Гоголь, Шевченко, Куліш: російська мова і українські письменники | Розповідає

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 15 янв 2025

Комментарии • 162

  • @historyforadults_ua
    @historyforadults_ua  2 года назад +14

    Підтримайте автора донатом:
    4149 4993 4358 9212 (картка Приватбанку)
    І також завжди корисна буде інформаційна підтримка:
    💥 Facebook: facebook.com/stepan.protziuk
    💥 Instagram: instagram.com/stepan.protziuk/

    • @ВалерийРыбчик
      @ВалерийРыбчик 2 года назад +1

      Укажите где и как можно сделать подписку на Вашу книгу.
      С уважением.
      Слава Украине.

    • @olexiyopanasenko8094
      @olexiyopanasenko8094 2 года назад +1

      @@ВалерийРыбчик Підтримую. Не зовсім зрозуміло, як саме це можна зробити.

    • @ВалерийРыбчик
      @ВалерийРыбчик 2 года назад

      @@olexiyopanasenko8094, укажите блог (сайт) того кто проводит подписку на издание.

    • @Stepan_Protsiuk
      @Stepan_Protsiuk 2 года назад

      @@ВалерийРыбчик Степан Процюк
      напишіть мені у приват, пліз, реквізити під цим відео

    • @Stepan_Protsiuk
      @Stepan_Protsiuk 2 года назад

      @@olexiyopanasenko8094
      напишіть мені у приват, пліз, реквізити під цим відео

  • @VenomVLNTY
    @VenomVLNTY 2 года назад +120

    *Я навчався в школі та інституті російською. На українську перейшов за місяць, все що треба - словник в смартфоні і бажання*

    • @Stepan_Protsiuk
      @Stepan_Protsiuk 2 года назад +7

      Дякую!

    • @PavloLukashuk
      @PavloLukashuk 2 года назад +8

      Якщо ще всі телефони, планшети, комп'ютери - переключить, та робить з дітьми уроки- термін,переходу значно прискорюється !

    • @ВіталійДимченко-в8р
      @ВіталійДимченко-в8р 2 года назад +9

      Як у Вас, так і в мене. Я зрозумів що рідна мова Найкраща.

    • @Таніа
      @Таніа 2 года назад +4

      ❤️❤️❤️

    • @Stepan_Protsiuk
      @Stepan_Protsiuk 2 года назад +4

      @@Таніа , вдячний і зворушений!

  • @АндрійІваноч
    @АндрійІваноч 2 года назад +23

    Прекрасна розповідь, як завжди слухав з задоволенням. Дякую Вам пане Степане за Вашу працю.

  • @Vovanderos
    @Vovanderos 2 года назад +20

    Щиро вдячний Вам, пане Степане, за, як завжди, цікаву, чудову і натхненну розповідь. Міцного здоров'я Вам і благополуччя. А нам всім скорішої перемоги. Щасливо.

    • @Stepan_Protsiuk
      @Stepan_Protsiuk 2 года назад +3

      Щиро вдячний!

    • @Vovanderos
      @Vovanderos 2 года назад +4

      @@Stepan_Protsiuk Це ми Вам вдячні.

  • @microsoftpainenthusiast8096
    @microsoftpainenthusiast8096 2 года назад +25

    Дякую за чудове відео. Ви робите велику справу коли надаєте всім бажаючим можливість послухати унікальні лекції, які б за інших обставин були доступні тільки фаховим студентам.

    • @Stepan_Protsiuk
      @Stepan_Protsiuk 2 года назад +1

      Дякую і зворушений!

    • @ВалерийРыбчик
      @ВалерийРыбчик 2 года назад +1

      @@Stepan_Protsiuk, укажите где и как можно сделать подписку на Вашу книгу.
      С уважением.
      Слава Украине.

    • @Stepan_Protsiuk
      @Stepan_Protsiuk 2 года назад

      @@ВалерийРыбчик , напишіть мені у месенджер. Реквізити-у закріпленому коментарі під цим відео.

  • @denlipinsky2877
    @denlipinsky2877 2 года назад +10

    Дякую вам, за цю чудову лекцію! Тарас Шевченко,потім мав каяття по причини що він писав на московською мовою.

  • @tanjamayer5220
    @tanjamayer5220 2 года назад +9

    Дякуєм . Підтримка сучасному , просвітницькому , украі'нському , літературному каналу на украі'нському ютубі .

  • @alexanderplassov8062
    @alexanderplassov8062 2 года назад +16

    мені дуже імпонує Ваша пасіонарність в викладенні матеріалу. Шкода тільки Вашого серця!
    А ще я думаю, що нам не треба "ПРОЩАТИ" наших письменників з того часу, за те, що вони писали російською. Мені ЗДАЄТЬСЯ, що я розумію, чому вони то робили. Бо довгий час отой варіант мови , чи то язика, вважався письмовим варіантом, свого роду латиною в Європі, бо типу Біблія була на той язик перекладена, і богослужіння велись отим болгарським варіантом і таке інше. Візьмемо хоча б освіту в той час - "біблійна" мова, як би дико вона не виглядала, вважалась мовою освічених людей. Згадаймо Сковороду, як написані його твори. Скрізь проглядає справжня мова, але через якусь призму викривлена.
    Та й Україна була поневолена, й не самостійна.
    Я НЕ розумію наших співвітчизників зараз, під час 30річної незалежності, хто не розмовляє мовою своєї країни. Не важливо при цьому, скільки інших мов людина знає, чи якою вона говорить в сім'їю

    • @Stepan_Protsiuk
      @Stepan_Protsiuk 2 года назад +3

      Я Вам вдячний і зворушений! А щодо "шкода тільки Вашого серця" -ви вгадали якісь нюанси ....

    • @alexanderplassov8062
      @alexanderplassov8062 2 года назад +5

      @@Stepan_Protsiuk вибачте. Просто виглядає так, ніби то Ви це дуже через серце пропускаєте. Я радий, що помилився!

    • @Stepan_Protsiuk
      @Stepan_Protsiuk 2 года назад +4

      @@alexanderplassov8062 , якраз ви не помилилися... Дякую за тонкість відчуттів.

    • @ВалерийИвановичМайборода
      @ВалерийИвановичМайборода 2 года назад +1

      ,,Чому за 30 років незалежності (?!!) ми не розмовляємо українською?" ... Тому що в кожній людині існує елементарна психологічна інертність, яку не так швидко можна подолати, а тим більше соціальну інертність, де на державні посади піднімалися більше всіх руССкоязьічньіе. . Потрібен час поступовий, і робити не так, як Ірина Фаріон, заганяючи, як комуністи, в мову, а стимулюючи своїм прикладом в кожноденнному її використанні. І дуже бажано відзначаючи економічно, тобто: преміями, книжковими і іншими подарунками, фестивалями, україномовними фільмами та емоційними відзнаками і похвалами. Що також дуже добре активізуватиме любов до нашої чудової мови.
      До тогож, не забуваймо, що по перше, імперія знищувала, або пригноблювала найкращих пасіонарієв, а по друге, вона спеціально починала і розвивала другий процес: -- маркутризації і гніденізації людей в загарбованих імперією країнах! І ніхто так не вслуГовувався краще перед нею, як свої по крові, але чужі по свідомості, -- яничари і колаборанти.
      Зверніть, будь ласка, на переклади на українську мову ,,Пана Тадеуша" Міцкевича Рильським і на язьік -- і ви побачите наскільки органічніше звучить український переклад. Або ,, Лісову пісню" Лесі на язьік в перекладі Комісарової ... Професійний, але без поетичної краси і чарівності...
      А переклад Рильським вірш Пушкіна ,, Фонтану Бахчисарайского дворца" звучить і виразніше, і співуче, і точніше, якщо уважно проаналізувати...
      Повний перехід на рідну мову і економічну незалежність від мордору відзначатиме справжній наш український Суверенітет. 🇺🇦❤️🖤💙💛

  • @ВіталійДимченко-в8р
    @ВіталійДимченко-в8р 2 года назад +6

    Слава Україні !
    Запоріжжя.

  • @ОлександрСелеш-Нодь-о8я

    Друже ти молодець!!!
    Слава Україні!!!🇺🇦🇺🇦🇺🇦

  • @manaevalarisa6038
    @manaevalarisa6038 6 месяцев назад +1

    Якжеш я Вам вдячна за просвіту❤

  • @lina.ina.na.a
    @lina.ina.na.a 2 года назад +14

    дякую Вам за працю, за освітянство!

  • @oleksandrmatros
    @oleksandrmatros 2 года назад +2

    Дякую за відео.
    Дякую за історію.
    Слава Україні. Слава ЗСУ.

  • @kateryna6209
    @kateryna6209 2 года назад +15

    Красно дякую! Дуже цікаво і інформативно!!!

  • @hyperionfire2699
    @hyperionfire2699 2 года назад +5

    Дякую за пролите світло у цей морок...

  • @ВасилийИванович-й6ь
    @ВасилийИванович-й6ь 2 года назад +6

    Дай боже успіхів Вам пане Степан!

  • @krimovska2
    @krimovska2 2 года назад +4

    Пане Степане, дякую Вам щиро за Вашу роботу!!!! Ви робите величезну справу

  • @viktoriasprinchanu355
    @viktoriasprinchanu355 2 года назад +2

    Пане Степану,вітаю вас з Днем народження!Бажаю вам сили і натхнення в вашій праці,яка особливо важлива в ці складні для України часи.Дякую вам

  • @nickborzov4521
    @nickborzov4521 2 года назад +9

    дякую за вашу цікаву і необхідну працю !!!

  • @dianabarvinska5556
    @dianabarvinska5556 2 года назад +5

    Дуже хочу прочитати Ваш роман)

    • @Stepan_Protsiuk
      @Stepan_Protsiuk 2 года назад +1

      Дякую - замовляйте мої книжки, пишіть мені у месенджер, реквізити у закріпленому коментарі

  • @ЛюдмилаДемчук-б9с
    @ЛюдмилаДемчук-б9с 2 года назад +4

    Дякую дуже

  • @ВиталийОлексий
    @ВиталийОлексий 2 года назад +4

    Дякую друже за твою сподвижницьку надважливу працю

  • @slovotvorchi
    @slovotvorchi 2 года назад +3

    Спасибі за просвіту!! Завжди цікаво з Вами дізнаватись історію!! Хочу пошукати про альманахи "Ластівка" і "Молодик"!!

  • @ЮраАнтонов-р3ц
    @ЮраАнтонов-р3ц 2 года назад +5

    Вподобайка!

  • @UApro_
    @UApro_ 2 года назад +2

    Дуже класна лекція, а також гордість за Полтавщину)

  • @300KITT
    @300KITT 2 года назад +3

    І вам велика Дяка!

  • @IvanIvanov-vk6uq
    @IvanIvanov-vk6uq 2 года назад +3

    Чудова розповідь, якісне відео.

  • @vldbdk
    @vldbdk 2 года назад +5

    Дуже цікава тема

  • @МиколаБідюк-й6ш
    @МиколаБідюк-й6ш 2 года назад +5

    Дякую. Як завжди цікаво.

  • @romblik6005
    @romblik6005 2 года назад +3

    Дякую Вам.

  • @ІгорКулаков-й1к
    @ІгорКулаков-й1к 2 года назад +3

    Лайк в підтримку!

  • @leonidavkhimenko2339
    @leonidavkhimenko2339 2 года назад +9

    Дякуємо вам за працю !!!

  • @diana-ug2je
    @diana-ug2je 2 года назад +3

    Слухати Вас - насолода❤️

  • @ТетянаЯлова-ю2ф
    @ТетянаЯлова-ю2ф 2 года назад +8

    В Полтаві йде протистояння українських патріотів з проросійським населенням на чолі з мером Мамаєм.На разі пам'ятник пєтру обмотали чорною плівкою, на пам'ятному знакові на "отхожем мєстє" ,тобто місці відпочинку пєтра, зробили напис "окупант".

    • @Stepan_Protsiuk
      @Stepan_Protsiuk 2 года назад +5

      Прекрасно!

    • @ВалерийИвановичМайборода
      @ВалерийИвановичМайборода 2 года назад +3

      Імперські маркери потрібно знімати і переносити в спеціальне історичне місце в далекому куточку садочка.

    • @verbaiva
      @verbaiva 7 месяцев назад

      @@ВалерийИвановичМайборода ...i щоб пам"ятати і знати ціну окупації

  • @nickborzov4521
    @nickborzov4521 2 года назад +4

    Це щось неймовірне ! Дякую !

  • @Чуб-х9ъ
    @Чуб-х9ъ 2 года назад +3

    Дякую за прекрасну українську

  • @sandra_3_bylok
    @sandra_3_bylok 2 года назад +1

    Ви так цікаво розповідаєте! З захопленням слухаю і душа аж радіє♥️♥️♥️

  • @ihorpylyptchuk7200
    @ihorpylyptchuk7200 2 года назад +2

    Степане, дякую!

  • @olexanderrozhko4462
    @olexanderrozhko4462 2 года назад +2

    Щиро дякую Вам за цю розповідь.

  • @vitaliyvyntu4566
    @vitaliyvyntu4566 2 года назад +3

    Добрий вечір

  • @helenkopan5677
    @helenkopan5677 2 года назад +1

    Чудовий автор. Дякую.

  • @shonansinkler3840
    @shonansinkler3840 2 года назад +3

    👍🏻дякую за стрим

  • @ВікторВойтенко-и3у
    @ВікторВойтенко-и3у 2 года назад +4

    Дякую. Слава ЗСУ!

  • @Одинзбагатьох
    @Одинзбагатьох 2 года назад +2

    Дякую за вкотре підняту тему.

  • @Svijseredchuzhihchuzhijsered..
    @Svijseredchuzhihchuzhijsered.. 2 года назад +1

    Дуже цікаво

  • @АндрійСергєєв-с9ь
    @АндрійСергєєв-с9ь 2 года назад +10

    Українська мова, наче птах-фенікс!

    • @Stepan_Protsiuk
      @Stepan_Protsiuk 2 года назад +3

      Згоден!

    • @verbaiva
      @verbaiva 7 месяцев назад +1

      кров Нації, коріння Мови проростають з тисячоліть Русинів, Києва - Слава Нації! 💙💛

    • @АндрійСергєєв-с9ь
      @АндрійСергєєв-с9ь 7 месяцев назад

      @@verbaiva Смерть ворогам!

  • @ВолодимирЮрченко-л5ч
    @ВолодимирЮрченко-л5ч 2 года назад +9

    НАВЧАВСЯ В УКРАЇНСЬКІЙ ШКОЛІ .НУ ВОНА БУЛА НА 60-40% УКРАЇНСЬКА. 3 УКРАЇНСЬКІ, 2 РОСІЙСЬКІ КЛАСИ. НУ НЕБУЛО В НАС ,СМАРФОНІВ МИ ГУЛЯЛИ ,РОЗМОВЛЯЛИ СУРЖИКОМ, ТАК І РОЗМОВЛЯЄМО.
    А ОТ ПЕРЕСЕЛЕНЦІ НІХТО НАВІТЬ СУРЖИКОМ НЕГОВОРИТЬ, ТІКИ МОВОЮ ОКУПАНТІВ, І НАВІТЬ НЕМА БАЖАННЯ УКРАЇНСЬКОЮ.
    ТА МИ ЇХ І НЕТРОГАЄМО, ТО Є ВР -ЯКА ЗАКОНИ ПРИЙМАЄ, ТО ЇХ ПРАВО. ВОНИ НАС НЕПЕРЕПИТУЮТЬ ТО МИ І НЕ ДУЖЕ ПЕРЕЙМАЄМОСЯ. ОДНЕ МИ ПАМ'ЯТАЄМО ,НАШИХ ПОЛОНЕНИХ ЯК ВОНИ СЕБЕ ПОВОДИЛИ З НИМИ, ЦЕ МИ НЕЗАБУДЕМО.
    СЛАВА ЗСУ!!!
    СЛАВА УКРАЇНІ РУСІ!!!

  • @ВалерийИвановичМайборода

    Цікаві факти, які зовсім були невідомі і ...спеціально забуті. Подяка автору. Підписався.

    • @Stepan_Protsiuk
      @Stepan_Protsiuk 2 года назад +1

      Дякую!

    • @ВалерийИвановичМайборода
      @ВалерийИвановичМайборода 2 года назад +1

      @@Stepan_Protsiuk ,,Чому за 30 років незалежності (?!!) ми не розмовляємо українською?" ... На мій погляд тому, що в кожній людині існує елементарна психологічна інертність, яку не так швидко можна подолати, а тим більше соціальну інертність, де на державні посади піднімалися більше всіх руССкоязьічньіе. . Потрібен час поступовий, і робити не так, як Ірина Фаріон, заганяючи, як комуністи, в мову, а стимулюючи своїм прикладом в кожноденнному її використанні. І дуже бажано відзначаючи економічно, тобто: преміями, книжковими і іншими подарунками, фестивалями, україномовними фільмами та емоційними відзнаками і похвалами. Що також дуже добре активізуватиме любов до нашої чудової мови.
      До тогож, не забуваймо, що по перше, імперія знищувала, або пригноблювала найкращих пасіонарієв, а по друге, вона спеціально починала і розвивала другий процес: -- маркутризації і гніденізації людей в загарбованих імперією країнах! І ніхто так не вслуГовувався краще перед нею, як свої по крові, але чужі по свідомості, -- яничари і колаборанти.
      Зверніть, будь ласка, на переклади на українську мову ,,Пана Тадеуша" Міцкевича Рильським і на язьік -- і ви побачите наскільки органічніше звучить український переклад. Або ,, Лісову пісню" Лесі на язьік в перекладі Комісарової ... Професійний, але без поетичної краси і чарівності...
      А переклад Рильським вірш Пушкіна ,, Фонтану Бахчисарайского дворца" звучить і виразніше, і співуче, і точніше, якщо уважно проаналізувати...
      Повний перехід на рідну мову і економічну незалежність від мордору відзначатиме справжній наш український Суверенітет. 🇺🇦❤️🖤💙💛

    • @Stepan_Protsiuk
      @Stepan_Protsiuk 2 года назад +1

      @@ВалерийИвановичМайборода , згоден

    • @ВалерийИвановичМайборода
      @ВалерийИвановичМайборода 2 года назад +2

      @@Stepan_Protsiuk РС: хочу добавити: могутній роман Олеся Гончара ,, Собор" прекрасно показує процес селективної манкуртизації , коли під вивіскою боротьби з ,,релігійним мракобіссям" знищувалися наші національні реліквії!
      Величний Собор Софії Київської був збережений в свій час від знищення завдяки захисту Франції, які прекрасно пам'ятають про Королеву Франції Анну Ярославну.
      Це також історичний дуже важливий факт, про який потрібно безперестанно нагадувати нашій легковажній публіці, щоби не відбувалося ,, какая разница", а після цього: горе, страждання, руйнація міст...

    • @Stepan_Protsiuk
      @Stepan_Protsiuk 2 года назад

      @@ВалерийИвановичМайборода , саме так!

  • @petrgolovko5870
    @petrgolovko5870 2 года назад +1

    Добре

  • @MrFrumos
    @MrFrumos 2 года назад +2

    Напишу по-русски, хоть я и "прогуливал" в свое время Укр язык и литературу в школе, я ни когда не думал что с таким удовольствием и жаждой буду слушать такие темы и авторов. Мы Украинцы уникальная нация, нам 400 лет уже московиты хотят стереть нашу память и идентичнось но все у них идет на смарку. Благодаря в том числе таким вот передачам. Нам надо перерождаться и окончательно обробуть все какие либо связи с московией - мы основа, а они всего лишь ответвление. Сасибо за ваш труд!

  • @vlikaua3424
    @vlikaua3424 2 года назад +4

    Щойно усвідомила, що як я ,та і ми всі взагалом, не знаємо своєї літератури, не вчили і не читали українських письменників і поетів...як зараз боляче від усвідомлення цього факту....😭 А чому так❓ задала я собі питання, а тому що ВБИВАЛИ КАТУВАЛИ І ЗНИЩУВАЛИ все Українське 400р..👹😭, і мені соромно що деякі призвіща названих Степаном я навіть не чула...а щоб прочитати, то взагалі промовчу... Боляче і соромно...з нас витравлювали навіть дух українства оці нащадки орди ,і знову у 2022 році ввалились на нашу територію і знов роблять те саме, вбивають, гвалтуютб, крадуть, мародерять і знищують бібліотеки, книги Українську історію і нашу ідентичність...горіть у пеклі москалі👹👹👹👎🏾👎🏾👎🏾👎🏾👎🏾🤬🤬🤬

    • @Stepan_Protsiuk
      @Stepan_Protsiuk 2 года назад +2

      Дякую за чесне розуміння ситуації

    • @JR-lw3ms
      @JR-lw3ms 2 года назад +1

      От і я теж! Усвідомлюю, що будучи львів'янкою, і розмовляючи все життя українською, не знаю нашої літератури. Починаю збирати бібліотеку!

  • @pinturameditativa
    @pinturameditativa 2 года назад +2

    Доброго вечора! Мене дуже цікавить ваша книга Інфекція!
    Скажіть, чи можливо її замовлення в Європу?

    • @Stepan_Protsiuk
      @Stepan_Protsiuk 2 года назад +2

      дякую, напишіть мені у приват, будь ласка-реквізити під цим відео

    • @pinturameditativa
      @pinturameditativa 2 года назад +1

      @@Stepan_Protsiuk кинула вам в пріват в інстаграм!

  • @Анастасія-с8д
    @Анастасія-с8д 2 года назад +7

    Щось я не зрозуміла, а де ж можна передплатити книги автора?

  • @liligrygorovych7509
    @liligrygorovych7509 2 года назад +18

    Намагаюся не пропускати Ваших відео. Вони для мене , як для спраглого вода.

    • @Stepan_Protsiuk
      @Stepan_Protsiuk 2 года назад +1

      Дякую Вам сердечно, в тім числі за підтримку моїх відео!

  • @yuliakozachenko389
    @yuliakozachenko389 2 года назад +5

    Слава Україні! Смерть ворогам!!!

  • @nucleardude1
    @nucleardude1 2 года назад

    Дякую вам за ваш канал та працю, в українському ютубі дуже не вистачає нормальних каналів літературознавства.
    Коли в російському ютубі є Жарінови, "Чорний кабінет"(українець доречі) та "rocketman", а в українському ютубі майже нікого окрім Фаріон. І хоч перші два люблять читати тексти з вікіпедії та лити воду, але у них приємний формат (і він хочаб існує), а у нас нажаль ні.
    Підтримаю вас гривнею )

  • @ЕленаКухта-й4г
    @ЕленаКухта-й4г 2 года назад +1

    Наш вік тільки може розуміти вам дякуємо бо історія забувається через збагачування своііх кишенів

  • @Gourmetofcringe
    @Gourmetofcringe 2 года назад +9

    Я сьогодні о 3 ночі: *гуглю що таке екзестенціанолізм, де він проявляється, і чи є він в українській літератури, на око потрапляється Степан Процюк з поацею "Інфекція" і роблю помітку ознайомитися з цим*
    Прямий ефір-відео в на вечір після походу в атб: кликала?✌😉

  • @ВіталійДимченко-в8р
    @ВіталійДимченко-в8р 2 года назад +4

    Панас Мирний.

  • @СтефаніяБунечко
    @СтефаніяБунечко 2 года назад +1

  • @svitlanakolodiy9094
    @svitlanakolodiy9094 2 года назад +2

    А де можна замовити книгу?

    • @Stepan_Protsiuk
      @Stepan_Protsiuk 2 года назад

      напишіть мені у приват, пліз, реквізити під відео

  • @ЛеонідШКЛЯР
    @ЛеонідШКЛЯР 2 года назад +1

    Маяковському, у якого мама була украінкою з Кубані на прізвище = Павленко, = приписують слова:: "Москаль, на Украину зубы не скаль! " І позитивний вірш про Украіну: " Что мы знаем про Украину. Знаем вот украинский борщ. Знаем украинское сало.."

    • @lyubomyrlavruk785
      @lyubomyrlavruk785 2 года назад +1

      Маяковський справді написав ці слова.

    • @cheburapin
      @cheburapin 2 года назад +1

      З цього вірша інші рядки і цитував пан Процюк

  • @ghirnyak
    @ghirnyak 2 года назад

    Перемога - це як найраніше зробити семантично-культурну революцію в колективному несвідомому людей, визначитися з дефініціями, особливо російськомовного контингенту: Русь - русин - русский, Беларусь - беларусин - беларусский, Россия - россиянин ( если этнос - московит) - российский язык. Задля того, щоб запобігти плутанині західного світу з назвою Русь - треба активно розповсюдживати не транслітераційний варіант "Rus", а її переклад "Ruthenia", для початку твердо імплементувати це в нашому суспільстві. Не розумію, чому ми перекладаємо наші імена, а не пишемо "Мырослав Тымощук", наприклад, мій особистий біль - це транслітерація літери "Г", так як ми користуємось кирилицею, вважаю неправильним транслітерувати її у вигляді "Н", як це є в латинських західнослов'янських абетках, яка є німецького формату, адже загальна мова транслітерації є англійська, в якій звук "г" мав би бути транслітерований за прикладом к(k) - х(kh), отже ґ(g) - г(gh), що ліквідує фонетичну плутанину, та підкреслить кириличну особливість.

  • @pozachas
    @pozachas 2 года назад +3

    А ще Марко Вовчок, Григір Тютюнник, Глібов.
    ruclips.net/channel/UCYNZ1he1yfUlm8dwNrIsPDw

  • @OlegPozdniakov-kz8dy
    @OlegPozdniakov-kz8dy 2 года назад

    Інший ведучий мені більше довподоби

  • @МикиткаЯ
    @МикиткаЯ Год назад

    Зніміть, будь ласка, відео що чому українські письменники краще чим російські.

  • @pani-gedz
    @pani-gedz 5 дней назад

    Надто часто говорять про творчість Шевченка російською мовою. Чіпляються, щоб його принизити. А , взагалі, Шевченка ніхто не має права критикувати, бо він -- величина абсолютна.

  • @vikaprusik6407
    @vikaprusik6407 2 года назад +1

    Чуєш,сурми заграли
    Час розплати настав😀😀😀дуже влучно 😀

  • @IvTok
    @IvTok 2 года назад +1

    +

  • @tsyka1
    @tsyka1 2 года назад

    Кві́тка-Основ'я́ненко > Гоголя

  • @АндрійРуденко-ш7ц
    @АндрійРуденко-ш7ц 2 года назад +3

    Відкрив для себе цього автора. Цікаво

  • @valeriistrilets8076
    @valeriistrilets8076 2 года назад +1

    Цікаві студії!

  • @vladimirvladimir5620
    @vladimirvladimir5620 2 года назад

    7 хвилин ні про що.. Потік свідомості та реклами

  • @РусланМитлович
    @РусланМитлович 2 года назад +1

    +++

  • @cheburapin
    @cheburapin 2 года назад +2

    Цікавий випуск.
    Я де чую про цього Белінського, мене тіпає. Який паскудний тип.
    У нас в Одесі лише кілька років тому перейменували вулицю, названу на його честь, на Леонтовича.

    • @Stepan_Protsiuk
      @Stepan_Protsiuk 2 года назад +1

      Дякую. Добре, що перейменували вулицю!

  • @pani-gedz
    @pani-gedz 5 дней назад

    Армія "шла нє куда-то", а винищувати сусідські народи. І досі ходи ть.

  • @hetschannel
    @hetschannel 2 года назад +1

    Агресивний випуск

  • @romansuslo775
    @romansuslo775 2 года назад +1