Игра Престолов - Смутное время (Кипелов) Game of Thrones - Time of Troubles (Kipelov)
HTML-код
- Опубликовано: 22 окт 2013
- Слова этой песни удивительно отображают содержание сериала. )
The words of this song surprisingly reflect the content of the series. )
Смутное время
Призрак свободы на коне,
Кровь по колено,
Словно в каком-то диком сне,
Тешится люд - бьют старых богов,
Молится люд - ждут праведных слов.
В небе комета -
Близких несчастий верный знак,
Воины света
Павших сжигают на кострах,
Воины тьмы мир взяли в кольцо,
Тысячи птиц вниз рухнут дождем.
Мы не знаем, кто мы -
Дети красной звезды,
Дети черной звезды
Или новых могил...
Танец смерти
Прост и страшен,
Но пока не пробил час,
За грехи всех жизней наших
Время смут карает нас!
Мы еще живы!
Кто-то спасется, кто-то - нет,
Диким порывом
В крепости нашей гасит свет,
Сорванный флаг - шаг к сдаче врагам,
Но нас не возьмешь - врешь - мы живы пока!
Time of Troubles
The ghost of freedom on horseback,
Blood knee-deep,
Like in some wild dream,
People are hanging - they beat the old gods,
Praying people - waiting for righteous words.
In the sky a comet -
Close misfortunes are the right sign,
Warriors of Light
The fallen are burned at the stake,
Warriors of darkness the world took in the ring,
Thousands of birds will collapse down in the rain.
We do not know who we are -
Children of the red star,
Children of the black star
Or new graves ...
Dance of Death
It's simple and terrible,
But until the hour struck,
For the sins of all our lives
The time of Troubles punishes us!
We are still alive!
Someone will be saved, some will not,
Wild impulse
In the fortress of our lights goes out,
The torn flag is a step to surrender to the enemies,
But you can not take us - you're lying - we are alive for now!
Time of Troubles
The ghost of freedom on horseback,
Blood knee-deep,
Like in some wild dream,
People are hanging - they beat the old gods,
Praying people - waiting for righteous words. 
Кино
Я еще не видел настолько идеального сочетания музыки и видеоряда
это самый подходящий подбор для этой песни Игра Престолов четко подходит, лучший вокал под лучший сериал... о дааааа
Это ШЕДЕВР!!!!
По-моему, это самый сильный фан-клип всех времен и народов. И я не знаю, что нужно сделать, чтобы создать что-то хотя бы на уровне этого произведения.
Автору бесконечная благодарность и вечный респект :)
+RinhelikA , спасибо Вам огромнейшее, мне очень приятно и я рад, что Вам понравилось!))
+Сергей Бершадский Пока что это мое самое любимое видео :)
Надеюсь, что у Вас получится "отжечь" снова - и появится новый шедевр с большой буквы.
@@RinhelikA ruclips.net/video/SoE1QJX9EY8/видео.html тоже отличный фан-клип
Супер!!!
Очень жестко и мрачно- жизнь несправедлива!
Превосходно!!!Тут один чел заикнулся,что у него лучший клип на "Игру Престолов"...Даже рядом не стоял (не сидел,не лежал,что там еще можно сделать???) с Вашим шедевром...Честно!!!Приятно смотреть,приятно слушать!!!Чувствуется частичка Вашей души!!!Спасибо!!!
Спасибо огромное! ))
Просто супер, смотрю и не могу насмотреться!
Восхитительно, обалденно, слов нет круто!!
Это шедевр, как я его раньше не видела? Автор гений
Хороший сериал. Великолепная группа, с отличной песней.
Идеальное сочетание видеоряда и музыки.
Прям за душу берёт!
Браво, автор!! Не так много фандомных работ на ютубе, которые можно было бы назвать ШЕДЕВРАМИ, вашу я определенно к ним причисляю:) Подборка кадров, монтаж - все на высшем уровне. Даже за один тот факт, что "связали воедино" сию песню и сей сериал - лайк однозначно (любимый сериал и любимый исполнитель в "одном флаконе" - не каждый день такое встретишь:). Не верится даже, что песня была написана более чем за 10 лет до съемок сериала (настолько подходит)... Кто-то уже высказал мнение, что этот клип заслуживает звание Лучшего клипа по Игре Престолов . Что ж, готова подписаться под его словами!
+Foxie in the night, огромнейшее вам СПАСИБИЩЕ за такую высочайшую оценку ! Мне невероятно приятно читать Ваш отзыв! )))
Мартин с Кипеловым однозначно сговорились!
+
Оооочень круто!!!! ❤ Всё в тему! Спасибо! ❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Очень красиво и атмосферно! Спасибо!
Ехал в автобусе слушал эту песню,как раз думал о игре престолов. И тут такое встречаю!Чувак просто молоток,прочитал прям мысли!
Отличный видеоряд! Лучший из всех что я видел на эту песню! Спасибо!
Браво автор, очень красиво👏
МОЩНО!
Просто великолепное видео! И насчет "смятой" концовки не согласен, Красная Свадьба - это ведь одно из важнейших событий всей саги, и слова "за грехи всех жизней наших время смут карает нас" идеально подходят для нее!
Не Красная свадьба!!!! Кровавая
Алевтина ШороховаНазываеться красная
А ещё жаль, что сериальщики не показали Бессердечную. В книгах (во всяком случае пока что) с ней всего пара сцен, но очень сильных
Случайно попала на этот клип и просто обалдела))) Эмоции настолько сильны, что не знаю, что написать раньше... В юности слушала Кипелова, ходила на концерты, есть с ним фото и автограф. Сейчас стала переслушивать снова... Очень люблю Игру престолов, подсадила всю семью))) Даже те, кто сначала сопротивлялся, были потом благодарны 🤣Но после просмотра, клипа будто сошлись пазлы ‼️ Как же песня соответствует сериалу... (Да и книгам разумеется) Как я раньше не заметила... Спасибо тебе, талантливый автор клипа, Большущее!! За эмоции... За мурашки по коже. Особенно впечатлили кадры в куплетах, особенно первый... особенно про комету... «В небе комета - близких несчастий верный знак. Воины света павших сжигают на кострах. Воины тьмы мир взяли в кольцо. Тысячи птиц вниз рухнут дождем...» Очень круто, динамично! Сегодня покажу клип брату)) Пусть у него тоже мурашки побегают по коже))) Автор, продолжай творить! Ты сделал мой день!!))
Спасибо огромное!)))
Отличная вещь получилась! Респект за монтаж и подбор видеоряда!
Пасиб! )
Просто супер!!!
в самую точку попал.молодец.
Песня и клип хороши!Надо бы его давать перед показом"Игры престолов".
Ария и игры престолов, достаточно прикольно получилось.
Отлично сделано!
Сделай такое же видео с новыми сезонами очень круто получилось
Гениально
love it
Великолепно!!! Хоть концовка немного смята, но тут уже видна усталость при монтаже - весь ролик сделан с душой, спасибо)))
Спасибо! ))) Да, действительно - почти месяц его клеил... под конец уже подустал морально, хотел уже побыстрее завершить... ))
А ведь и правда в сериале не хватает хорошего Рока
Совершенно верно, согласен. ) Просто в итоге выбрал именно Кипелова, поскольку в дальнейшем эта песня стала частью именно его творчества. Да и создавали они её с Мавриным уже практически отделившись от "Арии".
Чтобы смежеваться, надо размежеваться.)
ну и как они умудрились фильм снять на клип Арии?))
Только это не Ария, а "Кипелов" и Маврин
Это точно😂🙆
удачная подборка !
Фанат "Игры престолов", клип классный и песня тоже - лайк! )))
Участник великой войны. ..
..
Участвуя в маршах, обстрелах, атаках,
в пяти отступлениях, спячках в снегу,
в бинтовках двух ран и в подрывах трёх танков,
в засадах в болотах, лесах и в стогу,
в диверсиях на магистралях, заводах,
в дозорах в морозы, при зное, дождях,
в доставках провизий на хилых подводах,
в стрельбе и шпионствах, в военных делах,
в спасениях жизней простых новобранцев,
в добычах немецких чинов, "языков"
и в помощи разным подпольным старальцам
и всем партизанам словами, штыком,
в сырых и голодных, кровавых неделях,
в сраженьях за Родину, дом и Отца,
по горкам, по топям, по трупам, по мелям
достиг он подножья большого дворца.
И вот средь чужбины и ратного гула,
дойдя до дверей в осаждённый Рейхстаг,
погиб на ступеньках от маленькой пули,
какую пустил умирающий враг...
,,,,
Ну Серёга крассава
Хороший клип, и приятно что вспомнили такую крутую песню. Есть совет - иногда не нужно визуализировать буквально каждое слово песни. Пусть видео будет более самостоятельное.
На строчке "мы ещё живы" лучше бы поставил Джона открывающего глаза после воскрешения
Джон Сноу воскрес в 6 сезоне, а этот ролик был сделан в 2013 году, когда только 3 сезона вышло.
@@Ranger_Den нужно бы переделать
Молодец, идея отличная. Многие отмечали сходства с книжкой в этой песне. Единственное замечание - лучше было использовать версию песни с альбома Смутное время, она получше звучит, ну это в принципе просто мое ИМХО.
Песня о смутном времени после развала СССР, но в игру престолов тоже норм зашла)
Сму́тное вре́мя, или Сму́та - период в истории России с 1598 по 1613 год, ознаменованный стихийными бедствиями, гражданской войной, Русско-польской войной (1609-1618), тяжелейшим государственно-политическим и социально-экономическим кризисом.
И тем не менее, песня о времени перестройка-развал СССР. Тоже весьма смутном.
Смута 1599-1999
надо бы прочитать и посмотреть все книги, лекции проф.Пыжикова
@@skazlazhop в истории Рос.империи.
Защита Детей
А "Игра престолов"то не закончена. Не сериал,да и книгу Мартин не закончил.И неизвестно-закончит ли. Но весь бардак нашего мира (на мой взгляд) отлично обличен в канву художественного произведения.
Клип конешн удачный но на 2:08 я бы чтоб серсею 2 раз не показывать вставил бы Рамси Болтона
Есть еще одна песня, слова которой удивительно подходят под события сериала: Андрей Губин - Зима-холода.
Игорь Престолов.
ставьте бабки самовар. будем слушать "МАНОВАР".
Ужасная аранжировка. Исходник 1997 года и мелодичней, и Кипелов тянул выше и дольше