انا من الجزائر وعمري الان 46 ولن انسى هذا الجنريك للرسوم المتحركة بيبيرو ،في القديم كنت اسمعها وانا جد سعيدة ولكن الان بحزن كبير وعيون تبكي😢،فرق كبييير من ذاك الزمن وما نحن عليه الان😔. تحيا فلسطين حرة ابية🇵🇸✌
Wow ... I haven't heard this in ages, which takes me back more than 30 years ago! More innocent times ... I got a bit teary-eyed, I must admit. I watched this in Arabic when I was in primary school. In Arabic, it literally translates as The Golden Eagle (for Condor). The opening credits in Arabic had such positive and poetic lyrics, the Arabic singer was (in my opinion) as good as the Japanese singer, and the music is the same as the one in the Japanese (original) version. Thanks for all the pleasant memories that you brought back from watching this.
I am form north Africa l liked your comment . I play it on my guitar it remind when we had only one channel .After school we stick around the TV to enjoy it in Arabic.
We from Algeria .we like the Japanese people .We like japan from those innocent cartoons and their songs .We dont want this domain to be perverted.we also like your cars .We also like your Japanese muslim community .We like your emperor too.
Excelente joya clásica ochentera, este animé me trae grandes y bellos recuerdos, lástima que se alla perdido en el terremoto de 1985 en la Ciudad de México al caerse gran parte de las instalaciones de televisa y por consiguiente no lo he vuelto a ver. De diéz.
saludos ernesto nunca supe porque ya nunca la volvieron a pasar en la tele eso esta caricatura era de mis preferidas la veia en una tele blanco y negro jaja
A la cancion le pusieron un aire de "el condor pasa" con ritmo andino de hecho esta ambientado en los Andes peruanos, Mitzuko Horie con su preciosa voz inconfundible.
لمن يريد أن يعرف الفرق بين ما تصنعه ايدي الفنانين المبدعين و التعب الذي كان يتحملوه لتأليف تحف موسيقية خالدة و ما بين ( AI ) فليسمع لمثل هذه التحف . شكرا ليابان السبعينات و الثمانينات
يا ببيرو يا خير البنين في وفائك صادق أمين راسخ شامخ عالي الجبين تريد خير الناس أجمعين صالح ناجح... ببيرو نسرك الذهبي في الأعالي حصانك الأبيض في الجو يطير ببيرو.. ببيرو... سفرك طويل فعليك بالصبر الجميل عاهدت أن تساعد المظلوم هيا انطلق وبدد الغيوم أنطلق... هيا انطلق ببيرو... ببيرو
Oogon no kondoru yo Ookina hane wo hiroge te Kono boku wo eru doradoe Shiawase no matsu eru doradoe Tsurete itte okure Maiagare oozora e andesu no hiroi sora Shiroi kumo mo aoi kaze mo Min'na boku no tomodachi Oogon no kondoru yo otoosan no iru Eru doradoe tsurete itte okure Runrunrunrunrunru rururunrunrunrun Runrunru rururunrunrunrunrunrunru rururun Rararan ran raran Oogon no kondoru yo Ookina hane wo hiroge te kono boku wo eru doradoe Shiawase no matsu eru doradoe tsurete itte okure Maiagare oozora e andesu no takai yama Ame mo arashi mo tatsumaki mo min'na norikoero Oogon no kondoru yo otousan no iru eru doradoe Tsurete itte okure Maiagare oozora e andesu no hiroi sora Shiroi kumo mo aoi kaze mo Min'na boku no tomodachi Oogon no kondoru yo otousan no iru eru doradoe Tsurete itte okure Pepero pepero
作詞が楳図かずおと知って驚いた。
楳図先生、安らかに。
幼い頃、この歌を聴いて何とも言えない気持ちになりました。
今思えば恋心のような、幼いながらこの声にときめいてました♥️
五十過ぎのオッサンですが、今聴いても心が揺れ動きます♥️
たまらないですね
صدقني انت مازلت طفل جميل♥️ جميعنا تجمعنا جمال برائة الطفوله♥️
まあ、良い曲だな。
リスペクトも効いていたし。
ruclips.net/video/EcKy-bNxYpI/видео.html
ちょいとまあ、出だしで似たようになったからと言って、「パクリ」にはならんだろ。
曲の印象は、まったくの別物だし。
@@_yousan9436聞けば誰でもわかることをドヤ顔…なにがまあ、なんだか
ボール見て「丸いぞ」と言ってるのと同じ、あまりに程度が低すぎる
これを聴いてる間は小学生です。
歌唱力抜群の堀江美都子さんが、「この曲は難しく何度も取り直した」とコメントしていました。その甲斐あって当時視聴していた子供には忘れられない曲の1つになったと思います。
انا من الجزائر وعمري الان 46 ولن انسى هذا الجنريك للرسوم المتحركة بيبيرو ،في القديم كنت اسمعها وانا جد سعيدة ولكن الان بحزن كبير وعيون تبكي😢،فرق كبييير من ذاك الزمن وما نحن عليه الان😔. تحيا فلسطين حرة ابية🇵🇸✌
アルゼンチンの港からアンデス山脈を越えて、パレスチナの人達がチリで大きなコミュニティを作って、イスラエルによる侵略から逃れたパレスチナ難民の受け入れ先になっているんですね。
パレスチナ全土からイスラエルが全て即時撤退しますように。
パレスチナの人達にとって最も良い形で、戦争が終わりますように
🇵🇸
53歳になりますが、小学生の時に、夢中で観ていました。当時のビデオデッキ、ソニーのベータを思い出します。
凄い歌唱力!いい歌だな。
懐かしいですじぇ、さすがミッチ、ミッチでなければこの感銘受ける歌は歌えないですじぇ😉👍️✨
しかしこのペペロの主題歌や副主題歌、三千里の副主題歌、母さんおはようを聴くとホロリとくるのは私だけかな?😢
フォルクローレ…ミッチの歌唱力…素晴らしく壮大な音楽…アニメソングではなく、ひとつの物語…
懐かしいですね〜
それにしても堀江さんの歌声は、この歌といいてんとう虫の歌といい、ハリがあってとっても素敵ですね
聞き心地ちとても良いです
楳図かずお先生がお亡くなりになったと聞いて聞きに来ました。
堀江美都子さんの、この歌の出だしのスキャット 0:09は、のちの野球狂の詩においてもまた、いかんなく発揮されている。
اسمعها الان وعمري 44سنه
ارجع الي 33سنه ذكريات جميله
كم احب هذا الرسوم المتحركة بيبيرو رجعني لايام طفولتي سنوات الثمانينات وموسيقى الشارة جميلة جدا
堀江美都子さんの唄、何度聞いても良いなあ。
アンデス少年ペペロの冒険、凄い懐かしいよ。
Stradivarius Fenrir 1975年だ!
小学生の頃、見ていました。本当に懐かしいです。
この頃のアニメソングはいい曲ばかりでしたね。
終わりの曲も聴きたいなぁ。
この歌唱力は誇らしい限りです!全くクセが無く軽いタッチで歌っているのに凄い声量でコレでもかーと言うくらいの強烈なビブラートは感動します!
懐かしいよね!なつかし〜いペペロ大好きで幼い頃夢中になって観てました❤️ペペロがすごく優しかったの覚えてます!いっぱい好きでした!❤️
اول مرة شاهدت بيبيرو كانت عام 1985 كان عمري عشرة سنوات ولا أنسى ابدا اغنية البداية الى الآن أنتم اليابانيون مبدعون دائما من الجزائر أحييكم
あらためて作品の根幹を歌唱力が表現していることに感動しました。
父親像へのあこがれをアンデスの郷愁的なメロディに乗せて力強く歌われている事に、
自分の人生が影響を受けていたことに今更ながら気づきました。
堀江美都子さんのアニソンで一番好きな曲
彼女の歌声聴くと、人の優しさと
生きてる喜びを感じて幸せな気持ちになる(*´-`)
懐かしい!子供のころ、アンデス少年ペペロの冒険をみて、旅する自分を夢見たっけ。
El condor pasaを聞いて、この曲を思い出しました。毎回欠かさず見ていたアニメのひとつです。こうして聴いてみると気持ちのいい歌ですね。
Wow ... I haven't heard this in ages, which takes me back more than 30 years ago! More innocent times ... I got a bit teary-eyed, I must admit. I watched this in Arabic when I was in primary school. In Arabic, it literally translates as The Golden Eagle (for Condor). The opening credits in Arabic had such positive and poetic lyrics, the Arabic singer was (in my opinion) as good as the Japanese singer, and the music is the same as the one in the Japanese (original) version. Thanks for all the pleasant memories that you brought back from watching this.
كلامك جميل
I am form north Africa l liked your comment . I play it on my guitar it remind when we had only one channel .After school we stick around the TV to enjoy it in Arabic.
毎週 火曜日 夕方放映でした
数十年前ですがはっきりと
覚えています。
これを見て厳しい空手の稽古
懐かしいなー
大好きな主題歌でした😀
ホントに懐かしくて涙が出る…
نسر الذهبي في الأعالي
حصانك الأبيض في الجو يطير
يالله الألحان .. والنغمات
مختلطه مع الذكريات والماضي والطفوله💔
اول مرة اسمعها تقشعر جسمي...
😭😭😭😭😭😭😭
رجعتني ل اكثر من ثلاثين سنة❤️♥️❤️♥️❤️🎼🎼🎼🎼
堀江美都子様の歌声はアニソンの絶対神
魔太郎 こんどるのじよー
ありがとう小学生のころ夢中になりました♪ビデオもまだ普及してないからいつかこのすばらしいアニメに再び出逢う日が来ることを願ってました!!
ペペロがイケメン過ぎ💕堀江美都子さんの歌声大好き💖
اهن علي زمن جميله صعب نسيانه الله يرحم من مات منهم والله يحفظ من بقى منهم
サイモンとガーファンクルをまだ知らない子どもだったから、後にコンドルは飛んでいくを聞いてペペロじゃんてびっくりした。
で、S&Gが洋楽にハマるきっかけになった思い出😊
堀江美都子さんマジ凄すぎる。
歌だけ覚えていてやっと見つけました🎶
小学生の時ペペロに恋してました。大人になったらDVD全巻大人買いしてしまいました。暇が出来た時見たいです😁
神曲
本当のプロ
懐かしくて鳥肌たった!
懐かしいです、幼少期飛び出す絵本持っててしょっちゅう遊んでました❗
ミッチは歌唱力だけでなくこの歌、漫画に周波数が合ってますね♥
この曲は大好き
昔、アニメの歌と言ったら大杉さん、堀江ん、水木さん、佐々木さんの4人が殆どでした。デパートの屋上でのイベントによく出かけた思い出が有ります。半追っかけみたいな感じでした(^_^;)
ررررررروعه جميلة ❤
名曲だと思います
MrSanngoshow 様
よくぞ言って下さいました🙇
We from Algeria .we like the Japanese people .We like japan from those innocent cartoons and their songs .We dont want this domain to be perverted.we also like your cars .We also like your Japanese muslim community .We like your emperor too.
ايام الزمن الجميل والدبلجه الى العربيه اللبنانيه والعراقيه هي الافضل
HADDAR-YEMEN hope Japanese always better learn kid
最終回、「アンデスの秘宝」の正体に、心温まる思いだったなぁ。
お家騒動でしたね。
まあ、ある意味「お約束」の展開だったと思うw
@@rio-k-11243
「虚仮猿の壺」並の大騒動の末に、出てきたのはトウモロコシ、ってのも洒落が効いているw
@@rio-k-11243
堀江美都子さんのファンなので、よく聴きます‼️
探してたーーーー
うろ覚えの歌詞が合っててよかった!
懐かしい。欠かさず見てました。
لحن جميل و خصوصا النسخة العربية،تركت اثرا بقلبي
شارة البداية الصراحة النسخة الاصلية اليابانية افضل
شكرا على هذا العمل الرائع . توغل في أنفسنا وصنع ما لهم تصنعه الأحلام وقصص قبل النوم .
جميلة النسخه اليابانيه بيها مرح وبهجه
同時期の草原のマルコに匹敵する楽曲だと思います
アンデスと黄金のコンドル
壮大なイマジネーションを喚起させますね
カラオケで歌ってみようかな
作詞はあの楳図かずお先生だ!
لا زالت هذه الموسيقى تطرب اذناي ، بيبيرو !
Awesome awesome awesome!! 🕺💃🕺💃🙇🙇🙇👏👏👏👍👍👍👍
なんだろう…何故か涙が出てきた😂
凄くよくわかりますよ!
同じくです
ايام الزمن الجميل والدبلجه الى العربيه بالكويت
アニメは見たこと無いけど、アニメソング集(8トラテープ)で歌は知っていました。たまに口ずさんでいたけど、いい歌ですね。
يالله على الايام الخوالي
ほんまに懐かしいなぁー
懐かしい‼️最後にお父さんが助かってホッとしたのを思い出した!
堀江さんのベスト録音
كارتون رائع يذكرنا بطفولتنا
ボクは堀江さんの歌声で育ちました
52のオッサンです
同じく53になったおばさんです。
@@a-chan123 ボクも間もなく53です
私はは、今から、4十年以上前に見たアニメです。又、当時私は、ペペロの、レコードを、持っていました。本当に懐かしいです。又、ペペロの、冒険の、DVDを、新星堂さんで、お取り寄せを、して、買おうと思っています。。
Excelente joya clásica ochentera, este animé me trae grandes y bellos recuerdos, lástima que se alla perdido en el terremoto de 1985 en la Ciudad de México al caerse gran parte de las instalaciones de televisa y por consiguiente no lo he vuelto a ver. De diéz.
Hola. Ya no la volvieron a transmitir en la televisión mexicana. 😢😢😢 si no mal recuerdo la pasaron en canal 13 imevision 😢😢😢
saludos ernesto nunca supe porque ya nunca la volvieron a pasar en la tele eso esta caricatura era de mis preferidas la veia en una tele blanco y negro jaja
La transmitían en canal 8 ahora canal 9 de televisa, ya que pasaba junto al animé de Las aventuras de Tom Sawyer.
Saludos diablero 14.
A la cancion le pusieron un aire de "el condor pasa" con ritmo andino de hecho esta ambientado en los Andes peruanos, Mitzuko Horie con su preciosa voz inconfundible.
جميل انا احب اليابان الجميلة
オレは主人公より、友達のアステコだったかな?名前はっきりしないけど大好きだった。
لمن يريد أن يعرف الفرق بين ما تصنعه ايدي الفنانين المبدعين و التعب الذي كان يتحملوه لتأليف تحف موسيقية خالدة و ما بين ( AI ) فليسمع لمثل هذه التحف . شكرا ليابان السبعينات و الثمانينات
このOP、実は作詞が楳図かずおなんだけど…まあいいか
むちゃくちゃ気持ちいい😂‼️
0:52
قالت ماما!!
بس حلو كالته😹💖💖
يا ببيرو يا خير البنين
في وفائك صادق أمين راسخ شامخ عالي الجبين تريد خير الناس أجمعين صالح ناجح... ببيرو نسرك الذهبي في الأعالي حصانك الأبيض في الجو يطير ببيرو.. ببيرو... سفرك طويل فعليك بالصبر الجميل عاهدت أن تساعد المظلوم هيا انطلق وبدد الغيوم أنطلق... هيا انطلق ببيرو... ببيرو
小学校時代、給食の時間に放送委員の人がこの歌流してました。
そのためかこの歌聞くとお腹が減るわ😅
あまり知られていないが、この曲の歌詞は、楳図かずお先生である。
We liked japan from cartoon songs .what if we have lived in Japan and had friends sure it i would be far better.
سلام إلى كل إنسان مر من هنا
良い曲と歌だなぁ。。。(;;)
懐かしいや、ペペロごっことかしたんだ。小学校だった、インカにはまったきっかけになったんだ。アニメってすごい
裏番組が「元祖天才バカボン」だったため、視聴率が上手く取れずに全26話で終了してしまったんですね。
残念です!!
شكرا لليابان على اجمل الذكريات
名曲
Pepero, el niño de los Andes
i love it !!!!!!!!
Japanese always is original!!!
😍ILove Japan
黄金のコンドルに導かれた者しかエルドラドに行けないのだからペペロはやはり運命を背負っていた
الاصلي يبقى اصلي ارجعتني 35 سنة الى الوراء
チチカカ爺さん生きてて良かった!
Oogon no kondoru yo
Ookina hane wo hiroge te
Kono boku wo eru doradoe
Shiawase no matsu eru doradoe
Tsurete itte okure
Maiagare oozora e andesu no hiroi sora
Shiroi kumo mo aoi kaze mo
Min'na boku no tomodachi
Oogon no kondoru yo otoosan no iru
Eru doradoe tsurete itte okure
Runrunrunrunrunru rururunrunrunrun
Runrunru rururunrunrunrunrunrunru rururun
Rararan ran raran
Oogon no kondoru yo
Ookina hane wo hiroge te kono boku wo eru doradoe
Shiawase no matsu eru doradoe tsurete itte okure
Maiagare oozora e andesu no takai yama
Ame mo arashi mo tatsumaki mo min'na norikoero
Oogon no kondoru yo otousan no iru eru doradoe
Tsurete itte okure
Maiagare oozora e andesu no hiroi sora
Shiroi kumo mo aoi kaze mo
Min'na boku no tomodachi
Oogon no kondoru yo otousan no iru eru doradoe
Tsurete itte okure
Pepero pepero
Alexis Paredes
Thanks for the lyrics 🌸 I was looking for them since a long time
Mucho Gracias
第26話(最終話)「エルドラドの秘密の宝」でエルドラドの乗っ取りを企むアムナス大司教一味により
ゴンドラのケーブル(?)が悪党に切断された際、黄金のコンドルが巨大だということを知ってビックリしました。
❤❤❤all love
コンドルは飛んで行くの頭出しを何度も利用している点を強調している様だ。
🎵ペペロ~❤
🎵ペペロ~❤
ذكريات
VERY GOOD IM CRYING
Awesome
هل عندك البوم المسيقي للنسر الذهبي كله؟؟
ジムボタンと合わせて堀江美都子さんのベストだと思ってます。
まさに私もそう思います💕
美空ひばりさんより長い活躍に
国民栄誉賞をあげたいです💕