ヴォーン=ウィリアムズ: 「グリーンスリーヴス」による幻想曲[ナクソス・クラシック・キュレーション

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 20 янв 2025

Комментарии • 5

  • @北村裕子-m9r
    @北村裕子-m9r Год назад +1

    ヴォーン・ウィリアムズの幻想曲は一段と格が違いますね!こんなに美しい、幼い頃から好きだった曲に、切ない想いがあると!だから誰からも愛される曲なのかなー❤

  • @知的障害-f8x
    @知的障害-f8x 11 месяцев назад

    爽やかな幸いにも合うクラシック音楽ですね美しい

  • @mukamin
    @mukamin 3 года назад +3

    小学生の時、放送委員として
    この曲を下校の音楽で流していた
    ともに放送委員をしていた
    かよべえと不二家は今も元気でいるのだろうか

  • @mabovithzelthz4580
    @mabovithzelthz4580 3 года назад +5

    イングランド民謡の歌詞和訳より
    ああ、私の愛した人は何て残酷な人
    私の愛を非常にも投げ捨ててしまった
    私は心からあなたを慕い 側に居るだけで幸せだったのに
    グリーンスリーブスは私の喜び
    グリーンスリーブスは私の楽しみ
    グリーンスリーブスは私の魂だった
    あなたは誓いを破った 私の心のように
    ああ、何故あなたは私を此程狂わせるのか
    離れた場所に居る今でさえも
    私の心は彼女の虜だ
    あなたの望むもの全てを差し出そう
    あなたの愛が得られるのなら
    此の命も土地も全ても差し出そう
    あなたが私を軽蔑しても
    私の心は変わらずあなたの虜のまま
    私の家来は全て緑に身をつつみ
    彼らはあなたに此迄支えて来た
    其れ等は全て紳士的で親切だったが
    逸れでもあなたは私を愛しては呉れない
    あなたは世俗的な物を望む事は出来ない
    然しあなたは今もなお其を進んで得ようとしている
    あなたの美しい調べは今も漂い続ける
    でもあなたは私を愛しては呉れない
    私は天高い神に祈ろう
    彼女が私の愛に気付き
    死ぬ前に一度でいいから
    彼女が私を愛してくれる事を
    ああグリーンスリーブスよ さようなら
    あなたの繁栄を神に祈ります
    あなたは私の真の恋人
    もう一度此処に来て 私を愛してください

  • @todoko67
    @todoko67 4 года назад +5

    私が小学生の頃、下校の曲(川崎市立稲田小学校)