Turn on subtitles, lyrics are displayed! 歌詞 & コード / Lyrics & Chord (日本語 / English) ーーーーーーーーーーーーーー 「summertime」 君の虜になってしまえばきっと この夏は充実するのもっと もう戻れなくたって忘れないで 何年経っても言えない 後悔したって構わない でも言葉はここまで出てるの ねぇサマータイム 海岸通りを歩きたい ドライブだってしてみたい ただ視線を合わせてほしいの ねぇサマータイム 夜明けまで海辺走って 潮騒に包まれたいね 彼女の仕草が甘いね 君の虜になってしまえばきっと この夏は充実するのもっと 噂のドリーミンガール忘れないで でも気持ちを伝えてしまえばいつか この夢は覚めてしまうだろうな 青い影が揺れる街角 占いなんて信じない 運命なんてあるわけない ただ本当のことを知りたいの ねぇサマータイム 近づく距離にも気づかない 胸の高鳴りごまかせない でも昔と変わらずニブいの ねぇサマータイム 思い出は色褪せたって 惚れた腫れたの仲がいいね 彼女の笑顔が憎いね 君の虜になってしまえばきっと この夏は充実するのもっと 噂のドリーミンガール忘れないで でも気持ちを伝えてしまえばいつか この夢は覚めてしまうだろうな 青い影が揺れる 君の虜になってしまえばきっと この夏は充実するのもっと 噂のドリーミンガール忘れないで でも気持ちを伝えてしまえばいつか この夢は覚めてしまうだろうな 青い影が揺れる街角 ーーーーーーーーーーーーーー "summertime " Only if I could just fall for you This summer would be so much better Don’t forget about how we used to be even if we can’t go back Takes me years to confess I don’t care if I’ll regret this But my words are reaching my tongue Hey summertime, I want to walk down the coast road I want to go on a drive with you And I just want you to look at my eyes Hey summertime, I want to run through the shore all night And listen to the tides Every move she makes is sweet Only if I could just fall for you This summer would be so much better Don't forget it, Dreamin’ girl But if I confess to you This sweet moment would be over My face turned into a whiter shade of pale, by the street corner Fortune tellers? Don’t believe them Destiny? Not interested I just want to know the truth Hey summertime, I can’t tell we’re getting closer Can’t hide my heart racing You never take the hints as always Hey summertime, Even if our memories fade, I want to be lovey dovey with you Her smile is too cute Only if I could just fall for you This summer would be so much better Don't forget it, Dreamin’ girl But if I ever confess to you This sweet moment would be over My face turned into a whiter shade of pale Only if I could just fall for you This summer would be so much better Don't forget me, dreaming girl But if I ever confess to you This sweet moment would be over My face turned into a whiter shade of pale, by the street corner ーーーーーーーーーーーーーー コード/ Chord [あたまサビ / chorus] |Fm7|A♭/B♭|Gm7|Cm7| |Fm7|A♭/B♭|E♭|E♭| [イントロ / intro] |Fm7|A♭/B♭|Gm7|Cm7| |Fm7|A♭/B♭|E♭|A♭/B♭| [1-A / verse] |A♭M7|A♭/B♭|Gm7|Cm7| |Fm7|A♭/B♭|E♭|E♭7| |A♭M7|A♭/B♭|Gm7|Cm7| |Fm7|A♭/B♭|E♭|E♭7| [1-B / bridge] |Am7-5|A♭m7|Gm7|C7| |Fm7|A♭/B♭|E♭|C7| [1-サビ / chorus] |Fm7|A♭/B♭|Gm7|Cm7| |Fm7|A♭/B♭|E♭|C7| |Fm7|A♭/B♭|Gm7|Cm7| |Fm7|A♭/B♭|E♭|A♭onB♭| [2-A / verse] |A♭M7|A♭/B♭|Gm7|Cm7| |Fm7|A♭/B♭|E♭|E♭7| |A♭M7|A♭/B♭|Gm7|Cm7| |Fm7|A♭/B♭|E♭|E♭7| [2-B / bridge] |Am7-5|A♭m7|Gm7|C7| |Fm7|A♭/B♭|E♭|C7| [2-サビ / chorus] |Fm7|A♭/B♭|Gm7|Cm7| |Fm7|A♭/B♭|E♭|C7| |Fm7|A♭/B♭|Gm7|Cm7| |Fm7|A♭/B♭| [間奏 / solo] |Fm7|A♭/B♭|Gm7|Cm7| |Fm7|A♭/B♭|E♭|C7| [3-サビ / chorus] |Fm7|A♭/B♭|Gm7|Cm7| |Fm7|A♭/B♭|E♭|C7| |Fm7|A♭/B♭|Gm7|Cm7| |Fm7|A♭/B♭|E♭|A♭onB♭| [アウトロ / outro] |Fm7|A♭/B♭|Gm7|Cm7| |Fm7|A♭/B♭|E♭|A♭/B♭|
【THANK YOU 30M VIEWS!!】 3,000万回再生突破ありがとうございます㊗️ いまもこうして聴いていただき、たくさんのコメントを寄せていただけて嬉しい限りです🙌 心より、ありがとうございます！！ 「summertime」本人が弾いてみた動画もございますのでこちらも是非お楽しみください！ ruclips.net/video/RJfQZImzV6U/видео.htmlfeature=shared The music video for "summertime" has passed 30 million views!! We are very happy that this song enjoyed by people all over the world. Thank you from the bottom of my heart🫶 We hope you enjoy watching the video. We played "summertime" ourselves. ruclips.net/video/RJfQZImzV6U/видео.htmlfeature=shared
Lyrics here kimi no toriko ni natte shimaeba kitto kono natsu wa juujitsu suru no motto mou modorenakutatte wasurenaide nannen tattemo ienai koukai shitatte kamawanai demo kotoba wa koko made dete'ru no nee sama-taimu kaigan-doori wo arukitai doraibu datte shite mitai tada shisen wo awasete hoshii no nee sama-taimu yoake made umibe wa shitte shiosai ni tsutsumaretai ne kanojo no shigusa ga amai ne kimi no toriko ni natte shimaeba kitto kono natsu wa juujitsu suru no motto uwasa no dori-min ga-ru, wasurenaide demo kimochi wo tsutaete shimaeba itsuka kono yume wa samete shimau darou na aoi kage ga yureru machikado uranai nante shinjinai unmei nante aru wake nai tada hontou no koto wo shiritai no nee sama-taimu chikazuku kyori ni mo kidzukanai mune no takanari gomakasenai demo mukashi to kawarazu nibui no nee sama-taimu omoide wa iro asetatte horeta hareta no naka ga ii ne kanojo no egao ga nikui ne kimi no toriko ni natte shimaeba kitto kono natsu wa juujitsu suru no motto uwasa no dori-min ga-ru, wasurenaide demo kimochi wo tsutaete shimaeba itsuka kono yume wa samete shimau darou na aoi kage ga yureru machikado kimi no toriko ni natte shimaeba kitto kono natsu wa juujitsu suru no motto uwasa no dori-min ga-ru, wasurenaide demo kimochi wo tsutaete shimaeba itsuka kono yume wa samete shimau darou na aoi kage ga yureru machikado
The fun thing - I thought it was from some anime and I was searching for this anime like crazy person. That because it sounded so familiar, like typical awesome anime song that stuck with You for the rest of Your life x.x
Idk why I can't find this official mv when I typed "summertime japanese song", the unofficial vid of this song is getting more views and I find it unjustified. This should be more views 😔
kimi no toriko ni natte shimae ba kitto kono atsu wa jyujitsu suru no motto mou modoru nakutatte wasurenaide nan nen tatte mo ienai koukai shitatte kamawanai demo kotoba wa kokomade deteruno nee, sama-taimu kaigandori wo arukitai doraibu datte shitemitai tada shisen awasete hoshiino nee, sama-taimu yoake made umibe hashite shiosai ni tsutsumaretai ne kanojo no shigusa ga amai ne kimi no toriko ni natte shimae ba kitto kono atsu wa jyujitsu suru no motto uwasa no dreamin' ga-ru wasurenaide demo kimochi wo tsutaete shimaeba itsuka kono yume wa samete shimae darou na aoi kage ga yureru machikato uranai nante shinjinai unmei nante aruwakenai tada honto no koto wo shiritai no nee, sama taimu chikazuku kyori nimo kizukanai mune no takanari gomakasenai demo mukashi to kawarazu nibui no nee, sama taimu omoide wa iro asetatte horeta hareta no naka ga ii ne kanojo no egao ga nikuine kimi no toriko ni natte shimae ba kitto kono atsu wa jyujitsu suru no motto uwasa no dreamin' ga-ru wasurenaide demo kimochi wo tsutaeru shimaeba itsuka kono yume wa samete shimae darou na aoi kage ga yureru kimi no toriko ni natte shimae ba kitto kono atsu wa jyujitsu suru no motto uwasa no dreamin' ga-ru wasurenaide demo kimochi wo tsutaete shimaeba itsuka kono yume wa samete shimae darou na aoi kage ga yureru machikato Follow IG @azurecca_
今年もたくさんのコメントありがとうございます！！🍧🍉🏝 こうして今でも聴きに来てくださり、みなさんに楽しんでいただけて嬉しい限りです☺️ 少しでも晴れやかに、そして安らかで心あたたまればとこの夏、新曲を二曲リリースしました🎶 こちらも是非、みなさんの感想をきかせもらえたら嬉しいです！！ 「Good Morning」 ruclips.net/video/4Xb9o2oYd-k/видео.html 「Orange」 ruclips.net/video/HiEEteuG5U4/видео.html We are very happy that we received a lot of comments this year too and that everyone enjoyed it! thank you so much!! We have released two new songs "Good Morning" & "Orange" this summer, hoping that it will be cheerful and that everyone will feel at peaceful and warm feelings! Please let us know what you think of these songs!!
【Thank you 20M views!!】 2,000万回再生突破ありがとうございます🎉 2017年、evening cinemaと対バンした際の打ち上げ内での会話から始まったこのプロジェクトが今もこうして世界中のみなさんにたくさん楽しんでいただけてとっても嬉しいです🙌🙌 心より、ありがとうございます！！ これからも愛され続ける曲でありますように💐 The music video for "summertime" has passed 20 million views!! There was an party after live show with evening cinema in 2017. We are very happy that this project, which started from the conversation there, is still enjoyed by people all over the world!! Thank you from the bottom of my heart!! May it be a song that will continue to be loved.
【Special NEWS💫】 『TikTok流行語大賞2020』30選にレーベルメイトであるevening cinema とのコラボ曲『summertime』より『#君の虜 』がなんとノミネートしました！👑✨ Tiktok でたくさん遊んでくれたり、RUclipsでカバーしてくれたり、MV見てくれたり、summertime を楽しんでくれたみなさんのおかげです。有難うございます。 大賞は投票で決まり12/6開催のTikTok配信番組《TikTok CREATOR’S LAB. 2020》にて結果発表されます。 投票は１日１回できるみたいなのでぜひ投票よろしくお願いします！(~11/26迄) ▼投票 bit.ly/tiktok-vote ※もしくはTikTokのDiscover画面を開くと投票画面のバナーがでてきますのでそこからでも投票可能です。 そして当日その配信番組に演奏出演します✨詳細は後日、お楽しみに！ もう冬なので風邪を引かぬよう、これからもsummertime を楽しんでください。 _ “Kimi No Toriko”(summertime) has been nominated for the “TikTok (Japan) Trend Words Award 2020"!!👑💯 The grand prize will be decided by voting and the results will be announced on December 6th on TikTok（Japan）live show. If you live abroad, you probably can’t vote, but support us!🙏✨ Thanks again for enjoying summertime!❤️
🔥 B I G N E W S 🔥 「summertime」のストリーミング累計再生数が、１億回再生を突破しました🎉 たくさんお聴きいただき、本当にありがとうございます！！ Over 100 million streams!!! "summertime" Thank you all listeners🫶 Streaming & DL🎧 linkco.re/U833yySM
This sounds like one of those songs from an epic coming-of-age high school anime with amazing plot structure and realistic character development. The ones who are funny but ain't trying too hard, omgggg. Like the anime from before, early 2000s maybee? The best era, i STG. 💙💙💙 love youuu, cinnamons 😘
Lyrics in Romaji kimi no toriko ni natte shimaeba kitto kono natsu wa juujitsu suru no motto mou modorenakutatte wasurenaide nannen tattemo ienai koukai shitatte kamawanai demo kotoba wa koko made dete'ru no nee sama-taimu kaigan-doori wo arukitai doraibu datte shite mitai tada shisen wo awasete hoshii no nee sama-taimu yoake made umibe wa shitte shiosai ni tsutsumaretai ne kanojo no shigusa ga amai ne kimi no toriko ni natte shimaeba kitto kono natsu wa juujitsu suru no motto uwasa no dori-min ga-ru, wasurenaide demo kimochi wo tsutaete shimaeba itsuka kono yume wa samete shimau darou na aoi kage ga yureru machikado uranai nante shinjinai unmei nante aru wake nai tada hontou no koto wo shiritai no nee sama-taimu chikazuku kyori ni mo kidzukanai mune no takanari gomakasenai demo mukashi to kawarazu nibui no nee sama-taimu omoide wa iro asetatte horeta hareta no naka ga ii ne kanojo no egao ga nikui ne kimi no toriko ni natte shimaeba kitto kono natsu wa juujitsu suru no motto uwasa no dori-min ga-ru, wasurenaide demo kimochi wo tsutaete shimaeba itsuka kono yume wa samete shimau darou na aoi kage ga yureru kimi no toriko ni natte shimaeba kitto kono natsu wa juujitsu suru no motto uwasa no dori-min ga-ru, wasurenaide demo kimochi wo tsutaete shimaeba itsuka kono yume wa samete shimau darou na aoi kage ga yureru machikado
Romanji Lyrics: [Intro] Kimi no toriko ni natte shimaeba kitto Kono natsu wa jūjitsu suru no motto Motto mō modorenakutatte wasurenaide [Verse 1] Nan-nen tatte mo ienai kōkaishita tte kamawanai Demo kotoba wa koko made de teru no nē summertime (Summertime) Kaigantōri o arukitai doraibu datte shite mitai Tada shisen o awasete hoshī no nē summertime (Summertime) [Pre-Chorus] Yoakemade umibe hashitte Shiosai ni tsutsuma retai ne Kanojo no shigusa ga amai ne [Chorus] Kimi no toriko ni natte shimaeba kitto Kono natsu wa jūjitsu suru no motto Uwasa no dreaming-ga wasurenaide Demo kimochi o tsutaete shimaeba itsuka Kono yume wa samete shimaudarou na Aoi kage ga yureru machikado [Verse 2] Uranai nante shinjinai Unmei nante aru wake nai Tada hontō no koto o shiritai no nē summertime (Summertime) Chikadzuku kyori ni mo kidzukanai Munenotakanarigomakasenai Demo mukashi to kawarazu nibuino nē summertime (Summertime) [Pre-Chorus] Omoide wa iroase tatte Horetahareta no naka ga ī ne Kanojo no egao ga nikui ne [Chorus] Kimi no toriko ni natte shimaeba kitto Kono natsu wa jūjitsu suru no motto Uwasa no dreaming-ga wasurenaide Demo kimochi o tsutaete shimaeba itsuka Kono yume wa samete shimaudarou na Aoi kage ga yureru [Guitar solo] [Chorus] Kimi no toriko ni natte shimaeba kitto Kono natsu wa jūjitsu suru no motto Uwasa no dreaming-ga wasurenaide Demo kimochi o tsutaete shimaeba itsuka Kono yume wa samete shimaudarou na Aoi kage ga yureru machikado
ROMAJI: kimi no toriko ni natte shimaeba kitto kono natsu wa juujitsu suru no motto mou modorenakutatte wasurenaide nannen tattemo ienai koukai shitatte kamawanai demo kotoba wa koko made dete'ru no nee sama-taimu kaigan-doori wo arukitai doraibu datte shite mitai tada shisen wo awasete hoshii no nee sama-taimu yoake made umibe wa shitte shiosai ni tsutsumaretai ne kanojo no shigusa ga amai ne kimi no toriko ni natte shimaeba kitto kono natsu wa juujitsu suru no motto uwasa no dori-min ga-ru, wasurenaide demo kimochi wo tsutaete shimaeba itsuka kono yume wa samete shimau darou na aoi kage ga yureru machikado uranai nante shinjinai unmei nante aru wake nai tada hontou no koto wo shiritai no nee sama-taimu chikazuku kyori ni mo kidzukanai mune no takanari gomakasenai demo mukashi to kawarazu nibui no nee sama-taimu omoide wa iro asetatte horeta hareta no naka ga ii ne kanojo no egao ga nikui ne kimi no toriko ni natte shimaeba kitto kono natsu wa juujitsu suru no motto uwasa no dori-min ga-ru, wasurenaide demo kimochi wo tsutaete shimaeba itsuka kono yume wa samete shimau darou na aoi kage ga yureru machikado kimi no toriko ni natte shimaeba kitto kono natsu wa juujitsu suru no motto uwasa no dori-min ga-ru, wasurenaide demo kimochi wo tsutaete shimaeba itsuka kono yume wa samete shimau darou na aoi kage ga yureru machikado
君の虏なってしまえばきっと kimi no toriko ni natte shimae ba kitto 要是能成为你的俘虏的话 この夏は充実するのもっと kono natsu wa jyuu jitsu suruno motto 这个夏天一定也会变得更加充实 もう戻れなくたって忘れないで mou modore naku tatte wasure naide 就算时光无法倒流也不要忘记 何年経っても言えない nannen tattemo ienai 过了那么多年都没说 後悔したって构わない koukai shitatte kamawa nai 就算会后悔也无所谓 でも言叶はここまで出てるの demo kotoba wa koko made deteru no 但是现在就要在这里把话说出口 ねぇ サマータイム nee samaa taimu 呐 summertime 海岸通りを歩きたい kaigan doori wo iruki tai 想去海边散步 ドライブだってしてみたい doraibu datte shite mitai 也想开车去兜风 ただ视线を合わせてほしいの tada shisen wo awasete hoshii no 只想和你视线相交 ねぇ サマータイム nee samaa taimu 呐 summertime 夜明けまで海辺走って yoake made umibe hashitte 在海边跑着直到天亮 潮騒に包まれたいね shio saini tsutsu mare taine 想要被海潮声包围 彼女の仕草が甘いね kanojyo no sigusa ga amai ne 她的表情真甜美啊 君の虏なってしまえばきっと kimi no toriko natte shimae ba kitto 要是能成为你的俘虏的话 この夏は充実するのもっと kono natsu wa jyuu jitsu suruno motto 这个夏天一定也会变得更加充实 噂のドリーミンガール忘れないで uwasa no dorii min gaaru wasure naide 没有忘记传闻中的女神 でも気持ちを伝えしまえばいつか demo kimochi wo tsutaete shimaeba itsuka 但是如果把感情传达给你的话 この梦は覚めてしまうだろうな kono yume wa samete shimau darou na 这个梦总有一天也会醒来的吧 青い影は揺られる街角 aoi kage ga yureru machi kado 蓝色的影子摇曳着的街角 占いなんて信じない uranai nante shinji nai 占卜什么的我不信 运命なんてあるわけない unmei nante aru wake nai 命运什么的不可能存在 ただ本当のことを知りたいの tada hontou no koto wo shiri taino 但我想要了解什么是真实 ねぇ サマータイム nee samaa taimu 呐 summertime 近づく距离にも気づかない chikazuku kyori nimo kizuka nai 注意不到缩近的距离 胸の高鸣りごまかせない mune no taka nari gomakase nai 高亢的心跳声掩饰不住 でも昔と変わらずニブいの demo mukashi to kawarazu nibui no 但你还是和以前一样迟钝 ねぇ サマータイム nee samaa taimu 呐 summertime 思い出は色褪せたって omoide wa iroase tatte 虽然回忆已经褪色 惚れた肿れたの仲がいいね horeta hareta no naka ga iine 坠入爱河真好啊 彼女の笑颜が憎いね kanojyo no egao ga nikui ne 她的笑容真可恨 君の虏なってしまえばきっと kimi no toriko ni natte shimaeba kitto 要是能成为你的俘虏的话 この夏は充実するのもっと kono natsu wa jyuu jitsu suruno motto 这个夏天一定也会变得更加充实 噂のドリーミンガール忘れないで uwasa no dorii min gaaru wasure naide 没有忘记传闻中的女神 でも気持ちを伝えしまえばいつか demo kimochi wo tsutaete shimaeba itsuka 但是如果把感情传达给你的话 この梦は覚めてしまうだろうな kono yume wa samete shimau darou na 这个梦总有一天也会醒来的吧 青い影は揺られる街角 aoi kage ga yureru machi kado 蓝色的影子摇曳着的街角 君の虏なってしまえばきっと kimi no toriko ni natte shimaeba kitto 要是能成为你的俘虏的话 この夏は充実するのもっと kono natsu wa jyuu jitsu suruno motto 这个夏天一定也会变得更加充实 噂のドリーミンガール忘れないで uwasa no dorii min gaaru wasure naide 没有忘记传闻中的女神 でも気持ちを伝えしまえばいつか demo kimochi wo tsutaete shimaeba itsuka 但是如果把感情传达给你的话 この梦は覚めてしまうだろうな kono yume wa samete shimau darou na 这个梦总有一天也会醒来的吧 青い影は揺られる街角 aoi kage ga yureru machi kado 蓝色的影子摇曳着的街角
Anonymous That’s a Chinese translation. This person gave the Japanese lyrics, Romaji transliteration, and Simplified Chinese translation for each line.
[Lyrics] kimi no toriko ni natte shimaeba kitto kono natsu wa juujitsu suru no motto mou modorenakutatte wasurenaide nannen tattemo ienai koukai shitatte kamawanai demo kotoba wa koko made dete'ru no nee sama-taimu kaigan-doori wo arukitai doraibu datte shite mitai tada shisen wo awasete hoshii no nee sama-taimu yoake made umibe wa shitte shiosai ni tsutsumaretai ne kanojo no shigusa ga amai ne kimi no toriko ni natte shimaeba kitto kono natsu wa juujitsu suru no motto uwasa no dori-min ga-ru, wasurenaide demo kimochi wo tsutaete shimaeba itsuka kono yume wa samete shimau darou na aoi kage ga yureru machikado uranai nante shinjinai unmei nante aru wake nai tada hontou no koto wo shiritai no nee sama-taimu chikazuku kyori ni mo kidzukanai mune no takanari gomakasenai demo mukashi to kawarazu nibui no nee sama-taimu omoide wa iro asetatte horeta hareta no naka ga ii ne kanojo no egao ga nikui ne kimi no toriko ni natte shimaeba kitto kono natsu wa juujitsu suru no motto uwasa no dori-min ga-ru, wasurenaide demo kimochi wo tsutaete shimaeba itsuka kono yume wa samete shimau darou na aoi kage ga yureru kimi no toriko ni natte shimaeba kitto kono natsu wa juujitsu suru no motto uwasa no dori-min ga-ru, wasurenaide demo kimochi wo tsutaete shimaeba itsuka kono yume wa samete shimau darou na aoi kage ga yureru machikado
Yeah, I think so! (Just a small note, I saw a lyric video had a copyright mark in the description, so the song might be copyrighted. Either then that, I think it’s fine! I love to watch your videos! >_
imma 6'0 ft dude with beard in ma face and people see me as a serious person who love rock or heavy metal music ... but the real me listening to this music lmao
Turn on subtitles, lyrics are displayed!
歌詞 & コード / Lyrics & Chord
(日本語 / English)
ーーーーーーーーーーーーーー
「summertime」
君の虜になってしまえばきっと
この夏は充実するのもっと
もう戻れなくたって忘れないで
何年経っても言えない
後悔したって構わない
でも言葉はここまで出てるの
ねぇサマータイム
海岸通りを歩きたい
ドライブだってしてみたい
ただ視線を合わせてほしいの
ねぇサマータイム
夜明けまで海辺走って
潮騒に包まれたいね
彼女の仕草が甘いね
君の虜になってしまえばきっと
この夏は充実するのもっと
噂のドリーミンガール忘れないで
でも気持ちを伝えてしまえばいつか
この夢は覚めてしまうだろうな
青い影が揺れる街角
占いなんて信じない
運命なんてあるわけない
ただ本当のことを知りたいの
ねぇサマータイム
近づく距離にも気づかない
胸の高鳴りごまかせない
でも昔と変わらずニブいの
ねぇサマータイム
思い出は色褪せたって
惚れた腫れたの仲がいいね
彼女の笑顔が憎いね
君の虜になってしまえばきっと
この夏は充実するのもっと
噂のドリーミンガール忘れないで
でも気持ちを伝えてしまえばいつか
この夢は覚めてしまうだろうな
青い影が揺れる
君の虜になってしまえばきっと
この夏は充実するのもっと
噂のドリーミンガール忘れないで
でも気持ちを伝えてしまえばいつか
この夢は覚めてしまうだろうな
青い影が揺れる街角
ーーーーーーーーーーーーーー
"summertime "
Only if I could just fall for you
This summer would be so much better
Don’t forget about how we used to be even if we can’t go back
Takes me years to confess
I don’t care if I’ll regret this
But my words are reaching my tongue
Hey summertime,
I want to walk down the coast road
I want to go on a drive with you
And I just want you to look at my eyes
Hey summertime,
I want to run through the shore all night
And listen to the tides
Every move she makes is sweet
Only if I could just fall for you
This summer would be so much better
Don't forget it, Dreamin’ girl
But if I confess to you
This sweet moment would be over
My face turned into a whiter shade of pale, by the street corner
Fortune tellers? Don’t believe them
Destiny? Not interested
I just want to know the truth
Hey summertime,
I can’t tell we’re getting closer
Can’t hide my heart racing
You never take the hints as always
Hey summertime,
Even if our memories fade,
I want to be lovey dovey with you
Her smile is too cute
Only if I could just fall for you
This summer would be so much better
Don't forget it, Dreamin’ girl
But if I ever confess to you
This sweet moment would be over
My face turned into a whiter shade of pale
Only if I could just fall for you
This summer would be so much better
Don't forget me, dreaming girl
But if I ever confess to you
This sweet moment would be over
My face turned into a whiter shade of pale, by the street corner
ーーーーーーーーーーーーーー
コード/ Chord
[あたまサビ / chorus]
|Fm7|A♭/B♭|Gm7|Cm7|
|Fm7|A♭/B♭|E♭|E♭|
[イントロ / intro]
|Fm7|A♭/B♭|Gm7|Cm7|
|Fm7|A♭/B♭|E♭|A♭/B♭|
[1-A / verse]
|A♭M7|A♭/B♭|Gm7|Cm7|
|Fm7|A♭/B♭|E♭|E♭7|
|A♭M7|A♭/B♭|Gm7|Cm7|
|Fm7|A♭/B♭|E♭|E♭7|
[1-B / bridge]
|Am7-5|A♭m7|Gm7|C7|
|Fm7|A♭/B♭|E♭|C7|
[1-サビ / chorus]
|Fm7|A♭/B♭|Gm7|Cm7|
|Fm7|A♭/B♭|E♭|C7|
|Fm7|A♭/B♭|Gm7|Cm7|
|Fm7|A♭/B♭|E♭|A♭onB♭|
[2-A / verse]
|A♭M7|A♭/B♭|Gm7|Cm7|
|Fm7|A♭/B♭|E♭|E♭7|
|A♭M7|A♭/B♭|Gm7|Cm7|
|Fm7|A♭/B♭|E♭|E♭7|
[2-B / bridge]
|Am7-5|A♭m7|Gm7|C7|
|Fm7|A♭/B♭|E♭|C7|
[2-サビ / chorus]
|Fm7|A♭/B♭|Gm7|Cm7|
|Fm7|A♭/B♭|E♭|C7|
|Fm7|A♭/B♭|Gm7|Cm7|
|Fm7|A♭/B♭|
[間奏 / solo]
|Fm7|A♭/B♭|Gm7|Cm7|
|Fm7|A♭/B♭|E♭|C7|
[3-サビ / chorus]
|Fm7|A♭/B♭|Gm7|Cm7|
|Fm7|A♭/B♭|E♭|C7|
|Fm7|A♭/B♭|Gm7|Cm7|
|Fm7|A♭/B♭|E♭|A♭onB♭|
[アウトロ / outro]
|Fm7|A♭/B♭|Gm7|Cm7|
|Fm7|A♭/B♭|E♭|A♭/B♭|
cinnamons Ch. ありがとうございます👍
ありがとうございます💕
cinnamons Ch. 本当にありがとうございます😆✨
cinnamons Ch. ご親切に！ありがとございます❗たへんでしたよね❗お疲れ様です
嬉しいです❤ありがとうございます！
秋、いや冬にさしかかろうとした時にこの曲に出会った我。
夏に出会いたかったなあ笑
まいか ほんとそれ
まいか まったく一緒です笑
上に同じです😳
まじでわかります笑
まいか この曲いいですよね久々にTikTokで聞いてまた聴きに来た
【THANK YOU 30M VIEWS!!】
3,000万回再生突破ありがとうございます㊗️
いまもこうして聴いていただき、たくさんのコメントを寄せていただけて嬉しい限りです🙌
心より、ありがとうございます！！
「summertime」本人が弾いてみた動画もございますのでこちらも是非お楽しみください！
ruclips.net/video/RJfQZImzV6U/видео.htmlfeature=shared
The music video for "summertime" has passed 30 million views!!
We are very happy that this song enjoyed by people all over the world.
Thank you from the bottom of my heart🫶
We hope you enjoy watching the video.
We played "summertime" ourselves.
ruclips.net/video/RJfQZImzV6U/видео.htmlfeature=shared
おめでとうございます
🎉
Amazing work !!! 🎉❤
おめでとうございます✨
I hope that there's more people who acknowledged the original version.
I just did
Me too
Yeah its kinda sad the half reuploaded one got 21 million views and this got less
@@johnnyjoestar9698 how even
It’s much better tbh imo
いい曲だよね、ショートでこの曲流れて凄い懐かしい気持ちになった。カラオケとかで歌ってたな〜
900万再生ありがとうございます！Thank you for over 9M views!
Nice!
Thank you very much for making this wonderful song. This is the cure for current difficult world!
すぐ1000万いきそうですね。It’s gonna be 10 million soon.
Notice me plssss, its my fav songgg.
This song deserves more than a million views and likes 🥺💖💞
Lyrics here
kimi no toriko ni natte shimaeba kitto
kono natsu wa juujitsu suru no motto
mou modorenakutatte wasurenaide
nannen tattemo ienai koukai shitatte kamawanai
demo kotoba wa koko made dete'ru no nee sama-taimu
kaigan-doori wo arukitai doraibu datte shite mitai
tada shisen wo awasete hoshii no nee sama-taimu
yoake made umibe wa shitte shiosai ni tsutsumaretai ne
kanojo no shigusa ga amai ne
kimi no toriko ni natte shimaeba kitto
kono natsu wa juujitsu suru no motto
uwasa no dori-min ga-ru, wasurenaide
demo kimochi wo tsutaete shimaeba itsuka
kono yume wa samete shimau darou na
aoi kage ga yureru machikado
uranai nante shinjinai unmei nante aru wake nai
tada hontou no koto wo shiritai no nee sama-taimu
chikazuku kyori ni mo kidzukanai mune no takanari gomakasenai
demo mukashi to kawarazu nibui no nee sama-taimu
omoide wa iro asetatte horeta hareta no naka ga ii ne
kanojo no egao ga nikui ne
kimi no toriko ni natte shimaeba kitto
kono natsu wa juujitsu suru no motto
uwasa no dori-min ga-ru, wasurenaide
demo kimochi wo tsutaete shimaeba itsuka
kono yume wa samete shimau darou na
aoi kage ga yureru machikado
kimi no toriko ni natte shimaeba kitto
kono natsu wa juujitsu suru no motto
uwasa no dori-min ga-ru, wasurenaide
demo kimochi wo tsutaete shimaeba itsuka
kono yume wa samete shimau darou na
aoi kage ga yureru machikado
@ターツ it doesn't have it in romaji
Arigathanks 😍 for the lyrics
Thanks! Now I can attempt to sing this and fail miserably lol
Thanks so much for the romanised form :')
¡Muchas gracias!
*”Imagine putting this song in a new anime as an intro”*
I would really watch that anime
Same
Yeah
The fun thing - I thought it was from some anime and I was searching for this anime like crazy person. That because it sounded so familiar, like typical awesome anime song that stuck with You for the rest of Your life x.x
@@Coffeegirl739 true
It would be an anime we've all never watched but collectively feel nostalgic about.
もう秋だけど、夏に聴くと胸が締め付けられる曲。
学生特有の甘酸っぱい青春の香りがする。
「好き」って言葉を使ってないのにここまで色鮮やかに表現できるのすごいな……
たしかに、、、、、言ってないね、、、、すごいﾟ+｡:.ﾟ(*ﾟ▽ﾟ*)ﾟ.:｡+ﾟ
えぇほんとだ凄
あか
あか
one more time one more chanceもそんな感じの歌ですよ( ^^)
Idk why I can't find this official mv when I typed "summertime japanese song", the unofficial vid of this song is getting more views and I find it unjustified. This should be more views 😔
i think it’s because you’re searching that instead of “summertime by cinnamon” maybe? but yeah an unofficial vid was the first result of that too 😔
Snowpaw 7396 I don’t find 6 mil views not that much bruh
I feel the same, hence I tried to look for the official MV instead of the reuploads
RainDale true, but we’re talking about the amount of views of unofficial videos vs this.
@@reindele2372 the unofficial lyric video have 9M views. it's 3M differences
ほんのり90年代の歌の雰囲気もあっていいなぁ
懐かしすぎて、まだマスクを知らなかった頃がほんとに懐かしくて
なんか色々限界だよ泣きそう、、
love this song so much ❤
(誰かわからないけど)本物で草
I love the song and your chanel too~~~
Hellow i see u are here
Yo I found a remix that is 2 or 3 times better dude 🔥
me too
二人の声が重なった瞬間これだーーー！ってなる…めちゃくちゃ好きです
もう「〇〇年に聞いてるやつ人いる？」とか言うの辞めようよ。
だっていつまでも聞かれる名曲だもの
ほんまにそれ笑しらこいよな
それな
ハートおめでとう
ハートありがとう
this is GEM!
confirmo bro!!
Agreed
mHm
こんにちは
本物で草
橋本環奈のCMから！
いいなと思って飛んできたら実際すごくよかった
kimi no toriko ni natte shimae ba kitto
kono atsu wa jyujitsu suru no motto
mou modoru nakutatte wasurenaide
nan nen tatte mo ienai
koukai shitatte kamawanai
demo kotoba wa kokomade deteruno
nee, sama-taimu
kaigandori wo arukitai
doraibu datte shitemitai
tada shisen awasete hoshiino
nee, sama-taimu
yoake made umibe hashite
shiosai ni tsutsumaretai ne
kanojo no shigusa ga amai ne
kimi no toriko ni natte shimae ba kitto
kono atsu wa jyujitsu suru no motto
uwasa no dreamin' ga-ru wasurenaide
demo kimochi wo tsutaete shimaeba itsuka
kono yume wa samete shimae darou na
aoi kage ga yureru machikato
uranai nante shinjinai
unmei nante aruwakenai
tada honto no koto wo shiritai no
nee, sama taimu
chikazuku kyori nimo kizukanai
mune no takanari gomakasenai
demo mukashi to kawarazu nibui no
nee, sama taimu
omoide wa iro asetatte
horeta hareta no naka ga ii ne
kanojo no egao ga nikuine
kimi no toriko ni natte shimae ba kitto
kono atsu wa jyujitsu suru no motto
uwasa no dreamin' ga-ru wasurenaide
demo kimochi wo tsutaeru shimaeba itsuka
kono yume wa samete shimae darou na
aoi kage ga yureru
kimi no toriko ni natte shimae ba kitto
kono atsu wa jyujitsu suru no motto
uwasa no dreamin' ga-ru wasurenaide
demo kimochi wo tsutaete shimaeba itsuka
kono yume wa samete shimae darou na
aoi kage ga yureru machikato
Follow IG @azurecca_
thanks
what a lifesaver
Omg thank for this romanization lyrics!
Weeb: Thanks omg
💜💜
今年もたくさんのコメントありがとうございます！！🍧🍉🏝
こうして今でも聴きに来てくださり、みなさんに楽しんでいただけて嬉しい限りです☺️
少しでも晴れやかに、そして安らかで心あたたまればとこの夏、新曲を二曲リリースしました🎶
こちらも是非、みなさんの感想をきかせもらえたら嬉しいです！！
「Good Morning」
ruclips.net/video/4Xb9o2oYd-k/видео.html
「Orange」
ruclips.net/video/HiEEteuG5U4/видео.html
We are very happy that we received a lot of comments this year too and that everyone enjoyed it! thank you so much!!
We have released two new songs "Good Morning" & "Orange" this summer, hoping that it will be cheerful and that everyone will feel at peaceful and warm feelings!
Please let us know what you think of these songs!!
素敵な曲を届けて下さりありがとうございます😊
좋은 노래 만들어 주셔서 감사합니다! 대한민국에서 잘 듣고 있습니다. 군대 전역 후 일본여행을 가고 싶습니다. :)
テラーのCMで気になって調べてやって見つけれた！！いい曲！💕
步梦
ほんとそれ
それなです💖
分かります！
自分もCM見てからすぐ探しましたよ(笑)
花笠アイス ですよね！！
步梦 聞いたことあると思ったらテラーか！
忘れた頃に急に聞きたくなる曲だなぁ…
Really miss/Mr
それな
忘れとるやん
もやし 小林 それだけの良曲をたくさん聴いてる証拠だね！
Yes I want the nostalgia
【Thank you 20M views!!】
2,000万回再生突破ありがとうございます🎉
2017年、evening cinemaと対バンした際の打ち上げ内での会話から始まったこのプロジェクトが今もこうして世界中のみなさんにたくさん楽しんでいただけてとっても嬉しいです🙌🙌
心より、ありがとうございます！！
これからも愛され続ける曲でありますように💐
The music video for "summertime" has passed 20 million views!!
There was an party after live show with evening cinema in 2017.
We are very happy that this project, which started from the conversation there, is still enjoyed by people all over the world!!
Thank you from the bottom of my heart!!
May it be a song that will continue to be loved.
E
@@axe5503 E
日本の歌の中で一番印象深く聞いた曲です。そして再生数2000万回本当におめでとうございます！！！
Welcome
You deserve it 😸
この曲聴くと懐かしいあの頃の気持ちにつつまれる気がする、、、
なんかこの曲懐かしいんだよな…
それな なんでかなぁ爽やかな夏に聞きたい
しなしなのりんご 共感できる人がいてよかったです。それにしても懐かしい…
お堂の鬼《登録してくれ》 (ﾟｰﾟ)(｡_｡)ｳﾝｳﾝ
胸がキュッとなるなんかw
ロネトノ なりますね(*´∇｀*)
これ夏休み入った日に聞きたかったと思う10月序盤
まじそれ
めっちゃそれな
来年があるさ………………！
11月序盤...
11月中盤
【Special NEWS💫】
『TikTok流行語大賞2020』30選にレーベルメイトであるevening cinema とのコラボ曲『summertime』より『#君の虜 』がなんとノミネートしました！👑✨
Tiktok でたくさん遊んでくれたり、RUclipsでカバーしてくれたり、MV見てくれたり、summertime を楽しんでくれたみなさんのおかげです。有難うございます。
大賞は投票で決まり12/6開催のTikTok配信番組《TikTok CREATOR’S LAB. 2020》にて結果発表されます。
投票は１日１回できるみたいなのでぜひ投票よろしくお願いします！(~11/26迄)
▼投票
bit.ly/tiktok-vote
※もしくはTikTokのDiscover画面を開くと投票画面のバナーがでてきますのでそこからでも投票可能です。
そして当日その配信番組に演奏出演します✨詳細は後日、お楽しみに！
もう冬なので風邪を引かぬよう、これからもsummertime を楽しんでください。
_
“Kimi No Toriko”(summertime) has been nominated for the “TikTok (Japan) Trend Words Award 2020"!!👑💯
The grand prize will be decided by voting and the results will be announced on December 6th on TikTok（Japan）live show.
If you live abroad, you probably can’t vote, but support us!🙏✨
Thanks again for enjoying summertime!❤️
Totally Deserved
Yes yes you deserve it
Omedetou gozaimasu!!! Pin this pin this! You deserve! We pray! Otsukaresamadeshita!
That's some good news, u guys deserve it
Did you win???😀
🔥 B I G N E W S 🔥
「summertime」のストリーミング累計再生数が、１億回再生を突破しました🎉
たくさんお聴きいただき、本当にありがとうございます！！
Over 100 million streams!!!
"summertime"
Thank you all listeners🫶
Streaming & DL🎧
linkco.re/U833yySM
You made it! Congrats!☘️✨
This sounds like one of those songs from an epic coming-of-age high school anime with amazing plot structure and realistic character development. The ones who are funny but ain't trying too hard, omgggg. Like the anime from before, early 2000s maybee? The best era, i STG. 💙💙💙 love youuu, cinnamons 😘
Trueeee
Oh my god so true!!
This fits on tamako love story ngl
Can anyone suggest an anime/s like the one mentioned above?
sorena
この曲すぐ歌始まるとこが好き
初めて聞いた曲なのに懐かしくて昔こんな恋愛してないのにした気になって聞いちゃうやつ
伸びろ
とてもわかります！
:( yes
分かるー！
al chile si
「君の瞳に恋してる」とか「とってもウマナミ」に通じるノスタルジーな雰囲気があってとても心地良いです。
耳が幸せ。
マキバオー読み返したくなりました
Lyrics in Romaji
kimi no toriko ni natte shimaeba kitto
kono natsu wa juujitsu suru no motto
mou modorenakutatte wasurenaide
nannen tattemo ienai koukai shitatte kamawanai
demo kotoba wa koko made dete'ru no nee sama-taimu
kaigan-doori wo arukitai doraibu datte shite mitai
tada shisen wo awasete hoshii no nee sama-taimu
yoake made umibe wa shitte shiosai ni tsutsumaretai ne
kanojo no shigusa ga amai ne
kimi no toriko ni natte shimaeba kitto
kono natsu wa juujitsu suru no motto
uwasa no dori-min ga-ru, wasurenaide
demo kimochi wo tsutaete shimaeba itsuka
kono yume wa samete shimau darou na
aoi kage ga yureru machikado
uranai nante shinjinai unmei nante aru wake nai
tada hontou no koto wo shiritai no nee sama-taimu
chikazuku kyori ni mo kidzukanai mune no takanari gomakasenai
demo mukashi to kawarazu nibui no nee sama-taimu
omoide wa iro asetatte horeta hareta no naka ga ii ne
kanojo no egao ga nikui ne
kimi no toriko ni natte shimaeba kitto
kono natsu wa juujitsu suru no motto
uwasa no dori-min ga-ru, wasurenaide
demo kimochi wo tsutaete shimaeba itsuka
kono yume wa samete shimau darou na
aoi kage ga yureru
kimi no toriko ni natte shimaeba kitto
kono natsu wa juujitsu suru no motto
uwasa no dori-min ga-ru, wasurenaide
demo kimochi wo tsutaete shimaeba itsuka
kono yume wa samete shimau darou na
aoi kage ga yureru machikado
To thank you so much 😊
Bro*
Thanks for this romaji bro!
God bless you son
thank you very much
Playing this song while I study for Med School Exams, it gives me a sense of not wanting to die. Thank you CInnamon
You got this mate
Suggestions - Sakura (listen this too)
ruclips.net/video/U8_53jIMDV0/видео.html here's the link (there are other covers too try them too)
@@rocketlabung2214 sakura by ikimonogakari?
@@saki7723 yep that one...✌️✌️✌️
今まさにこの曲と同じ状況で、気持ち伝えて関係が壊れるのが怖くて言い出せないで居るから「この気持ちを伝えてしまえばいつかこの夢は覚めてしまうだろうな」の所がすごい心に突き刺さる
わかります。同じ状況だから、
大好きだから伝えたい、でも大好きだから伝えたくない…
ずっとその人を想ってるのに。…
｢噂のドリーミングガール忘れないで｣のメロディが好きすぎて何回も聴いてしまう。
橋本環奈さんがでてるcmから来たけどなんて可愛い声なんだろう
Romanji Lyrics:
[Intro]
Kimi no toriko ni natte shimaeba kitto
Kono natsu wa jūjitsu suru no motto
Motto mō modorenakutatte wasurenaide
[Verse 1]
Nan-nen tatte mo ienai kōkaishita tte kamawanai
Demo kotoba wa koko made de teru no nē summertime (Summertime)
Kaigantōri o arukitai doraibu datte shite mitai
Tada shisen o awasete hoshī no nē summertime (Summertime)
[Pre-Chorus]
Yoakemade umibe hashitte
Shiosai ni tsutsuma retai ne
Kanojo no shigusa ga amai ne
[Chorus]
Kimi no toriko ni natte shimaeba kitto
Kono natsu wa jūjitsu suru no motto
Uwasa no dreaming-ga wasurenaide
Demo kimochi o tsutaete shimaeba itsuka
Kono yume wa samete shimaudarou na
Aoi kage ga yureru machikado
[Verse 2]
Uranai nante shinjinai
Unmei nante aru wake nai
Tada hontō no koto o shiritai no nē summertime (Summertime)
Chikadzuku kyori ni mo kidzukanai
Munenotakanarigomakasenai
Demo mukashi to kawarazu nibuino nē summertime (Summertime)
[Pre-Chorus]
Omoide wa iroase tatte
Horetahareta no naka ga ī ne
Kanojo no egao ga nikui ne
[Chorus]
Kimi no toriko ni natte shimaeba kitto
Kono natsu wa jūjitsu suru no motto
Uwasa no dreaming-ga wasurenaide
Demo kimochi o tsutaete shimaeba itsuka
Kono yume wa samete shimaudarou na
Aoi kage ga yureru
[Guitar solo]
[Chorus]
Kimi no toriko ni natte shimaeba kitto
Kono natsu wa jūjitsu suru no motto
Uwasa no dreaming-ga wasurenaide
Demo kimochi o tsutaete shimaeba itsuka
Kono yume wa samete shimaudarou na
Aoi kage ga yureru machikado
Tagu?
@@nickryan6787 where? ;P
You deserve a like for dedication
Bruh by me reading that while the song goes on I realized that japanese sounds exactly how its spelled ik this is stupid but like i didnt know-
Thank you!!! Now I can sing along thank you
テラーの広告しつこくて大嫌いだったのにこの曲と橋本環奈が起用されてからスキップしないで見入ってしまう☺︎
声可愛い 〜 最高 😩❤️
The夏って感じの曲だけどだからこそ秋とか冬に聞くともう夏すぎちゃったなーって寂しくなるのと同時に次の夏を迎えるのが待ち遠しくなって好き
Congratulations
You finally found this song.
You can claim your rewards by clicking that like button.
Jasper C lol
No, 1 unlike for you :3
I found this by searching "summertime song"....
.... who doesn't
666th like :))
I just found it haha. Finally😌
この曲に出会えてよかった、、早く夏にならないかなぁ。来年の夏はこの曲ばっか聴いてそう笑笑
過去の自分予想当てすぎ。
桜ねね本当に聞いてるんですか？笑
帝国パラオ 聴いてました笑笑
朝着替えてる時に聴きたくなります( ˇωˇ )
桜ねね まさか返信くるとは思いませんでしたw
自分もよく聴いてます
さあ、過去のあなたの｢来年｣になりましたね。
ちゃんと曲聞いてますか？
Imagine how boring it would the world be without japan.
True their animes personalitys and country are amazing
👍👍👍👍👍
I really appreciate you saying that
Imagine how boring it would the WW2 be without Japan
True
もうすぐこの曲が合う季節になるな
もうすぐ夏が来るようだから聞きに来たゾ
もう暑いんじゃあ
いえーいうちも♡♡
奇遇だな
私もだ☆
暑い…
オラもだゾ☆
夏祭り、花火、文化祭、、、
高校2年生の楽しみが無くなるなんて思ってもみなかった。
ほんとに悔しいですよね、、
体育祭も修学旅行も多分なくなります。
休みたくて休んでるわけではないのになんでこんな思いをしないといけないんですかね、、
勉強しろ
劉鬻
めっちゃしてますよ☺️
ほんまそれw(高二)
劉鬻 やべっ(高３)
me, walking into school with black clothes
my headphones :
Listening to the cutest to song evah u mean
Me with an all black room, black clothes, and black headphones attending online classes:
The song in my headphones:
Hey style still be styling tho 😁👍
Me suicidal , making plans
Also me: listens to this song and wants shaved ice in the summer
@@rike12octavia14 Please... Don't make plans
63のじ一ですけどこの曲とても好きです。何にか15.6才の.こ頃恋してた時想い出す❤❤😂😂😂😂50年前の事できるなら、戻ってあの子に、こくりたい.🎉🎉
私も同じく63のじいです。 毎日聞いて元気もらってます😊😊😊😊😊😊😊
お互いいい時代に
生きたな！元気で頑張ろう😃😃@@大町行信
この歌の虜になりました。
今年こそはこういう夏が来て欲しいなぁって思いで聞きに来る初夏
비가 너무 많이 내려 (ㅠ.ㅠ)
甘酸っぱい青春だよなぁ。来年こそは来ねぇかなぁ(手遅れ)
ROMAJI:
kimi no toriko ni natte shimaeba kitto
kono natsu wa juujitsu suru no motto
mou modorenakutatte wasurenaide
nannen tattemo ienai koukai shitatte kamawanai
demo kotoba wa koko made dete'ru no nee sama-taimu
kaigan-doori wo arukitai doraibu datte shite mitai
tada shisen wo awasete hoshii no nee sama-taimu
yoake made umibe wa shitte shiosai ni tsutsumaretai ne
kanojo no shigusa ga amai ne
kimi no toriko ni natte shimaeba kitto
kono natsu wa juujitsu suru no motto
uwasa no dori-min ga-ru, wasurenaide
demo kimochi wo tsutaete shimaeba itsuka
kono yume wa samete shimau darou na
aoi kage ga yureru machikado
uranai nante shinjinai unmei nante aru wake nai
tada hontou no koto wo shiritai no nee sama-taimu
chikazuku kyori ni mo kidzukanai mune no takanari gomakasenai
demo mukashi to kawarazu nibui no nee sama-taimu
omoide wa iro asetatte horeta hareta no naka ga ii ne
kanojo no egao ga nikui ne
kimi no toriko ni natte shimaeba kitto
kono natsu wa juujitsu suru no motto
uwasa no dori-min ga-ru, wasurenaide
demo kimochi wo tsutaete shimaeba itsuka
kono yume wa samete shimau darou na
aoi kage ga yureru machikado
kimi no toriko ni natte shimaeba kitto
kono natsu wa juujitsu suru no motto
uwasa no dori-min ga-ru, wasurenaide
demo kimochi wo tsutaete shimaeba itsuka
kono yume wa samete shimau darou na
aoi kage ga yureru machikado
👍
頑張ったね、、
お疲れ様！
👌
Thanks for your hard work ♥ very nice
夏が終わるギリギリで思い出して聞きに来た
やっぱこれ聞かないと夏終われんな
もうこの曲が似合う季節か
そですねー
受験生は辛いぜ
言い回し好きすぎる
もこうに見えた
そっから1年か……
なんか懐かしい感じがして、
とても聞いていて心地よくて、学生時代の青春を思い出させてくれる素敵な曲。
聞いてるだけで少し若返った感じにしてくれる不思議。
全く同じ気持ちだわ
聞いてるだけで若返る…
最高ですね
Can’t wait to bump this song in my car when it’s summer and when Coronas over!
hopefully it'll be over soon :(
Exactly going Beach 🏝
Yeah gotta hope it gonna over soon
You are man or woman
Toasted Kite I still have to go to school in my summer vacation because of the corona, so I only have 1 month vacation left, we used to have 2
懐かしい曲を見たら哀しいような嬉しいような気持ちになるよね
おぉ～いつの間にか18になってる！ありがとうございます(≧▽≦)
初めて聞いたのに、なんだか懐かしい歌
いい曲やね
はい、そうです
あれに似てるよね。あのジブリの。
風になる、だ
Why I feel like nostalgic about memory that doesn't exist when I listen to this?
Same
Why is cinibons liking all these english comments 3 years after the song released
I want to reborn in Japan! Yay.. 🤗
@@naufalalbari That time when i got reincarnated as a Japanese soldier in WW2
you never said what time of year
@@12stem.b-obenita That don't matter, come get me... 😂
This feels like having a highschool crush vibe, except that im already an adult
Includes singer itself
Dude, this is a sad song about not being to confess to one's crush.
@@houghwhite411 just like some of our high school experience, too shy to admit, too lovely to ignore.
2024年になっても聞いてるよ〜
暑くなってくると聞きたくなる
I'm here too 🙋
暑くなってくる時期にぴったりの曲ですよね！
私も聞いてる！
Hi
うちも聞いてる！
君の虏なってしまえばきっと
kimi no toriko ni natte shimae ba kitto
要是能成为你的俘虏的话
この夏は充実するのもっと
kono natsu wa jyuu jitsu suruno motto
这个夏天一定也会变得更加充实
もう戻れなくたって忘れないで
mou modore naku tatte wasure naide
就算时光无法倒流也不要忘记
何年経っても言えない
nannen tattemo ienai
过了那么多年都没说
後悔したって构わない
koukai shitatte kamawa nai
就算会后悔也无所谓
でも言叶はここまで出てるの
demo kotoba wa koko made deteru no
但是现在就要在这里把话说出口
ねぇ サマータイム
nee samaa taimu
呐 summertime
海岸通りを歩きたい
kaigan doori wo iruki tai
想去海边散步
ドライブだってしてみたい
doraibu datte shite mitai
也想开车去兜风
ただ视线を合わせてほしいの
tada shisen wo awasete hoshii no
只想和你视线相交
ねぇ サマータイム
nee samaa taimu
呐 summertime
夜明けまで海辺走って
yoake made umibe hashitte
在海边跑着直到天亮
潮騒に包まれたいね
shio saini tsutsu mare taine
想要被海潮声包围
彼女の仕草が甘いね
kanojyo no sigusa ga amai ne
她的表情真甜美啊
君の虏なってしまえばきっと
kimi no toriko natte shimae ba kitto
要是能成为你的俘虏的话
この夏は充実するのもっと
kono natsu wa jyuu jitsu suruno motto
这个夏天一定也会变得更加充实
噂のドリーミンガール忘れないで
uwasa no dorii min gaaru wasure naide
没有忘记传闻中的女神
でも気持ちを伝えしまえばいつか
demo kimochi wo tsutaete shimaeba itsuka
但是如果把感情传达给你的话
この梦は覚めてしまうだろうな
kono yume wa samete shimau darou na
这个梦总有一天也会醒来的吧
青い影は揺られる街角
aoi kage ga yureru machi kado
蓝色的影子摇曳着的街角
占いなんて信じない
uranai nante shinji nai
占卜什么的我不信
运命なんてあるわけない
unmei nante aru wake nai
命运什么的不可能存在
ただ本当のことを知りたいの
tada hontou no koto wo shiri taino
但我想要了解什么是真实
ねぇ サマータイム
nee samaa taimu
呐 summertime
近づく距离にも気づかない
chikazuku kyori nimo kizuka nai
注意不到缩近的距离
胸の高鸣りごまかせない
mune no taka nari gomakase nai
高亢的心跳声掩饰不住
でも昔と変わらずニブいの
demo mukashi to kawarazu nibui no
但你还是和以前一样迟钝
ねぇ サマータイム
nee samaa taimu
呐 summertime
思い出は色褪せたって
omoide wa iroase tatte
虽然回忆已经褪色
惚れた肿れたの仲がいいね
horeta hareta no naka ga iine
坠入爱河真好啊
彼女の笑颜が憎いね
kanojyo no egao ga nikui ne
她的笑容真可恨
君の虏なってしまえばきっと
kimi no toriko ni natte shimaeba kitto
要是能成为你的俘虏的话
この夏は充実するのもっと
kono natsu wa jyuu jitsu suruno motto
这个夏天一定也会变得更加充实
噂のドリーミンガール忘れないで
uwasa no dorii min gaaru wasure naide
没有忘记传闻中的女神
でも気持ちを伝えしまえばいつか
demo kimochi wo tsutaete shimaeba itsuka
但是如果把感情传达给你的话
この梦は覚めてしまうだろうな
kono yume wa samete shimau darou na
这个梦总有一天也会醒来的吧
青い影は揺られる街角
aoi kage ga yureru machi kado
蓝色的影子摇曳着的街角
君の虏なってしまえばきっと
kimi no toriko ni natte shimaeba kitto
要是能成为你的俘虏的话
この夏は充実するのもっと
kono natsu wa jyuu jitsu suruno motto
这个夏天一定也会变得更加充实
噂のドリーミンガール忘れないで
uwasa no dorii min gaaru wasure naide
没有忘记传闻中的女神
でも気持ちを伝えしまえばいつか
demo kimochi wo tsutaete shimaeba itsuka
但是如果把感情传达给你的话
この梦は覚めてしまうだろうな
kono yume wa samete shimau darou na
这个梦总有一天也会醒来的吧
青い影は揺られる街角
aoi kage ga yureru machi kado
蓝色的影子摇曳着的街角
The effort dude
Why are the Kanji in Simplified Chinese font
Not all heroes wear capes
Thanks for the romaji
Anonymous That’s a Chinese translation. This person gave the Japanese lyrics, Romaji transliteration, and Simplified Chinese translation for each line.
TikTokでこんな神曲に出会えた。感謝🙏
ゆぅ ゆぅ 無断転載で出会えたのは残念ですね
ay ice その言い方人間として残念
電車夜行 そんなに自分が偉いの？
別に他で知ってここに聞きに来てるんやからよくない？
ay ice そうですかね、別に自分はそうは思いません。
ゆぅ ゆぅ 僕もTikTokで知ることが出来ました！
TikTok嫌いな人多いけど神曲を知るきっかけになる事もよくあるので結構感謝してるたりするんです🤫🤫
この曲は中学1年生の時の夏の思い出😢
2018年7月にこの曲に出会いました。当時入学式で一目惚れした好きな人がいて毎日のように聞いてました笑 ほんの些細な嬉しかった事とか毎日夜LINEしてた事とか初めて2人でデートした時の気持ちとか告白して振られた時の事とか鮮明に覚えてます。振られちゃったんですけど初めての恋でした。この曲に出会えてよかったです🙌 今でもこの曲を聞くと当時のことを思い出して甘酸っぱい気持ちになります笑
✄－－－－－－－－－－－－－－✄
(2021/07/04 )
懐かしい戻りたいあの時の純粋で無邪気な気持ち取り戻したい、😭
僕とまったくおんなじです❗奇遇ですねw僕も初恋の歌で当時ずっと聴いていました❗2020年の7月のことでした。この曲を聴くと、月日が経つのが早く感じますね、、。
@@masamasa2873 そうなんですね！！
初恋の思い出のある曲が同じなんてなんか嬉しいですね！⸜🌷︎⸝ 私は2018年の事でした！(??) 月日経つの早く感じるの分かります！
ちょっと話変わるかもしれませんけど僕もおんなじような経験しましたw
僕が振ったので最近やけにべったりくるから嫌になるけどこの曲お聞くとまた付き合いたくなる
@@car.fr8274 ええすごい！！😳
この曲は多分恋したくなる魔法の曲ですね(？)
@もっぴ. すごすぎ運命ですか？💍
それなですこれ7月に出会うと夏の思い出になりすぎて死にますよ(？)
この曲聴くと無性に泣きたくなる
なんか寂しさもあって、爽快感もある良い曲
CMの曲で使われてていいな〜って思ってとんできた笑
橋本環奈ちゃんのcmから♪!
同じ🤝
私も！！
同じー!!!!
かれん オレも!c
同じ！！
[Lyrics]
kimi no toriko ni natte shimaeba kitto
kono natsu wa juujitsu suru no motto
mou modorenakutatte wasurenaide
nannen tattemo ienai koukai shitatte kamawanai
demo kotoba wa koko made dete'ru no nee sama-taimu
kaigan-doori wo arukitai doraibu datte shite mitai
tada shisen wo awasete hoshii no nee sama-taimu
yoake made umibe wa shitte shiosai ni tsutsumaretai ne
kanojo no shigusa ga amai ne
kimi no toriko ni natte shimaeba kitto
kono natsu wa juujitsu suru no motto
uwasa no dori-min ga-ru, wasurenaide
demo kimochi wo tsutaete shimaeba itsuka
kono yume wa samete shimau darou na
aoi kage ga yureru machikado
uranai nante shinjinai unmei nante aru wake nai
tada hontou no koto wo shiritai no nee sama-taimu
chikazuku kyori ni mo kidzukanai mune no takanari gomakasenai
demo mukashi to kawarazu nibui no nee sama-taimu
omoide wa iro asetatte horeta hareta no naka ga ii ne
kanojo no egao ga nikui ne
kimi no toriko ni natte shimaeba kitto
kono natsu wa juujitsu suru no motto
uwasa no dori-min ga-ru, wasurenaide
demo kimochi wo tsutaete shimaeba itsuka
kono yume wa samete shimau darou na
aoi kage ga yureru
kimi no toriko ni natte shimaeba kitto
kono natsu wa juujitsu suru no motto
uwasa no dori-min ga-ru, wasurenaide
demo kimochi wo tsutaete shimaeba itsuka
kono yume wa samete shimau darou na
aoi kage ga yureru machikado
Thanks! Ur a legend for providing the lyrics :D
holy shit 2 replys
THANK YOU:)
@@cinnamons_official OMG!, you're welcome 😊❤❤❤
@@cinnamons_official I LOVE YOU SO MUCH ❤
流行りから時間が経つほどこの曲のエモさ輝くな…😢
【🎉グッズイベントお知らせ🎉】2021年6月30日(水)〜8月1日(日) 国内初POPUP「うさぎゅーん！× summertime SHIBUYA TSUTAYA POPUPSHOP」開催決定！
コラボアイテムやcinnamons 、evening cinema 公式アーティストグッズも発売します。
同じく2021年6月30日(水)〜8月1日(日)の期間、TSUTAYAオンラインコラボグッズの注文受付を開始！グッズをGETして楽しい「summertime」にしてね🍉
▶︎TSUTAYAオンライン：sp.shop.tsutaya.co.jp/
▶︎コラボPOPUP詳細：prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000034182.html
Actually I don't know Japanese but really a great song, gives me a happy feeling while listening to this song
Btw love from India
love from indo
Why is their 80 likes on cinnamons comment and 3 replying comment??????????????????????????????????-------------------------
この曲大好き!
#@)(8269106-# 😊🫂
Am I the only one who thinks this song is weirdly nostalgic?
It sounds like the last day of school-
@@crgrz thats was what I was thinking abt
It's called summertime..Soo yh
everytime i listen to this song, I think about walking during the springtime with my nonexistent Japanese boyfriend T.T
@@sophea3595 lol "nonexistent"?...i like how u said dat 🤣🤣
高校最後の夏。勉強に集中出来ない。
後悔はしたくないと思った時、この曲を思い出したので聞きに来ました。
最後の夏！充実してくださいね！
ほどほどにいっぱい遊んでおけよ！
マジで後悔するからな！
Si
いいなあ若いなあ文面からして青くて愛おしい
La tuya por si acaso
これだ…6、7年間ずっと探してきた歌…
😢😢😢😢😢😢😢😢😢
最近この歌にハマってこればっかり歌ってます
もう冬なのに聴いちゃう笑
音程取りやすくて楽しくて歌っちゃいますよねw
冬のトキメキおすすめする
Is it possible to use this song and give credit in a video? Would love to use this song. It's super cute! 💕
ye i think u can
I mean someone did a remake and got 21M views and Put credit in the Description so i guess its fine?
Thanks for the responses. I appreciate it. :)
@@realrosesarered i love ur content especially ur admin vids :D
Yeah, I think so!
(Just a small note, I saw a lyric video had a copyright mark in the description, so the song might be copyrighted. Either then that, I think it’s fine! I love to watch your videos! >_
よりいろんな人が知るって点ではTikTokも悪くないよね
RYUMII 曲の使われ方によりますねぇ
確かにー有名になるしね
逆にそのぐらいしか良い所ないもんな
_ chisa はい余計な発言〜
RYUMII Tik Tokで知りました！
youtubeでは今日初めて聞いたけど、
今まで聞いた曲の中で1番のお気に入りです！
夏が近づくとこの曲を聞きに無意識に来てしまう
今までの夏の甘い又は苦い思い出をしみじみ感じると共に今年はいい夏になるかなどうかなって少々不安がありつつも期待してしまう名曲
てらーのcmから来たら案の定よかった、
女性の声も男性の声も最高‼️
mvも曲もこの淡い感じがすごい好き
なんか懐かしくもある
久しぶりに聴いてめっちゃやっぱりいい曲やと思いました
ruclips.net/video/33gE0EYKesc/видео.html
いきなり思い出して戻ってきた
やっぱいつ聴いてもめっちゃいい、、
この曲久しぶりに聞いたら昔の思い出を思い出して胸がギュッてなる。
あどけない声、初々しい歌詞、シティポップなサウンド全てがつぼで虜になりました。
文豪並の的確な表現力
I found this acidentally
The best acident i ever had
Found this from heiakim
@@neverstopdatta1402 same
same
Idk if its an accident. But I was binge* listening to yorushika and yoh kamiyama then randomly click on this
Was listening to Nanawo Akari and E ve then I found this.(^^♪
君の虜になってしまえばきっと
って検索した人？
ことねっす はーい
はーい
はーい笑笑
ことねっす だいたい歌詞調べれば出てくる
ばれたw
絶対に色褪せない神曲
この曲の虜になってしまえばこの夏は充実しちゃう
定期的に聴きたくなる曲なんよなぁ
この曲聞くの毎回冬なんだよなぁ。
暑いなぁ……
Me: pulls out google translate
@@nanookthedoggo904 FY茶々
translation:Although I listen to this song every winter, it makes my heart so warm that I am sweat.
日本人のコメントやっとみつけた笑
@@sockn7383 それ
目に溜まる涙がvery hotだぜ🎵
冬だけどこの曲好きすぎて聴きに来ちゃう。夏が待ち遠しい
夏はThe青春って感じ
ゆきち。さん、可愛すぎる
The heatwave in the United States is pure suffering, my ac can't even cool my apartment because of the hellish heat, can't wait for winter..
CMのやつは冬にアレンジされてましたよね！
@@kumachua_ohige216 そうなんですか？！cm見たことなかったので初めて知りましたー！好きすぎて夏も冬も年中聴いてるのでアレンジverも聴いてみたいです🥹
DMMテラーのCMのおかげで良い曲に出会えた。
cmでは、夏じゃなくて冬って歌ってるんですかね？とにかく、すばらしい！すてき！すき！
冬だろうが何回も聞いてしまう…
夏はこれなんです。
何年になっても
imma 6'0 ft dude with beard in ma face and people see me as a serious person who love rock or heavy metal music ...
but the real me listening to this music lmao
Ro-Ro Chan 😅🤣
@@Vi-uVivienneZKere breaking stereotype lmao 😂
my playlist
got omaewa mo shindwru
renai circulation
sana
and e ve music
Im a 6’4” dude and i like both heavy music ( things with __core etc. lol) and this
don't worry dude we're also a man of culture.
don't worry dude we're also a man of culture.
よくわかんない手相の広告から来ました。
夏に出会ってやつに聴きたかったのでこれから今年の夏までずっと聴こうと思います。
독도는 우리땅
MAYA ** 私もCMからです！
可愛らしい曲ですよね(*´ω｀*)
柏木あるみ ですよね(´˘`＊)
sang sig wwwwwwネトウヨちょん沸いてて草
sang sig 右翼ちょんんん(^^;)wwww
who's listening while online class? :> such a happy and vibe song.
Right here m8 it’s a great vibe idk it reminds me of cute little anime’s
Gonna be honest, I don't understand a thing and should probably be focusing on homework....
But this is a solid vibe
andrea vitug bro I’m deadass doing that rn
@@oksyahh nice :>
@@mcast8739 same right here!
早く夏になって歌いたい！！！
全然冬でも歌うけどね！！
君の虜になったけど
夏は過ぎてしまった。
エモいな…
この曲の虜になってしまったので、今充実してます🎵
@@黒猫商会 この曲聴くと、毎回虜になっちゃうんだよねw
実は僕の初恋の曲もこれでした、、。たしか、1か月も持たなかった甘酸っぱい記憶ですが、その時の幸せが蘇るようで、何か惹き付けられるような魅力を毎回感じます🎵
@@masamasa2873
ちょっと懐かしいような素敵な曲ですよね。甘酸っぱいというのがピッタリな、中毒性のある曲です(笑)
よくよく考えてみれば僕の学生時代にそんな甘酸っぱい思い出はありませんでした。思い出すのは臭い男子トイレの個室の匂いくらいですね。すいません出直して来ます
夏になると必ず聞きに来る（今年も夏休みに聞いてます）
S O R E N A
宿題頑張れ
部活頑張れ
🥰
テラーのCMから来ました!
めっちゃ良い曲!
来て良かった😂💓
急に聴きたくなった