想念陳小雲
真好聽
謝謝，祝福你聽歌愉快。
好聽
祝福你聽歌愉快。
《為你唱一首歌》Uī Lí Tshiùnn Tsi̍t-Siú Kua陳小雲 Tân Sió hûn-------------------------------------我來為你獻唱一首歌guá lâi uī lí hiàn-tshiùnn tsi̍t-siú kua表示我對你的敬意piáu-sī guá tuì lí ê kìng-ì我來為你獻唱一首歌guá lâi uī lí hiàn-tshiùnn tsi̍t-siú kua是我真情的表示sī guá tsin-tsîng ê piáu-sī迷人的音樂聲bê-lâng ê im-ga̍k-siann輕輕來奏起khin-khin lâi tsàu khí跤步飄飄在舞池kha-pōo phiau-phiau tsāi bú-tî雖然是無你在身邊sui-jiân-sī bô lí tsāi sin-pinn歌聲是為你傳千里kua-siann sī uī lí thuân tshian-lí希望你會來聽見hi-bāng lí ē lâi thiann--kìnn純情的歌曲送予你sûn-tsîng ê kua-khik sàng hōo lí--------------------------------------臺語正字/orthography請查見教育部《常用詞辭典》→twblg.dict.edu.tw/holodict_new/default.jsp注音請見(spelling-to-sound correspondences, see) 臺羅教學網→tailo.moe.edu.tw/
想念陳小雲
真好聽
謝謝，祝福你聽歌愉快。
好聽
祝福你聽歌愉快。
《為你唱一首歌》Uī Lí Tshiùnn Tsi̍t-Siú Kua
陳小雲 Tân Sió hûn
-------------------------------------
我來為你獻唱一首歌
guá lâi uī lí hiàn-tshiùnn tsi̍t-siú kua
表示我對你的敬意
piáu-sī guá tuì lí ê kìng-ì
我來為你獻唱一首歌
guá lâi uī lí hiàn-tshiùnn tsi̍t-siú kua
是我真情的表示
sī guá tsin-tsîng ê piáu-sī
迷人的音樂聲
bê-lâng ê im-ga̍k-siann
輕輕來奏起
khin-khin lâi tsàu khí
跤步飄飄在舞池
kha-pōo phiau-phiau tsāi bú-tî
雖然是無你在身邊
sui-jiân-sī bô lí tsāi sin-pinn
歌聲是為你傳千里
kua-siann sī uī lí thuân tshian-lí
希望你會來聽見
hi-bāng lí ē lâi thiann--kìnn
純情的歌曲送予你
sûn-tsîng ê kua-khik sàng hōo lí
--------------------------------------
臺語正字/orthography請查見教育部《常用詞辭典》
→twblg.dict.edu.tw/holodict_new/default.jsp
注音請見(spelling-to-sound correspondences, see)
臺羅教學網→tailo.moe.edu.tw/