Já estudei com essa missão e aprendi muito por 23 países que passei e usei tudo que aprendi no meio linguístico Top essa Bíblia de Taipas. Maravilhoso!!!!
Já ouvi tantas vezes a Bíblia de taipa, baixei todos os vídeos, converti em áudio MP3 e carrego no celular. Aprendi muito mesmo. Tenho 32 anos de evangélicos mas tem coisas que só agora compreendi. Durmo ouvindo todas as noites. Vou acabar decorando a Biblia.
Vocês do norte são originais e criativos. Vi agora vocês no meu whatsap desativado por eu não ter comparecido. Peço licença para participar de novo - mesmo com 82 anos. Sou voluntária em Comunidade de periferia em Florianópolis SC
Precisamos nos adequar as coisas, e não adequar as coisas a nós. Uma bíblia e mais fácil leitura será sempre bem vinda. No entanto, não existe uma predominância do dialeto sertanejo nordestino ao ponto das pessoas não conseguirem entender aquilo que é falado na bíblia. Já existem traduções que facilitam esse entendimento, e essas traduções se valem de um falar mais simples e menos requintado dos atributos da língua portuguesa, não fazendo sentido a adição de gírias, modos de falar e elementos dialéticos regionais.
O importante é manter a essência do texto. Na EBD infantil, a gente conta a história de um texto da Bíblia. Não expõe o texto como ele é. Mas ao ganhar maturidade a criança cresce e passa a ler o texto como ele é. Eu entendo isso como se eu contasse a história para alguém, não mudando a essência, apenas a maneira de transmitir.
![Megan Thee Stallion - Roc Steady (feat. Flo Milli) [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/HozPPyqW0dY/mqdefault.jpg)
Assista ao episódio completo com o Julhin de tia Lica: ruclips.net/video/kjyg5p7n_oc/видео.html
Já estudei com essa missão e aprendi muito por 23 países que passei e usei tudo que aprendi no meio linguístico Top essa Bíblia de Taipas. Maravilhoso!!!!
Já ouvi tantas vezes a Bíblia de taipa, baixei todos os vídeos, converti em áudio MP3 e carrego no celular. Aprendi muito mesmo. Tenho 32 anos de evangélicos mas tem coisas que só agora compreendi. Durmo ouvindo todas as noites. Vou acabar decorando a Biblia.
Iniciativa maravilhosa! Parabéns!
Vocês do norte são originais e criativos. Vi agora vocês no meu whatsap desativado por eu não ter comparecido. Peço licença para participar de novo - mesmo com 82 anos. Sou voluntária em Comunidade de periferia em Florianópolis SC
Precisamos nos adequar as coisas, e não adequar as coisas a nós. Uma bíblia e mais fácil leitura será sempre bem vinda. No entanto, não existe uma predominância do dialeto sertanejo nordestino ao ponto das pessoas não conseguirem entender aquilo que é falado na bíblia. Já existem traduções que facilitam esse entendimento, e essas traduções se valem de um falar mais simples e menos requintado dos atributos da língua portuguesa, não fazendo sentido a adição de gírias, modos de falar e elementos dialéticos regionais.
O importante é manter a essência do texto. Na EBD infantil, a gente conta a história de um texto da Bíblia. Não expõe o texto como ele é. Mas ao ganhar maturidade a criança cresce e passa a ler o texto como ele é. Eu entendo isso como se eu contasse a história para alguém, não mudando a essência, apenas a maneira de transmitir.