Реакция Американских Металхэдов на песню Виктор Цой (Кино) - Кончится лето | Перевод/озвучка
HTML-код
- Опубликовано: 20 ноя 2024
- Ссылка на оригинальное видео (basedjamsz tv):
• AMERICAN METALHEAD REA...
Ссылка на трек (Кино):
• Кончится лето
Сотрудничество - tastystudio@bk.ru
VK: tastyst...
Twitch: www.twitch.tv/...
Материальная поддержка:
DonationAletrs:
www.donational...
Автор не претендует на права на ролик, с его стороны выполнен перевод и озвучка для показа русскоязычной аудитории. Все права защищены авторским правом
[Куплет 1]
Я выключаю телевизор
Я пишу тебе письмо
Про то, что больше не могу
Смотреть на дерьмо
Про то, что больше нет сил
Про то, что я почти запил, но не забыл тебя
Про то, что телефон звонил
Хотел, чтобы я встал
Оделся и пошёл, а точнее - побежал
Но только я его послал
Сказал, что болен и устал
И эту ночь не спал
[Припев]
Я жду ответа
Больше надежд нету
Скоро кончится лето
Это
[Куплет 2]
А с погодой повезло
Дождь идёт четвёртый день
Хотя по радио сказали:
Жаркой будет даже тень
Но впрочем, в той тени, где я
Пока и сухо, и тепло, но я боюсь пока
А дни идут чередом
День едим, а три пьём
И в общем, весело живём
Хотя и дождь за окном
Магнитофон сломался
Я сижу в тишине, чему и рад вполне
[Припев]
Я жду ответа
Больше надежд нету
Скоро кончится лето
Это
[Куплет 3]
За окном идёт стройка, работает кран
И закрыт пятый год за углом ресторан
А на столе стоит банка
А в банке тюльпан, а на окне стакан
И так идут за годом год
Так и жизнь пройдёт
И в сотый раз маслом вниз
Упадёт бутерброд
Но может, будет хоть день
Может, будет хоть час, когда нам повезёт
[Припев]
Я жду ответа
Больше надежд нету
Скоро кончится лето
Это
Я жду ответа
Больше надежд нету
Скоро кончится лето
Это 
Развлечения
Ссылка на оригинальное видео (basedjamsz tv):
ruclips.net/video/-Xb3KlCP_3s/видео.html
Ссылка на трек (Кино):
ruclips.net/video/8L9twaOEYhY/видео.html
Сотрудничество - tastystudio@bk.ru
VK: vk.com/tastystudioyt
Материальная поддержка:
DonationAletrs:
www.donationalerts.com/r/tastypretty
Автор не претендует на права на ролик, с его стороны выполнен перевод и озвучка для показа русскоязычной аудитории. Все права защищены авторским правом
"Кино" - Лучший попутчик в дороге. Если садишься за руль на далекое расстояние, включаешь песни Виктора Цоя, то никогда не уснешь за рулем. Потому что ритм отличный, да и не подпевать невозможно! 😊 Песни моей юности, знали их наизусть ❤ Цой жив!
Согласен. Цой жив.
@@ДенисВеселов-ю2п ну как сказать ехал с Крыма , включив ЦОя мои вырубились, особенно на песне спокойной ночи. Хотя был день)
подписан на этого мужика,он фильмы и мультфильмы советские смотрит еще он байкер и железо тягает.прикольный латинос.
Ага, помню как он начинал, первые 5к подписчиков набирал слушая Мияги, позже становилось больше рока, а потом и кино
Это Элиас и Марио 👍🏻🤘🏻
Латинос это обидно для него. Ненадо
@@НадяМагомедова-ч5дЛатиноамериканец тогда?
@@Dee2005-s4c я думаю это необидно
Мужик в наушниках отработал всю партию на гитаре!.😄👍
Басист , хуле)
похоже он на басс гитаре валил
Хочет как Каспарян, чтобы гуля на скрипке ему глазки строила и ноги раздвигала.
Прикольно, он сначала интуитивно пальцами дрыг дрыг, а потом глаза закрыл и погнал😁👍
Я тоже так кайфую от музыки
Для меня Цой звучит так же актуально, как и в 80-е ❤
Поддерживаю! Полюбил песни Цоя с того момента, когда, будучи шестиклассником, в 1987 году впервые услышал "Группу крови"
👍@@АлексейП-ц7ъ
А Цой и через 100 лет останется актуальным....наверняка!
С 85 г. Долгое время жил его музыкой... Помню тот вечер, когда узнал... Прибежал домой, врубил бабинник,, нота,, и вода из глаз..... Сейчас редко включаю, но часто хочется..
++++++
Эта песня как никакая другая подходит под события 1991 года. Страна истекает кровью под ударами из-за кордона, гниет изнутри под грузом нерешенных проблем. И пока ломаются судьбы и гибнут миллионы людей, не вписавшихся в "рынок", пока слабость овладела элитами, идет трагения гибели великой империи.
Чтобы понимать песни Цоя нужно уметь думать по Русски. 90е тут не причем. Песня о том что человек мучается одиночества потеряв отношения и надеется на то что она ответит.но Надежда с каждым днём умирает. То что скоро кончится лето это намек на то что Надежда скоро умирает.
Песня о том что человек ждёт ответ от любимой с которой расстался.
какие ещë удары из-за кордона?
Совок упразднила та партия, которая его создала и которая им руководила
Тащусь от этой песни , в ней вся жизнь
от всех))
Любимая песня КИНО. Да, КИНО, а не только Цоя. Ведь эти прекрасные гитарные аранжировки - дело рук Каспаряна
Основной проигрыш Виктор придумал,Каспарян так сказал
Это заслуга не только Цоя, но и Каспаряна и его прекрасной Yamaha SG 200
Ни как не передать те мурашки, когда ты погружаешься в свои мысли с этой музыкой, мне 33 года а моему сыну 7 лет, и когда в машине играет Цой, сын просит сделать по громче, так к чему Я, к тому что она несёт в себе много смысла для всех, и уверен на долго
Всё именно так. Мне 47, а сыну 24 и МЫ на одной волне. Виктор Цой это легендарный ЧЕЛОВЕК!!!
Мне 16 и каждый раз когда я слышу эту песню, особенно сейчас, в конце лета, еле сдерживаю слёзы, текст и мелодия вызывают просто неописуемые эмоции, чувствую меланхолию
Да , внук 8 ми лет поет вместе с магнитофоном .
Слушаю, и прям ностальгия... Самое начало 90-х, студенческая общага, лето, практика и песни Цоя 👍👍👍
Побольше бы реакций на Виктора Цоя с этими типами. Спасибо за перевод!❤
Есть, реакция ещё... у них на канале ...
Полно контента у оригинала)Уже больше 2 лет смотрю его)
@@TommiAndgello да я в курсе,видел)
Фанател с 1985...долго....жил его музыкой... Хорошо помню вечер, когда узнал об аварии... Бегом домой, бабинник,, нота,,, вода из глаз.... Сейчас лушаю редко но часто хочется....
музыка универсальна для всех, независимо от языка, национальности и религии. американская музыка, немецкая, французская, бразильская, везде есть шедевры, понятные каждому ценителю жанра, язык не важен, важен посыл и энергетика людей, которые музыку написали.
Привет здравомыслящим и здоровым людям 💪, всем кто любит Виктора Цоя. Слов нет. В тысячный раз пишу это высшей пилотаж, мудрость, красота, любовь.
Последнее лето Виктора Цоя... Лето это😢😢😢
Да для него действительно закончилась жизнь летом.
@@ДоценкоТатьяна-п1ц уверен, что закончилась?
Просил следить за собой, а сам...😒😔😭
Какая то радость , кайф, свобода и одновременно тоска пробивает когда слушаю эту песню ...еще со школы и до сих пор 🖤🖤🖤🖤
Цой жив 🎉❤
с каждым годом всё живее
Цой бессмертен🤘
Это моя любимая песня "Кино", нет, возможно, самая любимая песня вообще!!!
Элиас, Эта песня была записана в июле, а 15 августа 1990 Виктор Цой погиб 😢 и жизнь очень многих поклонников Виктора стала чёрно-белой, примерно как на той картинке с переводом песни в твоём видео..
В.Цой - жив, пока мы он в нашем сердце. Я живу в 20 км. от места его гибели... Люди помнят... Ему установлен памятник... И каждый год там свежие цветы... Цой -в наших сердцах...
Марио прав дело не в депресиях, хочю чтобы вы поглядели фильм с участием этого певца название-"Игла" Виктор Цой там и показывает истинную жизнь его времени👍👍👍🎆🎇🎆С новым годом!!!Смотреть будем всей страной👍👍👍👍
Точняк!А фильм гляньте!..У нас,в Казахстане снимали! ;))
@@Black-ip2dq Тока в общий чат пиши он не увидит
Я подписался на Элиаса несколько лет назад, как-то вечером, случайно попав на его канал, и послушав с ним буквально одну композицию.
Мне понравилось то, что он действительно слушает, пытается понять и понимает, и не перебивает произведение. У меня создалось впечатление, как будто я другу поставил песню, мы вместе с ним её прослушали, и затем обсудили.
Точно так и хотела написать, что всю песню слушают не комментируют язвительными комментариями американскими . Слушаю с уважением!
Чуваки, это лучше всякого хард-рока))
Ничем не лучше, абсолютно. Хард 70х отличался именно разнообразием, композицией, экспрессивным вокалом.
А это советское барахло было рассчитано на ПТУшников, чей музыкальный кругозор с игольное ушко.
@@timurivasyuk2114соглы, не фанат Цоя и Кино, хоть и не спорю, что их творчество это отдельная страница в истории русского рока, но хард рок 70-80-х это >>>>>кино, буквально во всем
Вот иди и слушай свой хар-рок, а сюда не суйся @@timurivasyuk2114
@@timurivasyuk2114 умник, у Цоя как больше 110 песен, ты сравни их как минимум друг с другом, преде чем высирать такой абсурд)
@@что-з2ля сильно сомневаюсь, что ты детально знаком с каноничной рок сценой. Так что лучше сразу прикрой свой, чтобы не позориться. А сравнивать песни Цоя ты будешь с ограниченными подвальными обывателями, а не со мной.
Марио всегда искренне улыбается! С ним по-особому песни раскрываются )
молодцы мужики, надо всем уже понимать, что музыа как и спорт , не имеет границ))
Пока мы слушаем и переживаем песни Цоя- он жив!
Виктор Цой Легенда. Все песни с глубоким смыслом. ❤
Виктор Цой Жив ❤
Ребята, это прекрасно. Рад тому, что вы наконец освоили новые технологии. Теперь можно не читать перевод, а наслаждаться реальным текстом. Он, к слову, хорош.
Лайк не глядя! Спасибо дружище за труды!
Смотрю этот ролик 31.08.2024 и сегодня действительно последний день лета , завтра - осень.
Привет, Элиас!!! Очень рад, что ты опять начал реакции на русские песни делать. Продолжай!
В 2021 году музыканты группы Кино воссоединились и сделали очень хорошую пограмму - они по-новому играли живьём песни Кино, а голос Цоя звучал в оригинальной записи.
Послушай эту песню или лучше весь концерт посмотри. Я был на этом концерте - это было потрясающе!!!
ruclips.net/video/d1V3WHjnVUU/видео.htmlfeature=shared
А ещё у Георгия Каспаряна (бессменный гитарист КИНО) есть программа музыки КИНО с симфоническим оркестром. Послушай.
ruclips.net/video/beQnt4s8KBE/видео.htmlfeature=shared
Это не канал Элиаса 😊 это старое видео, его просто перевели
@@Cap.Nightingale 🤦🏻♂️
знаю этих ребят года 3 , рекомендую!
Цой жил жив он вечный всех вас с наступившим
песни которые будут звучать вечно, пока есть этот земной шар
Витя не умер...Он вышел покурить....❤❤❤❤❤
Любимая песня ❤ Он жив.
Ребята, респект вам. Цой для нас действительно был как Металлика для вас в детстве.
ЦОЙ это ПРАВДА во все времена!!!
Бессмертные песни👍👍👍👍
Шикарная песня.. так же как и «нам с тобой» и «кукушка» ..Элиас, послушай «Чёрный альбом», эти песни совершенны ❤
Эта песня называется- кончиться лето))) спокойная ночь другая. А так спасибо за перевод👍🤝
Название исправили, чутка не хватило нам внимательности
Кончится лето
Я их в оригинале смотрю(на английском) и вам советую! Они крутые!
Озвучка классная. Очень подходит по тембру обоим парням. Неожиданно, конечно, было услышать, привыкла слушать на инглише😅
Это старые записи с этими мужиками, я это смотрела 2 года назад на их канале.
Эта песня, из последнего присмертного алома,. "Чёрный альбом, Цой уже не услышал, он погиб в автокатастрофе.. Песня была выпущена, после его смерти😢
Если бы все люди мира, у которых не осталось надежды,в одно время закричали,то рухнули бы все вселенные!
❤ Цой навсегда. Я слушаю его с пяти лет, сначала на бабинах, альбом "45", " 46", "ночь".... Сейчас мне 42 и он до сих пор со мной, и мои дети его слушают и любят))
Человек жив, пока жива память о нем 🖤
Стиль Виктора Цоя такой все так звучит но впринцыпе ни кому не мешает это любить творчество Кино
У него ещё две песни хорошие есть - "Муравейник" и "Это не любовь".
Крутейшая вещь. У меня день рождения 26 августа. Это моя вещь.
слишком много информации .мозг сразу не справляется (пишу коммент ау самого мурашки бегут)😃
❤моя юность это Цой. Интересно тот факт, что эти чуваки, тоже слышат и понимают Кино.
Респект😂❤
Слёзы наступают на глаза когда слушаю цоя спосибо парням за понимание этой гр❤❤❤❤
Интересно, а какая история в песне Эдуарда Хиля " Трололо"?...)))
А Цой - это легенда, потому что в своих песнях он говорил о том, о чем многие боялись говорить.
Насколько я помню, с "Трололо" была такая история: Песня была про то, что человек возвращается домой. Но она попала под советскую цензуру. А Хиль, которому сама песня очень понравилась, сказал, что всё равно её исполнит, пусть даже и совсем без слов...
@@РоманКулешов-ж1г Да, но не зная этого врядли люди будут думать про историю возращения домой, слушая Трололо))
@@ЛюдмилаК-и4и но, однако, слушают ведь...
Мне одного названия хватило, чтобы понять настроение Хилля. Песня идущего домой, который не особо-то и устал, в пятницу вечером. К тому-же этот человек не бухает (вот так я чувствую).
ну тогда попробуй её исполнить умник! причём здесь Хиль? он об одном пел..Цой о другом..один в одно время..второй в другое!
Я познакомился с творчеством Виктора Цоя ещё в школьные годы и сразу влюбился в эту музыку, в эти песни. Сейчас мне 50 и до сих пор для меня Кино это группа номер один, с удовольствием слушаю и хожу на концерты, да Цой и сейчас популярен и многие группы поют их песни, ну и классно что собрались сами музыканты Кино.
Дружбан на заднем плане оттягивался в полный рост!
A song about no hope, but if you're alive then fuck it! :) Crazy 90's in Russia... It was true, even if new generations know nothing about those times. This music just very faithfull, trully and for old guys like me. :) Don't try to understand the point cause it's our USSR's past. Peace, guyz! We will wait for your traveling to Russia in kind of tourists. You're well be Surprised. Russia will be a wonderfull experience and travelling for you are. ;) Rock 4 Centuries!
Пусть эта музыка будет ВЕЧНО)
Любимая песня,более 15 лет слушаю по несколько раз!!! Это никогда не надоест!!!
Басс шикарный в этой песне!
Они реально, подсели на Цоя. Наши парни❤❤❤
Обожаю вас❤❤❤❤❤
Классные дядьки! Ваши реакции шикарны. Мне всегда нравилась зажигалка как символ признания. С приветом из Санкт-Петербурга, Россия❤
Ребята послушайте БАУ, тяжелая группа) "одноклассница Лена" или "портал в СССР"
я посмотрел их реакцию на цоя игающим с бабинного магнитафона!!! вот это действительно неописуемо!
Definitely like it! Good choice, respect!
Этот трек каждый раз рвёт мне душу
Молодцы ребята,если вас тянет такая Музыка,значит мы братья 😉
Делай пожалуйста по больше переводов очень прошу
Песни Кино были, есть и будут актуальными))) Проверка времени уже пройдена давно)
Сейчас песни Цоя актуальны как никогда. Против тоталитаризма и серости Российского бытия.
Цой жив!
Первый раз слышал Цоя году в 93 тогда было 10 лет. И слушая его песни сейчас мне опять 10 лет. И ни куда не деться.
Ребята дело не в депрессии, в том то и дело что слова и музыка показывают настроение... Без стакана не разобраться...😂
Не знаю кому и как, но лично на меня всегда наводила грусть строчка "скоро кончится лето".
Почему-то это грустно, что лето кончится , причëм скоро 😊
Молодцы,что слушаете хорошие песни со смыслом!!!👍👍👍👍
Спасибо - РЕБЯТА!
Благодарю автора за перевод. Всем привет с Северного Кавказа! Русскй Рок Жив!
Виктор поет ,проподает пространственность,ты ощущаеш себя в ,нет не там ,а как будто попал в собственного себя,видя пути исхоженые и свой неизведанный,,но идти прейдетса,ибо это ваше ,хотите вы этого или нет,идти прейдетса,так обдумав облекчим свой путь !в вечность!
Я хочу забить тебя словариком Ожегова С.И.😂😂😂
Обратила внимание на висящие сзади плакаты (флаги) и подумала, какой была/могла бы быть "реклама" Кино - только Виктор, в чёрно-белых цветах. Ни голые телеса в кетчупе, ни куча ножей-мечей, всё это шелуха.
Цоя сложно слушать, надо слышать, связывать эти отдельные слова-фразы-кадры в целое, одно слово - КИНО.
Да,времена конечно были не очень,но Цой был рокером,отразившим всё это в своих песнях!!Особенно песня"Группа крови"!!!
Спасибо за реакцию! Вспомнила молодость. Цой жив! ❤❤❤
Это то время и смысл того времени и эмоции того времени. Вообще песня грустнозлая.
Не депрессивно, а с небольшим сожалением и грустью и не надо выдумывать что плохо все жили, по всякому, , но с нынешним даже сравнивать не буду, так как депрессивно-это сейчас, как по мне...
Песня одна из лучших.
Мужик с права видимо гитарист,,,,, Цой жив¡!!!!
Спасибо за Русский перевод
Эта музыка не вы падала из моей подборки ни на один день
Виктор Цой Жив Всегда!!!!!
мы выросли на этих песнях а песня Кончится лето это шаблон всей нашей советской и постсоветской жизни..я бы вам ребята посоветовал послушать песню группы Кино -
Мама мы все тяжело больны..там слова ещё ярче..
Удачи твоему каналу !! Ты все делаешь верно ❤
Сидя на пляже,когда солнце заходит за горизонт, ощущение умиратворенности!!!
Автору канала творческих успехов ,Красавчег .
Наш Қазақстан до конца держался, ушли последними! Детство моё! СССР ДЕРЖАВА!
Элиас выучил русский. Наконец-то
Оууу!Элиас с братишкой Мауро!Лааайк,чувакиии! ;))
Во.. Элиаса показывают с переводом)
Им нужно слушать сейчас, новое звучание👍
Друзья, вы примерно на 20 % приблизились к истине этой песни… 😉
Почему русский, а не советский? Цой всю жизнь прожил в советском союзе. рф родилась уже после его смерти. При его жизни был только советский союз.
Потому что в оригинале он сказал "russian", а не "soviet". Да и сути это не меняет
@@tastystudio
тогда скорее корейский
@@warchoon1 он НА ПОЛОВИНУ был корейцем. Советский Союз многонациональная и интернациональная страна, поэтому каждого по национальности перечислять это можно легко запутаться. Соответственно житель России (РСФСР на тот момент) имеющий Советское гражданство = Russian.
@@limseenman3485
если многонациональная, то почему русский?
@@tastystudio
теперь мы не узнаем, что он сказал в оригинале, потому что слышали только тебя
Послушайте нашу фолк исполнительницу - Пелагея "Под ракитою"
Ваш гость комментатор абсолютно прав! ❤