Silvio Cicero - Pohehae [Lyric Video]
HTML-код
- Опубликовано: 6 сен 2024
- Suivez Silvio Cicero :
/ silviocicerofan
/ therealsilvio
Newsletter : landing.silvio...
Parole :
Ua mātau e ua au nō te hō'ē taime iti
I hotu hōhonu ai tō'u here pāpū nō na
Ua mahere tā'u tiare, ‘aita ‘oia i fa'aara mai
Ia mo'e ‘ona, i ‘ite ai au i tō'u hape
O vai tenā o tā ‘oe e moemoeā nei
Hau ‘ore tā'u moe
‘A ho'i mai na
Te aha nei ‘oe i te mau ru'i ato’a
Hina’aro nei au e ‘ite nō te mea ē
Tē pohehae nei au, tē pohehae nei au
Te mihi nei au i tōna mata ‘ata’ata
Tō'u ora ua riro mai te hō'ē hotu tiare ‘ore
Ua mahere tā'u tiare, ‘aita ‘oia i fa'aara mai
Ia mo'e ‘ona, i ‘ite ai au i tō'u hape
O vai tenā o tā ‘oe e moemoea nei
Hau ‘ore tā'u moe
‘A ho'i mai na
Te aha nei oe i te mau ru'i ato’a
Hinaaro nei au e ‘ite nō te mea ē
Tē pohehae nei au, tē pohe hae nei au
Te feruri nei au ē
‘Āhani ho'i au i fa’a’ite atu
I tō'u here mau, tō'u here mau
Traduction :
Le temps d’un court moment, je l’ai connue et aimée
Mon amour pour elle a grandi et s’est affermi
Sans un mot, elle m’avait été enlevée
Une fois partie, j’ai compris mon erreur
Qui est celui qui occupe toutes tes pensées ?
J’en perds le sommeil
Reviens s’il-te-plait
Que fais-tu de tes nuits ?
Je veux le savoir car
Je brûle de jalousie, je brûle de jalousie.
Ses yeux souriant me manquent
Ma vie est comme un arbre sans fleurs
Sans un mot, elle m’avait été enlevée
Une fois partie, j’ai compris mon erreur
Qui est celui qui occupe toutes tes pensées ?
J’en perds le sommeil
Reviens s’il-te-plait
Que fais-tu de tes nuits ?
Je veux le savoir car
Je brûle de jalousie, je brûle de jalousie.
En y réfléchissant
J’aurais dû lui montrer
Combien je l’aime
2023 depuis ma Normandie d'adoption, toujours autant de frissons...mauruuru Silvio pour cette pépite. Bonnes fêtes et bonne année 2024.
Magnifique 🥰
@Fanfamily1019 Merci ces mots. Tu peux partager et t'abonner pour les prochaines vidéos. 🎥🤩
Best tahitian music 2020 superbe parole
Magnifique
Merci, si tu aimes tu peux t'abonner pour nous encourager à continuer 😊
continue de nous régaler avec tes belles chansons...trop trop
J'adoreeeee
💖
Un des meilleurs artistes du fenua !! Merci Silvio !!
Ta musique nous fait rêver merci SILVIO ❤❤❤❤❤❤😭😭😭😭
😍😍 B taratara roa ta'u tino.
jolie les parole et la voix magnifique.
J'ADORE 😍
Très émouvant. Mauruuru Silvio...
Félicitations from tahiti 🇵🇫
La nouvelle mélodie de la Polynésie, tu assure S.C. Exactement mon style de mélodie. Je kiffe grave.
Super chanson et c'est triste
Wow! Je n'ai pas de mots. Magnifique chanson. Good job 👏
comme dab tjrs un plaisir d'écouter tes musiques.... 🍻
De très belles paroles magnifique comme toujours ❤
Les paroles sont magnifiques !!!🎶😍😄
Merci Brigitte ! Abonne-toi pour les nouveautés. 🌟🔗
Ce virtuose là 😍 Très belle chanson tonton Hubert 🤣 jahlove!
J’adore elle est toujours en boucle chez moi et partout où je vais ☺️merci toujours du bien d’écouter tes chansons 👍
Encore merci pour tout 🙌
tu chantes très très bien agréable à entendre belle voix présente toi 1 jour à l'Eurovision
Beau! ☀️👌🍀🌸
Merci Abonne-toi pour plus de fun🥰
JE SUIS TRISTE QUON JONTEN
UNE CHONSANT TRÈ JOLIE
ET JE L'AIME BIEN C'ESTE CHONSANT 🥲🥲🥰🥰🥰🥲😍😃
Merci ! 😊
Très belle chanson🥰
Les paroles sont magnifiques
wow j'adore le timbre de sa voix lorsque ça pointe dans les aiguës
Belle voix et beau chant merci jahlove
Magnifique...j'adore tes compo...👏👏🌺😊🇵🇫💖
Trop cool👌🏽 Je partage et je like😉👏🏽👏🏽👏🏽🇵🇫
Mauruuru Hereau !!
J'adore 😍 très belle chanson et très belle voix aussi 👏 ❤️
Trop bien cette musique 😍😍😍
Merci beaucoup pour les paroles mon ami😉
Mauruuru 'oe no te papai na roto To taua reo 😘
J'adore 😍❤
👏👏👏👏👏❤️❤️❤️❤️👍👍👍👍 Maururu !
Merci à toi ♥️
Top top ✨✨👊 avec la traduction en français sa serait super aussi
Tu as raison c'est fait 🙂 🙏
Eu champion, champion radié.
Magnifique ✨
C'est toi le bosssss👌👌👌👍👍👍
❤️❤️❤️
Très beau texte
Trop top😍
Merciii 😊
Silvio sa !!! Jahlife mon frère !!!
beautifull,
Love it❤
🙏🙏♥️♥️😉
Bonjour
JE LIKE ET JE PARTAGE
Aloha 😍🌺
Sa veux dire quoi pohehae dans le dictionnaire tahitien sa existe pas se mot
Tevaia pohehae ça veut dire jaloux voilà nana
Peut traduire ?
Parole :
Ua mātau e ua au nō te hō'ē taime iti
I hotu hōhonu ai tō'u here pāpū nō na
Ua mahere tā'u tiare, ‘aita ‘oia i fa'aara mai
Ia mo'e ‘ona, i ‘ite ai au i tō'u hape
O vai tenā o tā ‘oe e moemoeā nei
Hau ‘ore tā'u moe
‘A ho'i mai na
Te aha nei ‘oe i te mau ru'i ato’a
Hina’aro nei au e ‘ite nō te mea ē
Tē pohehae nei au, tē pohehae nei au
Te mihi nei au i tōna mata ‘ata’ata
Tō'u ora ua riro mai te hō'ē hotu tiare ‘ore
Ua mahere tā'u tiare, ‘aita ‘oia i fa'aara mai
Ia mo'e ‘ona, i ‘ite ai au i tō'u hape
O vai tenā o tā ‘oe e moemoea nei
Hau ‘ore tā'u moe
‘A ho'i mai na
Te aha nei oe i te mau ru'i ato’a
Hinaaro nei au e ‘ite nō te mea ē
Tē pohehae nei au, tē pohe hae nei au
Te feruri nei au ē
‘Āhani ho'i au i fa’a’ite atu
I tō'u here mau, tō'u here mau
Traduction :
Le temps d’un court moment, je l’ai connue et aimée
Mon amour pour elle a grandi et s’est affermi
Sans un mot, elle m’avait été enlevée
Une fois partie, j’ai compris mon erreur
Qui est celui qui occupe toutes tes pensées ?
J’en perds le sommeil
Reviens s’il-te-plait
Que fais-tu de tes nuits ?
Je veux le savoir car
Je brûle de jalousie, je brûle de jalousie.
Ses yeux souriant me manquent
Ma vie est comme un arbre sans fleurs
Sans un mot, elle m’avait été enlevée
Une fois partie, j’ai compris mon erreur
Qui est celui qui occupe toutes tes pensées ?
J’en perds le sommeil
Reviens s’il-te-plait
Que fais-tu de tes nuits ?
Je veux le savoir car
Je brûle de jalousie, je brûle de jalousie.
En y réfléchissant
J’aurais dû lui montrer
Combien je l’aime
Pas de traduction ??
tu fracasses bro...top la zik!! et ce n'est que le debut..more good things to come..