Klasse Interpretation des Liedes Seemann von Rammstein. Rummelsnuff hat dort so viele Emotionen hineingebracht, dass es einem beim Hören eiskalt den Rücken hinunterläuft. Ich muss einfach sagen Hut ab, Rummelsnuff, für dieses gelunge Cover.
Wenn man durch das neuste Lied Interkosmos von Rummelsnuff hört, sich denkt was ist das denn und nach Bratwurstzange plötzlich dieses Lied hier findet. Manchmal steckt eben doch mehr dahinter, als es auf den ersten Blick scheint. Daumen hoch.
Ich mag ja eigentlich den Akkordeon-Sound so ganz und gar nicht, aber bei diesem Cover ist er echt genial. Den Song "Seemann" auf das essentielle reduziert - wirklich großes Kino!
Schön, daß es noch Menschen gibt, die Ehre und Demut vor "dem Leben" haben! Und wenn dann noch eine "goldene Stimme" und ein Mannsbild dahinter steht, was will ein Mädchen mehr!?! ;-)))
come into my boat a storm is coming And it will be night Where do you want to go? So completely alone Do you do it Who holds your hand If it is you Downward Where do you want to go? So inexhaustible The cold sea come into my boat The autumn wind holds The sail taut Now you are standing by the lantern With tears in his face The daylight falls on its side The autumn wind sweeps the road empty Now you are standing by the lantern Have tears in his face The evening light drives away the shadows Time stands still and it will be autumn come into my boat The longing The helmsman come into my boat The best sailor But I was Now you are standing by the lantern Have tears in his face You take the fire from the candle Time stands still and it will be autumn They spoke only of your mother So merciless is only the night In the end, I remain alone time stands still And I am cold
"Seemann" von Rammstein, Rummelsnuff oder auch Apocalyptica feat Nina Hagen. Einfach genial gesungen - jede Version hat etwas Spezielles. Manchmal frage ich mich auch, wer hat eine tiefere Stimme, Rummelsnuff, Lindemann oder Hagen - mal so, mal so.
@@TheFistandSecond doch genau das ist der Grund, Nina Hagens Stimme. Der Frau können nur wenige das Wasser reichen in Deutschland. Mir fallen sogar nur zwei ein die das könnten.
Keiner will mit in sein Boot weil die meisten nur auf die Milchbubis stehen. In der Wikingerzeit wäre er der King gewesen. Ich Teile deinen Schmerz genau so. 🤧💪🏻
Ja Milchbubis will ich auch nicht unbedingt sagen. Es ist eher dieser Hauptsache Sixpack Hype/ Fitness Model Mainstream. Kann ja auch jeder machen wie er will, trotzdem gibt es von denen auch welche die sagen weil man in der Massephase ist oh zu viel fett am Körper. Ist mir schnurze meine Meinung ist erst Massphe dann definieren.
I know person irl that reminds me of Rummelsnuff. Its my old trainer fitness trainer - small but very muscular guy. Very cheerfull and funny, with a rough sense of humour. Did not saw him for 10 years, was very happy to see him again in a trade plaza one day. Since then i encounter him there on a regular basis, always a joy.
Wir hatten eine Illusion. Schade das davon so wenig übrig geblieben ist. Aber danke Rummelsnuff, so kann ich wenigstens ein bisschen in mich rein heulen. Ja, ok. Danke... wirklich!
majyk2 as the other dude told, it is hard to translate and it loses it's meaning... anyway I just did it (direct translation/ but i tried to keep it as smooth as it goes) come in my boat a storm is approaching and night is falling where are you headed all by yourself you float away who holds your hand when it drains you down where are you headed so boundless the cold sea come in my boat the autumn wind keeps the sails tight now you are standing there under the lantern with tears in the face the daylight falls on the side the autumn wind rips through the streets now you are standing there under the lantern with tears in the face the evening light blows away the shadows time stands still and it is autumn come in my boat the desire will the helmsman come in my boat the best sailor that was me now you're standing there under the lantern with tears in the face you take the fire from the candle time stands still and it's autumn they only speak about your mother so mercyless only the night in the end i'm standing by myself time stands still and i'm feeling cold cold
Get in my boat A storm is brewing and night’s approaching Where do you want to go? So very alone, you drift away Who will hold your hand When it pulls you under Where do you want to go? The sea is cold and so infinite Get in my boat The autumn wind keeps the sails taut Now you stand there by the lamp With tears running down your face The daylight falls to the side The autumn wind sweeps the street clean ¹ Now you stand there by the lamp With tears running down your face Evening light chases the shadows away Time stands still and autumn’s approaching Get in my boat Longing becomes The helmsman Get in my boat Yet I was The best sailor Now you stand there by the lamp With tears running down your face You take fire from the candle Time stands still and autumn’s approaching They only spoke of your mother Only the night is so merciless In the end I am still alone Time stands still And I am cold
Klasse Interpretation des Liedes Seemann von Rammstein. Rummelsnuff hat dort so viele Emotionen hineingebracht, dass es einem beim Hören eiskalt den Rücken hinunterläuft. Ich muss einfach sagen Hut ab, Rummelsnuff, für dieses gelunge Cover.
xvivi94x absolut geniale Version. Gleich nach Nina Hagen.
xvivi94x Ich find diese Version einfach am besten
@@christianlemerdsabru Finde sie besser als von Nina ! Ist halt Geschmacksache!
Rammstein? Das Original sang Lolita 1960
@@moellimoeller12 Der Song ist aber von Rammstein!
Dieses Lied hat mir so viel gegeben, in schlimmes Zeiten. Ich kann's kaum jemand sagen.
Einfach danke)
Ich kann es gerade sehr sehr gut nachvollziehen. Ich hab gerade meine letzte lebende Verwandte verloren
Auch wenn’s spät kommt: Viel Kraft!💪🏽
Was für eine geile Version! Die Stimme der Hammer, Man sind bitte noch mehr solche Seemannslieder. Mir läuft es da eiskalt den Rücken runter
Danke, genau meine Worte und Gefühle. !!!
Als wäre das ein Seemannslied xD
@@wupmejetzt ist es eins!
Wenn man durch das neuste Lied Interkosmos von Rummelsnuff hört, sich denkt was ist das denn und nach Bratwurstzange plötzlich dieses Lied hier findet.
Manchmal steckt eben doch mehr dahinter, als es auf den ersten Blick scheint. Daumen hoch.
Ich mag ja eigentlich den Akkordeon-Sound so ganz und gar nicht, aber bei diesem Cover ist er echt genial. Den Song "Seemann" auf das essentielle reduziert - wirklich großes Kino!
Rummelsnuff ist ein wunderbarer Charakter! und mit einem neuen Abenteuer in jedem Video! Grüße, Kapitän aus Mexiko
Vielen Dank für dieses Lied. So emotional und ergreifend. Toll , besten Dank!
Schön, daß es noch Menschen gibt, die Ehre und Demut vor "dem Leben" haben! Und wenn dann noch eine "goldene Stimme" und ein Mannsbild dahinter steht, was will ein Mädchen mehr!?! ;-)))
Ich weine immer, wenn ich das Lied in Interpration von Rummelscnuff höre...weckt bei diesem Lied immer wieder Erinnerungen an die Vergangenheit
muss bei seiner version immer an meine verstorbene mutter denken... einfach nur wunderschön... vielen dank
Einfach gut, die Stimme passt zum Lied davon mehr bitte.
Einfach Geil.. Das is Rummel, die Stimme Unverwechselbar und bleibt der Seemann Tradition treu🤜🏻❤️🤛🏻💪🏻
Rammstein, Nina hagen, and now rummelsnuff. Danka!
Snuff du bist ne geile Sau , mach mehr Seemannslieder !
Рамштайн уже не тот!!!
come into my boat
a storm is coming
And it will be night
Where do you want to go?
So completely alone
Do you do it
Who holds your hand
If it is you
Downward
Where do you want to go?
So inexhaustible
The cold sea
come into my boat
The autumn wind holds
The sail taut
Now you are standing by the lantern
With tears in his face
The daylight falls on its side
The autumn wind sweeps the road empty
Now you are standing by the lantern
Have tears in his face
The evening light drives away the shadows
Time stands still and it will be autumn
come into my boat
The longing
The helmsman
come into my boat
The best sailor
But I was
Now you are standing by the lantern
Have tears in his face
You take the fire from the candle
Time stands still and it will be autumn
They spoke only of your mother
So merciless is only the night
In the end, I remain alone
time stands still
And I am cold
"Seemann" von Rammstein, Rummelsnuff oder auch Apocalyptica feat Nina Hagen. Einfach genial gesungen - jede Version hat etwas Spezielles. Manchmal frage ich mich auch, wer hat eine tiefere Stimme, Rummelsnuff, Lindemann oder Hagen - mal so, mal so.
Genau!
Auf jeden Fall Till, aber ich hätte nix gegen ein Duett um es direkt vergleichen zu können :D
@@fabse1091 Till kommt Rummelsnuff nicht nah.
@@MrConhobar fehlt nur noch das klare rrrrrolllende r
Eine berührende Version!
Rummelsnuff is great. Because of Rammstein I got to find him.
So kennen wir ihn.
Mach weiter so. Die Stimme ist grandios.
Schön ist auch die Version von Nina Hagen.
Genau.
Aber nur, weil Apokalyptica das sehr gut spielt, nicht weil Nina Hagen es mit ihrer grausamen Stimme singt. ;)
@@TheFistandSecond doch genau das ist der Grund, Nina Hagens Stimme. Der Frau können nur wenige das Wasser reichen in Deutschland. Mir fallen sogar nur zwei ein die das könnten.
@@wupme Meret Becker und Maria Franz oder?
unbeschreiblich geil.....
geil, rummel! einfach nur geil! mehr gibt's dazu nicht zu sagen.
He is so unique!!!
Грандиозно! Спасибо!
Geil, das gefällt mir. Komplett eigenes Ding gemacht. Suuuper. Auch das Video ist super gedreht. Einfach mit schönen Lichtspielen.
Wunderbar!
Wunderschön
Einmal eine live Version gemeinsam mit Rammstein. Das wird wohl mein unerfüllter Traum bleiben
GENIAL!
definitely has more of sea shanty sound than the original
what is the original?
+ABo MALA rammstein
I liked Nina Hagens version too
Ich liebe das Lied. Ich weine..
Einfach nur klasse wie er das Lied fühlt
sehr sehr gut. Respekt.
God I love this song and Rolling home
Harter Tobak von harten Kerlen mit weichen Herzen.
Keiner will mit in sein Boot weil die meisten nur auf die Milchbubis stehen. In der Wikingerzeit wäre er der King gewesen. Ich Teile deinen Schmerz genau so. 🤧💪🏻
Gerrit Kontetzki ich schon
@@Missmoneypenny7 so muss das auch !
Ja Milchbubis will ich auch nicht unbedingt sagen. Es ist eher dieser Hauptsache Sixpack Hype/ Fitness Model Mainstream. Kann ja auch jeder machen wie er will, trotzdem gibt es von denen auch welche die sagen weil man in der Massephase ist oh zu viel fett am Körper. Ist mir schnurze meine Meinung ist erst Massphe dann definieren.
🌬⛵👍einfach geil!😎
Roger Hammer Interpretation!
Грандиозно! Gut gemacht!
maybe Im wrong .. but I feel that there is something good about that man ..
I know person irl that reminds me of Rummelsnuff. Its my old trainer fitness trainer - small but very muscular guy. Very cheerfull and funny, with a rough sense of humour. Did not saw him for 10 years, was very happy to see him again in a trade plaza one day. Since then i encounter him there on a regular basis, always a joy.
3:27 "Die #Zeit steht still... und mir ist kalt..."
Beautifully done...
Sehr geil !
Originaler als das Original
Mann muss schon sagen. Traurig aber troztem schön
This is like real Seemann singing Seemann.
Yes it is!
Yes
Richtig gut!
Geniales label... Hat sich einen top Musiker geangelt!
Sehr geil 🖤🖤🖤
sehr gut, perfekt gemacht
rummelsnuff ( ohne bratwurst-zange ) rockt !
große Klasse
Mega Song mit Gänsehaut Feeling.
Das ist der Hammer!
Die Version kann dem Original locker das Wasser reichen!
Hut ab!
Einfach... gut... Seemann...
ACHTUNG !.!.! HABT ACHT ! 🙋♂️
oh käpt'n mein käpt'n
super !
Deutsche Popeye! haha great R+
Не все мы родились красивыми,нужно жить честно,Бог узнает своих.
😏😊
IT'S AMAZING!!!!! ^-^
Diese Musik macht mich so traurig ...
- rammmstein - rummelsnuff - ost front
der beste Sound aus dem "bösen Osten"
I love both original and this
Hammer
Die Stimme passt richtig gut zu dem Song....wie Arsch auf Eimer....sehr gefühlvoll gesungen :)
Excelente cover Rammstein ⭐ saludos 🇲🇽🤘🇩🇪
Super!!! Besser geht nicht!
Prima !
Nice job!
good Job
ein Seemann halt..wundervoll..
Eigentlich genial, dieser klischee-kiz-typ. Vor allen das sein Blick permanent von gefühlvoll ins wahnsinnige umschlägt.
Are these the same lyrics as the Rammstein version?
+Austin Rogers yes , the same.
+Austin Rogers And Nina Hagen with Apocalyptica
Amazing :)
Top ! Gefällt mir sehr gut !
echt genial was der Roger kann
Not a bad cover but I like Rammstein's better. Still its pretty good.
Another style
Rogerio Cwb ya I know. Like I said, I still like it, just not as much.
Desde sur america esperamos vengas por estas tierrras
2:13 :Hab ich wirklich
Están buenos los vídeos y buenas las canciones
me gusta la version de un pirata que viaja por el mar con el ron en su mano... :) esta muy buena
Wir hatten eine Illusion. Schade das davon so wenig übrig geblieben ist. Aber danke Rummelsnuff, so kann ich wenigstens ein bisschen in mich rein heulen. Ja, ok. Danke... wirklich!
Great cover.
Rammstein und Rummelsnuff auf einer Bühne ... das wärs
muy buena version
la versión de un pirata que viaja por el mar :)... joder esta muy buena
homenaje a el grande de grandes Rammstein lml
zeke91 seee lml :D
Te dijo beaner?
mann in de Tünn is dat scheun... Dat geiht ant Hart..
Sehr geil das lied
lol love it like a drunk oldman fucking love it...:P
WOW
Einfach HAMMER
You're probably right. But I do appreciate your offer to translate, though; that was very kind of you.
majyk2 as the other dude told, it is hard to translate and it loses it's meaning... anyway I just did it (direct translation/ but i tried to keep it as smooth as it goes)
come in my boat
a storm is approaching
and night is falling
where are you headed
all by yourself
you float away
who holds your hand
when it drains you down
where are you headed
so boundless
the cold sea
come in my boat
the autumn wind
keeps the sails tight
now you are standing there under the lantern
with tears in the face
the daylight falls on the side
the autumn wind rips through the streets
now you are standing there under the lantern
with tears in the face
the evening light blows away the shadows
time stands still and it is autumn
come in my boat
the desire will
the helmsman
come in my boat
the best sailor
that was me
now you're standing there under the lantern
with tears in the face
you take the fire from the candle
time stands still and it's autumn
they only speak about your mother
so mercyless only the night
in the end i'm standing by myself
time stands still
and i'm feeling cold
cold
Супер 👍🤘
I wish someone would translate his work into English! I don't remember enough German. There is something bizarrely compelling about him.
I don't know - it would lose a lot of its magic.
I can do a direct translation for you, if you want, but I don't think it'll do the song justice.
Get in my boat
A storm is brewing and night’s approaching
Where do you want to go?
So very alone, you drift away
Who will hold your hand
When it pulls you under
Where do you want to go?
The sea is cold and so infinite
Get in my boat
The autumn wind keeps the sails taut
Now you stand there by the lamp
With tears running down your face
The daylight falls to the side
The autumn wind sweeps the street clean ¹
Now you stand there by the lamp
With tears running down your face
Evening light chases the shadows away
Time stands still and autumn’s approaching
Get in my boat
Longing becomes
The helmsman
Get in my boat
Yet I was
The best sailor
Now you stand there by the lamp
With tears running down your face
You take fire from the candle
Time stands still and autumn’s approaching
They only spoke of your mother
Only the night is so merciless
In the end I am still alone
Time stands still
And I am cold
he is the man... trust me
Mannomann - Rummelsnuff steckt Rammstein tief in die Tasche.
Tut er nicht. Sind beide gut. Rummelsnuff hätte dieses Stück z.B. nicht selber schreiben können.
Niemals ,Till und Rammstein sind die Schöpfer und denen gilt der Respekt für den Song
Steckt er nicht, aber singt es wunderbar. Ich glaube es schafft niemand, in einem Rammstein Cover, Ramstein in die Tasche zu stecken.
@@ericwired2413 das kommt glaub ich ganz auf den persönlichen Geschmack an. Ich finde die Version hier (hands down) besser als das Original 😉
Just like Rammstein's version of Seemann.
Bad-ass!!
KUNSTKRAFT - KRAFTKUNST !
du hast Recht ^^
cool
Wundervoll und traurig,doch es stimmt was er singt....