There are only 20 Thai words that use ” ใ” ไม้ม้วน/ I-máai múan, if you can remember them, the rest will be ”ไ” ไม้มลาย/I- máai má lai. And we do have a poem that help us to recognize those words using " ใ " as below. ผู้ใหญ่หาผ้าใหม่ = pooyhai hā phā mhai ให้สะใภ้ใช้คล้องคอ = hai sapai chai kløng koa ใฝ่ใจเอาใส่ห่อ = fai jai ao sai hoe มิหลงใหลใครขอดู = mī lhøng lhai krai khoe doo จักใคร่ลงเรือใบ = jak krai long reūa-bai ดูน้ำใสและปลาปู = doo nam-sai lae plā poo สิ่งใดอยู่ในตู้ = sīng dai yoo nai too มิใช่อยู่ใต้ตั่งเตียง = mī chai yoo tai tang tīeng บ้าใบ้ถือใยบัว = bā bai thēu yai bua หูตามัวมาใกล้เคียง = hoo tā mua mā glai kīeng เล่าท่องอย่าละเลี่ยง = lao tøng yhā la līeng ยี่สิบม้วนจำจงดี = yee-sīp moan jam jong dee **Sum up 20 words using ใ 1.ใหญ่ = yai = big 2. ใหม่ = mhai = new 3. ให้ = hai = give 4. สะใภ้ = sapai = daugther in-law 5. ใช้ = chai = use 6. ใฝ่ = fhai = aim 7. ใจ = jai = heart 8. ใส่ = sai = put 9. หลงใหล = lhøng-lhai = facinatingly 10. ใคร = krai = who 11. ใคร่ = krai = desire 12. ใบ = bai = leaf 13. ใส = sai = transparent 14. ใด = dai = any 15. ใน = nai = in 16. ใช่ = chai = yes 17. ใต้ = tai = under 18. ใบ้ = bai = deaf 19. ใย = yai = web, fiber 20. ใกล้ = glai = near
you make it so easy for past learners such as me to re-cap thai....and managed to pronounce instantly (even my previous AH-JAN also don't bother to teach this way...ha.ha)….Khop Kun Tii tang mod krup
如果想快速學會泰國旅遊必備泰文歡迎報名HAPPY學泰文 線上課程
hahow.in/cr/renethai
可自行安排上課時間
右右 （寫在子音右邊）
02:58 ะ /短a/ （看上去ะ像奶頭，舔奶 發出的聲音）
จะ /ja/ 要
03:25 า /長a/ （吸管要張大嘴巴a）
มา /ma/ 來
ชา /cha/ 茶
ชา ไทย /cha Thai/ 泰式奶茶
左左
04:55 เ /e/
เล่น /len/ 玩
เเ /e/
แต่ /de/ 但是
05:50 ไ /ai/ （很長不矮（ai））
ไก่ /gai/ 雞
ไทย /thai/ 泰國
06:08 ใ /ai/
ใจ /jai/ 心
ให้ /hai/ 給
06:26 โ /o/
ขอโทษ /kotod/ 對不起
下下（uu嗚嗚）家族
07:12 ุ /短u/
คุณ /kun/ 你
07:40 สนุก /sanuk/ 好玩
ู /長u/
08:00 ดู /du/ 看 隨意看
ดูหนัง /du nang/ 看電影
ปู /bu/ 螃蟹
หมู /mu/ 豬
上上（姨姨）家族
08:46 ิ /短i/
กิน /gin/ 吃
มีอะไรกินได้ /mi arai gin di / 又什麼可以吃
09:10 ี /長i/ （有尾巴就長i）
มี /mi/ 有
ผี /pi/ 鬼
ดี /di/ 好
09:39 ึ /曰（子）/（發音的時候嘴巴樣子）
หนึ่ง /ning/ 一
ผึ้ง/ping/ 蜜蜂
น้ำผึ้ง /nam ping/ 水+蜜蜂=蜂蜜
10:45 ื /長曰/（看到長觸角的，發出噁心err）
ชื่อ /cher/ 名字
ชื่ออะไร /cher arai/ 你叫什麼名字
11:13 ั /短a/ （和ะ很像）
รัก /rak/ 愛
กับ /gap/ 和
畸形母音
12:52 ํา /am/（上面。是嘴巴，含住า吸管： am）
ทำ /tam/ 做
ทำอะไร /tam arai/做什麼
ทำไม /tam mai/ 為什麼
ทำงาน /tam ngan/ 做工作
13:30 ัว /ua/
ตัว /dua/ 身體，件/隻狗，
14:00 วย /uay/
สวย /suay/ 美麗
14:28 - ว - /ua/
นวด /nuad/ 按摩
นวดไทย /nuad thai/泰式按摩
นวดตัว /nuad dua/ 全身按摩
bitch的產物=bitch เ
15:16 เ_ะ /短e/
15:49 เ_า /ao/
เอา /ao/ 要+noun
ไม่เอา/mai ao/ 不要
16:08 เ_อ /eo/
เธอ /teo/她，你（比較親密）
16:24 เิ /en/
เกิน /gen/ 太xxx +adj
สวยเกิน /shui gen/ 太美了
16:39 เ_ย /ai yi/
เคย /kai yi/ verb+過⋯⋯
เคยไป /kai yi bai/ 去過
16:52 เีย /yi ya/
เบียร์ /bi ya/ beer
17:21 เียว /yao/
แกงเขียวหวาน /geng kiao wan/綠咖喱
17:34 เือ /e a /
เนื้อ /ne a/ 牛肉
消失的อ/o/
兩個子音之間發音要加อ/o/，但實際上不需要寫出來
e.g
18:30 ผม /pom/ 男說，我
18:34 รล /rot/ 車
จอดรถ /jod rot/ 停車
消失的ะ/a/
19:04 สนุก /sanuk/ 好玩
สวัสดี /sawatdi/ 妳好
好厉害的笔记😂
好厲害🤣
好人一生平安
u my friend is also a hero😂
.....邊聽邊抄都抄完了 完來這邊有筆記 QQ
There are only 20 Thai words that use ” ใ” ไม้ม้วน/ I-máai múan, if you can remember them, the rest will be ”ไ” ไม้มลาย/I- máai má lai.
And we do have a poem that help us to recognize those words using " ใ " as below.
ผู้ใหญ่หาผ้าใหม่ = pooyhai hā phā mhai
ให้สะใภ้ใช้คล้องคอ = hai sapai chai kløng koa
ใฝ่ใจเอาใส่ห่อ = fai jai ao sai hoe
มิหลงใหลใครขอดู = mī lhøng lhai krai khoe doo
จักใคร่ลงเรือใบ = jak krai long reūa-bai
ดูน้ำใสและปลาปู = doo nam-sai lae plā poo
สิ่งใดอยู่ในตู้ = sīng dai yoo nai too
มิใช่อยู่ใต้ตั่งเตียง = mī chai yoo tai tang tīeng
บ้าใบ้ถือใยบัว = bā bai thēu yai bua
หูตามัวมาใกล้เคียง = hoo tā mua mā glai kīeng
เล่าท่องอย่าละเลี่ยง = lao tøng yhā la līeng
ยี่สิบม้วนจำจงดี = yee-sīp moan jam jong dee
**Sum up 20 words using ใ
1.ใหญ่ = yai = big
2. ใหม่ = mhai = new
3. ให้ = hai = give
4. สะใภ้ = sapai = daugther in-law
5. ใช้ = chai = use
6. ใฝ่ = fhai = aim
7. ใจ = jai = heart
8. ใส่ = sai = put
9. หลงใหล = lhøng-lhai = facinatingly
10. ใคร = krai = who
11. ใคร่ = krai = desire
12. ใบ = bai = leaf
13. ใส = sai = transparent
14. ใด = dai = any
15. ใน = nai = in
16. ใช่ = chai = yes
17. ใต้ = tai = under
18. ใบ้ = bai = deaf
19. ใย = yai = web, fiber
20. ใกล้ = glai = near
Thank you so much!!! This is really helpful
Good morning, Very good, thank you
用了9小時看+drop notes了你母音、子音編各2次，終於開啟了我學泰文的大門。謝謝你，我的韓文、越文和泰文都是超強的開端。 ขอบคุณครับ
半夜睡不著來學泰文，看了子音跟母音兩集，腦袋都爆炸了💥，而且泰文換個字體又完全看不懂了🤣
先不論泰文難不難，我覺得視力要夠好…😂
记忆里😂
手機鍵盤按鍵字體要放大 在放大😂
我覺得像阿拉伯文一樣
真的，畫面還要再放大，感覺真的好難
哈哈哈 非常认同
花了兩個禮拜把子音母音做了完全的筆記，接下來要把這個系列仔仔細細看完，雖然是四年前的影片，希望還有系列更新，實在太清楚太頂級太棒棒了
来泰国七年了听了那么多老师教我 我都没会看了你的一个视频就会了谢谢老师
这么一总结感觉一点都不难了，本来字母背到怀疑人生，看完您的超强方法，顿时有信心了。希望多出些超强实用的。谢谢您
Wah.... 對初學者來說真的太難啦... 但影片仍是很有趣😉👍
謝謝你的回饋～
你的发音还不太标准 但是没关系 其实还听得懂啊 好棒棒了 继续加油哦 👏👏
我是泰国人 我来补充一下好了
ไ 跟 ใ 的差别是 ใ 只有用在 20 个泰文词汇 其他的词是用 ไ 的
ู 的例子你翻译错了 กลิ่นปูผัดผงกะหรี่ 不是咖喱蟹 是咖喱蟹的味道 กลิ่น 就是味道的意思哦~~
ใ 只有用在 20 个泰文词汇 ， 那么 20个泰文词汇会有什么呢 ？可以请教一下吗 ？我好想学习 谢谢。
@@kikomz33 +1
@@kikomz33 好像是這個我也不懂網上查的
m.hujiang.com/th/p1228979/
@@lyDavis-dz8po 谢谢谢谢谢你，太感谢你了
教我泰文qwq 我太愛泰國人了啦
5:54 ไ ใ 因為他們很高，都不矮，所以就唸矮XD🤣🤣🤣
筆記做滿滿\\(≧▽≦)//
解釋的方式很輕鬆又有點可愛w
希望有音標的期待期待
-不是因為老師長的帥才學-
-絕對不是-
很開心能幫到你！
I'm thai. but I don't know why I learn thai with your channel 😂😂😂 hahaha
5555 so funny
你的教學真的超強，作為泰國人也覺得十分驚嘆
那個...我該放棄學泰文嗎?
Soya 妳熬出頭啦！👍👏好期待能有妳的水平⋯⋯
有這種老師真的很棒！生動有趣的教學！
超強教語言很有自己的特色，我看了學很多，真是強！
花了很多時間和做筆記學泰語，獲益良多，謝謝。
太好了！感謝超強！
希望音標也會有😍
音標～就講久了就懂了～XD
辛苦了超強！消失的音真的令我很卻步，但你説的沒錯，只要多看，在經驗中學習就能背起來！加油超強，等你教更多泰文💪🏼
你知道我敲碗多久了嗎嗚嗚嗚
这个视频真的可以少走很多冤枉路
謝謝~
Awwww能幫到你我很開心
谢谢超强！！！我最近正好在研究东南亚语言，超级喜欢你的泰文系列啊，看了就想，干脆把泰文学了吧哈哈哈哈哈，你讲的太好了，又很有意思又很有用，继续加油呀小哥哥
我的泰語學完了，要我這樣教我真的不行，太強了
我之前都自己買書學泰文＞＿＜！。。。。可惜太難就放棄了，可是你重燃了我的動力
期待你會繼續教下去
很有趣的分類法，不過有些小地方可以注意一下喔～例如：
1. เ的筆順應該從圓圈開始寫才對
2. 省略的應該是โ_ะ ，而不是อ，兩個發音其實有差別
這個我知道，但中文寫久了從上到下從左到右改不過來～所以我在左下角的筆順有再寫過一次！獻醜了
這個我明白，但是講อ比較簡單理解，聽起來也差不多～不過謝謝你的正解！
นวด應該是第三聲吧
我是自學的，還是初階，看完我覺得還是有點亂，可能我一開始就不是用太多時間去學，導致學一半停一半狀態，但你的方法也很好，我會去多看看多學習～
我之前学了很多但是不明白(在11岁)，但是看了你可以影片我学会了很多谢谢你(12岁学会了)
子音母音的影片都讓我更了解泰文！超強最棒了❤️
（但真的好難啊啊啊啊）
太棒了！我讲了这么多年泰语，但没去学写泰文，因为太多字母了！现在看懂了！谢谢老师！
很喜欢看你的影片学泰文，我想给你一个小小的建议，就是可以把发音写出来吗？这样对于发音会比较准确。期待你的新影片噢！
我的筆記本超滿 教的好好👍
很喜歡超強的語文系列 把一切變得輕鬆簡單
看完子音母音的教學影片後，泰國文字比較不會像火星文了！😂😂😂😂😂😂
對於初學泰文自學者來說非常淺顯易懂 謝謝你！
只是真的好多東西要背(尤其是子音)ＱＱ
期待音標！~
解释得好好哇！听起来简单了好多！加油
看了泰劇突然想學泰文，然後看完你已經濃縮完的字母，我還是只記得雞雞家族和孔雀家族😂😂
很感謝超強這麼用心地為我們教學 我不只是學到泰語方面的知識 也學到其他有用的知識
你好，我喜欢你的教学，真的很吸引人想学习泰文。
老师教了我很久没搞懂。今天听你讲，马上懂！超强系列超级厉害！😂❤🎉
真的超強教學~最近都想學泰文!很喜歡你的泰文教學，很歡樂!
我以後會多出一點泰文的～🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭
終於來了🥳再次感謝超強🥰
子音很緩慢的在一直學習
把你舉例的單字也小小練習了下🥺
辛苦了❤️
我舉的例子都很實用喔！希望對將來有幫助
@@superawesome520 期待下一部的音標😋
你教泰文真的有趣呀😊
母子音的笔记我再巩固几天，然后再用自学教材。十分感谢。
哇，这个老师好棒，忽然懂了，本来学一个忘一个的，现在瞬间清晰好多
很好聽的台灣音，聽起來已特別有親切感。很有趣的教學。
泰文換另外一種字體就認不得了。。
葡萄grapeブドウ포도 真的除非另外記
真的我看網路上和手寫字體不一樣我都要想一下
学过几天后，看你的视频会有很大收获，谢谢你的视频。虽然学了几天，但是都是跟别人学句子，所以也没学到啥。😂
讲的真好，对于初学者太有用了！谢谢你的视频！
夭瘦骨，母音真的好複雜orz
不過還是很感謝分享此教學，比其他方式有興、易懂多了。
超強系列 看你的泰文系列 真的很👍
期待你做一集變形母音系列🙏
之前去上三個多月的泰文（每週一次）子音母音都背不好，超痛苦。超強系列影片重複看兩個星期，子音母音居然就背起來了！ 超強系列好棒～～～～
我剛開始上了兩課已經想放棄，子音母音真的很難記
你的教程好可爱，决定多看几遍记下来～棒棒哒👍
因為近來看泰劇，所以突然想學~ 記是難，字也很難~ 但分不同類記感覺不錯!
最愛超強 最愛泰文系列😍😍
哎呀～也愛你啦
我是泰国人 我觉得你觉得特别好👍👍👍
我泰国人都给你一个สุดยอดครับ
我好喜欢你的影片 让我有了想要学泰语的动力！
請問這個影片的拍攝相機是什麼呢？畫質效果真好
you make it so easy for past learners such as me to re-cap thai....and managed to pronounce instantly (even my previous AH-JAN also don't bother to teach this way...ha.ha)….Khop Kun Tii tang mod krup
非常有趣以至於只笑了 沒記住
我也觉得讲得好实际哦 求继续出吧哈哈哈
超強
這發音影片我複習了大概3遍了
想問一下為什麼sawatdi在wat的尾巴部分跟前面的sa子音是一樣的字呢?!?!?!
還是這個是傳說中的進階課才會談到?!?!?!?! :O
張己 我也想知道來留言看看有沒有人說😭有人懂的話求解答
下面超強有回覆其他人：
那個s放字尾唸t
所以念 sa wat di
这个方法好棒呀！字母要记好久 这么有趣我有信心了hh
希望有幫助到你！
ขอบคุณค่ะ 超強
ฉันมีเพื่อนแล้วค่ะ
ฉันเข้าใจภาษาไทยแล้ว
คุณเรียนภาษาไทยกี่ปีแล้วคะ
น่าจะ 5 ปีแล้ว
講解之後真的清楚多了 也比較好記!! 期待下次泰文教學~~
母音比子音還要難好多阿(哭)
看到超強講到後面感覺也累了XD
辛苦了~!!
와~
재치가 넘치네요^^
很棒啊～。
超級超級感謝 對於刚刚學泰語的me把子音背完了 现在超需要der～
希望有幫到你！
很聪明很好的小伙子！感谢台湾！
真的是太搞笑了！謝謝你的用心
好棒，聪明又帅气，爱了，加油呀，期待更新
好厲害的泰文教學 👍👍
看了第二遍还是不会。
没事，
子音母音篇我再看个3.5.6.7遍。
超厲害！！幾個奇怪母音終於了解了～😘
勁 Mak Mak ~ ^&^ chop chop chop !!
很有興趣呀。多謝你的分享😃👍🙏
謝謝你，好詳細的解說
終於可以學習了，要多多看幾次，把他記起來
又是我來報到的時候了🥰！！！
check
有收获，打算长期坚持自学泰文
感謝🙏你的影片真的超強的！
好實用啊，謝謝超強
1、元音（母音）สระไทย
单元音9组18 个 一短一长
-ะ -า
ิ ี
ึ ื
ุ ู
เ-ะ เ-
แ-ะ แ-
โ-ะ โ-
เ-าะ -อ
เ-อะ เ-อ
复合元音3组6个一短一长
ัาะ ัา
เียะ เีย
เืยะ เืย
特殊元音6个
ำ
ไ-
ใ-
เ-า
ฤ
ฤา
Ps.代表泰国的ไทย 为特殊写法 ไ-ย无此元音，实际念做ไ-
2、辅音(子音)พยัญชนะไทย
44个其中两个弃用实际42个，分高、中、低三类
ก ข ค ฆ ง จ ฉ ช ซ ฌ ญ ฎ ฏ ฐ ฑ ฒ ณ ด ต ถ ท ธ น บ ป ผ ฝ พ ฟ ภ ม ย ร ล ว ศ ษ ส ห ฬ อ ฮ
3、声调5种，其中一声省略不写，2-5声分别为 ่ ้ ๊ ๋
4、还有数字0-9的字母 ๐ ๑ ๒ ๓ ๔ ๕ ๖ ๗ ๘ ๙
以上加起来才能勉强称作泰语字母体系
然后泰语的拼读不仅仅是辅音+元音，更多时候是辅音+元音+辅音，甚至辅音+辅音+元音+辅音并配合声调符号
比如最常见的语尾助词 ค่ะ ครับ
ค่ะ 辅音ค (k) + 声调่ + 元音ะ a = ka
ครับ 辅音ค (k) + 辅音ร (r) + 元音ะ (a)(短元音ะ在遇到尾辅音的时候必须变形为ั) + 辅音บ(b) = krab ，其中尾辅音b不发音，仅是闭嘴收音即可
可见泰语字母体系相当复杂，并不是一个几分钟的视频能讲清楚的。学习泰语最大的难度和重点也在于此，建议各位感兴趣的同学可以认真查找相关资料以避免不必要的误解。当然超强制作的视频也很棒，有自己有趣的分类和举例，对于一些仅仅是单纯好奇泰语的盆友很有帮助！
老师有在italki开课吗？😀
看完我决定不学泰文了。科科
請問音標影片有出嗎？
好棒🙏的教學😊👏👏👏👏👏
厉害哦～印象深刻
教得很棒欸😂很好記
就在等這部😭❤
讓你久等了～
教的太好了！！
呵呵...看聽到母音可以在上下左右包圍子音... 我就不好了，哈哈哈～ 但確實是有趣拉～但... too much 哈哈 ＾＾" 繼續....
有點複雜😅😅
但都無阻最近突然好想學泰文既好奇心
好想唱得成泰文歌
等這集等好久阿~~~
讓你久等了～～～～
@@superawesome520 最近很努力的在學泰文，希望也可以跟超強一樣厲害
那個 8:19 咖哩蟹那邊 是換字體嗎😱 直接看不懂了Qwqq
怎麼分辨消失的是 ะ 還是 โ-ะ，有個判斷方法是看該子音是否有尾音，有尾音就唸 โ-ะ ，反之則是 ะ 。但遇上外來語就不一定適用
另外最常見的例外就是ก็了 555
這個我明白，但是講อ比較簡單理解，聽起來也差不多～不過謝謝你的正解！
你好，我剛剛開始學泰語，關於 สวัสดี 這個字想問一下🙏🏼 因為消失的ะ，所以是唸sawatdi, 這個能理解。但第三個字母是ส，為什麼會沒有s的發音？這個ส是不發聲的嗎？
那個s放字尾唸t
所以念 sa wat di
超強系列SuperAwesome 原來如此！謝謝解答！☺️☺️ ขอบคุณค่ะ
請問一下 8:18 的咖哩蟹是什麼文字，很好奇
__Phoneme's & Allophone's of thai vowels (Diph)__
• เ◌ียะ (short), เ◌ีย (long)
Phoneme: /ia/
Allophone: [iə], [iɐ]
• เ◌ือะ (short), เ◌ือ (long)
Phoneme: /ɯa/
Allophone: [ɯə], [ɯɐ], [ɯ̞a], [ɯ̞ə], [ɯ̞ɐ], [ɨa], [ɨə], [ɨɐ]
• ◌ัวะ (short), ◌ัว (long)
Phoneme: /ua/
Allophone: [uə], [uɐ]