Portugal, Brasil, Moçambique, Cabo Verde, Angola, São Tomé e Príncipe, Guiné Bissau, Timor. Temos uma língua única, um dialeto único que faz com que as palavras vão desaguar em poemas. Obrigado também aos nossos irmãos brasileiros por ter músicas tão lindas como esta.
Uma curiosidade sobre esta canção: Gilberto Gil a compôs em 1980 e a ofereceu a Roberto Carlos, que a recusou. Elis Regina gravou e ... Sobre Huca, uma grata surpresa. Perfeito! Música brasileira, interpretada por um moçambicano em Portugal, isto por si só já é emocionante.
@@sonidemoura3774 Todos os concorrentes cantam versões de canções de outros autores, claro que o júri sabe que a canção não é original. E, aliás, no programa eles avaliam apenas a voz/interpretação, portanto não percebo o seu escândalo...
@@embrionized nem no the Voice Brasil, os jurados mencionam os autores das músicas. Aliás, raras vezes o Carlinhos Brown menciona, mas o foco principal é ao candidato. Sua interpretação e voz ...
E dependendo da geração (eu sou de 1985) ponham clássicos mpb, samba, pagode, bossa nova, balada axé e sertanejo raiz e saltam portugueses até debaixo das rochas para ouvir. Hoje em dia a criançada e a juventude ouve outras coisas do Brasil mais atuais, mas na minha época era Marisa Monte, Tribalistas, Caetano, Djavan, Cassia, Chico, Tom Jobim, Elis, Ivete, Daniela Mercury, Fafa, Leandro e Leonardo, Roberto Carlos, Roberta Miranda, Adriana Calcanhoto, Alexandre Pires, Martinho da Vila, Gabriel o Pensador, enfim... Uma lista enorme que fomos acompanhando graças aos maiores sucessos das novelas dos anos 80, 90 e 2000 de artistas que chegavam até nós. 😊
@@BlueSky-pn1ye e vai se a ver e gostam de "música de colonizado" de outros países... quem fala esse tipo barbaridade tem o alcanse intelectual de uma ervilha... Murcha... São uns coitados 🤦♀️ E sabem que só aqui nos comentários têm plateia para lhes dar importância, porque as pessoas acham que elas são infames assim na vida real... Mas no mundo real? Nem as pedras escutariam... Se tivessem como ouvir... Existências já de si dignas de pena e só... 🙄
Como Brasileira tenho orgulho da nossa música, e como amo vosso País, ouvir música brasileira no the Voice de Portugal é maravilhoso,apesar de que amo a música portuguesa também.E acompanho todas as edições do The Voice Portugal e posso afirmar que essa edição começou muito bem, já chorei muito com algumas performances dos candidatos,alto nível. Parabéns!!!!!!
Deve ter sim, porque nesse seu incrível país, nasceram melodias lindíssimas e intemporais ... Verdadeiras pérolas ... Não fique é surpreendida por serem cantadas cá em Portugal, por falantes (não brasileiros ) da língua mãe, nós valorizamos e respeitamos a cultura brasileira e as suas gentes e formas ... nossos pais, escola, vida ensinaram-nos isso ...
@@giselamesquita5124 fico muito grata com suas palavras e pode crer que a recíproca é verdadeira, amo seu país, seu povo, sua cultura, tudo. E meu sonho é ir morar aí pois encontrei o amor da minha vida nesse país lindo.E fiquei cada vez mais apaixonada.
@@meireoliveira7139 bom, como estamos quase quase a chegar ao Natal e , como um desejo natalício costuma valer a dobrar, desejo sinceramente que o seu sonho se realize 😉
@@meireoliveira7139 Lamento informá-la mas infelizmente não é recíproco não...a maioria dos brasileiros está pouco se lixando para Portugal e a cultura portuguesa...e então se forem do sul do Brasil pior...pra eles Portugal é o país dos colonizadores bandidos saqueadores das riquezas do Brasil, das mulheres de bigode, dos padeiros, do bacalhau e do Fado. É um sufoco para um brasileiro, especialmente se for do interior ou da favela, conseguir entender o que diz um português do Porto ou de Lisboa. A música portuguesa atual, os seriados ou filmes portugueses só raramente fazem sucesso no Brasil ou sequer são divulgados. Nós portugueses desde os anos 70 que recebemos ao menos música e novelas com fartura do Brasil. O contrário não acontece e eventualmente apenas em anos recentes, por conta da internet ou redes sociais...é a triste realidade. Enfim, muito ainda está por fazer pra dar a conhecer o Portugal e a cultura portuguesa de hoje em dia no Brasil...
Gratidão, Huca! Sou soteropolitana com Gilberto Gil, nosso recente membro da Academia Brasileira de Letras! Grata por levar mais essa poesia brasileira para o mundo! Vida longa aos Brasileiros, Moçambucanos e Portugueses! Você é um grande intérprete!
Eu desabei com essa performance de Huca. Sensibilidade que chega tocar a alma. Recentemente perdi minha avó para a Covid e ela amava demais essa música. Cantei várias vezes pra ela. Pena que não pude mostrar essa versão de Huca. Tenho certeza que iria amar. ♥
Quem sabe se a tua Avó não estaria em espírito ao teu lado no momento em que escutava se a música e pensavas nela? Dizem que a alma não more, apenas abandona o corpo onde morou... 🙏🏼 Desde que perdi o meu Pai quero acreditar nisso com todas as forças. 🙏🏼 Muita coragem e felicidades para ti e toda a tua Família. 🤗
Emocionante! Como brasileiro ouvindo essa bela canção do nosso país, chorei copiosamente! Que bom que os portugueses tem acesso à parte boa do Brasil também!
Acho que foi a melhor prova cega de sempre no The Voice Portugal. É de ficar sem palavras e apenas fazer replay, replay, replay... Nada mais a acrescentar... Apenas ouvir mais uma vez
Esta apresentação é transcendental. Não há diferenças linguísticas aqui.Talvez nem haja língua per se, há a linguagem universal da emoção. É óbvio que a letra é uma obra prima, mas está sonoridade...
Ah a língua portuguesa!!! Que maravilhoso!!!! Obrigada por essa interpretação incrível!!!❤️❤️ Elis Regina deve estar lá no céu orgulhosa da sua interpretação, já que ela foi a pessoa que melhor apresentou essa música.👏🏼👏🏼👏🏼 Fui as lágrimas. Saudações do Brasil🇧🇷🇧🇷🇧🇷 #vivalinguaPortuguesa #vivaHuca #vivaElisRegina #vivaGilbertoGil
Estava a ouvi-lo e veio-me à ideia dois outros artistas que adoro, Ney Matogrosso e Prince. Como não gostar dos seus graves tão profundos e dos acutilantes falsetes? Estamos no início do programa, não sei se o Huca ganhará, mas o publico não esquecerá este momento mágico, certamente.
There you go: If I want to talk to God I have to be alone I have to turn off the light I have to silence my voice I have to find peace I have to loosen the knots Of my shoes, my tie Of my desires, my fears I have to forget the date I have to lose count I have to have empty hands Have my soul and body naked If I want to talk to God I have to accept the pain I have to eat the bread That the devil kneaded I have to become a dog I have to lick the floor Of the palaces, of the castles Sunny of my dream I have to see myself sad I have to find myself hideous And despite such great evil Make my heart happy If I want to talk to God I have to venture I have to climb to the heavens Without ropes to hold on I have to say goodbye Turn my back, walk Decided, along the road That when it ends, will lead to nothing Nothing, nothing, nothing, nothing... Of what I thought I would find
Eu sou brasileiro e sou deficiente auditivo (ouço no meu ouvido esquerdo apenas pela metade). Estou muito feliz e emocionado de conseguir desfrutar a melhor interpretaçao da música de Gil pela voz de Huca. Gratidão! ♥
O Bruno Huca escolhe as canções a dedo para cantar, canções que são pura poesia quer pela melodia quer pela letra, mas ele consegue acrescentar ainda mais poesia a cada uma delas...
Maravilhoso! Que bom existirem estes programas para conhecermos os " Hucas " deste País. Vais longe miudo. Deus te ajude! O bom gosto musical, também ajuda. Penso que este tema é de Gilberto Gil... Elis Regina, mas tu cantas tudo...pões a tua alma em tudo, e isso faz de ti um grande interprete. Vai em frente
@@jorgetadeuop Em qual sentido seria melhor? Talvez em relação a alguns técnicos. Porém, em relação à qualidade vocal dos participantes e repertório não vejo essa diferença toda não. Há alguns anos os programas de talento no Brasil tinham certa aversão às interpretações de músicas na língua inglesa, era nítida a orientação de jurados e da produção em geral dos programas em querer impor o português como algo que pudesse restringir o sucesso dos participantes o que, obviamente, foi se provando aos passar dos anos como uma brutal inverdade. Fora isso, vejo muito talento nas edições de ambos os países.
Dizer que correta é vago, singularidade bela em seu tempo e melodia. Deve-se respeito de todo aquele que escuta e enxerga a profunda função oculta da Música. Som que gera luz.
@@RenataRodrigues-tu8ck Fico feliz em estares afastado desse Ditador! Quem cantou foi um Luso-Moçambicano, eu é que não entendi a tua exaltação, quem disse que o Caetano Veloso, não é tão Português como é Brasileiro? Agora troquei-te as voltas! rs
Que coisa mais lindaaa!! Uma interpretação lindíssima de uma música que é pura delicadeza, de um compositor que partiu tão cedo nos deixando esse primor. Obrigada!! Realmente a musica nos irmana.
Não curto e não assisto ao circo midiático que é esse The Voice, nem vejo televisão. Apesar de que, parece, revelar talentos. Porém, me alegra muito ver a grandiosidade da poesia do Gilberto Gil cruzando oceanos. Linda interpretação!
Se era para se emocionar conseguiu. Lágrimas desceram rápido com essa voz e performance alternando tons agudo, médio e grave com naturalidade e domínio. Queria puder vê-lo ao vivo aqui em Belém, a cidade mais portuguesa do Brasil
![[SFM] Risky Recital](http://i.ytimg.com/vi/RzNkY1_Nk3o/mqdefault.jpg)
Portugal, Brasil, Moçambique, Cabo Verde, Angola, São Tomé e Príncipe, Guiné Bissau, Timor. Temos uma língua única, um dialeto único que faz com que as palavras vão desaguar em poemas. Obrigado também aos nossos irmãos brasileiros por ter músicas tão lindas como esta.
Carpe Diem, como Brasileira agradeço as palavras. Muito obrigada
@@meireoliveira7139 tudo de bom para si na vida!
Uma língua única e maravilhosa! Temos que celebrar a diversidade da língua portuguesa!
Verdade a nossa língua é única , é poesia , sou Angolana e agradeço imenso ❤️
@@miriamateus7439 eu sou português e agradeço que vocês angolanos façam parte da minha vida. Tudo de bom para si!
Uma curiosidade sobre esta canção: Gilberto Gil a compôs em 1980 e a ofereceu a Roberto Carlos, que a recusou. Elis Regina gravou e ...
Sobre Huca, uma grata surpresa. Perfeito!
Música brasileira, interpretada por um moçambicano em Portugal, isto por si só já é emocionante.
Mais perfeito que este comentário só a atuação. Volta e meia tenho de voltar a ver este vídeo maravilhoso, que voz 😍
Infelizmente sequer falaram do autor. O intérprete ficou com todos os méritos. Os jurados sabiam quem era o autor???
@@sonidemoura3774 Todos os concorrentes cantam versões de canções de outros autores, claro que o júri sabe que a canção não é original. E, aliás, no programa eles avaliam apenas a voz/interpretação, portanto não percebo o seu escândalo...
@@embrionized nem no the Voice Brasil, os jurados mencionam os autores das músicas. Aliás, raras vezes o Carlinhos Brown menciona, mas o foco principal é ao candidato. Sua interpretação e voz ...
@@sonidemoura3774 Acho que a Mariza Lis é a que mais conhece sobre música brasileira. ruclips.net/video/czylYGbIAog/видео.html
Os portugueses valorizam a nossa mpb mais que nós, brasileiros. Linda interpretação!!!
E dependendo da geração (eu sou de 1985) ponham clássicos mpb, samba, pagode, bossa nova, balada axé e sertanejo raiz e saltam portugueses até debaixo das rochas para ouvir. Hoje em dia a criançada e a juventude ouve outras coisas do Brasil mais atuais, mas na minha época era Marisa Monte, Tribalistas, Caetano, Djavan, Cassia, Chico, Tom Jobim, Elis, Ivete, Daniela Mercury, Fafa, Leandro e Leonardo, Roberto Carlos, Roberta Miranda, Adriana Calcanhoto, Alexandre Pires, Martinho da Vila, Gabriel o Pensador, enfim... Uma lista enorme que fomos acompanhando graças aos maiores sucessos das novelas dos anos 80, 90 e 2000 de artistas que chegavam até nós. 😊
Isso porque vc não viu os comentários que vi aqui. Chamando de música de colonizado.
Sou brasileira mas nem toda MPB eu gosto, essa música é uma das tais. Sorry.
MPB é música pra transportar a reflexão existencial
@@BlueSky-pn1ye e vai se a ver e gostam de "música de colonizado" de outros países... quem fala esse tipo barbaridade tem o alcanse intelectual de uma ervilha... Murcha... São uns coitados 🤦♀️ E sabem que só aqui nos comentários têm plateia para lhes dar importância, porque as pessoas acham que elas são infames assim na vida real... Mas no mundo real? Nem as pedras escutariam... Se tivessem como ouvir... Existências já de si dignas de pena e só... 🙄
Como Brasileira tenho orgulho da nossa música, e como amo vosso País, ouvir música brasileira no the Voice de Portugal é maravilhoso,apesar de que amo a música portuguesa também.E acompanho todas as edições do The Voice Portugal e posso afirmar que essa edição começou muito bem, já chorei muito com algumas performances dos candidatos,alto nível. Parabéns!!!!!!
Deve ter sim, porque nesse seu incrível país, nasceram melodias lindíssimas e intemporais ... Verdadeiras pérolas ...
Não fique é surpreendida por serem cantadas cá em Portugal, por falantes (não brasileiros ) da língua mãe, nós valorizamos e respeitamos a cultura brasileira e as suas gentes e formas ... nossos pais, escola, vida ensinaram-nos isso ...
@@giselamesquita5124 fico muito grata com suas palavras e pode crer que a recíproca é verdadeira, amo seu país, seu povo, sua cultura, tudo. E meu sonho é ir morar aí pois encontrei o amor da minha vida nesse país lindo.E fiquei cada vez mais apaixonada.
@@meireoliveira7139 bom, como estamos quase quase a chegar ao Natal e , como um desejo natalício costuma valer a dobrar, desejo sinceramente que o seu sonho se realize 😉
@@meireoliveira7139 Lamento informá-la mas infelizmente não é recíproco não...a maioria dos brasileiros está pouco se lixando para Portugal e a cultura portuguesa...e então se forem do sul do Brasil pior...pra eles Portugal é o país dos colonizadores bandidos saqueadores das riquezas do Brasil, das mulheres de bigode, dos padeiros, do bacalhau e do Fado. É um sufoco para um brasileiro, especialmente se for do interior ou da favela, conseguir entender o que diz um português do Porto ou de Lisboa. A música portuguesa atual, os seriados ou filmes portugueses só raramente fazem sucesso no Brasil ou sequer são divulgados. Nós portugueses desde os anos 70 que recebemos ao menos música e novelas com fartura do Brasil. O contrário não acontece e eventualmente apenas em anos recentes, por conta da internet ou redes sociais...é a triste realidade. Enfim, muito ainda está por fazer pra dar a conhecer o Portugal e a cultura portuguesa de hoje em dia no Brasil...
@@giselamesquita5124 mais uma vez muitíssimo obrigada.
Gratidão, Huca! Sou soteropolitana com Gilberto Gil, nosso recente membro da Academia Brasileira de Letras! Grata por levar mais essa poesia brasileira para o mundo! Vida longa aos Brasileiros, Moçambucanos e Portugueses! Você é um grande intérprete!
Eu desabei com essa performance de Huca. Sensibilidade que chega tocar a alma. Recentemente perdi minha avó para a Covid e ela amava demais essa música. Cantei várias vezes pra ela. Pena que não pude mostrar essa versão de Huca. Tenho certeza que iria amar. ♥
Quem sabe se a tua Avó não estaria em espírito ao teu lado no momento em que escutava se a música e pensavas nela? Dizem que a alma não more, apenas abandona o corpo onde morou... 🙏🏼 Desde que perdi o meu Pai quero acreditar nisso com todas as forças. 🙏🏼 Muita coragem e felicidades para ti e toda a tua Família. 🤗
Meus pêsames, uma grande perca na sua família, força!🌹
Lamento muito por sua perda. >.
Emocionante! Como brasileiro ouvindo essa bela canção do nosso país, chorei copiosamente! Que bom que os portugueses tem acesso à parte boa do Brasil também!
Acho que foi a melhor prova cega de sempre no The Voice Portugal. É de ficar sem palavras e apenas fazer replay, replay, replay... Nada mais a acrescentar... Apenas ouvir mais uma vez
Coisa mais linda, a vontade de parar de ver essa apresentação é simplesmente inexistente. Perfeito, viciante!
Um irmão d Moçambique homenageando lindamente o nosso Genial e querido Gilberto Gil , homenageando lindamente o Brasil
Parabéns !!!
A mais linda interpretação dessa música magnífica ❤❤❤Bravo Huca
Viva a língua portuguesa! Excelente interpretação! A melhor que ouvi até hoje! Parabéns!
Esta apresentação é transcendental. Não há diferenças linguísticas aqui.Talvez nem haja língua per se, há a linguagem universal da emoção. É óbvio que a letra é uma obra prima, mas está sonoridade...
Interpretação maravilhosa dessa música, incrível.
Para além de um excelente cantor, é um artista... e basta!
Ah a língua portuguesa!!! Que maravilhoso!!!! Obrigada por essa interpretação incrível!!!❤️❤️ Elis Regina deve estar lá no céu orgulhosa da sua interpretação, já que ela foi a pessoa que melhor apresentou essa música.👏🏼👏🏼👏🏼 Fui as lágrimas. Saudações do Brasil🇧🇷🇧🇷🇧🇷 #vivalinguaPortuguesa #vivaHuca #vivaElisRegina #vivaGilbertoGil
Uau!!! Deslumbrante, perfeito
Simplesmente maravilhoso já ouvi várias vezes e sempre me correm pequenas lágrimas de alegria parabéns huca bela e linda energia
Gilberto gil
Gilberto Gil deve está radiante ouvindo sua música numa belíssima interpretação
A minha querida Elis Regina...
Bruno representando Moçambique 🇲🇿 ao mais alto nível, meu brada vai rebentar esse show 🧨
Lindoooo!!🇧🇷
Quem dera se a vida do brasileiro fosse tão linda quanto suas músicas! Belo! Viva Gil!
Estava a ouvi-lo e veio-me à ideia dois outros artistas que adoro, Ney Matogrosso e Prince. Como não gostar dos seus graves tão profundos e dos acutilantes falsetes? Estamos no início do programa, não sei se o Huca ganhará, mas o publico não esquecerá este momento mágico, certamente.
@Miguel Girão sim, Prince não chega nem aos pés
Aqui há uns anos longos, recordo-me do Ney e da Geninha Melo e Castro interpretarem um dueto lindíssimo ...agora deu-me vontade de ir ouvir 😌
Essa música é muito emocionante! Na voz da cantora brasileira Maria Rita, vira uma obra prima.
Na voz da mãe dela ainda mais.
A mãe dela fez a perfeição ao gravar essa música.
Que coisa mais linda!! Eu já vim ver feliz por ser uma música brasileira e tô saindo ainda mais feliz com a melhor interpretação que já vi ❤️
como é bonito de ouvir um Português cantar musicas brasileiras!!!
Que linda interpretação 😭estou chorando ele passou em cada palavra seus sentimentos lindo👏👏👏👏
Nunca me arrepiei tanto ouvindo uma pessoa cantar, fiquei completamente emocionada!
Ouça Elis Regina!
Nunca vi uma interpretação tão icônica profunda e emocionante desta música. Tocou no fundo de minha alma.......
Que interpretação a mais LINDA que ouvi. Gil merecia ouvir isso. FENOMENAL GRATIDAO GRATIDAO GRATIDAO
Although I don't understand the song but I love his unique voice and style.....bravo!!!
David, the lyrics of this song is sublime, trust me.
There you go:
If I want to talk to God
I have to be alone
I have to turn off the light
I have to silence my voice
I have to find peace
I have to loosen the knots
Of my shoes, my tie
Of my desires, my fears
I have to forget the date
I have to lose count
I have to have empty hands
Have my soul and body naked
If I want to talk to God
I have to accept the pain
I have to eat the bread
That the devil kneaded
I have to become a dog
I have to lick the floor
Of the palaces, of the castles
Sunny of my dream
I have to see myself sad
I have to find myself hideous
And despite such great evil
Make my heart happy
If I want to talk to God
I have to venture
I have to climb to the heavens
Without ropes to hold on
I have to say goodbye
Turn my back, walk
Decided, along the road
That when it ends, will lead to nothing
Nothing, nothing, nothing, nothing...
Of what I thought I would find
Eu sou brasileiro e sou deficiente auditivo (ouço no meu ouvido esquerdo apenas pela metade). Estou muito feliz e emocionado de conseguir desfrutar a melhor interpretaçao da música de Gil pela voz de Huca. Gratidão! ♥
Excelente interpretação. Obrigada. 🇧🇷
O Bruno Huca escolhe as canções a dedo para cantar, canções que são pura poesia quer pela melodia quer pela letra, mas ele consegue acrescentar ainda mais poesia a cada uma delas...
Tô apaixonada por ele!!
Está música é uma oração lindíssima e completamente verdadeira, e ele esteve muito bem na interpretação.
Belíssima interpretação! Parabéns, Huca... foi de arrepiar!
Arrepia a alma de tão sublime!
Canção é belíssima interpretada por Huca ficou simplesmente maravilhosa ! 🇧🇷
Todas as vezes que ouço esta voz arrepio- me toda 😮onde andas Huca,?
Perfeição, já amamos aqui do Brasil 🇧🇷
Maravilhoso! Que bom existirem estes programas para conhecermos os " Hucas " deste País. Vais longe miudo. Deus te ajude! O bom gosto musical, também ajuda. Penso que este tema é de Gilberto Gil... Elis Regina, mas tu cantas tudo...pões a tua alma em tudo, e isso faz de ti um grande interprete. Vai em frente
LiiiiNDO...Daqui do Canada a ouvir esta Obra Prima e uma interpretacao maravilhosa. Parabens.
Que lindoooooo!!!Desde o Brasil, parabéns pela versão!!!!uauuuuuuuu
Sou do Brasil. The Voice Portugal é o melhor q temos❤️🇧🇷
É impressionante como o The Voice Portugal é infinitamente melhor!!!
@@jorgetadeuop Em qual sentido seria melhor? Talvez em relação a alguns técnicos. Porém, em relação à qualidade vocal dos participantes e repertório não vejo essa diferença toda não. Há alguns anos os programas de talento no Brasil tinham certa aversão às interpretações de músicas na língua inglesa, era nítida a orientação de jurados e da produção em geral dos programas em querer impor o português como algo que pudesse restringir o sucesso dos participantes o que, obviamente, foi se provando aos passar dos anos como uma brutal inverdade. Fora isso, vejo muito talento nas edições de ambos os países.
@@jorgetadeuop kkkkkkkkkkkkkkkk não mesmo
Deveria ter escrito "sou brasileiro e sou um vira-lata."
@@jorgetadeuop "infinitamente melhor" você é muito palhaço mesmo. Kkkkkkk
Linda interpretação! Parabéns. Representou bem a MPB. Brasil 🇧🇷
Linda interpretação! Um presente 🎁
Música linda eternizada no Brasil na voz do Maravilhoso Gilberto Gil. Me emocionei porque a interpretação dele foi muito comovente. Amei.
O que eu posso dizer.
Excelente.
Parabéns 🇧🇷🇧🇷
Letra dessa música é muito linda , e a interpretação transmitiu a emoção ❤❤
Dizer que correta é vago, singularidade bela em seu tempo e melodia. Deve-se respeito de todo aquele que escuta e enxerga a profunda função oculta da Música. Som que gera luz.
Esta música acaba comigo sempre. Letra poderossíssima! Adorei a interpretação! 😍
Meu Deus! Será que Gilberto Gil viu essa comovente interpretação? Tô escrevendo e chorando. Que voz! Que vontade de correr e abraçar ele.
Mano, esse cara arrasou, bom demais.
Maravilhoso. Música brasileira é vida🇧🇷🙏👏👏👏👏
Impressionada!!! Brasil, meu Brasil brasileiro 👏👏👏👏🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇵🇹🇵🇹
Linda canção do Bolsonaro!
@@lisboaantiga260 oi???
@@RenataRodrigues-tu8ck Não acredito que sejas apoiante do Maior Genocida do Mundo!
@@lisboaantiga260 não...só não entendi pq assimilou a música tão linda um bosta kkkk
@@RenataRodrigues-tu8ck Fico feliz em estares afastado desse Ditador!
Quem cantou foi um Luso-Moçambicano, eu é que não entendi a tua exaltação, quem disse que o Caetano Veloso, não é tão Português como é Brasileiro?
Agora troquei-te as voltas! rs
Now that is a performance!!! So beautiful! Wow!
Gil. Chico e Milton, poetas letristas, compositores que enobrecem nossa língua
acrescente ai Djavan
Gilberto Gil é um gigante nosso. 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼 Brasiiiiiiil ❤
Definitivamente, nossas músicas são maravilhosas. 🇧🇷💛💚
Musica Brasileira de Gil feita durante a ditadura em 1980....de arrepiar essa interpretação..uma das melhores q ouvi desta musica
QUE LINDO ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Maravilhosa música de Gilberto Gil... 1981 ❤️
Maravilhosa interpretação, muito bom! Parabéns!
Aline, obrigada eu nao sabia o ano. Agora vou pesquisar a letra completa. Me interessa.☮️🍀☮️
Eu encontrei a letra da cançao. Compreendo agora ......maravilhosas palavras 🙏🙏🙏
Esse the voice é SENSACIONAL
Isto foi simplesmente simples de arrepiar 🙏
Moçambique cantando Brasil em Portugal. É lindo. Sem mais.
Viva a língua portuguesa! Viva Huca! Viva Gilberto Gil!
👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏 linda interpretação!
Boa noite!! Parabéns do Brasil a você candidato maravilhoso.🎼🎼🎼👏👏👏👏👏👏👏👏🎧
Simplesmente perfeito. Sem palavras.
Essa música sempre me arrepia,uma das maiores pérolas musicais do meu país 👋👋👋👋👋🇧🇷
Simplesmente magnífico e sobretudo comovente, sinto-me siderada 💕💕💕
MOÇAMBIQUE BEM REPRESENTADO NESSE MAPA COMO BEM MERECE.
PARABÉNS BRUNO!
Que coisa mais lindaaa!! Uma interpretação lindíssima de uma música que é pura delicadeza, de um compositor que partiu tão cedo nos deixando esse primor. Obrigada!! Realmente a musica nos irmana.
Mas compositor dela esta vivo!
Que linnnnnndoooooooooooo!!!!! 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏🇧🇷 Mega emocionada!
Não consegui conter as lágrimas. 😢
Não curto e não assisto ao circo midiático que é esse The Voice, nem vejo televisão. Apesar de que, parece, revelar talentos.
Porém, me alegra muito ver a grandiosidade da poesia do Gilberto Gil cruzando oceanos.
Linda interpretação!
Lindo lindo lindo lindo
Obrigada the voice PORTUGAL.
Sou do Brasil e ontem assisti ao The Voice Portugal pela RTP Play, mas não vi essa última apresentação porque caiu o player. Amo 😻 bjs 🇧🇷
O meu tbm caiu bem na hora😔
Porque será que o Brasil não tem a RTP nos seus canais de Televisão?
Antigamente tinha, pois eu acompanhava o Operação Triunfo
@@lisboaantiga260 eu não sei.. adoro a RTP, uma pena =[
@@dinhocosta2074 Pena mesmo, existe RTP África, RTP Açores, RTP Madeira e RTP Internacional, hoje vistes o Got Talent Portugal?
Melhor versão que já escutei... excelente interpretação.
Se era para se emocionar conseguiu. Lágrimas desceram rápido com essa voz e performance alternando tons agudo, médio e grave com naturalidade e domínio. Queria puder vê-lo ao vivo aqui em Belém, a cidade mais portuguesa do Brasil
Simplesmente magnífico! Arrepiante. Arte, arte no seu todo. Que orgulho. Grande Huca. Vénia a ti. Respeito! 🙏♥️
Estou toda arrepiada que Voz e esta 👏👏🇧🇷❤️
Foi a primeira vez que essa versão, linda! Linda! Linda! A interpretação do cara foi espetacular, digno de um cantor a altura da música, parabéns!👏👏👏👏
Melhor atuação da noite !! Muitos Parabéns 👏🏻
A música brasileira é muito fodaa man🇧🇷👏👏👏
Me encanta portugal arrasa😍😍
Meu Deus arrepiei, foi lindo, musica linda...
Verdade, Vilminha.
Toda arrepiadinha! Incrível!
Celebremos a Diversidade da nossa língua Portuguesa ❤️🇧🇷
A melhor coisa que eu ouvi nos últimos meses
A Aurea tá com uma equipa muita forte
Quanto ao concorrente. FOI MARAVILHOSO
Uma voz prodígio! Eleva-nos ao céu!
Que lindo. Que maravilhoso. Temos finalista. Ou vencedor !!!!
Arrepiante! Parabéns pelo talento. Sou Brasileiro e não tinha escutado essa música. Vou procurar
A letra desta musica é incrivel.
Chorei com a apresentação...Emocionante...
Tao lindo 😁😄😃🤩
Maravilhoso! Me emocionei. 😢
Made in mozambique🇲🇿 , EPM🇵🇹 🤗
PAULINA CHIZIANE LAUREADA COM O PRÉMIO CAMÕES
Só a voz sozinha é divina 😍
Emocionante! Grande Artista! ♥♥♥♥♥
MARAVILLOSA INTERPRETACION. SUTIL Y BELLA LA MANERA DE COMUNICAR SENTIDOS.
Para mim já é a grande final pq isso foi um espetáculo 👏👏👐