韓国語歌詞 한국어 가사 Hey baby 今夜私は Hey baby 오늘 밤 나는 町の灯を見にゆくわ 야경을 보러 갈 거야 この目でさ知りたいの 聴きたいの 이 눈으로 보고싶어 듣고싶어 言葉ではなくて音を 말이 아니라 소리를 人はあーやったって こーやったって 사람들은 이렇다며 저렇다며 ダメだって言う 안된다고 말해 画面越しで世界を 화면 너머로 세상을 知っただなんて言う 다 알았다고 말해 あんたのものじゃない 言葉それ誰のもの? 네 것이 아니야 그 말, 그거 누구 거야? だから Dancing tonight さぁ 恥をかけ 그러니 Dancing tonight 자 창피해도 돼니까 自分が選んだステップで 자신이 고른 스텝으로 私 変身 夢うつつ BLACK SHEEP NIGHT 난 변신할래 비몽사몽 BLACK SHEEP NIGHT いい子なんかじゃいられない '착한 아이'로는 있지 못하겠어 だから Dancing tonight さぁ 恥をかけ 그러니 Dancing tonight 자 창피해도 돼니까 自分が選んだステップで 자신이 고른 스텝으로 私 変身 夢中なの BLACK SHEEP NIGHT 난 변신할래 푹 빠졌거든 BLACK SHEEP NIGHT いい子なんかじゃいられない '착한 아이'로는 있지 못하겠어 歌うぜこんなメロディーだって 노래하자 이런 멜로디라도 歌うぜどんなメロディーだって 노래하자 어떤 멜로디라도 あの子に嫌われてあなたに愛されて 그 아이에게 미움받고 너에게 사랑받으면서 歩いてく まだまだ feel so bad 나아가고 있어 아직도 feel so bad 間違いなんて思ってないさ 틀렸다곤 생각 안 해 後悔は自分で選んで吸って吐いていく 후회는 내가 고르고 마시고 뱉어가 人はあーやったって こーやったって 사람들은 이렇다며 저렇다며 ダメだって言う 안된다고 말해 正論なんかで 뻔한 말 따위로 正しさ知っただなんて言う 올바름을 알았다고 해 あんたのものじゃない 私は私のもの 당신의 것이 아니야 나는 나의 것 だから Dancing tonight さぁ 恥をかけ 그러니 Dancing tonight 자 창피해도 돼니까 自分が選んだステップで 자신이 고른 스텝으로 私 変身 夢うつつ BLACK SHEEP NIGHT 난 변신할래 비몽사몽 BLACK SHEEP NIGHT いい子なんかじゃいられない '착한 아이'로는 있지 못하겠어 だから Dancing tonight さぁ 恥をかけ 그러니 Dancing tonight 자 창피해도 돼니까 自分が選んだステップで 자신이 고른 스텝으로 私 変身 夢中なの BLACK SHEEP NIGHT 난 변신할래 푹 빠졌거든 BLACK SHEEP NIGHT いい子なんかじゃいられない '착한 아이'로는 있지 못하겠어 歌うぜこんなメロディーだって 노래하자 이런 멜로디라도 歌うぜどんなメロディーだって 노래하자 어떤 멜로디라도 歌うぜどんなメロディーだって 노래하자 어떤 멜로디라도 愛や才とか分かんない 사랑이나 재능같은 건 몰라 生きてる意味とかまだ知らない 살아가는 의미도 아직 몰라 正解か不正解確証ない 정답인지 오답인지 확신 없어 だからここで歌を歌ってる 그래서 이렇게 노래하고 있어 愛や才とか分かんない 사랑이나 재능같은 건 몰라 生きてる意味とかまだ知らない 살아가는 의미도 아직 몰라 正解か不正解確証ない 정답인지 오답인지 확신 없어 だからここで今歌を歌っている 그래서 지금 이렇게 노래하고 있어 お前はクズだって言われたって '너는 쓰레기야'라고 한들 生きる価値もないって言われたって 살 가치도 없다고 한들 聞こえないな私が音楽を 잘 안들리네, 내가 음악을 歌い続ける限り 계속 노래하는 한 正しくありなさい叱られず 바르게 사려무나, 꾸중듣지 말고 正しくありなさい微笑ましく 바르게 사려무나, 미소 지으면서 聞こえないな私が音楽を 잘 안들리네, 내가 음악을 歌い続ける限り 계속 노래하는 한 下手くそやめちまえお前なんか 개못하니까 접어라 너말이야 昔の方がずっと良かった 예전이 훨씬 좋았다고 聞こえないな私が音楽を 잘 안들리네, 내가 음악을 歌い続ける限り 계속 노래하는 한 生きる意味はまだ知らないが 살아가는 의미는 아직 모르지만 自分のことまだ知らないが 자신에 대한 것도 아직 모르겠지만 聞こえないな私は音楽を 잘 안들리네, 나는 음악을 歌い続け 계속 노래해 いつか 언젠가 生きた 살아갔던 意味 의미를 知るため 알기 위해
Myuk×Guianoはホットラインすぎる
音楽が良すぎて最初は気づかなかったけど
自分の歩幅で前に進めば大丈夫!
っていうメッセージにすごく心打たれました!
MyukさんとGuianaさんのタッグに加えもう石田さんの映像は強すぎて...
この曲ほんと好き。歌詞が刺さるし、途中低音が強くなるのが好きで何回聞いても飽きがこない。
聞こえないな…が刺さります☺️
ステキなMV👏
already love the base song, and get 3more transition!!!
Cメロで急にBPMが上がる構成が、合唱曲『カリブ 夢の旅』を
彷彿とさせてくれてとっっっても良すぎる。。
Myuk × Guaino × もう石田 の3タッグがまた観られてマジで嬉しい〜〜〜〜
2:31 〜映像も曲も素晴らしすぎて本当に感動した。最高をありがとう…!!
聞いてすぐ惚れて一日中聞いています。
愛の唄大好きな俺に刺さらないわけがなかった
The music, the vocal, the MV, everything is just perfect❤
やっぱりMV最高!
もしかして…と思って字幕あるか確認しちゃったわw
カラフルになっていく演出、多様性、それぞれの個性って感じがしてとっても良いと思う!
曲とMVがマッチし過ぎ🫶🏻️︎
まじでこの曲聴いたら元気貰えるからMV公開ほんと嬉しい💕
すごく良いMV!イラストもとても素敵ですね!
「ステップ」がミラーボールを回るところ好きです😊
公式MVを見れて嬉しいです!とても想像力豊かですね!👏👏👏👏👏👏👏👏❤️✨
元々Guianoさんは知ってて偶然見つけたけど本当に今の悩みが全部吹っ飛んだ。本当に温かい曲
韓国語歌詞
한국어 가사
Hey baby 今夜私は
Hey baby 오늘 밤 나는
町の灯を見にゆくわ
야경을 보러 갈 거야
この目でさ知りたいの 聴きたいの
이 눈으로 보고싶어 듣고싶어
言葉ではなくて音を
말이 아니라 소리를
人はあーやったって こーやったって
사람들은 이렇다며 저렇다며
ダメだって言う
안된다고 말해
画面越しで世界を
화면 너머로 세상을
知っただなんて言う
다 알았다고 말해
あんたのものじゃない 言葉それ誰のもの?
네 것이 아니야 그 말, 그거 누구 거야?
だから Dancing tonight さぁ 恥をかけ
그러니 Dancing tonight 자 창피해도 돼니까
自分が選んだステップで
자신이 고른 스텝으로
私 変身 夢うつつ BLACK SHEEP NIGHT
난 변신할래 비몽사몽 BLACK SHEEP NIGHT
いい子なんかじゃいられない
'착한 아이'로는 있지 못하겠어
だから Dancing tonight さぁ 恥をかけ
그러니 Dancing tonight 자 창피해도 돼니까
自分が選んだステップで
자신이 고른 스텝으로
私 変身 夢中なの BLACK SHEEP NIGHT
난 변신할래 푹 빠졌거든 BLACK SHEEP NIGHT
いい子なんかじゃいられない
'착한 아이'로는 있지 못하겠어
歌うぜこんなメロディーだって
노래하자 이런 멜로디라도
歌うぜどんなメロディーだって
노래하자 어떤 멜로디라도
あの子に嫌われてあなたに愛されて
그 아이에게 미움받고 너에게 사랑받으면서
歩いてく まだまだ feel so bad
나아가고 있어 아직도 feel so bad
間違いなんて思ってないさ
틀렸다곤 생각 안 해
後悔は自分で選んで吸って吐いていく
후회는 내가 고르고 마시고 뱉어가
人はあーやったって こーやったって
사람들은 이렇다며 저렇다며
ダメだって言う
안된다고 말해
正論なんかで
뻔한 말 따위로
正しさ知っただなんて言う
올바름을 알았다고 해
あんたのものじゃない 私は私のもの
당신의 것이 아니야 나는 나의 것
だから Dancing tonight さぁ 恥をかけ
그러니 Dancing tonight 자 창피해도 돼니까
自分が選んだステップで
자신이 고른 스텝으로
私 変身 夢うつつ BLACK SHEEP NIGHT
난 변신할래 비몽사몽 BLACK SHEEP NIGHT
いい子なんかじゃいられない
'착한 아이'로는 있지 못하겠어
だから Dancing tonight さぁ 恥をかけ
그러니 Dancing tonight 자 창피해도 돼니까
自分が選んだステップで
자신이 고른 스텝으로
私 変身 夢中なの BLACK SHEEP NIGHT
난 변신할래 푹 빠졌거든 BLACK SHEEP NIGHT
いい子なんかじゃいられない
'착한 아이'로는 있지 못하겠어
歌うぜこんなメロディーだって
노래하자 이런 멜로디라도
歌うぜどんなメロディーだって
노래하자 어떤 멜로디라도
歌うぜどんなメロディーだって
노래하자 어떤 멜로디라도
愛や才とか分かんない
사랑이나 재능같은 건 몰라
生きてる意味とかまだ知らない
살아가는 의미도 아직 몰라
正解か不正解確証ない
정답인지 오답인지 확신 없어
だからここで歌を歌ってる
그래서 이렇게 노래하고 있어
愛や才とか分かんない
사랑이나 재능같은 건 몰라
生きてる意味とかまだ知らない
살아가는 의미도 아직 몰라
正解か不正解確証ない
정답인지 오답인지 확신 없어
だからここで今歌を歌っている
그래서 지금 이렇게 노래하고 있어
お前はクズだって言われたって
'너는 쓰레기야'라고 한들
生きる価値もないって言われたって
살 가치도 없다고 한들
聞こえないな私が音楽を
잘 안들리네, 내가 음악을
歌い続ける限り
계속 노래하는 한
正しくありなさい叱られず
바르게 사려무나, 꾸중듣지 말고
正しくありなさい微笑ましく
바르게 사려무나, 미소 지으면서
聞こえないな私が音楽を
잘 안들리네, 내가 음악을
歌い続ける限り
계속 노래하는 한
下手くそやめちまえお前なんか
개못하니까 접어라 너말이야
昔の方がずっと良かった
예전이 훨씬 좋았다고
聞こえないな私が音楽を
잘 안들리네, 내가 음악을
歌い続ける限り
계속 노래하는 한
生きる意味はまだ知らないが
살아가는 의미는 아직 모르지만
自分のことまだ知らないが
자신에 대한 것도 아직 모르겠지만
聞こえないな私は音楽を
잘 안들리네, 나는 음악을
歌い続け
계속 노래해
いつか
언젠가
生きた
살아갔던
意味
의미를
知るため
알기 위해
歌詞メロディMV全部がぶっ刺さりました💛
愛の唄がすごく好きで、またこの組み合わせが見れてとってもとっても嬉しいです、、!オシャレでかっこよすぎて最高です!!
0:52自分が選んだステップで をフォントを選んでる(?)みたいな感じで表してるのいい
めっちゃ好き
うわ、最高
MVたすかる
MyukちゃんがMyukちゃんである様に
わたしもわたしらしく生きて行く🐈⬛
Music Videoかっこいいです🥰
声とメロディが好きすぎる!
歌詞一つ一つがかっこいいメロディーに乗ってすごく刺さります...!優しさと強さが溢れ出すこの曲、本当に大好き!素敵な曲をありがとうございます!🎉
MV嬉しいです!最高です!!
仕事終わり、もう暗くなった帰り道にこの曲を聴きながら歩くの気持ちよすぎる
めちゃくちゃいいですね。すべてがいい
노래 너무 세련되서 좋아요❤❤
これほんとに好きだったから嬉しい!
このMVの感じ一番好きなタイプ🎉
アニメーションがめちゃくちゃキレイ❤歌詞とリンクして、、、
も〜なんて表現したら良いの??
涙出そう💕👍
刺さりました!
アニメーションも歌声もめっちゃいい!
Truly, a blessing that i get to hear such a masterpiece
めっちゃくちゃ良い!
歌詞良すぎて、めっちゃ好きです!
たくさん聴きます!
3:45 ここからぶち上げすぎる
今夜私はこの最高の曲でテンション上げます!!
一貫してMyukさんの歌には感動を頂いているけどもこの感動は初めて愛の唄を聴いた時のソレに似ているものを感じました
Cパート激アツすぎてとてもハオです
素晴らしい👏最高のタッグ
풀버전 듣고싶어요
最近ミュークさんの音楽を聴まくってるから
めちゃくちゃ嬉しい
GuianoさんとMyukさんのタッグ最強過ぎる
MV最高過ぎマジでmyukさん知っててよかった😂
Suena tan lindo, me encanta mucho 🤩🤩
🔥🔥🔥
Awesome 【Prod by Guiano】Myuk Black Sheep Music Video.
好き❤❤
かっこいい✨🎶🙌
まじでGuianoさんありがとう😊
最高です❤❤❤
とても良い
ノリ良き良きの良きノリノリ❤
기다렸어요!!
ライブ楽しみ!
好き
いい歌だなー
この歌くらいに強く前に進み続けたいな
nice song
最高のコンビです
💙👏Gorgeous work.
sounds great
오옷! 좋은 노래
very nice , i feel like i can dance with this
OH I LOVE THIS
이번 노래도 너무 좋아요!!!
love this ❤
👍良き!
Myuk drop❤🔥❤🔥❤🔥
와 너무 좋아서 미치겠네 ㅋㅋㅋ mv잘뽑았네
mvおしゃれだ...
love it
やっぱguianoさんか。
すべての曲を好きです!
韓国から応援します!!
Luv ur songs ❤
nice!
ワットメイクスユービューティフルみたいノリノリ
myukちゃんシェアしたよんー😆😻🎉🎉🎉❤
Too good 💐 keep it up buddy 👍
心理学の黒い羊効果がモチーフの歌かな…?歌もMVも最高です
영상미 대박이다 진짜 이쁘네
ワットメイクスユービューティフルみたいでいいね!
요즘 제일 주목하는 아티스트
2:30 好き Myuk 노래 좋은데 좀더 떡상하자
ㄹㅇ
사랑해요
every♫聴いています🐑
❤
Please add English subtitle to your MV
깔끔하네요
😊😊😊😊😊
🎵
와 노래 진짜 세련됐네. 미국 팝 노래 듣는줄
😍
개좋네
2:30 くらいで他の曲行こうとして引き止められた
😊
이쁘구나,,
とんでもない曲に出会ってしまった
이 사람은 박자가 눈에 보이는건가
一コメラルバありがとう!
ありがとウルガモス!