIRAX, MAGIC SHUTTER, ZEISS HASSELBLAD LENSES, 37mm MIR 1B.
Editing: Walid Messnaoui / waleed_mess
Colorist:
François Personnier / francois.colorist
Graphism: Youssef Rhanem
Makeup Artist: Zeina Gousaid / zeina.gousaid
Costume Designer: New Tangier / newtangier
Accessories & Amazigh Customs: Youhamou / youhamo_artisanat
Location Manager: Abderrahim Zegzaoui
Assistant Director:
Ilyas Asri / by.ilyas.asri &
Samir Abdessaied / samir_abdessaied_director
Extra Assistant: Fabrice Valsin / fabricevalsin
Production Coordinator: Sanaa Ait Barka / i_sanaaqueen
Filming Equipment: Caestus Films - Theo Fauger -
36 Films
With the participation of:
Mariam El Gardoum
Hanna Jafoute / hannajafoute
Myriam Maysanaa / mayasanaa
SBIK / djsbik
Location:
Restaurant Happy Wave (Imi Ouaddar)
Timlalin Dôme (Timlalin) / timlalin_dome
Special thanks:
Mohamed Abaid, Samir Abdessaied, Sanaa Ait Barka, El Mahdi Amsrouy, Ilyas Asri, Djiby Badiane, Banaoui Family, Oumar Diaw, Mariam El Gardoum, Theo Fauger, Zeina Gussaid, Ahmed Iguenfer, Hanna Jafoute, Aouatefe Lahmani, Myriam Maysanaa, Walid Messnaoui, Ahmed Messoudi, Khadija Narjiss, Aziz Ozouss, Francois Personnier, Taoufik Rais, Youssef Rhanem, Sbik, Fabrice Valsin, Abderrahim Zegzaoui.
Auberge Imazighen (Tamri), Cinelite (Paris), E11 Studios (London), New Tangier (Tangier), Windy Bay (Taghazout), Caestus Films (Agadir), 2216 Prod (Paris), Maison 36 (Paris), Skudmedia, Happy Wave (Imi Ouaddar) & Aura Creative Labs (Marrakech).
Cities Of Taghazout, Tamri, Timlalin, Imi Ouaddar, Madraba.
--------
Lyrics ❤ :
Ur dit kit aourir
Tama n agadir
Ado n tiremt imimn
Amarg iziln I
Iburka tama n amlal
Tafukt zik atɣli
Chwaya n isleman
Da ɛli issujad imekli
Achkid s lmadraba
Skuss ɣ ijarifni
Lvillage oula talɛint
ɣ taghazout fjij hlli
Azul is how we say hello
Anchor point is where to go
Irir ɣam tizlit a tafalkayti
Land of peace and harmony
In taghazout i be wanna be
Ulinu ɣ tellit
Akal n tayri
Madur issen taɣazout
Tamazirt n tayri d tafukt
ɣ tayyugin nss ijji
Walli yuden d wad irmin
Ufiɣ anya inu
ɣ akal nem a taɣazout
Walli dim ingaran
Rad sul yurri s ussafar
Wana dyuchkan iskuss
Akka yaj igiwer iɣuss
Wana ijlan nfkass afuss
Azul is how we say hello
Anchor point is where to go
Irir ɣam tizlit a tafalkayti
Land of peace and harmony
In taghazout i wanna be
Ulinu ɣ tellit
Akal n tayri
Follow us ❤
already addicted to this song .. must've played it some 20 times now
same same here
Same
@@ismailgm6349
@@erolc82 saaaaameee this song in my mind rent free
Я тоже😅
I’m from England but I’m addicted about Amazighian music
🏴 😍 ⵣ
*Imazighen
You want to learn it
TO IT NOT ABOUT IT HAHA lil ng said he english
Moroccan amazigh 🇲🇦
@@user-rm4dc4il4q you're a britt? Serious? How cool is that?! Wow! That means you are an open minded person. R E S P E C T
تحية من قبائل الجزائر 🇩🇿 إلى أمازيغ المغرب 🇲🇦❤️❤️ land of amazighs, akal n tayri
أغنية رائعة كتحسسك بالإنتماء الأمازيغية هي روحنا و دمنا كأمازيغ 🇲🇦💗
انا مغربي اتكلم الداريجة المغربية وهي تمثلني كمغربي هي واللغة الأم الأمازيغية اصل المغرب والمغاربة المور الله الوطن المللللللللللللللللللك
ههه ولايني قلاوي صاف هاد الزلايجية
انتما. مراركة. تخشو. ارواحكم. في. كلش. اذهب. الله. ينعلكم. اذل. شعب. في. العالم
العزززززز❤
تحية للمغاربة الأعزاء، وللأمازيغ الرائعين... من العراق💓
الزليج غادي نجي نضربو ليك فكرك@@abdoubq3849
Danke! Tanmirt sarah tawri izeddigen
كل ماهو أمازيغي جميل ♓❤
Ayt lasl anga ✌
اغنية واعرة لكن خسارة تحطات فقناة صغيرة كون مشفتها فتيكتوك مانعرف كاع واش كاينة
بالعكس اغلاب الاغاني المشهورة حاليا بسباب تيك توك الحاجة نقية كاتبارطاج فيه دغيا
Thanks for the beautiful songs with the mother language of North Africa, im kabyle - Amazigh living in the us 🇺🇸, Tanmirt atass Sarah
Can I ask you how did you go?
I can't believe this song isn't a hit! It should be in the top 1 everywhere, from RUclips to every corner of Morocco. It beautifully captures our rich culture. 👏❤️
The pride of the south 😍❤
من الحوايج لي تانتمنى نحققهم قبل ما نموت هي نتعلم اللمازيغية بكل السنتها. الصراحة خسارة اننا ماتانتعلموهاش الا اذا كنا من عائلة ناطقة بالامازيغية
ana t3lmtha kas 4ir tmchi lchi blasa kaydwiw bihar bhel agadir hocima Jacob char9i ola nador 2 years max t3lmiha
Sahla t3elmi liha
النصغرى و تعلمو الشلحة ...
و المغاربة لي هوما امازيغيين و المستعربين الامازيغ ما حابنشي يتعلموها
merhba n3lha likk 🤗
تتعلمي ليها حت فدمك. الاخوان عندهم الحق.
Es lo más hermoso! Saludos desde México 🇲🇽
Bienvenida a Marruecos 🇲🇦❤️
اغنية زوينة بزاف حبيتها من امازيغ الصحراء الشرقية درعة تافيلالت الجنوب الشرقي اسامر كلنا امازيغ تبارك الله عليك ❤❤
ⴰⵢⵢⵓⵣ ⴰⵢⵜⵎⴰ ⴰⵖⵙⵉⵖⴰⵡⴻⵏ🇱🇾❤️🇲🇦
Loove from Aotearoa, New Zealand 😍😍
0:53 "Azul is how we say hello" the best part 😻❤️
أجدادي أمازيغ و تحياتي للأمازيغ، من سيوة إلى جزر الكناري ❤❤❤♓
هههههه هادي لرض العرب الكنعانيين. ان كانت لكم حضارة فيها عندها تكلم عن الاصول
@@rocksdshanks4395 العرب مجرد مهاجرين هاجروا من الجزيرة العربية إلى شمال افريقيا للاستقرار، أما الأمازيغ هم السكان الأصليون لشمال افريقيا، و في المغرب هناك مغاربة أصلهم عرب من قبيلة بني هلال و هناك مغاربة أصلهم أمازيغ و هناك مغاربة اصلهم من الأندلس و يوجد العديد من القبائل هاجروا إلى المغرب و استقروا فيها، بمعنى المغرب تتميز بثقافات متنوعة و هناك اختلاط بين العرب و الأمازيغ و الاندلسيين و البرتغاليين، لكن في ٱخر المطاف كلنا بشر كلنا مسلمين، نحن الأمازيغ معروفين بالجود و الكرم نستقبل الأجانب احسن استقبال فلا يجوز لك أن تعاملنا باحتقار و عنصرية لأن الإسلام دين التعايش و ليس دين عنصرية
@@rocksdshanks4395 إن كان العرب يكرهون الأمازيغ لقاموا بإباذة جماعية و ارتكبوا مجازر كما فعل الأوروبيون بهنود الحمر، العرب هاجروا إلى شمال افريقيا لتحريرنا من الرومان و البيزنطيين و نشر الاسلام، الاسلام هو دين السلام و لم ينتشر بالسيف
عاودتها 8 المرات خاص اليومين تتحمقني لغتنا الأمازيغية واخا مكنعرفش نهضر بها 😢
تعلم كل شي عندو بداية، عد لاصلك
والله إلا أنا من الشلوح وولادي ما كيعرفوها
تحية لناس سوس من دكالي.....ناس المعقول الله يعمرها دار
So lovely❤; I discovered Tagha... in 1970 at the outset, when I left Rabat on CTM to my south, which i did not know, to prepare for my Pre-Bac (literature Francaise). Away, so I would not be distracted, away from peer pressure, and so I could "hit the books." 15 sur 20. One year later, for my bac, did same, met wonderful people, surfers, white, from South Africa, who were fleeing, surfing their way from Apartheid, to a safe Haven in the United Kingdom. 1971. We talked literature, Doris Lessing, waves, rip tides, the Moon and her tides, the red tide when plancton make waves phosphorescent, etc. Just for a few hours. There is a valley, not far from Taghazout, where there is honey, way up. It's bitter because the Bees feed on wild herbs.
What wonderful music. Love from Canary Islands 🤍🩵💛 ⵣ 💙💚💛
Wina ijlan afkas afus ! ⵡⵉⵏ ⵉⵊⵍⴰⵏ ⴰⴼⴽⴰⵙ ⴰⴼⵓⵙ
Tamzight ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⴰⵏ 🇩🇿 🇲🇦 🇹🇳 🇱🇾
و علاش هادوك الاخرى هدا فقط غاد ايلان فقط 🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦
الجزائر فرنسية 🇩🇿🇫🇷
Ce drapeau 🇩🇿 made in Paris créez par Émilie Busquant 🇩🇿🐔🇨🇵🐓🤣😂😭 one two tree viva Émilie 🇩🇿🤣🤣😂😭🤣Le Harkistan arnaque française de 1962 🇩🇿🐔🇨🇵🐓😭one two tree viva Émilie 🇩🇿🤣🤣😂😭🤣😂
What about 🇲🇷
🇲🇦🤍🇩🇿🤍🇲🇷🤍🇹🇳🤍🇱🇾
@@MohammadAmal-j9h this flag 🇩🇿 made in Paris created by Émilie Busquant 🇩🇿🐔🇨🇵🐓😂😂🤣🤣
This is actually a hidden gem, like damn, it deserves more recognition!
I'm addicted to when the women sing all together ❤️ 🥹 love from 🇩🇿
Ce drapeau 🇩🇿 made in Paris créez par Émilie Busquant 🇩🇿🐔🇨🇵🐓🤣😂😭 one two tree viva Émilie 🇩🇿🤣🤣😂😭🤣Le Harkistan arnaque française de 1962 🇩🇿🐔🇨🇵🐓😭one two tree viva Émilie 🇩🇿🤣🤣😂😭🤣😂
@@Hass-hv9onStop spreading unnecessary hate. He made a comment commending the song and spreading harmony and here you are responding to it with scorn. Have some shame. As for the flag, it's based on the standard of Emir AbdelKader and has nothing to do with your conspiracy theory history
@@Sa7biUK this IS Fake country this flag 🇩🇿 made in Paris created by Émilie Busquant 🇩🇿🐔🇨🇵🐓😭😭😂🤣🤣😭
@@Sa7biUK this flag 🇩🇿 made in Paris created by Émilie Busquant 🇩🇿🐔🇨🇵🐓😭😭😂🤣🤣😭Israël arnaque anglaise de 1948 🇮🇱🇬🇧 et Algérie arnaque française de 1962 🇩🇿🇨🇵😅😅😂🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Skot chowehtina @@Hass-hv9on
Thanks for this masterpiece. I'm a proud Amazigh and I love seeing art made using our beautiful langauge ❤
احلا ناس واجدعهم الشعب الامازيغي انا يمانيه وصديقتي امازيغية ونعم الصديقه ربي يسعدها ويوفقها وين ما كانت 🥺🫂🤍🤍🤍🤍
كم هي جميلة تغازوت ...جوهرة جنوب قبائل إحاحان الأمازيغية ♓️❤️🤍
أهو جوهرة أكإدير إداوتنان أيان
احاحان تامري لفوق
لواه جوهرة عبدة 😅، اش جاب تغازوت لحاحا ، تغازوت أكادير يداوتانان ، يناك حاحا
تغازوت إداوتانان ماشي إحاحان
تغازوت إداوتانان ماشي إحاحان
Niiice GREAT FUSION
JE VOUS SALUE TOUS
FROM SWEDEN
الله الوطن الملك
انا من الجزائر شكرا على هذا المقطع الرائع
Thank U! In'shallah, point de discorde. ❤
y’a le soleil et la mer, Taghazout ifoulki !…😎
I first heard this on TikTok and i hope it goes viral, i think it’s one of your best songs. The instrument gave so much space to ur voice. Keep them coming 🫶🏻✨
So beautiful Moroccan song
That's how authentic Berber women look like, beautiful tanned skin , ayuz nwen taghect tgerrez nezzeh ⵣ
I'm an authentic Berber woman (100% DNA) and I don't have tanned skin. We all come in different forms, but we are united by our culture.
تعيش الأمازيغية لغة وثقافة الأحرار❤❤❤
عاش الاسلام والمسلمين
@@Chaananey 🤦🤦
@@Chaananeyسكت
@@HoussamEddineElkhair قصحتك؟
@@ridouaneridouane1021 ضاحكة عليك الوقت
It kind of sounds French. Very smooth language and pleasing. I wish our African music was more popular and it's nice amazigh is getting more spotlight as a fellow Afro-Asiatic speaker. I'm Eritrean much love to you guys.
Ça fait un moment que je l'écoute sur Spotify, un très bon son 😍
Magnifique sublime, le mélange des mélodies rien a dire la voix hummmm un bonheur ♥️
Just been to taghazout for the first time, and this song hits very different now
Im obsessed 🫠
Azul felawen from london.. Absolutely mesmerising 👏
Aziz azouz studied with me in conservatoire municipal d’agadir in 2014 . I’m so happy to see him reaching this level of proficiency . Big up
Tannmmirt nnoun ❤
amazing!!! you guys t=need to promote this song everywhere!! i love the mix between amazigh and English and this will help you make it on the international scene and help promote our language ad our culture!!
Thank you ❤️
حمد لله عربي و تعلمت السوسية ❤ قمة الافتخار ....
ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⴱⴰⵀⵔⴰ ❤❤❤
خويا تبارك الله عليك
ⴰⵢⵢⵓⵣ ⵏⴽ ⴰⴳⵎⴰ 👏♥️
المغاربة كلهم امازيغ يحملون العرق الامازيغي في دمائهم ليسو عربا هم امازيغ مسلمون جعلنا لغتنا الرسمية هي اللغة العربية الفصحى لنحفظ بذلك فهم ديننا الحمد لله، ولكننا لسنا عربا نحن امازيغ، ونحب العرب ومايجمعنا ويوحدنا مع العرب اي سكان الجزيرة العربية هو الإسلام ليس العروبة
من أي دولة من الخليج العربي انت
شحال دالكياتة فهد الفيديو الاغنية روعة والله البكية فيها وحد الفايب خطير توحشت البلاد كنموت على بلادي على مغربي❤❤
ازول فلاون كولوكن سوا المغنية ولا المخرج ولا الموسيقار برافو فلاون اريسفراح ماياد🇲🇦❤️
Mashallah ❤️ sarah’s looking so pretty with that wonderful voice 🥰
صراحة تاغازوت و دوك النواحي ماكاتسخاش تجي منهم ..واحد الفايب عالاااام 💜
I don't know why songs like these don't get the views they actually deserve 😢 been a fan of you guys and i'll Always be ❤
this is a work of art >>>>>
ماشاء الله اللحن والصوة الجميل ❤❤❤❤❤❤❤
Had song khas tetla3 trend darori 🎉❤
Came across this randomly on my Instagram suggestions and IM OBSESSED!! LOVE THISSS 😍🥰🤩
What a masterpiece , please keep sharing this kind of music 🪽🩷🩷
C'est beau....touchant et parfaitement réalisé..❤❤❤
Moroccan Amazigh Vibes High Level الهربة المغاربة مطلعين 🇲🇦🔥👍👏🙏
Laah 3la rythme 🤩🥰
Amazing, marvelous, magnificent song, editing, transition, everything is perfect, chef's kiss 😎great work overall 🫡
This song is incredibly beautiful...wow 🎉❤❤ proud amazigh
Love the song. could you please explain, what equipment did you used for filming?
تبارك اغنية مزال مامليت منو تبارك الله عليكم❤❤❤❤
Wakha wakha ✨❤❤❤
Tanmirt ela had l art 🥰❤️
Imagine being in your way to Taghazout while listening to this piece of pure art. I already packed my bags ❤❤
🙌🏽 Enjoy 🌊
Ayouuuuz nouuun ❤❤❤❤🎉🎉
Tbarkllah elikum Styl zwin saraha o kharj o mashi Standard makhtaritush tri9 sahla clip trés créative bravo a toutes l'équipe
je suis kabyle je l'ecoute matin et soir woaaaw j'adore
Mais voix extraordinaire wallah ❤️❤️ un pur kiff et dieu seul sait a quel point j aime taghazout .. ta musique la valorise tellement bien 👍 tu es magnifique comme ta musique.. le guitariste est incroyable vraiment un musicien magnifique. Ca fait plaisir !!
Inchallah Kheir pour vous deux .. vous représentez chez nous comme il faut..
ⴰⵢⵢⵢⵢⵢⵢⵢⵢⵢⵢⵢⵢⵢⵢⵢⵢⵢⵢⵣ, ⴰⵎⴰⵔⴳ ⵉⵥⵉⵍⵏ ⵉⵎⵎⵉⵎⵏ, great song ultma Sarah dgwma Ismail.
OMG! Now that’s a great song 🎵 Such a vibe
All day in the morning I hear this music I feel my self am in Tamraght and Morocco , I miss my home 🥹
Beautiful song ❤❤ i love it. You've got a new fan from agadir 💞
Amazing 😍 Ayuz to all Amazigh people of the world
Amazing ❤️
The voice:❤❤ the music:🎉🎉
I'm really proud of our great culture and you too ,thanks Sarah ,Ismail and Aziz ❤❤❤
Ligh ghtaghazout ghilad nit arssla7 omargad ❤️✨
Best song ever 😍😍
🎉🎉 bro Yassin
A beautiful song and a wonderful voice. Congratulations to you and Mr. Aziz ، tanmirtnon 🎉🎉🎉❤
امازيغي جزائري و افتخر 🇩🇿♓♓❤️❤️❤️❤️
Congratulatons for this piece of art !!! Im soooooooooo in love
this song sounds like heaven, I was in Taghazout last month and I LOVED everything about it.. nature, people, food and culture. Amazigh people just remind me of the Bedouins in Saudi , we share same hospitality and norms ... sending love and peace
❤
❤❤❤)))machallah magnifique musique et paroles de chez nous fierté chleuh dima dima 😊😊bravo ma sœur
omg soooo in love with this song! So happy it came in my shuffle! Many greetings to you from an Oujdia living in Amsterdam. Missing bledi
Une Œuvre d'art bravo les Jeunes Thamazgha est fière de ces enfants
The Amazigh language is beautiful, you are amazing and your voice is amazing. You deserve encouragemnt 👍👏
thank you !!
ⵙⵓⵙ ⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⵉⵏⵓ #ايمازيغن
trjama akhoya😂
Beautiful sound!....thanemirth n'wen!. si thamourth n'legyiz.
Ce son , cette chanson, ces mélodies sont très Belles, Magnifiques et entraînantes 🥰 Dima Maghrib 🇲🇦❤️🔥 et Merci pour cette Master Class ❤ شكرا بزززززاف 👍🙏🇲🇦
لحن و كلمات زوينين، كيعطي شعور بالحنين و الراحة، أعجبني❤
Woow 🩵I didn't expect that my comment will be read by Sarah&Ismael!!
Akal afgan awal ⵣ
Love it!!! Makrehtch koun tkoun tarjama dyal l amazighiya bach nt3almohaa mn l aghani
increíble ❤❤❤
Yeeaaaaah ! So happy that this clip was made in the best conditions ❤🔥🔥❤🔥 and what beautiful music 🎶
❤❤❤❤❤ nice music nice video beautiful lyrics and sweet voices ❤ 😊 "wana yjlan fkass afouss" ❤❤❤
Your voice is soothing to the ear, happy to hear these words❤
ttruɣ à cause de tezlit-agi. nekk d taqbaylit diaspora, ttlmeddeɣ tameslayt axaṭar ur lmedɣ ara quand j'étais petite. cette chanson me fait sentir l'unité, la culture de nos peuples. tanemmirt tameqqrant❤️
Wansikem kemm ? Amek ur tesined ara taqvaylit ?
Disc nadi kayen.. we need more like this
Nice nice ❤❤❤❤