me che so un vinten nuares che l'è veni grand con ste cansun gho da rengraziè svampa, jannacci, cochi, renato e tanti altci. Me po mea scurde le me origin grazia a lor ;)
sono Gianluca gli Fagnano Olona Ci manchi tanto Svampa anche solo solo 50 anni ascolto tantissimo la tua musica che mi trasmetti anche molta allegria Sì a me ea mio papà Guido Anche se sono un vascomane Io ti ascolto più che volentieri dalla su Guardami proteggimi e poi mi conosce la chiamare la Viale Zara Ciao da Gianluca di Varese e grazie per la tua musica
Fra tutta la musica popolare italiana due scuole sono decisamente superiori: la napoletana e la milanese, e per distacco. Nanni Svampa è un grande interprete e ricercatore, oltre che eccelso cabarettista ( con i Gufi)
Mio nonno è morto qualche anno fa, questa canzone me lo riporta sempre in mente. Parlava questo dialetto, e anche se lo capisco perché sono cresciuta con i miei nonni purtroppo non lo so scrivere. Mi piacerebbe imparare :(
A me, perugina, piacciono un sacco sia le canzoni napoletane che certi canti milanesi. Quello che odio è l'invidia che certi settentrionali non possono nascondere per il folklore meridionale (per me chi scrive cose come "vuoi mettere...") in realtà invidia! Poi ci dovremmo ricordare che alcuni canti sono comuni.
Carissimi amici di Milano, credo che vi abbiano rubato tutto: la vostra cultura, i vostri valori e tutto quello che di tradizione e storia c'era nella vostra grande città. Tutto sostituito da sciocchezze buone solo per la TV. Matta50, non mollare, se organizzi una cosa così verranno in tanti, saranno della nostra età ma saranno tanti.
Vorrei sottolineare la finezza della versione milanese di "O' surdato 'nnamurato": "Ohi vita, ohi vita stracca, sun stufa de fa' la vacca, ohi mondo, oh mondo boia de fa' la troia mi senti pù" Impagabile.
povero Nanni...e poveri noi, ne abbiamo le xxxxx piene di queste idiozie su nord e sud...ma rilassatevi e godetevi la musica e la poesia popolare che è tutta meravigliosa
uè serafin se fè su lì, sun chi su no sifuli. già, il dialetto son pochi ormai a parlarlo...correntemente, è una cultura ormai persa anche a causa dei pochi milanesi rimasti.
@TheAnton49 sono ASSOLUTAMENTE d'accordo, quel milanese signore di una volta, magari senza soldi, ma con il cuore più grande dell'universo, ormai è quasi estinto. Ci sono tanti imitatori che si dicono milanesi e vanno in giro a dir insulti alla gente
Negli Anni Ottanta, mi ricordo una rubrica delle trasmissioni radio RAI della Lombardia, che era in programma dopo il notiziario locale (il famoso "Gazzettino Padano") del venerdì o del sabato e che parlava delle tradizioni e delle manifestazioni in programma nella nostra regione nel fine settimana. La rubrica era introdotta da una canzone in milanese, mi pare cantata da Nanni Svampa, e di cui ricordo questi versi: "in Lombardia, ghe la scighera che la sa de poesia, l'è colorata come gli oeucc de la Lucia". Qualcuno sa indicarmi dove possov trovarne il testo, o - meglio ancora - la registrazione, magari su RUclips? Grazie!
Anche per me che son terun son stato a Milano la prima volta il 1958, quando le camicie, bianche il mattino, la sera erano nere. Però era MILANO !!! Quella vera
Caro il Mio Papino bello ke mi parlavi il tuo vel dialet milanes!!!Papa' fra poco sono due anni l'11'11 Tu ora Brilli nel Cielo assieme alla tua dona, la tua bella vegia...come tu la chiamavi...e Vegliate assieme sul Vs ciuffetto e co de legn!!! ciao e buonas noches🌹🌹🌹🌝🌝🌝💗💗💗💗💕💕💕💕💕💕💕💕💕⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓🌼🌼🌼💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖🌼🌼🌼🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇
e bellissimo e sono pienamente d'accordo sul fatto che ognuno deve guardare ed ascoltare quello che preferisce, senza insultare gli altri tra l'altro dimostrando di essere un cretino ed un ignorante questo e il principio della liberta ma certi imbecilli purtroppo non lo capiscono ecco il perche di tante schifezze
Grazie di tutto grande Nanni.mi hai fatto sentire un po' milanese . Noi ti siamo riconos centi per averci fatto conoscere Brassens. Intraducibile altrimenti in italiano. Sei stato attore, cantante, poeta tu stesso, divulgatore di cultura popolare, ma mai volgare, divertivi ma non eri buffonesco. Peccato che la tua arte non sia stata conosciuta di piu anche nel resto d Italia. Ti penseremo tutti la' ..... a quater pass de la tua ca'.... non sarai dimenticato! Un abbraccio ai tuoi cari
ma la volete smettere con sto nord e sud!! Apprezzate le cose bellee basta! con qualsiasi dialetto vengono interpretate! Sono meridionale e mi piace nanni svampa, come mi piace ò sole mio e il và pensiero..senza per questo dover essere per forza leghista!
Ma varda ti i turisti che i pensan che l'Italia la cumencia dumà da Firenze in giò... Cêrt, ch' el fa püssé "rumantig" e l'è facil da pensà che dumà a Roma i fa i sturnèi, ma i sann no quel che i perdan.
spazzacamino; la bella la va al fosso; l'uselin de la comare; si chiamava Ambroeus; el minestrun; cagass adoss a Montecarlo; Coccodiì Coccodà; el gir del mund; oh mia bela Madunina; quand sona i campan; se g'han de di; queste tra le piu' famose
No ghe ne in gir Duma che ai fio i henitu gha insegne pu la tradiosion e al dialet Milan ormai le in man hai balurd ma in periferia ghe ne amu de gent che parla al dialet e gha in del cor la tradiosion le che Milan ormai le na giungla le bela ma l'afa schivi
GIUSTO, ..ORA è GIUSTO CHE ANCHE CHI DA LONTANO è VENUTO A VIVERE IN ITALIA, RIESCA AD ESPRIMERSI, ..PERò DIAMO LORO ANCHE L'OPPORTUNITà DI FARLO, .. ..POSSIAMO FARCELA, ..
perché, non si può 'difendere' il dialetto senza ascoltare le minchiate della lega? il dialetto è ricchezza, cultura, tradizione e lo è senza le idiozie legaiole. Per 'difenderlo' basta parlarlo, diffonderne l'uso popolare: non c'è bisogno di insegnarlo a scuola. Mia nonna non lo ha imparato a scuola, lo ha imparato vivendo. Invece di guardare la tv, che massifica e ci unifica tutti nella lingua della tv, basterebbe andare all'osteria ! Ah, ma non ci sono più le osterie, ci sono i pub !
@monika2966 Filmati e foto sarebbero l'ideale ma va benissimo qualsiasi cosa abbia attinenza con Milano e il dialetto. Io per esempio ho trovato diversi siti dove sono citati proverbi in dialetto milanese. Impagabili!
Si passa con leggerezza dalla canzonaccia d'osteria alla poesia in milanese. Magnifica testimonianza di un tempo.
Spettacolo puro! Cose che ormai sono sparite dalle strade e dalla televisione, ma almeno si trovano ancora su internet!
troppo bello il dialetto milanese!!!!
Un cicinin 🤏
il grande Nanni Svampa, ora che canta in cielo meriterebbe vie, piazze, concerti in sua memoria
bistek1980 :♥️
me che so un vinten nuares che l'è veni grand con ste cansun gho da rengraziè svampa, jannacci, cochi, renato e tanti altci. Me po mea scurde le me origin grazia a lor ;)
"Me po mea scurde"? ma ti te set giargianes, mica de milan.
grandissima e unica la mia milano con svampa e tutti i ricordi
Dove è finita la Milano raccontata dal grande poeta Nanni Svampa?
Ho solo 28 anni, ma ho una gran nostalgia di quelle storie.
Nanni sei un mito....
Popolazione sostituita da stranieri e italiani non autoctoni (tra cui la mia famiglia di terùn). Tanti soldi, nessuna anima.
Uno dei dialetti più belli d'Italia.
Io non sono milanese ma devo dire che Nanni Svampa e' assolutamente esilarante
viva l'amore che viene che viene e che va...
quanto lo cantavamo gia' da ragazzini in giro in due sui motorini........Ciao NANNI ! nel cuore di tutti noi Milanès per sempre.
Il dialetto milanese è fantastico!
da Romano penso il più "fico" di tutti
Nanni Svampa sempre nel cuore.
mitico nanni quanti ricordi...
La storia delle ballate milanesi. Grazie Nanni della tua eredità
sono Gianluca gli Fagnano Olona Ci manchi tanto Svampa anche solo solo 50 anni ascolto tantissimo la tua musica che mi trasmetti anche molta allegria Sì a me ea mio papà Guido Anche se sono un vascomane Io ti ascolto più che volentieri dalla su Guardami proteggimi e poi mi conosce la chiamare la Viale Zara Ciao da Gianluca di Varese e grazie per la tua musica
ADDIO GRANDE NANNI!! RIPOSA IN PACE......................
il piu' cantato nei WeekEnd alcolici!
Un grazie a Nanni dalla Valtellina!
Ul piü se bel dialett.
Fra tutta la musica popolare italiana due scuole sono decisamente superiori: la napoletana e la milanese, e per distacco. Nanni Svampa è un grande interprete e ricercatore, oltre che eccelso cabarettista ( con i Gufi)
Splendido Nanni Svampa. Grazie !!!
grandissimi, mi fà ridere ogni volta che lo sento..
l'ho tanto crercato..eccoti qua..quanto mi diverto e quanto eri bravooooooooooooooooo!!!
w nanni svampa e w milano x sempre
io che ho 22 anni sti canti li ADORO *_* li ho scoperti da poco per una ricerca per il corso di recitazione, ma... fantastici!!!
Da nord a sud i canti popolari sono tutti belli. Punto!
che mito!!!!! troppo belle ste canzoni
Mio nonno è morto qualche anno fa, questa canzone me lo riporta sempre in mente. Parlava questo dialetto, e anche se lo capisco perché sono cresciuta con i miei nonni purtroppo non lo so scrivere. Mi piacerebbe imparare :(
Anche a me fa venire in mente mio nonno..
il mio mito!!! vorrei sentirlo cantare dal vivo tutte le sere
Grazie di tutto Nanni, ciao!
Lì dove ci vede che siamo sempre ì suoi fans .grande Nanni
e' sempre un piacere ascoltare i dialetti almeno quelli che qualche parola la sai ...
A me, perugina, piacciono un sacco sia le canzoni napoletane che certi canti milanesi. Quello che odio è l'invidia che certi settentrionali non possono nascondere per il folklore meridionale (per me chi scrive cose come "vuoi mettere...") in realtà invidia!
Poi ci dovremmo ricordare che alcuni canti sono comuni.
secondo me quello del "vuoi mettere" è più una menata dei meridionali in realtà... parere personale
Un mito ancora e sempre attuale!!!
Gli unici pezzi d storia rimasti di milano..ormai de milanes ver semm in ben poc..grandi nanni
grandiosa!! e detto da un Romano che in quanto a stornelli a Roma non manca quasi nulla!
la prossima volta che vengo a milano ci passo di sicuro!! la cultura popolare si preserva così, facendola.
milanes sem, mianes sarem e mai pu se dismilaneserem!
+gypsyre era di nino rossi??
milanes sem, mianes sarem e mai pu se dismilaneserem!
credo di si Silvia!
+Silvia Capanna o nino rossi o forse di mazzarella
Ciao passo pomeriggi a risentire le loro canzoni
Adess a Milann violtri parlii dumaa en ingles...
Carissimi amici di Milano, credo che vi abbiano rubato tutto: la vostra cultura, i vostri valori e tutto quello che di tradizione e storia c'era nella vostra grande città. Tutto sostituito da sciocchezze buone solo per la TV.
Matta50, non mollare, se organizzi una cosa così verranno in tanti, saranno della nostra età ma saranno tanti.
Amo Milano e la sua lingua ❤
Di dove sei?
viva il nostro dialetto
PAURAAAAAAAAAAAAAAA!!
questa si che è musica!
Vorrei sottolineare la finezza della versione milanese di "O' surdato 'nnamurato":
"Ohi vita, ohi vita stracca,
sun stufa de fa' la vacca,
ohi mondo, oh mondo boia
de fa' la troia mi senti pù"
Impagabile.
epica!
Grande Svampa !
@@lorenzocarloferri3449 Estupendamente, estupenda.
rip maestro
Grande artista, musicista e cantante strepitoso
Molto bella davvero ! E sono d'accordo con te Elbula !
povero Nanni...e poveri noi, ne abbiamo le xxxxx piene di queste idiozie su nord e sud...ma rilassatevi e godetevi la musica e la poesia popolare che è tutta meravigliosa
che bel sentì parla`el me dialet
meglio questo! altro ke il vario napoletano cantante di turno ke va di moda...
👏👏
nanni svampa quel artista grzie alui
uè serafin se fè su lì, sun chi su no sifuli.
già, il dialetto son pochi ormai a parlarlo...correntemente, è una cultura ormai persa anche a causa dei pochi milanesi rimasti.
Milan l'è un Grand milan
Cantata tutta, dall'inizio alla fine. È nel dna.
migliora canzone del mondo
sei il nostro idolo grande nanni!!!!!!!!!!!!!!
Bellissime in meneghino
finalmente l'ho trovato....la canzone preferita del grandissimo varagnolo
@TheAnton49 sono ASSOLUTAMENTE d'accordo, quel milanese signore di una volta, magari senza soldi, ma con il cuore più grande dell'universo, ormai è quasi estinto. Ci sono tanti imitatori che si dicono milanesi e vanno in giro a dir insulti alla gente
Svampa e i Gufi ( Svampa, Patruno, Magni e Brivio ) sono canzone popolare milanese.
Hhhaaaaa fortissimo 😉✌
Bellissima canzone
Negli Anni Ottanta, mi ricordo una rubrica delle trasmissioni radio RAI della Lombardia, che era in programma dopo il notiziario locale (il famoso "Gazzettino Padano") del venerdì o del sabato e che parlava delle tradizioni e delle manifestazioni in programma nella nostra regione nel fine settimana. La rubrica era introdotta da una canzone in milanese, mi pare cantata da Nanni Svampa, e di cui ricordo questi versi: "in Lombardia, ghe la scighera che la sa de poesia, l'è colorata come gli oeucc de la Lucia".
Qualcuno sa indicarmi dove possov trovarne il testo, o - meglio ancora - la registrazione, magari su RUclips?
Grazie!
che grande mi fa morire cazzo
Nanni Svampa cuore di Milano
ghe pu nisun ch'el parla el milanes a part i vecc cume mi, che peca'-
Veramente peccato!
Me a sun suvna ma a babli li stes al milanes
Anche per me che son terun son stato a Milano la prima volta il 1958, quando le camicie, bianche il mattino, la sera erano nere. Però era MILANO !!! Quella vera
Mii a sun minga veec, ma parli ul dialeet istess.... Magari a scriff sun minga trop bon...
Le vera noo
addio maestro
CERTO CHE RIMANERE SENZA SVAMPA JANNACCI E BRASSENS È DURA 3 DEI PIÙ GRANDI TALENTI DELLA CANZONE POPOLARE
bellissima!!!!!
PADANIA: PULENTA, ZOLA E TANTO AMORE
Caro il Mio Papino bello ke mi parlavi il tuo vel dialet milanes!!!Papa' fra poco sono due anni l'11'11 Tu ora Brilli nel Cielo assieme alla tua dona, la tua bella vegia...come tu la chiamavi...e Vegliate assieme sul Vs ciuffetto e co de legn!!! ciao e buonas noches🌹🌹🌹🌝🌝🌝💗💗💗💗💕💕💕💕💕💕💕💕💕⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓🌼🌼🌼💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖🌼🌼🌼🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇
Da Piccinin la cantavo con mi noni
Grandissime!
C'erano 2020 mi piace. Io ho messo il 2021
Io sono di Villapizzone!!!! Nostalgia......
e bellissimo e sono pienamente d'accordo sul fatto che ognuno deve guardare ed ascoltare quello che preferisce, senza insultare gli altri tra l'altro dimostrando di essere un cretino ed un ignorante questo e il principio della liberta ma certi imbecilli purtroppo non lo capiscono ecco il perche di tante schifezze
R.I.P.
capthhh1
Grazie di tutto grande Nanni.mi hai fatto sentire un po' milanese . Noi ti siamo riconos centi per averci fatto conoscere Brassens. Intraducibile altrimenti in italiano. Sei stato attore, cantante, poeta tu stesso, divulgatore di cultura popolare, ma mai volgare, divertivi ma non eri buffonesco. Peccato che la tua arte non sia stata conosciuta di piu anche nel resto d Italia. Ti penseremo tutti la' ..... a quater pass de la tua ca'.... non sarai dimenticato! Un abbraccio ai tuoi cari
mitici!
ma la volete smettere con sto nord e sud!! Apprezzate le cose bellee basta! con qualsiasi dialetto vengono interpretate! Sono meridionale e mi piace nanni svampa, come mi piace ò sole mio e il và pensiero..senza per questo dover essere per forza leghista!
Grande
òstia che bel!
Ma varda ti i turisti che i pensan che l'Italia la cumencia dumà da Firenze in giò... Cêrt, ch' el fa püssé "rumantig" e l'è facil da pensà che dumà a Roma i fa i sturnèi, ma i sann no quel che i perdan.
Giovanni Rij hahaha ta gh’è resun
w il dialetto saluti da pavia
spazzacamino; la bella la va al fosso; l'uselin de la comare; si chiamava Ambroeus; el minestrun; cagass adoss a Montecarlo; Coccodiì Coccodà; el gir del mund; oh mia bela Madunina; quand sona i campan; se g'han de di; queste tra le piu' famose
Ciau Nanni, ma che scherz che te fà!
grasie, ne! 'na tusa de Milan
miticoooo
👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏VIVA MILAN
gosto ,anima nella vitta.
Pecà che da milanes ghe nè in gir quasi pù
No ghe ne in gir Duma che ai fio i henitu gha insegne pu la tradiosion e al dialet Milan ormai le in man hai balurd ma in periferia ghe ne amu de gent che parla al dialet e gha in del cor la tradiosion le che Milan ormai le na giungla le bela ma l'afa schivi
Noemm ie parlemm Brianzoe... Pero el Milanes el capisum 😉
Menumal altro che
uè che la naga ben che la naga mà sem sul fior da la gioventù.... a Comm la cantum ancamò!!!!
Quanti sono ancora in grado di parlare il dialetto milanese? Ancora 20 anni e sarà una lingua aliena. Che tristezza.
Io ho diciotto anni e lo sto imparando con mio padre (che come tutti gli altri pirla non me l'ha insegnato da piccolo)
grande nanni!
Insegna anche da lassù maestro Nanni.....
in certi locali, certe trattorie ...solo alla chiusura si rimane dentro e si inizia a cantare, ma ormai è raro
4:00
GIUSTO, ..ORA è GIUSTO CHE ANCHE CHI DA LONTANO è VENUTO A VIVERE IN ITALIA, RIESCA AD ESPRIMERSI, ..PERò DIAMO LORO ANCHE L'OPPORTUNITà DI FARLO, .. ..POSSIAMO FARCELA, ..
@RickyNeroazzurro65 siamo rimasti in pochi, sta a noi non far perdere queste nostre canzoni
@apummarola si assomigliano perchè appertengono a culture molto simili
perché, non si può 'difendere' il dialetto senza ascoltare le minchiate della lega? il dialetto è ricchezza, cultura, tradizione e lo è senza le idiozie legaiole. Per 'difenderlo' basta parlarlo, diffonderne l'uso popolare: non c'è bisogno di insegnarlo a scuola. Mia nonna non lo ha imparato a scuola, lo ha imparato vivendo. Invece di guardare la tv, che massifica e ci unifica tutti nella lingua della tv, basterebbe andare all'osteria ! Ah, ma non ci sono più le osterie, ci sono i pub !
bellissima.. sapete dirmi gli accordi del primo pezzo per chitarra?
Viva l'Itlia stornellara!!!
@monika2966 Filmati e foto sarebbero l'ideale ma va benissimo qualsiasi cosa abbia attinenza con Milano e il dialetto. Io per esempio ho trovato diversi siti dove sono citati proverbi in dialetto milanese. Impagabili!