Je to smutná píseň jako mnoho jiných od Pana Kryla. Ale také to je jedna z nejkrásnějších. Mám ji velmi rád. Děkuji Karle Kryle. Děkuji. Je to píseň o životě. Nadherná píseň i text. Jsi básník, mám Tě rád. Míra Tláskal.
Děkuji,že jsem už v dětství mohla pochopit jeho slova, děkuji, že jsem mohla zažít jeho vystoupení, a setkat se s nim ,děkuji za jeho silu, kterou dával celému národu a děkuji za jeho nadčasové písně, které jsou pravdou po celé generace.
Děkuji za moje mladí ,které bylo zakázáno používat tyhle písně pravdivé ❤️i teď by měli být součástí hudební nauky ve škole ....tolik pravdy co byla je ...děkuji
Nejkrásnější text, jaký znám. Možná to bude znít hloupě, ale víte jak si lidé před smrtí občas vybírají "na pohřbu mi zahrajte tu moji"? Tak jediná, o kterou bych stála a za kterou si přes všechny přešlapy a kopance, co jsem v životě udělala a ještě udělám, stojím, je tato. Děkuji Bohu za vše a děkuji Karlovi, že k tomu našel slova.
Nejkrásnější a nejryzejší laická modlitba, jakou znám. Karlovy metafory jsou zde tak přesné, až se z toho srdce tetelí. Miluju tu píseň a miluju jeho laskavý hlas, který nás celá léta držel nad vodou.
A já děkuji Tobě, za naprosto přesné vyjádření mých pocitů! Nejsem staromilec, abych se rozplýval na přešlými časy, ale Krylovy texty jsou nadčasové! Kryl je jeden z největších básníku XX. století!
@@vosjecz pro mě je to čistě vyjádření člověka, který chápe a zároveň přijímá všechny plusy i mínusy života..a opravdu tohle je prostě někde o pár levelů nahoře oproti tomu jak by jsem to dokázal vyjádřit já. Moje mamka s ním chodila na školu v Bechyni...a je to pro mě o to silnější pocit, protože mi každý poslech KK připomíná někoho, kdo byl po celý můj život jeho součástí. A tahle píseň, pokud ji slyší někdo poprvé je jako rána kladivem mezi oči. Prostě je jen rozevřete.
Stvořil Bůh, stvořil Bůh ratolest, Bych mohl věnce vázat, Děkuji, děkuji za bolest, Jež učí mne se tázat, Děkuji, děkuji za nezdar: Jenž naučí mne píli, Bych mohl, bych mohl přinést dar, Byť nezbývalo síly, Děkuji, děkuji, děkuji. Děkuji, děkuji za slabost, Jež pokoře mne učí, Pokoře, pokoře pro radost, Pokoře bez područí, Děkuji, za slzy děkuji: Ty naučí mne citu, K živým, jež, k živým, jež žalují A křičí po soucitu, Děkuji, děkuji, děkuji. Pro touhu, pro touhu po kráse Děkuji za ošklivost, Za to, že, za to, že utká se Láska a nevraživost, Pro sladkost, pro sladkost usnutí Děkuji za únavu, Děkuji za ohně vzplanutí I za šumění splavu, Děkuji, děkuji, děkuji, Děkuji, děkuji za žízeň, Jež slabost prozradila, Děkuji, děkuji za trýzeň, Jež zdokonalí díla, Za to, že, za to, že miluji, Byť strach mi srdce svíral, Beránku, děkuji, Marně jsi neumíral, Děkuji, děkuji, děkuji, děkuji, děkuji...
Děkuji, že jsem tě znal a bez tvého svolení Tvé písně s radostí, či smutkem v sobě zazpíval..Děkuji Tobě Karle Kryle ,jež zůstaneš v paměti všech slušných lidí a vlastenců...a věř to je víc, než milé..M.A.J.
My ďakujeme Vám p. Kryl, že ste naspieval tieto krásne piesne, a realitu podal v takejto nádhernej forme, možno aj nejaký mladý ľudia si to vypočujú, a pochopia ako sa niekedy žilo, a hlavne že slovo ďakujem, je nutné používať aj v tejto dobe, už len zato že sme.
To je opravdu těžká otazka. Dnes, stejně tak jako před třiceti a více lety se najde velká spousta lidí, která je s nastoleným systémem spokojená. Bohužel. Jsem si jistý, že i dnes by byl Karel Kryl u dlouhé řady lidí neoblíbený. Vždy říkal pravdu a to se i dnes moc nenosí. Naštěstí je ( jak je vidět) i monoho lidí, kteří Karla poslouchali a chápali tenkrát, a snad i dnes. Děkuji
Jediný člověk, na kterého koncert jsem byla ochotna jít, bohužel jsem to už nestihla vrátit se to již nedá. Neunesl to, jak se mu u nás ublížilo, nezvládl tu bolest. Zbožňuji Kryla od svého mládí, jeho nadčasové texty, které mají hloubku. Také objevuji spoustu písní až po jeho smrti. Jsou překrásné, za všechny vzpomenu alespoň píseň ,,Zbytečná láska", kterou jsem neznala. Za to Ti Karle Kryle patří také moje velké DĚKUJI! Jako i za ostatní písně, které si svému národu zanechal. Kéž lidé konečně procitnou. Nebylo mi dopřáno se s tímto skvělým a jedinečným člověkem setkat osobně ale doufám a věřím, že na onom světě jeho čistou duši ještě spatřím.
Veroniko, váš komentář mě vehnal slzy do očí, Karel Kryl byl výjimečný člověk, 2 koncerty jsem viděl, často jsem mu volal do Rádia Svobodná Evropa, dodnes si pamatuji tel. číslo 00989227447
já fakt nevím, ale možná byste byla zklamaná, mně se tohle třeba stal se Zdeňkem Svěrákem, kterého jsem považovala za opravdu úžasného člověka (realita byla úplně o něčem jiném - nepříjemný pán, pyšný a připisující si větší zásluhy, než měl)
@Veronika Kulykova Jsem Ateista,kvůli zaměstnání otce. Souhlasím s Vámi,ale nevěřím na reinkarnaci. Jak praví Katolíci : Prach jsi,a v prach se obrátíš. Nakonec Verunko,jak píšu, 'Moudří umírají mladí', a brzy po tom když,té svini řekl,že je prase, umřel podezřele rychle v 50-ti letech( CIA )? KDO VÍ ?!? jíra
jde o to jak se díváme a jak jsme schopni přijmout to co nás potká, či míjí v těsné blízkosti. V drtivé většině nic nezměníme...takže jednou z cest jak jít dál, je přebrat si to, jako to tu předkládá KK. Dle mého to nejde univerzálně použít na všechno, ale v rámci běžného života...je tahle píseň nejen chytrá, ale i absolutně moudrá...škoda, že se nehraje pravidelně v médiích. Svět podobná díla a myšlení existenčně potřebuje. Mně už také začala " odcházet " rodina a přátelé a o to více se upínám k podobným myšlenkám, jako jsou v téhle písni....protože chci mít pocit, že i ty špatné a zlé věci mají nějaký svůj význam a přínos....
What a pleasure to listen to Karel's song. I am grateful for internet since I don't seem to be able to order his CD's. His songs make me sad and nostalgic.People can't truly appreciate his lyrics unless they lived it. What a poet he was... bloody shame he died so young.
Děkuji Karle. Slušnost bohužel zmizela z mé milované země. Každý se stal PRASETEM, kterého nezajímá nic jiného než peníze a jak kohokoliv co nejvíc okrást!!!
Děkuji tomu, kdo dává písničky Karla Kryla na RUclips. Tuto jsem poprvé slyšela před téměř čtyřiceti lety bylo to jak zásah blesku. Dodnes mě vždy dostane. Děkuji
Já děkuji tobě Karle 💙 v písničce je tolik pravdy které mi otevřeli oči a dali sílu 💙 můj děda poslouchal jen Karla a teď tam nahoře zpívají spolu 😭💙🤍 držte mi tam místo
mám stejnou zkušenost....Vůbec jsem netušil, která bije, ale tu chvíli si pamatuji dodnes a kdyby to byl přece "jen obyčejný" někdo od vedle, nepúamatoval bych si to..Děkuji...
Karle, dekuji za teba... Si ten najvacsi pesnickar a vizionar aky v celom Csr vznikol, nikto ta uz neprekona... Karle, dekuji za tvoj odkaz, tvoje piesne stale aktualne, tvoju ludskost, skoda ze si tak skoro odisiel, hovori sa, ze ti z rozdelenia Csr puklo srdce, navzdy budes zivy u nas, si najvacsi Csr poklad
Dakujem za moznost rozumiet cestine a prijimat to dobre z oboch narodov takpovediac v materincine. Tato skladba by pre mna nebola rovnako silna v cudzom jazyku. Pocuvam a chlpy sa mi ježia.
Neznám jazyk, ale rád jsem poslouchal melodii a dialekt. Chtěl jsem vědět, co říkají texty. Některá slova se zdají být mým jazykem (brazilská portugalština).Jaký krásný hlas. Slyšel jsem to několikrát.🥰 (translated comment - I don't want to be rude to anyone)
Deus criou o ramo, Deus criou o ramo Eu poderia amarrar coroas de flores Obrigado, obrigado pela dor O que me ensina a indagar Obrigado, obrigado pelo fracasso: Ele me ensinará diligência Se eu pudesse, eu poderia trazer um presente Embora não houvesse mais força Obrigado, obrigado, obrigado Obrigado, obrigado pela fraqueza Que humildemente me ensina Humildade, humildade para a alegria Humildade sem escravidão Pelas lágrimas, pelas lágrimas, obrigado: Eles vão me ensinar a sentir Aos vivos, aos vivos, aos vivos, que acusam, E clamam por compaixão Obrigado, obrigado, obrigado Pelo desejo, pelo desejo pela beleza Obrigado pela feiura Obrigado por competir Amor e Animosidade Para a doçura, para a doçura adormecer Obrigado pelo seu cansaço Obrigado pelo fogo da chama Mesmo com o murmúrio do açude Obrigado, obrigado, obrigado
Až neuvěřitelné, že se v tomhle drsném světě nacházela taková dobrá dušička. A vlastně pořád nachází. Dokud jsou tu s námi jeho texty a nebeský hlas, jakoby tu s námi byl i sám Kryl. Nezapomeneme.
Pan Karel Kryl je dodnes aktuální a věřím, že mnoha lidem se stále jeho písničky nehodí a pálí je jak oheň, který pan Kryl v sobě měl. A věřím, že se budou snažit jeho tvorbu omezovat a skrývat, jako to bylo potlačováno i předtím. A také věřím, že všichni solidní lidé se nenechají, stejně jako předtím, tímto zabrzdit.
Ty písně jsou skutečně nádherné, ale vážně nechápuproč tady tak fňukáte. Život je krásný a zaplať pánbuh za svobodu, kterou dnes máme. Lidé jak rychle zapomínáte. Jen proto že jste byli tehdy mladí a plní naděje neznamená že bylo obecně líp. Děkuji za život který mám, že nestrádám....
miluju kryla od 12 ty let jsem ho poslochal ani parplove ani zeppelini me nedostaly jako kaja byl ten nejlepsi na svete kazdy cech vi ze ma pravdu jestly ted nebo v budoucnosti
I dont speak Slovakian (I believe the language is Slovakian) neither do I live near Slovakia, yet this song came on my recommended, and it is definitely not a bad song!
Můj otec byl a je velký fanoušek pana Kryla a to i za minulého režimu. Bohužel znal pouze Krylovy písně a ne jeho tvář. A tak když byl na jeho koncertě po revoluci a náhodou ho potkal, tak jej nepoznal. Dozvěděl se, že mluvil s Krylem teprve později.
Dobrý den, pane Martine, já jsem žádné příspěvky, natož hloupé a urážlivé, nepřidávala, a omlouvám se Vám. Někdo zneužil moje jméno, musím to někde nahlásit. Nezlobte se. Samozřejmě vidím i já, že Váš názor má hlavu a patu a souhlasím...Ještě jednou se omlovám a posílám na Slovensko pozdrav...
Reaguji, protože to bylo patrně určeno mně...Stalo se, že v mé nepřítomnosti dcera s nějakými blby otevřela mým jménem youtube a jeden z těch drze přidával mým jménem úplné nesmysly...Za to jsem se Martinovi L. omlouvala...Můj názor je opačný, zcela přátelský a snad téměř totožný s Martinovým...Zdravím!
He sings about humility and gratitude - that he is thankful for ugliness, because only then you can recognize beauty, for failure, because it teaches you of patience and perseverance etc. He was a humble man...
Thankful God created, God created a sprig, so I could bind the wreaths, I'm thankful, thankful for pain, that teaches me to question. I'm thankful, thankful for the setback, that will teaches me diligence, so I could, could bring a gift, though no strength was left, I'm thankful, thankful, thankful.
I'm thankful, thankful for weakness, that teaches me the humility, humility, humility for joy, humility without the chains, for tears, for tears I'm thankful: they'll teach me to fell, to living, that, to living, that wail and shout for pity, I'm thankful, thankful, thankful.
For desire, for desire for beauty, I'm thankful for ugliness, I'm thankful that love and rancor will counter, for sweetness, for sweetness of sleep, I'm thankful for weariness, I'm thankful for fire catching and for fizz of weir, I'm thankful, thankful, thankful.
I'm thankful, thankful for thirst, that exposes the weakness, I'm thankful, thankful for anguish, that perfects works, for that, for that I love, though fear clutched my heart, Lamb, thank you, you didn't die in vain, thank you, thank you, thank you...
Je to smutná píseň jako mnoho jiných od Pana Kryla. Ale také to je jedna z nejkrásnějších. Mám ji velmi rád. Děkuji Karle Kryle. Děkuji. Je to píseň o životě. Nadherná píseň i text. Jsi básník, mám Tě rád. Míra Tláskal.
Děkuji,že jsem už v dětství mohla pochopit jeho slova, děkuji, že jsem mohla zažít jeho vystoupení, a setkat se s nim ,děkuji za jeho silu, kterou dával celému národu a děkuji za jeho nadčasové písně, které jsou pravdou po celé generace.
Cv
A stále aktuální...
Jedinečný, neopakovateľný, večný. RIP Karel Kryl! ❤️
Jsem ročník 90 .. a závidím ten osobní zážitek z vystoupení. Kéž bych na něj mohl dnes také zajít 🙂
Tak si to prevrať na dnešnú dobu! Koľko jeho piesni by sme dnes mali spievať na námestiach,aby k nám pravda prišla!
Děkuji za život, za rodinu, za přátele, děkuji za zkušenost, děkuji za radost, děkuji Tobě, Karle, že jsi tady s námi byl. 😍
Děkuji za moje mladí ,které bylo zakázáno používat tyhle písně pravdivé ❤️i teď by měli být součástí hudební nauky ve škole ....tolik pravdy co byla je ...děkuji
Děkuji, děkuji za všechno
I že se země točí
Děkuji, děkuji za Kryla
On otevřel mi oči...
Ďakujem Karel za tieto krásne pesničky. Márne si neumieral. Keby si videl čo nám vládne na Slovensku zomrel by si druhý krát.😢
Jeden z největších československých básníků 20. století!!!!❤
Zrovna jsem přemýšela, který jiný měl kombinaci talentu a vhledu do společnosti.
Najkrajšie vyznanie Bohu aké som kedy počul, ale čo iné čakať od najvedsej osobnosti Československa...
Tak malo je ludi, ktorym by som rad odniesol kvety na hrob a Karel je prvym z nich. Ostavas v pamati milionov.
Nejkrásnější text, jaký znám. Možná to bude znít hloupě, ale víte jak si lidé před smrtí občas vybírají "na pohřbu mi zahrajte tu moji"? Tak jediná, o kterou bych stála a za kterou si přes všechny přešlapy a kopance, co jsem v životě udělala a ještě udělám, stojím, je tato. Děkuji Bohu za vše a děkuji Karlovi, že k tomu našel slova.
Nejkrásnější a nejryzejší laická modlitba, jakou znám. Karlovy metafory jsou zde tak přesné, až se z toho srdce tetelí. Miluju tu píseň a miluju jeho laskavý hlas, který nás celá léta držel nad vodou.
A já děkuji Tobě, za naprosto přesné vyjádření mých pocitů! Nejsem staromilec, abych se rozplýval na přešlými časy, ale Krylovy texty jsou nadčasové! Kryl je jeden z největších básníku XX. století!
"laická" zní zvláště ale nechci odvadět pozornost od modlitby :)
@@honzatesar5771 slovem "laická" se označuje modlitba, kterou nenapsal kněz :-) nic víc a nic míň :-)
@@vosjecz pro mě je to čistě vyjádření člověka, který chápe a zároveň přijímá všechny plusy i mínusy života..a opravdu tohle je prostě někde o pár levelů nahoře oproti tomu jak by jsem to dokázal vyjádřit já. Moje mamka s ním chodila na školu v Bechyni...a je to pro mě o to silnější pocit, protože mi každý poslech KK připomíná někoho, kdo byl po celý můj život jeho součástí. A tahle píseň, pokud ji slyší někdo poprvé je jako rána kladivem mezi oči. Prostě je jen rozevřete.
Taky Ti děkuji. Krásný komentář.
Stvořil Bůh, stvořil Bůh ratolest,
Bych mohl věnce vázat,
Děkuji, děkuji za bolest,
Jež učí mne se tázat,
Děkuji, děkuji za nezdar:
Jenž naučí mne píli,
Bych mohl, bych mohl přinést dar,
Byť nezbývalo síly,
Děkuji, děkuji, děkuji.
Děkuji, děkuji za slabost,
Jež pokoře mne učí,
Pokoře, pokoře pro radost,
Pokoře bez područí,
Děkuji, za slzy děkuji:
Ty naučí mne citu,
K živým, jež, k živým, jež žalují
A křičí po soucitu,
Děkuji, děkuji, děkuji.
Pro touhu, pro touhu po kráse
Děkuji za ošklivost,
Za to, že, za to, že utká se
Láska a nevraživost,
Pro sladkost, pro sladkost usnutí
Děkuji za únavu,
Děkuji za ohně vzplanutí
I za šumění splavu,
Děkuji, děkuji, děkuji,
Děkuji, děkuji za žízeň,
Jež slabost prozradila,
Děkuji, děkuji za trýzeň,
Jež zdokonalí díla,
Za to, že, za to, že miluji,
Byť strach mi srdce svíral,
Beránku, děkuji,
Marně jsi neumíral,
Děkuji, děkuji, děkuji, děkuji, děkuji...
Děkuji, že jsem tě znal a bez tvého svolení Tvé písně s radostí, či smutkem v sobě zazpíval..Děkuji Tobě Karle Kryle ,jež zůstaneš v paměti všech slušných lidí a vlastenců...a věř to je víc, než milé..M.A.J.
Karel Kryl navždy v pravde, keby si sa dožil dneška, tak nepochopíš, odpočívaj v pokoji....Děkuji ❤️
Nádherná písnička,nemám slov
My ďakujeme Vám p. Kryl, že ste naspieval tieto krásne piesne, a realitu podal v takejto nádhernej forme, možno aj nejaký mladý ľudia si to vypočujú, a pochopia ako sa niekedy žilo, a hlavne že slovo ďakujem, je nutné používať aj v tejto dobe, už len zato že sme.
Karle Kryle, děkuji. Ty texty jsou stále aktuální, bohužel pro nás, a díky tobě za ně.
To je opravdu těžká otazka. Dnes, stejně tak jako před třiceti a více lety se najde velká spousta lidí, která je s nastoleným systémem spokojená. Bohužel. Jsem si jistý, že i dnes by byl Karel Kryl u dlouhé řady lidí neoblíbený. Vždy říkal pravdu a to se i dnes moc nenosí.
Naštěstí je ( jak je vidět) i monoho lidí, kteří Karla poslouchali a chápali tenkrát, a snad i dnes.
Děkuji
Áno, ďakujeme Karlovi za pravdivé a perfektne pesničky, za ktoré ale on musel trpieť.
to je tak silný text , že i dneska v roce, kdy už je mi 50 let mě to chytá za srdce stejně jako ve dvaceti...to nejde popsat.
Jediný člověk, na kterého koncert jsem byla ochotna jít, bohužel jsem to už nestihla vrátit se to již nedá. Neunesl to, jak se mu u nás ublížilo, nezvládl tu bolest. Zbožňuji Kryla od svého mládí, jeho nadčasové texty, které mají hloubku. Také objevuji spoustu písní až po jeho smrti. Jsou překrásné, za všechny vzpomenu alespoň píseň ,,Zbytečná láska", kterou jsem neznala. Za to Ti Karle Kryle patří také moje velké DĚKUJI! Jako i za ostatní písně, které si svému národu zanechal. Kéž lidé konečně procitnou. Nebylo mi dopřáno se s tímto skvělým a jedinečným člověkem setkat osobně ale doufám a věřím, že na onom světě jeho čistou duši ještě spatřím.
Veroniko, váš komentář mě vehnal slzy do očí, Karel Kryl byl výjimečný člověk, 2 koncerty jsem viděl, často jsem mu volal do Rádia Svobodná Evropa, dodnes si pamatuji tel. číslo 00989227447
+Veronika Kulyková Já jsem měl to štěstí a v listopadu 1989 jsem na jeho koncertu v lucerně byl...jen na jediném, ale do smrti na to nezapomenu
já fakt nevím, ale možná byste byla zklamaná, mně se tohle třeba stal se Zdeňkem Svěrákem, kterého jsem považovala za opravdu úžasného člověka (realita byla úplně o něčem jiném - nepříjemný pán, pyšný a připisující si větší zásluhy, než měl)
@Veronika Kulykova Jsem Ateista,kvůli zaměstnání otce.
Souhlasím s Vámi,ale nevěřím na reinkarnaci. Jak praví Katolíci : Prach jsi,a v prach se obrátíš.
Nakonec Verunko,jak píšu, 'Moudří umírají mladí', a brzy po tom když,té svini řekl,že je prase,
umřel podezřele rychle v 50-ti letech( CIA )?
KDO VÍ ?!? jíra
@@citronzmoravy2614 katolíci nevěří v reinkarnaci ale v život v nebi a v pekle
Nadherne, text i melodie. V me knize se mu nikdo nevyrovna. Jen snad dodat, dal nadani narodu. Dekuji Karle, a take dekuji Boze ze jsi nam Karla dal.
Za ty roky jsem stratil rodice, kamarady a vsechny co miluju. Tahle pisen mi je pripomina.
jde o to jak se díváme a jak jsme schopni přijmout to co nás potká, či míjí v těsné blízkosti. V drtivé většině nic nezměníme...takže jednou z cest jak jít dál, je přebrat si to, jako to tu předkládá KK. Dle mého to nejde univerzálně použít na všechno, ale v rámci běžného života...je tahle píseň nejen chytrá, ale i absolutně moudrá...škoda, že se nehraje pravidelně v médiích. Svět podobná díla a myšlení existenčně potřebuje. Mně už také začala " odcházet " rodina a přátelé a o to více se upínám k podobným myšlenkám, jako jsou v téhle písni....protože chci mít pocit, že i ty špatné a zlé věci mají nějaký svůj význam a přínos....
Děkuji pane Kryl za Vaše krásné písně.Děkuji.
Nádherná pesnička a Karel ostane navždy s nami . Kiežby bolo viac takých ako bol on.
Tuhle píseň si musím v duchu zpívat dost často.... Dává moc velkou sílu.
Dnes 12 Dubna 2024 by se nejlepsi cesky zpevak a vlastenec dozil 80 let .Karle odpocivej vpokoji . CHYBIS NAM !
Keby videl čo s nami robia na Slovensku ,bol by asi sklamaný z našej vládnej mašinérie,válcujú tu právny štát ....🥺😔ako za totality.
nejlepší, nadčasové, stále nádherné a osobní
What a pleasure to listen to Karel's song. I am grateful for internet since I don't seem to be able to order his CD's.
His songs make me sad and nostalgic.People can't truly appreciate his lyrics unless they lived it.
What a poet he was... bloody shame he died so young.
Dakujem Karel ze ste tu boli a s nami zdielali velkost vasej duse. A za vas odkaz - Lide -myslite, dakujem.
Opäť sa tu prejavuje jeho viera, láska a nádej v človeka, ktorú spája s Kristom ako človekom, ktorý žil na zemi.
Děkuji Karle. Slušnost bohužel zmizela z mé milované země. Každý se stal PRASETEM, kterého nezajímá nic jiného než peníze a jak kohokoliv co nejvíc okrást!!!
Krasa❤ Ale smutna krasa. Pan Kryl nasel vzdy ta spravna slova. Nikdy na neho nezapomenu 🙏
Byl jsi a budeš v našich srdcích stále Karle, děkuji
Děkuji tomu, kdo dává písničky Karla Kryla na RUclips. Tuto jsem poprvé slyšela před téměř čtyřiceti lety bylo to jak zásah blesku. Dodnes mě vždy dostane. Děkuji
My děkujeme Vám pane Kryle.
Já děkuji tobě Karle 💙 v písničce je tolik pravdy které mi otevřeli oči a dali sílu 💙 můj děda poslouchal jen Karla a teď tam nahoře zpívají spolu 😭💙🤍 držte mi tam místo
Velice si vážím toho, že jsem se s Karlem Krylem v dětství osobně setkal. V té době jsem ale netušil jak velká osobnost to je. Děkuji
mám stejnou zkušenost....Vůbec jsem netušil, která bije, ale tu chvíli si pamatuji dodnes a kdyby to byl přece "jen obyčejný" někdo od vedle, nepúamatoval bych si to..Děkuji...
ZeptejSeFilipa d
Velice závidím, já bych se za to snad peklu upsal 😉 bohužel sem se narodil 6let po Karlovo smrti :)
ZSF karma + + +
Beránku děkuji, darmo si neumíral.
Nádherný a nadčasový text. Díky Karle.
Karle, dekuji za teba... Si ten najvacsi pesnickar a vizionar aky v celom Csr vznikol, nikto ta uz neprekona... Karle, dekuji za tvoj odkaz, tvoje piesne stale aktualne, tvoju ludskost, skoda ze si tak skoro odisiel, hovori sa, ze ti z rozdelenia Csr puklo srdce, navzdy budes zivy u nas, si najvacsi Csr poklad
Děkuji za Vaše krásná slova, ktera me opravdu dojala 🥲. Citim to stejně. Děkuji ❤️
Dakujem za moznost rozumiet cestine a prijimat to dobre z oboch narodov takpovediac v materincine. Tato skladba by pre mna nebola rovnako silna v cudzom jazyku.
Pocuvam a chlpy sa mi ježia.
Jó panečku, taková ikona jako pan Kryl....to už se nikdy nenarodí!!!!! Zdravím tě Karle tam nahoru chybíš tady☝️☝️☝️
Stále nádherné... Chybíš nám Karle.
Kurcze, ta piosenka mnie wzrusza do łez.
Nádherná pieseň. Pohladí dušu.
My ďakujeme Karle.
Moc děkuji...tato je z mých nejoblíbenějších a myslím,že je čas si Karla znovu v této době zase připomenout
najkrajsia piesen od najlepsieho spevaka vsetkych cias
...pripajam sa s vdakou... dakujem spolu s KK ....!!!!!!!!!!!!!!!!
ZA VSETKO ...
Dnes som Karlovu pieseň počul v Rádiu Slovensko, potešilo ma, že si tam ktosi na jeho deň spomenul, je mi ľúto, že to v éteri nieje častejšie.
Neznám jazyk, ale rád jsem poslouchal melodii a dialekt. Chtěl jsem vědět, co říkají texty. Některá slova se zdají být mým jazykem (brazilská portugalština).Jaký krásný hlas. Slyšel jsem to několikrát.🥰 (translated comment - I don't want to be rude to anyone)
Deus criou o ramo, Deus criou o ramo
Eu poderia amarrar coroas de flores
Obrigado, obrigado pela dor
O que me ensina a indagar
Obrigado, obrigado pelo fracasso:
Ele me ensinará diligência
Se eu pudesse, eu poderia trazer um presente
Embora não houvesse mais força
Obrigado, obrigado, obrigado
Obrigado, obrigado pela fraqueza
Que humildemente me ensina
Humildade, humildade para a alegria
Humildade sem escravidão
Pelas lágrimas, pelas lágrimas, obrigado:
Eles vão me ensinar a sentir
Aos vivos, aos vivos, aos vivos, que acusam,
E clamam por compaixão
Obrigado, obrigado, obrigado
Pelo desejo, pelo desejo pela beleza
Obrigado pela feiura
Obrigado por competir
Amor e Animosidade
Para a doçura, para a doçura adormecer
Obrigado pelo seu cansaço
Obrigado pelo fogo da chama
Mesmo com o murmúrio do açude
Obrigado, obrigado, obrigado
Ja tę pieśń rozumiem po polsku... rozrywa serce i duszę... Beranku diekuje!
Za mne....toto je je nejgeniálnější píseň co znám. Děkuji....Ti za ni Karle.
jsem vděčný že jsem mohl poznat tohoto užasného člověka a opravdu děkuji
Až neuvěřitelné, že se v tomhle drsném světě nacházela taková dobrá dušička. A vlastně pořád nachází. Dokud jsou tu s námi jeho texty a nebeský hlas, jakoby tu s námi byl i sám Kryl. Nezapomeneme.
A já děkuji za to, že se apoň někdy narodí takoví člověk jako byl Karel Kryl...
Pan Karel Kryl je dodnes aktuální a věřím, že mnoha lidem se stále jeho písničky nehodí a pálí je jak oheň, který pan Kryl v sobě měl. A věřím, že se budou snažit jeho tvorbu omezovat a skrývat, jako to bylo potlačováno i předtím. A také věřím, že všichni solidní lidé se nenechají, stejně jako předtím, tímto zabrzdit.
Dekuji Karle,
marne jsi neumiral,
dekuji ...
ja dakujem, majstro za krásnu poeziu...som slovák, ale vás si budem vždy vážit..
Vyrástol som s jeho piesňami a rastieme s nimi dodnes ... keď mi je najťažšie, dodá m silu práve táto ... Ďakujem ...
Děkuji Karle za motlidbu,která mě provází a pomáhá.Dėkuji za možnost ti porozumėt.❤
Milujem túto pieseň
naozaj velmi krásna a zaujímavá pieseň...a pravdivá
Ty písně jsou skutečně nádherné, ale vážně nechápuproč tady tak fňukáte. Život je krásný a zaplať pánbuh za svobodu, kterou dnes máme. Lidé jak rychle zapomínáte. Jen proto že jste byli tehdy mladí a plní naděje neznamená že bylo obecně líp. Děkuji za život který mám, že nestrádám....
Tehdy šlo o naději na jinou svobodu, ne tu dnešní pseudosvobodu, ohlodanou kost hozenou davu.
nádherná pesnička .... ďakujem... bol ste úžasný človek,, Č,,
Nejdokonalejší píseň ze všech !
Dziękuję Karel. Będziesz na zawsze w moim sercu.
Slyšel jsem tuto píseň ve videu v muzeu morového komunismu. Dalo mi to velmi silný pocit!
💖Boh zoslal túto pieseň na Zem💖 (Děkuji)
sem nerad jemi lito ze sem nemohl byt na konzertech karla kryla vazne me totis hudba karla kryla oslovuje bavi a moc se me libí
miluju kryla od 12 ty let jsem ho poslochal ani parplove ani zeppelini me nedostaly jako kaja byl ten nejlepsi na svete kazdy cech vi ze ma pravdu jestly ted nebo v budoucnosti
Veľmi krásna pieseň ďakujem
Ave Karle Kryle.
Morituri te salutant. ✌️
I když mám tu smůlu, že jsem Karla neznal, je pro mě takřka nadčasový člověk a současně ten kterého bychom dnes potřebovali jako sůl :)
Ještě do dneška, jsem měl stejný pocit. Včera jsem to napsal k jiné verzi této písně. Mám naději, že budeme moci říct Karle už stojíme rovně.
Ta pisen je inspirace-dekuji
Merci pour cette belle et triste chanson
Děkuji , Dakujem s laskou Užasnyý človek .Anjel.
Děkuji Karle Kryle - 3.března má vzpomínka bude patřit Tobě......
Karle Kryle chýbaš nám.
Karle, děkuji!!!
I dont speak Slovakian (I believe the language is Slovakian) neither do I live near Slovakia, yet this song came on my recommended, and it is definitely not a bad song!
Hi was a Moravian. Morava is. beautiful country.
Dekuji za slzy dekuji ty mne nauci citu super song
Nádherná pieseň, ďakujem.🤩
Můj otec byl a je velký fanoušek pana Kryla a to i za minulého režimu. Bohužel znal pouze Krylovy písně a ne jeho tvář. A tak když byl na jeho koncertě po revoluci a náhodou ho potkal, tak jej nepoznal. Dozvěděl se, že mluvil s Krylem teprve později.
Děkuji 🤝
Je vidět Michale že je v tobě pořád 100 procent Čecha a že nezapomínáš na nás doma to je moc fajn
@@jiridozorec1837 Avšak je škoda, že takových nás je už velmi málo.
@@janplaminek2749 není
@@janplaminek2749 ale prd lol
nádhera, dakujem, je to tak pekné
Ďakujem, že si nás naučil bojovať s touto totalitou!
Pro krásu usnutí děkuji za únavu ..
Dekuji že tu byl pan Kryl.
Nejkrásnější osobní modlitba
Děkuji za všechno,Karle!!!
Nikto nebude viētšííí,ako pán Kryl
Marně jsi neumíral...chcem zahrat na námesti v Košiciach tvoje veľkovzácne piesne Karel! 17.11.2019 predbežný termín bratku...
ruclips.net/video/6gij2QgSHMg/видео.html ..ukážka zo 17.11.2009
Největší z velikánu, Kájo byl jsi nejlepší.
A stále je a bude ..
Za každé nové ráno Karle ĎAKUJEM....
Rozmýšľam čo vedie človeka dať na túto skladbu mínus.. Čo ho ženie dopredu,aké má hodnoty,ma nejaké hodnoty? Odpovie mi niekto?
to chce asi menej chlastať.. ešte raz si prečítajte môj komentár
Dobrý den, pane Martine, já jsem žádné příspěvky, natož hloupé a urážlivé, nepřidávala, a omlouvám se Vám. Někdo zneužil moje jméno, musím to někde nahlásit. Nezlobte se. Samozřejmě vidím i já, že Váš názor má hlavu a patu a souhlasím...Ještě jednou se omlovám a posílám na Slovensko pozdrav...
Reaguji, protože to bylo patrně určeno mně...Stalo se, že v mé nepřítomnosti dcera s nějakými blby otevřela mým jménem youtube a jeden z těch drze přidával mým jménem úplné nesmysly...Za to jsem se Martinovi L. omlouvala...Můj názor je opačný, zcela přátelský a snad téměř totožný s Martinovým...Zdravím!
Pravděpodobně komplex :-D
Omluva přijata?
To je krásná písnička.
Ja miluji karla kryla byl to neskutečný člověk nádherný
Anyone please translate this song in English. I love it so much, beautiful. I heard this song in Prague.
He sings about humility and gratitude - that he is thankful for ugliness, because only then you can recognize beauty, for failure, because it teaches you of patience and perseverance etc. He was a humble man...
+Fialka Vonava thank you (Dyekui). I'm glad that this song also has a beautiful lyrics.
Thankful
God created, God created a sprig,
so I could bind the wreaths,
I'm thankful, thankful for pain,
that teaches me to question.
I'm thankful, thankful for the setback,
that will teaches me diligence,
so I could, could bring a gift,
though no strength was left,
I'm thankful, thankful, thankful.
I'm thankful, thankful for weakness,
that teaches me the humility,
humility, humility for joy,
humility without the chains,
for tears, for tears I'm thankful:
they'll teach me to fell,
to living, that, to living, that wail
and shout for pity,
I'm thankful, thankful, thankful.
For desire, for desire for beauty,
I'm thankful for ugliness,
I'm thankful that
love and rancor will counter,
for sweetness, for sweetness of sleep,
I'm thankful for weariness,
I'm thankful for fire catching
and for fizz of weir,
I'm thankful, thankful, thankful.
I'm thankful, thankful for thirst,
that exposes the weakness,
I'm thankful, thankful for anguish,
that perfects works,
for that, for that I love,
though fear clutched my heart,
Lamb, thank you,
you didn't die in vain,
thank you, thank you, thank you...
Karla mi nikdo ze života nevymaže. Od malička do smrti bude se mnou 🥰
super spevak a pesnicky nadherne treba sa do toho zapocuvat
To je nej písnička😍
Jsem mrtev a přece žiji. Děkuji za oběť Ježi.