люди в коментах, в фильме только в начале было несколько маленьких отрывков без перевода, суть можно легко понять и без них, все ведь не настолько ужасно, чтобы строчить комментарии про то что дублеры куда то отходили весь фильм ну емае
Я сильно надеюсь, что у выжившей хватит ума написать письмо в будущее и предупредить себя и Джейкоба об исходе поджога... Иначе, эта петля будет вечна....
Фильм отличный,несмотря даже на то,что хромает перевод.Жаль погибших.А парня надо было заманить в эту клинику.Вот поэтому и началось все с завещания....
Мне фильм понравился, это не ужасы, здесь больше мистического. Интересная задумка. Многие возмущаются тем, что в некоторых местах отсутствует перевод, но таких пропусков мало и потом при дальнейшем просмотре становится ясно о чем говорили.
Не первый раз смотрю.Нравится,интересный фильм.Иногда,копаясь в прошлом,можно накопать такое,что больше не получится закопать это обратно.Рекомендую к просмотру.
Фильм классный. Есть проблемы с дубляжом, но в целом фильм интересный. Странно, что плохо заканчивается... Обычно же как во всех других фильмах, ужасы остаются позади и всё хорошо, - но не в этом кино...
1:00:27 - мой подход к пирсингу. 😏 Оу, тут ещё и временная аномалия. 1:13:31 они что, там ещё психам и размножатся позволяют? Или что? Да кто так инъекции делает, это не медсестра, а мясник какой-то. 🤦♂️
Классный фильм стоит посмотреть!!!! В начале немного нет перевода но ничего страшного там сикунды какие то без перевода!!!! СМОТРИТЕ ФИЛЬМ 😂😂😂😂 мне он ооооочень понравился Респект👍👍👍👍👍
О фильме.. Честно, начиналось все интригующе.. Но, как наступила ночь.. так и все, пол фильма в потемках! К середине меня уже вырубало))) что нонсенс для меня))) Мало того, что темно, так ещё мигало все и маячил яркий свет в глаза.. Это ужасно раздражает, и интрига ушла... Это как сидишь долго в полной темноте, а потом тебе резко начинают фонарём в лицо светить,причем не прямо, а включая - выключая постоянно))) Или как проснулся среди ночи и включил яркий свет-и так пол фильма. Бедные глаза! А дальше.. Дальше муть какая то... Не советую. *Берегите зрение!* )))
Меня хватило до 17 минуты. Диалоги без ощутимых эмоций, сумасшедшая тётя, которая на фото приятно улыбается...человека в психушку упёкли? ...вобщем полный непрофессионализм ....даже атмосфера фильма указывает на то, что не стоит внимание и время тратить .
Сверхужасный и Сверхужасающий Сверхужас...😨 Понимая и осознавая, что история в сути своей не выдумана и не придумана, но является реальностью современной психиатрии, т.е. какого-то "узаконенного" и непрекращающегося ада на земле для многих душевнобольных, то от всего этого становится ещё страшнее или просто НЕВЫНОСИМО!!!😫 Пора кончать со всем этим медсадизмом...😠
Копец,в американских фильмах все происходит ночью.То света нет,то нужно на кладбище сходить,то по городу потусоваться.А я ходила на кладбище,когда уже стемнело,но это была не прогулка.Тихо,спокойно.А у них,по моему только вардулаки и живут
Я раньше жила напротив кладбища, не знаю почему, раньше не боялась быть там одна, на могилку к дедушке с бабушкой ходить, а сейчас туда боюсь идти! И в саду через олин участок, тоже кладбище! Я даже там ночевать не буду! Лнем не боюсь, а ночью аж вздрагиваю. . бред наверное но....
В подобных фильмах, в психушке персонал, психи и маньяки, которые официально истязают и убивают обычных людей. Иначе, как можно так издеваться над пациентами ...
Что-то такого наворотили...Этот мрак,мерцающий свет.Толком не рассмотреть что происходит.Девушку подходит к незнакомому полицейскому,держа руки за спиной и он спокойно надевает наручники на нее.Ну бредятина полная
Странно, но не помню что бы смотрел этот фильм раньше. Качество хорошее, фильм дублированный, правда со ставки без дубляжа. В целом неплохо, спасибо. Одна просьба, пишите в анатации к фильму, что он дублированный.
Я думаю что девушка в детстве ребёнка не донесла, в коробке умер, а это всё она придумала у себя в голове, по тому что нарисованной фотографии Джейкоба нет.
Откуда столько заброшенных психиатрических клиник? Психи перевелись что ли? Столько фильмов о заброшеных клиниках, этож такие махины, и там все остается из оборудования! И кровати! А в стране жить людям негде.... Интересно, наши сркрашенные уничтоженые больницы также подходят только для съемок ужастиков? Или их снесли и построили развлекательные центры, типа вишни?....
Чёткий фильм! Со временем вникаешь во всю историю, ну вопщем интересно! А перевод только в начале пропадает, дальше нормуль, хотя в принципе и так по логике вещей всё понятно!
Есть версия для кинотеатра, а есть версия режиссёрская. Кинотеатральная - она урезаная,(вырезают из оригинала типа лишнее)) режиссёрская нет... То есть, тут эти "дыры" и есть те самые вырезанные куски для кинотеатральной версии.. Проще говоря, здесь режиссёрская версия(полная)),а если ее вывести в кинотеатр, то эти дыры вырежут,)))
@@СамаЯ-р8о если следовать вашей логике, то в кинотеатре показали 40 минут))))))))))))))))) Даже режиссерские версии озвучивают полностью. Тут это именно дыры, ведь вырезаны не лишние сцены, а обычные. Фильм итак идёт меньше двух часов.)
@@СамаЯ-р8о что за чушь . реж версии тоже озвучиваются , более скажу даже альтернативные концовки озвучиваются , а девушка внизу права , фильм что 40 минут идет ...
Фильм понравился, особо не заметно что в начале в некоторых местах нет перевода по мне так пустая болтовня пропущена поэтому ни каких проблем при просмотре, сюжет интересный.
Может пора научиться уважать сидящих на карантине людей?! Почему дыры в дубляже?! Я и так нервная от сидения дома....почему я должна нервничать смотря фильм и не слыша отличного перевода!?????
Если у кого то вопросы по не полному переводу , есть мнение, что это просто вырезанные сцены, которые не вошли в русский дубляж , дабы уменьшить хронометраж
После новостей обязательно смотрю фильм ужасов, чтобы успокоиться.
Че,теперь под каждым ужастиком будешь один и тот же комент оставлять?😁😁
И я так делаю,как и 10 и 5 лет назад делала
Кошечка!!!!! Ну, в точку!!!!! Спасибо, что рассмешила.)))))))) мяу!
@@Крауш-е8ъ вы тоже заметили? 😂
Ах-ха-ха!!! 👍
Вот мне интересно тут есть такие же как я ? типа кино смотрит но одновременно читает комментарии кто что написал🙈😂😅🤭🤭🤭
❤
Да вы не одна 😂
Нету таких
Есть есть, это я😮
Фильм для тех,кто знает английский язык!
Так как ,не весь фильм продублирован)))
Такое чувство, что дублеры во время работы выходили на перекур 🤣
А еще за водкой, оправиться и т.п.
Придурки
Ya ploxa znayu angliz
@@АндрейПотоцкий за БОЯРЫШНИКОМ.
@@guzalshermetova3369 ты нечего не потеряла
Кто из за карантина смотрит все подряд ставь лукаса
Я 🤣🤣🤣 нужно как-то выжить
😂😂😂👍
Ставь Жади
Блин надоели карантин привет из Кыргызстан
@@dovudrashid2852 очень надоело😬
люди в коментах, в фильме только в начале было несколько маленьких отрывков без перевода, суть можно легко понять и без них, все ведь не настолько ужасно, чтобы строчить комментарии про то что дублеры куда то отходили весь фильм ну емае
А потом снова смотрю новости ,чтобы появилась необходимость успокоиться и вновь посмотреть фильм ужасов 😅
ты как узнал это?
Переводчики то засыпают и лялякуют на Английском, то Русский. Бесит очень такой перевод и темнота постоянная 😖 Но фильм хороший.
Режиссерская версия фильма) Доп сцены, которые не вошли в основной релиз, поэтому не были озвучены.
:(
Слушаю оригинал в промежутках и поклон тем ,кто озвучивает ...ваш вариант мне нравиться больше 😂
Я сильно надеюсь, что у выжившей хватит ума написать письмо в будущее и предупредить себя и Джейкоба об исходе поджога... Иначе, эта петля будет вечна....
Фильм отличный,несмотря даже на то,что хромает перевод.Жаль погибших.А парня надо было заманить в эту клинику.Вот поэтому и началось все с завещания....
Фильм для тех, у кого есть дар видеть в темноте и знают анг. язык
Эт точно
Утром свет выключи .
Мне фильм понравился, это не ужасы, здесь больше мистического. Интересная задумка. Многие возмущаются тем, что в некоторых местах отсутствует перевод, но таких пропусков мало и потом при дальнейшем просмотре становится ясно о чем говорили.
Хах!!! Все жалуются на карантин. Все жалуются на перевод. Вот от нечего делать учите английский , очень полезное занятие.
Короче говоря, я в телефоне вижу лишь своё отражение, а не фильм😂
для тебя и это фильм ужасов без обид была шутка
Тоже по телефону смотрю но пока глаза справляются.
🤣🤣🤣
Фильмы ужасов для того и темные, чтобы их смотрели в темное время суток, или в кинотеатре)
пиндец тебе настал
Почему сумасшедших представляют с какой то необычной внешностью ? Зачастую эти люди выглядят так же как мы.
Согласна!
Потому что над ними в поликлинике издевались, ставили опыты
Они нармальные а врачи твари калечета нелечет
Так они после пыток, вас тоже пытали?
Приветик! Так надо 😅
Классный фильм. Про психушку всегда интересно =)
Перевод пропадает на интересных моментах, что за компания идиотов занималась переводом?
Из этого дурдома и занимались🙄🤔
Татьяна Крылова 😘
Это чтоб фильм не блокнули
@@Elisaveta00q тупее причины не слышал
В конце сказано в титрах
Отличная идея прийти толпой в такое место и разбежаться по углам в одиночку.
Очень хорошая идея
😆
Фильм понравился но не много местами хромает перевод но это не помеха кто любит такого жанра фильм смотрите не пожалеете🙊👌
Согласна... Перевод в начале не очень.. Но спасибо что самое важное переведено) спасибо) на самом деле очень троготельно
Нормальный фильм сюжет нормальный, только вот с переводом временами плохо. Лайк по любому вам. Постарайтесь ребята такие фильмы по больше кидать.
Я в начале фильма так испугалась думала что за призрак в экране тел как оказалось это была я надо поработать над яркостью😅
Шо так плохо?
😂😂😂😂😂,знакомая ситуация!😂
Над внешностью? Надо следить
Фильм отличный. Немного перевод хромает в начале, но это ничего. Рекомендую к просмотру.
Спасибо за фильм👍 в начале фильма конечно же косяк переводчик незнал перевода слов,😁🤭
Перевод кусками. Зачем такое выставлять. Дублеры бухали наверное
Мартыша, если это телевизионная версия то часть вырезали..
Чтоб не блокнули фильм
Не первый раз смотрю.Нравится,интересный фильм.Иногда,копаясь в прошлом,можно накопать такое,что больше не получится закопать это обратно.Рекомендую к просмотру.
Фильм классный. Есть проблемы с дубляжом, но в целом фильм интересный. Странно, что плохо заканчивается... Обычно же как во всех других фильмах, ужасы остаются позади и всё хорошо, - но не в этом кино...
Кто звонил? Никто
Что-то случилось? Всё нормально..
Мне надо в Детройт на пару дней Отец умер..😂😂😂
Они не общались, ему пофиг
Я тоже на это угарала 😅😂
😂😂😂фишка
Фильм я так понимаю хороший,но я не настолько знаю английский чтобы с ходу переводить. Фильм не весь переведён.
Как и все фильмы, которые созданы на реальных событиях - прекрасны, интересны, потому что это реальность, жизнь, фильм понравился😊
Переводчик походу не все слова знает.
Так что приходится самому додумывать)))
Андроид Романович вввыцвывцвывцвыцй
😂😂😂👍 Вот именно.
😂😂😂👍 Вот именно.
😂😂😂😂
Фильм стоящий. Не устаю удивляться, откуда такие сюжеты у сценаристов в головах?
Смотреть или нет решайте сами друзья , сколько людей столько и мнений всем удачи 💪
жаль что музыка и звуки в разы громче голосов. говорят очень тихо, а звуки... оглохнуть можно.
Люблю фильм ужасов , спокойно становиться
Точно 👍 В жизни по страшнее будет 😳
Это точно!!!💯
Я думала я одна успокаивают при просмотре ужастика, мистики 😅
А мне кажется классно, что именно так . Чувствуешь как будто ты там. Слыша их естественный голос. Супппенеер
1:00:27 - мой подход к пирсингу. 😏
Оу, тут ещё и временная аномалия.
1:13:31 они что, там ещё психам и размножатся позволяют? Или что?
Да кто так инъекции делает, это не медсестра, а мясник какой-то. 🤦♂️
Классный фильм стоит посмотреть!!!! В начале немного нет перевода но ничего страшного там сикунды какие то без перевода!!!! СМОТРИТЕ ФИЛЬМ 😂😂😂😂 мне он ооооочень понравился Респект👍👍👍👍👍
Зачем ходить по одному по заброшке? Там всё проваливается...
О фильме.. Честно, начиналось все интригующе.. Но, как наступила ночь.. так и все, пол фильма в потемках! К середине меня уже вырубало))) что нонсенс для меня))) Мало того, что темно, так ещё мигало все и маячил яркий свет в глаза.. Это ужасно раздражает, и интрига ушла... Это как сидишь долго в полной темноте, а потом тебе резко начинают фонарём в лицо светить,причем не прямо, а включая - выключая постоянно))) Или как проснулся среди ночи и включил яркий свет-и так пол фильма. Бедные глаза! А дальше.. Дальше муть какая то... Не советую. *Берегите зрение!* )))
СПС Фея и ты береги глаза ,...
Тоже не стала досматривать. Фигня. Экономили на электричестве как только могли
Ты же фея,зафеячи свет тогда?!
@@shanelmarianna4247 они не заслужили... Зафеячила другой кино😂
Меня хватило до 17 минуты. Диалоги без ощутимых эмоций, сумасшедшая тётя, которая на фото приятно улыбается...человека в психушку упёкли? ...вобщем полный непрофессионализм ....даже атмосфера фильма указывает на то, что не стоит внимание и время тратить .
Сверхужасный и Сверхужасающий Сверхужас...😨 Понимая и осознавая, что история в сути своей не выдумана и не придумана, но является реальностью современной психиатрии, т.е. какого-то "узаконенного" и непрекращающегося ада на земле для многих душевнобольных, то от всего этого становится ещё страшнее или просто НЕВЫНОСИМО!!!😫 Пора кончать со всем этим медсадизмом...😠
С чего вы взяли, что современная психиатрия ужас. Ужаснее самой психической болезни быть не может, поверьте.
Почему последнее время коментарии про фильм не пишите??
Потому что правописание учим. ПишЕте.
@@elenalytkin1976 😁😁😁😁
Не мог подождать 6 месяцев. Дружку решил помочь. А то дружок боялся что его прибьют за 20 тысяч.
Фильм хорош! Очень хорош, что есть теперь редкость. Спасибо Вам
Отличное кино👍👍👍, рекомендую!!!!
Обожаю фильмы, основанные на реальных событиях
КаронаВирус отстань от нас пожалуйста Карантин нам надоело 😭😭😭😭😭 надоело сидеть дома 😭😭😭😭😭
Жибек алтыным эртен барайынбы сага ?
зачем и писать здесь и про карантин и карановирус кабута он услышает вас !!!
@@usaaliaska8815
Соблюдайте дистанцию 1,5 метра
эртен емес а ертен деп жазылады казакша!!!
@@ГалияМахшар-ы6ю Кыргызча эртен деп жазылат баурым!
Почему частично фильм без перевода!?
Перевода нет всего то на нескольких моментах. А все разнылись как будто он вообще весь без перевода. 🤦♀️
Копец,в американских фильмах все происходит ночью.То света нет,то нужно на кладбище сходить,то по городу потусоваться.А я ходила на кладбище,когда уже стемнело,но это была не прогулка.Тихо,спокойно.А у них,по моему только вардулаки и живут
То есть ты сравнила свою жизнь с американским фильмом. Вау.
Я раньше жила напротив кладбища, не знаю почему, раньше не боялась быть там одна, на могилку к дедушке с бабушкой ходить, а сейчас туда боюсь идти! И в саду через олин участок, тоже кладбище! Я даже там ночевать не буду! Лнем не боюсь, а ночью аж вздрагиваю. . бред наверное но....
всю дорогу думала: получит он свой мильон или нет
Ну наконец то хотябы чтото есть что можно посмотреть перед сном😂👌🔥
Там перевод дерьмовый(
Точняк
@@romashishkintv4218 +++ бесит аж😂
После ужасных новостей?!🤗🤗🤗
многие моменты переводчики посчитали необязательными к переводу
очень крутой фильм смотрел довно советую и вам и сам пересмотрю концовка топ да весь фильм
В подобных фильмах, в психушке персонал, психи и маньяки, которые официально истязают и убивают обычных людей. Иначе, как можно так издеваться над пациентами ...
Надо смотреть полностью в темноте прям как в фильме)))))
Что-то такого наворотили...Этот мрак,мерцающий свет.Толком не рассмотреть что происходит.Девушку подходит к незнакомому полицейскому,держа руки за спиной и он спокойно надевает наручники на нее.Ну бредятина полная
в целом фильм хороший,не считая озвучку в начале не до деланную
Погоду во время перевода в переводчике пошли покурить
Щас глянем все равно делать не чего долбаный карантин
Карантин это на долго,ешё и эти намордники заставляют носить..
@@АндрейКнязев-л7р не носи, плати штраф) и все будет ах*уенно
@@ВикаПушка-з6б Я и так не ношу,и штрафы платить тоже не буду..
@@АндрейКнязев-л7р удачи,лол
@@ВикаПушка-з6б Лохи те кто платят за то что платить не нужно..
"Ваш отец скончался". "Он умер?". Охренеть!
Ему наверное послышалось, что обкончался
Ні бл*дь, просто дуже довго займався секасом😆
Спасибо большое хороший фильм.
Очень понравился фильм, спасибо
Я так и не поняла что случилось с Джейкобам и Скотам?
Странно, но не помню что бы смотрел этот фильм раньше. Качество хорошее, фильм дублированный, правда со ставки без дубляжа. В целом неплохо, спасибо. Одна просьба, пишите в анатации к фильму, что он дублированный.
Фильм супер. Спасибо 👍👍👍
Никто.-перевод фильма:смотря сколько дитэйлс,смотря какой фэбрик
мне этот актер издалека напоминает актёра из форсажа который погиб
Полл Уоккер,земля ему пухом,отличный был актёр
Как вам удаётся выложить видео если они защещены авторскими правами?
Музыку накладывают, название меняют
Так и не поняла концовку(((Объясните пожалуйста 😞
Прикольный фильм, но не страшнее, чем новости
Время 00:30 а я смотрю ужастики чтобы немного расслабиться и спокойно спать
фильм и вправду ужасный, там по английски болтают, а его не знаю
Где перевод в половине фильма?
Есть у них фильм где видя кровь ее не пробуют пальцами.
Ну все же знают, что это кетчуп. Вот и не могут удержаться)
Я думаю что девушка в детстве ребёнка не донесла, в коробке умер, а это всё она придумала у себя в голове, по тому что нарисованной фотографии Джейкоба нет.
А что с ее братом? Брат же свое фото увидел детские в психушке
Люди подскажите еще фильмы ужасов примерно в таком стиле, а то уже все пересмотрела на карантине.... лучше ужасы посмотреть чем новости🤣🤣🤣🤣
Это точно
Ирина ИРИНА Гензель против Гретель, Злой (2013),Приют (2007), ,, 1408,,(2007), 13 Привидений( 2001)год
Клевый фильм правда не понял что с парнем случилось
Откуда столько заброшенных психиатрических клиник? Психи перевелись что ли? Столько фильмов о заброшеных клиниках, этож такие махины, и там все остается из оборудования! И кровати! А в стране жить людям негде.... Интересно, наши сркрашенные уничтоженые больницы также подходят только для съемок ужастиков? Или их снесли и построили развлекательные центры, типа вишни?....
Все психи сидят в белом доме 😂
Все психи ходят по улицам, чтоб их содержать деньги нужны.
😂😂😂😂
Психи в самоизоляции
@@ТатьянаЛебедева-у3м а не психи, бродят по улицам без масок, и считают что это все фигня, их не коснется!
Чёткий фильм! Со временем вникаешь во всю историю, ну вопщем интересно! А перевод только в начале пропадает, дальше нормуль, хотя в принципе и так по логике вещей всё понятно!
А чё за приколы с дырами в дубляже?)
Есть версия для кинотеатра, а есть версия режиссёрская. Кинотеатральная - она урезаная,(вырезают из оригинала типа лишнее)) режиссёрская нет... То есть, тут эти "дыры" и есть те самые вырезанные куски для кинотеатральной версии.. Проще говоря, здесь режиссёрская версия(полная)),а если ее вывести в кинотеатр, то эти дыры вырежут,)))
@@СамаЯ-р8о если следовать вашей логике, то в кинотеатре показали 40 минут)))))))))))))))))
Даже режиссерские версии озвучивают полностью. Тут это именно дыры, ведь вырезаны не лишние сцены, а обычные. Фильм итак идёт меньше двух часов.)
@@СамаЯ-р8о что за чушь . реж версии тоже озвучиваются , более скажу даже альтернативные концовки озвучиваются , а девушка внизу права , фильм что 40 минут идет ...
ГДЕ ЧАСТЬ ПЕРЕВОДА🤔
А мне кажется переводчик слишком часто курить выходит👹
Крестись
Я тоже так думаю 😆
Фильм плахой нудный😠😠😠
Фильм понравился, особо не заметно что в начале в некоторых местах нет перевода по мне так пустая болтовня пропущена поэтому ни каких проблем при просмотре, сюжет интересный.
Нафига выкладывать фильм, если проблемы с переводом. То есть то нет. Но фильм не плохой
😢что пол фильма без перевода? Вы если выставляете сначало посмотрите сами!!!
Фильм классный,так и так всё понятно без перевода 👌💣
А половина перевода отсутствует , это что бы загадочнее было?
А почему половина фильма на английском, что с переводом? Ставлю дизлайк!
В кинотеатрах такого нет, потому что вырезают ненужные, лишние сцены(диалоги).. А это режиссёрская версия), где этого не делают))
@@СамаЯ-р8о хорэ людям херню писать ? где ты видела кинотеатры с лимитом времени по 40 минут ?🤣
Погоду во время перевода в переводчике пошли покурить
карантин с фильм ужасов!!😄
Спасибо за фильм.
Может пора научиться уважать сидящих на карантине людей?! Почему дыры в дубляже?! Я и так нервная от сидения дома....почему я должна нервничать смотря фильм и не слыша отличного перевода!?????
Успокойся куколка ненадо кипятится
мдаа... и такие истеричные по улицам ходили до карантина)
Подайте на них в суд
Пол фильма переводчик спит, догадайтесь мол сами о чем речь.
Бомбовский фильм!!!👍
Если у кого то вопросы по не полному переводу , есть мнение, что это просто вырезанные сцены, которые не вошли в русский дубляж , дабы уменьшить хронометраж
Фильм отличный.
фильм хороший ,но много мест без перевода-я на яндексе досматривала
Фильм классный, стоит посмотреть! Смотрел 8.04.2020
Привет из будущего 😂 3.04.2023,ой надо было вам через 5 дней ответить,но я могу забыть 😂
Почему в комментах нет перевода фильма?
Мне фильм понравился, спасибо.