I came back to my little house in Russia | Vlog for learning Russian
HTML-код
- Опубликовано: 22 фев 2019
- How I live in Russia? What is my place? How does my house look like?
I've come back to my tiny house and want to share my moving with you!:)
This vlog is designed for Russian learners who want to practice Russian listening, extend Russian vocabulary and learn more about Russian culture and daily life.
More resources for you:
Our Slow and Comprehensible Russian Podcast:
www.russianwithmax.com/catego...
Free stories with audio, text and vocabulary:
www.russianwithmax.com/
Ancient Gods of the Russian language bless all my Patrons and give them a bonus:)
/ russianwithmax
If you like this project and want to see its growth you can support it by PayPal.
I really appreciate it, it means a lot!
www.paypal.me/MaxPimenov
#RussianVlog #RussianCulture #RussianListeningPractice
You’re by far number one for learning Russian!
Спасибо!
Я жила в таком деревенском доме, у нас тоже была печка😁 Макс, спасибо вам, что делаете такие видео и помогаете иностранцам знакомиться с русским языком и культурой! Но для меня забавно, что вы говорите так медленно. Понятно, вы это делаете для удобства людей, изучающих русский, но мне, как носителю русского языка, кажется, что со мной разговаривают, как с ребёнком😁😁 Но я понимаю, для чего это, поэтому хочу сказать всем, кто изучает русский язык и читает этот комментарий - вы большие молодцы!!!🤗🤗🤗
Спасибо:) приятно это слышать! Удачи твоему проекту!)
@@RussianWithMax спасибо :)
Очень милый домик у тебя, Макс! И родные рядом! Счастливый ты человек, Максим...
Я тоже думаю, очен милый домик.
Спасибо, Катя^^
И спасибо, Джулиана)
Lol when I saw "pelvis" as the translation for "таз" I laughed so hard! In English that's called a "bin" or "basin". A "pelvis" is the bone structure that connects the hips to the spine! I looked it up and saw that таз means both in Russian, so it's an easy mistake to make. Anyway - thanks for your great videos!
Ооо, спасибо большое за информацию!!:)
I didn't know that word and indeed I forgot to check other meanings lol
Я думаю, что теперь мы запомним эти слова навсегда!:))
That's called "BOWL"
I didn't realize you were actually Russian, mainly because I can understand when you talk. I just discovered your videos recently and they are really good.
Очень полезный урок !
Спасибо большой за труд для нас.
Браво Макс !
It's winter here in Egypt but it's nothing near the weather in Russia. I can't imagine living in a weather like that. Thanks for the great video as usual...Russian is always enjoyable and easy with your videos
Спасибо, Алаа! Приятно, что тебе нравится. Я, кстати, никогда не был в Египте...
Огромное спасибо! Я американец. Ваши видеоролики мне очень помогают! Я изучаю русский язык в институте сейчас. Мне очень нравится смотреть эти видеоигры после того, как я закончу домашнее задание. У вас произношение прекрасное для того, чтобы изучающие русского языка смогли вас понимать!
Ещё раз - Спасибо!
Очень рад, Дэвид, что они помогают^^
Я также живу в пригороде в Италии, у меня нет печи, а камин! Спасибо за отличное видео!! )
Камммииин - очень романтично)) В России раньше не было каминов, а сейчас есть только в новых домах.
Пожалуйста!)
Мне нравится твой маленький уютный дом. I have the same problem with my chimney when it's very very cold!
Деревянный дом - это красиво и хорошо для здоровья!
Согласен, Таня!)
Привет бабушка. Красивые дом. Very cozy and lovely home.
Спасибо, Бо!:)
Милый домик Макс! Ты можешь гулять по природы, это сдорово. Я живу при городе и у нас море и горы. Спасибо за видео!
Всегда пожалуйста, Паола! Да, я очень люблю природу и поэтому очень люблю это место:)
Лучше сказать "я живу в пригороде". Всего тебе хорошего!)
What a great video Max ))) Now, can see a common root between us, because I grew up somewhat far away from any cities. Now I live outside of Odessa about 56 kilometers. The house is heated with a woodstove which i welded together.
Рад, что понравилось, Гэри!
Я, кстати, тоже провёл много времени в деревне, когда был маленьким)
Thanks a lot max ı learn many thıngs from you ı start to love russian language
It's always great to see real Russian life. And family living as neighbors. I actually like the design of your house. Everything is brown and yellowish. The wall, the light, the curtain.
I know Russians don't like the cold and gloomy weather. It gives me a sad vibe too every time Russians talked about their weather. I came from a tropical country where it's always sunny and hot. People here wanted to go to snowy countries.
Да, Вик, нас всегда привлекает то, что от нас далеко и что нам не знакомо:)
Спасибо за хорошие слова!
Very useful! Thank you for your videos
Пожалуйста^_-
Thankx Max. I'm just starting with Russian but I understand you enough to keep going, much to my pleasant surprise..
Очень рад! Удачи, Уильям!
Спасибо! Я рад, что вы рады, ваша работа хорошая.
Ваш канал просто великолепный для учеников русского Макс. Спасибо большое. Я понимаю много в ваших видеох и изучаю много новых слов. Большое удачи что я нашёл ваш канал :)
Я очень рад это слышать, Кристиан!)
Добро пожаловать и удачи в изучении языка!:)
Привет Макс,
Много интересного и много новых слов.
Мне нравится твой домик 🏡👌🏻😊
Спасибо, Джим!)
Очень много снег . Я живу на береж самам Финская заливa, у нас меньше снег в феврале
excellent
Привет мах ! Fantastic video. Your домик reminds me of a place in the country где у нас spend springs когда мы и моя сестра и братия были ребёнка Спасибо большое !
Привет, Виктория!) Как интересно! Я, кстати, тоже вырос в этом доме и в этом месте.
А где был тот дом, где ты выросла?
Это дом выл недалеко Португалии Still in the family но никто не время живёт там. Lovely place, specially in spring ... The house is in the family for the last 400 years, maybe you would like to visit ?
Сколько лет твоей бабушке ?
О, Виктория, звучит очень интересно! Дом, которому 400лет!! Вау!)
Ей 83 года
Thanks man I appreciated that one
Пожалуйста, Кристофер!)
Hi Max . Thank you for this great video .I thought you were from Brooklyn ,NY. I have been studying Russian for about a year , i almost get every thing you say. But i haven't met any Russian yet to put myself to the test.thanks for giving us a bit of Soviet Era History.
Max I like your videos very much. It improves my listening skill. And nice house :)
Классно, рад за тебя!) Желаю быстро продвижения и получения массы положительных эмоций, Бруно!
Hi Max! A suggestion for new vocabulary: how did you organise your transfer from China to Petersburg? How did you transport all your things? By train, by plain? Was it easy? Did you encounter many problems with the Chinese or Russian burocracy? Thank you very much for all your work and for your excellent russian lessons. Best wishes!
Спасибо, Рага!)
Я немного рассказывал об этом в моём подкасте - Episode: My way back to Russia and what I feel about it.
Ты можешь его послушать :)
@@RussianWithMax👍 I've found it! 💡 Thank you very much! Have a nice day, and best wishes from Germany!
@@RagaLosa Благодарю, Рага!:)
Замечательно тебе дня тоже! Огромный привет Германии!:)
Спасибооо! You are always so clear and easy to follow :) огромное спасибо
Всегда пожалуйста, Макита =)
Я люблю видеть твой дом. Спасибо.
Спасибо, Ники:)
Отлично! Спасибо Макс!
Всегда пожалуйста)
спасибо :)
Привет мах🖒
Привет, Лев!:)
thanks Max
Не за что)
Hello Max,glad to see you again,I wanted to say that from the very beginning I noticed you have absolutely the same set of cabinets like me :) Interesting video!
By the way,your house is awesome!
Вау, серьёзно?)) Я купил эти шкафы несколько лет назад, секонд-хенд. Я не знаю сколько им лет на самом деле)
Спасибо за комплимент домику, Lavric!:)
Мне нравится ваш дом и лучшее использование газет!
Ахаха, Джефф!!
Да, это действительно единственный способ, которым я их использую))
Как часто чистите дымоход?
Я редко жил здесь последние годы, поэтому не чистил. Нужно будет почистить его этим летом)
Спасибо Макс. Я Вьетнамка. Сейчас я живу в Москва в общежитии. Мне очень нравится это видео. Потому что, теперь я могу знать новые вещи от вас. Пожалуйста, игнорируйте меня, если моя грамматика неверна😊😊
Привет! Я не хочу тебя игнорировать, тем более из-за грамматики. Ты отлично всё написала! (Только вместо "знать" лучше сказать "узнать").
Рад видеть тебя здесь и удачи в изучении языка!:)
@@RussianWithMax большое спасибо вам. 😁 мне очень нравятся твои видео
Noooossa, que simpático!!! Já assinei!
Я не всё понял, но спасибо, Патрика:))
I've told you are a very nice guy. And your channel is amazing. Im learning russian. And you are helping me a lot. @@RussianWithMax
Оооочень рад это слышать!:) Искренне рад)
So glad you're still doing these cool videos - it's your "unique selling point", in my opinion!
Привет, Зельда!
Я обязательно буду их делать)
Мне кажется, это хороший способ учить язык и узнавать про жизнь в России)
определенно!
@@RussianWithMax If I may say so, the English translation for таз in this context is bowl or basin. Pelvis is part of the body (the bit round the hips).
Да, мне уже сообщили) Я не знал этого слова, а в русском языке 'таз' означает и pelvis, и basin:)
Много слов и очень интересное видео, спасибо большое
Спасибо Мах, что ты разделяёшь с нами твой новое место жительства, уютный домик (когда будет потеплее). У нас достаточно нажать кнопку в октябре и в апреле, чтобы включить и выключить отопление но больше нет этой поэзии когда ты слышишь как потрескивают дрова в печки.
Привет, Therese! Дааа... Когда я первый раз затопил печь, то я долго сидел и смотрел на огонь:) В этом есть что-то первобытное)
Но от такой кнопки я бы тоже не отказался, ахах!
Особенно интересен вопрос отсутствия продуктов зимой))) поржал от души:)
Голодаем зимой:))
Интересно увидеть разные аспекты
Awesome video - мне очень понравилось. Lots of useful vocabulary, вы говорите не слишком сложно, and I love the annotations. Вы хороший учитель. I live in the US, in North Carolina, by the way. We have a fireplace, but we never use it. Also, it's supposed to be 68 degrees (20 Celsius) tomorrow - although that is unusual.
Привет, Тодд!
Я рад, что тебе понравилось!)
Is that -20 or +20?
+20 lol
@@toddwaters1914 завидую..........
Макс, Спасибо за создание этого видео! Это очень хорошо, что ваш дом находится рядом со своей семьей. В Соединенных Штатах (где я живу) это редкое явление потому что наша карьера часто уводит нас далеко от нашей семьи.
Спасибо за отличный урок о том, как зажечь вашу печь и весь словарный запас, я действительно кое-что узнал сегодня!!!!!
Приятно, что это так, Джим)
На самом деле, то, что люди сейчас живут ближе к родителям очень часто только мешает развитию самостоятельности. Традиционный уклад сменился современным и молодым людям нужно учиться быть самостоятельными, а очень часто близость и гиперзабота со стороны родителей мешают развитию личности.
Но в целом, я согласен, что быть ближе к родными - хорошее дело, так как можно о них заботиться.
@@RussianWithMax Макс,
С моей американской точки зрения, я опечален, что наша экономическая система заставляет молодых людей выбирать карьеру, а не семью. Молодые мужчины и женщины заканчивают университет с очень большой задолженностью по кредитам.
они принимают работу на другой стороне страны, потому что они должны начать зарабатывать деньги немедленно. Они берут работу далеко от своих семей, далеко от своего родного города, потому что у них есть огромные ссуды, чтобы заплатить. Итак, мои друзья, родившиеся и выросшие в Массачусетсе, устраиваются на работу в Техасе ... и их семья скучает по ним.
Это очень интересный топик, Джим! Может быть, стоит сделать подкаст и порассуждать на эту тему)
Спасибо за твою точку зрения!
Я согласен, что лучше быть ближе к родным, но в то же время я не понимаю как можно жить вместе или в одной квартире. Зачастую, в России это приводит к катастрофе в отношениях, так как мнения молодых родителей и их родителей идут вразрез.
Да, запишу себе в список тем для подкастов)
Спасибо!
@@RussianWithMax
Да, существует конфликт мнений (мнения?) между поколениями.
У нас также есть проблема детей, которые не могут "вылететь из гнезда". У нас есть два разных экстремальных варианта. Где здравый смысл?
Мнений.
Хмм... Наверное, здравого смысла и нет, в общем. Но он может быть в частном - то есть в нашей семье. Здесь мы можем что-то изменить. Мы, как родители.
Я живу в Петербурге и здесь есть потерление путём горячой воды. У нас есть около Пушкина дача. На даче есть печка. Мне очень нравится она. :)
Блин, я и забыл, что ты живёшь недалеко! Надо будет встретиться как-нибудь!!))
"отопление"
@@RussianWithMax да! это было бы очень круто!
@@RussianWithMax Спасибо!
Max the Man
xD
Очень интересно, я не знала об этом (the coldest winter day here is probably like a nice warm summer day in Russia).
Мне нравится дерево на стене :)
Даа, наверное, это так!)
Это дерево на обратной стороне печки)
@@RussianWithMax Confusing the wall with the stove proves how much I now about stoves, I guess. У тебя прекрасный дом, Макс.
Тебе и не нужно знать о них, Аня!:))
Там где ты - тепло и хорошо^^
Отсюда и вдохновение!
Гораздо лучший дом, чем гараж, Билл Гейтс начал так :)
Мое имя звучит так же, как на русском Юлияна
Отличное сравнение, Юлиана!:) Хм, а может быть по-русски это будет Ульяна? Как тебе больше нравится?)
Мне нравится Юлияна :-)
Так сказала и моя преподавательница, здес в Скопье.
Please Max, can you explain the grammar of чтобы было тепло - it's quite clear to me what it means, but I would have expected было бы - this is obviously something I haven't yet learnt!
Настоящее время + Чтобы было
Прошедшее + было бы
какой красивый дом, мне нравится XD
:-) спасибо. Надеюсь, что я смогу улучшить его в будущем)
Мне очень нравится твой мальенкий дом. Выглядит удобно и практично для тебя . Я била уверена что ты живёшь в квартире в Санкт Петербурге. Я живу в городе.Но я думаю , по российским критериям - это деревня . У меня есть печь и газовое отопление. Нет зимы!
Привет, Майа! Иногда я приезжаю в город, навесить маму, но мой дом здесь:) Однако, город очень близко - всего 15 минут на поезде.
Я бы тоже хотел газовое отопление, но на нашей улице его ещё нет:)
Спасибо Макс. Хороший домик! Я живу в городе, поэтому у нас нет этого вида печки. Wi fi есть?
Благодарю, Чед! Вай фай есть, но работает плохо, так как интернет идёт через телефонную линию (ADSL), но в будущем я хочу подключить оптическую линию (PON).
😘😘
Вы можете сделать видео о глаголах "затопить, перегречь, поджигать,..." с префиксами? я не знаю какое слово выбрать когда говорю! это путаница! Спасибо вам!
У меня есть это в планах)
Little nervous about this, but here goes! Я живу в городе, здесь всё серый! Мне очень нравится твой дома, это как мило ) ...please let me know if I made mistakes. ( The longer I look at it, the weirder it looks XD! )
Don't worry about your mistakes at all!
... здесь всё серое...твой дом, это так мило (он такой милый).
Спасибо за приятные слова Myrrael
@@RussianWithMax Thank you! I got so confused at some point haha. And you're very welcome ♥ Your house is lovely
У нас есть печка, но эта не похоже твая. Наша эта сделала из чугуна и с зелёной эмалью.
Hello Max, thank you for this video. What is the difference between дом and домик .
Russians like to use suffuxes to make words sound more cute: дом (обычный дом) =до́мик (маленький дом) = доми́шко (маленький дом) = доми́ще (большой дом).
Привет, Али!:) Да, Катя дала очень хороший ответ!:)
Thank you Katya, you are very helpful.
Привет Макс!
Спасиьо за ваши видео, всегда очень интересное и симпачестный)
За ваше вопрос: Сейчас я живу в городе (в край городе). Но я родился и вырастал в деревне и у нас тоже было печь. Памяти :-)
Ты живёшь сейчас недалеко от санкт Петербурге? Круто! Я уже был там. Ооочень красивый город и недалеко от там есть репино, там где жил и работал Илья Репин (Я был там:-)). Может быт ты будешь сделать видео от русский художники? :-)
Привет, Бруно!
Да, это место очень близко к Санкт-Петербургу, всего 15 минут на электричке (поезде).
Да, я знаю это место - Репино.
Конечно, сделать видео о художниках интересная идея. Добавлю себе в список:)
@@RussianWithMax Я жду с нетерпением:)
priviet Max
Привет-привет:)
Привет Макс! Я начал изучать русский язык в конце декабря прошлого года. Должен признать, что в настоящее время меня не волнует грамматика, но я часто слушаю русские подкасты и пытаюсь «почувствовать» русский язык. Пока все идет хорошо :) Я думаю, что главная причина в том, что мой родной язык - сербский. Я не знаю сколько вы знаете о сербском языке, но многие слова на сербском и русском имеют хотя бы один и тот же корень, не говоря уже о старых словах, которые почти одинаковы. Даже порядок слов в предложении довольно схож. Вот почему я не смотрю на русский как на иностранный язык. «Кровь - это не вода», - гласит старая сербская поговорка. Большое спасибо за вашу работу.
Привет, Миломакс!
Да, я был в Сербии, правда, не очень долго и языки действительно очень похожи. Не знаю ничего о сербской грамматике, но уверен, что она очень похожа на русскую, поэтому интуитивно понятна.
Отличная поговорка, спасибо!:)
Приятного тебе изучения, пишешь ты отлично!)
Знаю, что в Сербии тоже используется кириллица, хотя, как я понял, сейчас она вытесняется латиницей, так ли это?
К сожалению, это так, но мы должны сохранить кириллицу. Особенно в эти времена глобализации.
А теперь несколько слов на сербском языке на эту тему дома (с целью иллюстрации сходства):
Истина, твој дом је мали али је симпатичан.
Изгледа као и мој стари дом.
Препознајем проблеме са димом.
Кажи ако хоћеш превод ;)
Всего доброго!!!
Согласен, нужно сохранять традиции.
Я понял всё, но не уверен в препознаjем -это означает знаю?
Знаю проблему(ы) с домом?
Спасибо, очень интересно было почитать ... на Сербском не зная Сербского:)
Y тебя хорошая интуиция но "дим" по сербскому будет дым по русскому.
Я хотел сказать, что я знаком с этими проблемами с дымом.
@@milomax8901 Ааа... Точно! Дым!:) Спасибо, очень прикольно!)
Я живу в Пакистане городе Мултан. Сегодня у нас 47 градусов. Очень жаркая погода как ад. Мы используем кондиционером. Мне очень нужна ваша лед. Я уже знаю, что у вас много есть лед. Пожалуйста присылайте немного лед. 😁😁. Большое спасибо за видео.
Ахах, хорошо, Афтаб, я схожу в холодильник и отправлю тебе немного:) у нас +18...
@@RussianWithMax холодильнике 😁😁😁😁
Бесплатная инструкция по растапливанию русской печи))) словарь прилагается)
Ахах) Но это, кстати, не русская печь, это скорее голландка или что-то типо того.
@@RussianWithMax Sorry for butting in. I'm Dutch. It does look Dutch, but it's hard to tell. If there are any markings on the stove, I could probably help you identify it :)
@@maerim78 привет! Нет, на ней нет никаких маркировок так как эта печка была сделана обычными русскими рабочими:)
@@RussianWithMax Доброе утро из Нидерландов. Ah, I thought you meant it might have come from here. Good to know I recognised SOMETHING though XD!
Это просто такое название печки. Тип печки. Есть "русская печка", а есть "голландка":)
Спасибо за видео. Я хорошо понял, но у меня вопрос о глаголе "зайдём".
Когда можно использовать глагол зайти?
Зайти - посетить кого-то или войти, побыть немного и выйти.
Я зашёл к другу, чтобы узнать как у него дела. (Я был у друга небольшое количество времени).
Мы хотели зайти в небольшой магазин, но он был закрыт, тогда мы зашли в супермаркет и купили там всё, что было нужно.
-Пойдем в кино?
-пойдём!
-Отлично! Я заеду (на машине, но принцип тот же) за тобой в 8.
-Замечательно!
Пртветт макс. Мне очень нравиться Русский домики. Мне кажется ты называешь такые домы "дача" не правда ли? И кстати, я тоже живу в питере, но в центре есть много воды а снег не больше. 😄
Привет, Умут!:)
Надо будет организовать встречу всех, кто живёт в Питере!:) Думаю, в марте можно будет это сделать:-)
Да, этот дом можно назвать "дача", но я называю его "дом", потому что я здесь живу и летом и зимой. Это моё постоянное место жительства в России:)
@@RussianWithMax Ой понятно). Тогда давай встретимься в марте :)
Priveeet max.
U menya nekatorie vopros dlya tebya
Wse holodna , a tagda çto delaete wse lyudi tuda?
Tolko sidyat v dome kajdiy den?
Привет, Ахмет!
Это зависит от людей:) Кто-то сидит дома и смотрит телевизор, а кто-то катается на лыжах, ходит в баню, гуляет и ездит в город:)
@@RussianWithMax spasibo za atvetit max
The word Pristroika is similar to the gorbachov polítics in russia
interesting... want to say ,are you in Russia now? Very good...travel for China, after, came back to russia then go for china again... very good, to travel is all of good
Привет, Маркос! Да, сейчас я в России и буду здесь до осени точно. А там будет видно:)
извинете, я не знаю руссий язик, ещё, я хочу учить . спосибо.
Хорошо, я переведу:)
I'm currently in Russia and I'm planning to be here until the autumn. And then we will see!
Удачи, Маркос!)
why you fire it from back side? i didint understand
to create draft in the chimney. Otherwise it wouldn't draw the smoke. Чтобы создать "тяга или тянуть" в дымоходе, и потом не дыма в комнате.
@@phillippeacock7255 oh. ok . thank you very much phliph)
это питер? серьёзно? я хочу переехать там!
макс, пожалуйста каг-до не бут читайте гирой на нашево времени!!!!!!!!!! спасибо
Мне очень нравится эта книга, но она слишком длинная и долгая.
Может быть, в будущем:)
Я живу в Лос-Анджелесе. Использование дровяной печи здесь незаконно.
Видимо из-за пожаров
I live in the modern US. Soooo no.. печку нет.
Sadly (((
4:58 И я надеюс не каво не какда не буду
Ахаха!) Не любишь домашние заготовки, Тал?)
@@RussianWithMax Каторая астанавлюс за 1 год?
Один год - это ещё ничего)) этой банке года два или три, ахах!
Нет, обычные, которые хорошие?