外國客家話vs台灣客家話,口音差很大! | 甜度冰塊出品

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 1 дек 2024

Комментарии • 808

  • @KaoBeiCold
    @KaoBeiCold  5 лет назад +76

    下次想看我們去台灣哪裡玩?😏😏😏

    • @Sakurayaya
      @Sakurayaya 5 лет назад

      去基隆看下~我九月尾會去台北1個星期旅行,基隆在我的travel list裡~ XDD

    • @gi-lug037
      @gi-lug037 5 лет назад +1

      農曆春節歡迎回來苗栗體驗震撼的火旁龍🐉活動

    • @顏子恆-u7k
      @顏子恆-u7k 5 лет назад

      台中

    • @dragon00028111
      @dragon00028111 5 лет назад +1

      既然會講客家話,那就台灣國籍吧!台灣客家人至少500萬人

    • @KaoBeiCold
      @KaoBeiCold  5 лет назад +1

      @@dragon00028111 竟然是因為這個原因?哈哈

  • @DiDa324
    @DiDa324 5 лет назад +370

    有會講的客家孩子在嗎?🙋🏻‍♀️

    • @peng66ujm
      @peng66ujm 5 лет назад +18

      會講客家話的小孩沒.....會講客家話的老人在這🤣🤣🤣

    • @彭欣怡-d6r
      @彭欣怡-d6r 5 лет назад +9

      客家人🙋

    • @cjacky2982
      @cjacky2982 5 лет назад +16

      我也是大马客家人

    • @rinnnnn1112
      @rinnnnn1112 5 лет назад +4

      有🙋

    • @papaga
      @papaga 5 лет назад +25

      有 但我是海陸腔的 外面找不太到有講海陸的QQ 台灣的客家人大家都是說四縣

  • @綠度母
    @綠度母 5 лет назад +64

    原來是很自卑自己不流利的客家話,聽完您們的客家話後,瞬間自信了起來.....
    沒有對比,沒有傷害......哈哈!!!😅😅😅😅

  • @gi-lug037
    @gi-lug037 5 лет назад +14

    整支影片我都用媽媽微笑看完(明明只是小姊姊!),我身邊大部份客家人個性比較低調害羞,看狄達用瀟灑女漢子的口氣飆客家話, 覺得有種莫名的喜感(可愛的那種)!而西西歪的口音真的就像鄰居一樣熟悉,真的很感謝你們花時間精力做這支影片,能提醒更多年輕的客家人省思學習母語的重要,“正經當鏘!”(真的很棒的意思),看來應該向客委會推薦甜度冰塊當客語認證檢定的代言人👍
    推薦大家聽聽這首客家世界,每次聽心裡都會有種澎派感動,以身為客家人驕傲!
    ruclips.net/video/1e9YMbTB7_o/видео.html

    • @KaoBeiCold
      @KaoBeiCold  5 лет назад

      HJ W 歌曲好聽!!

    • @Iamspooky221
      @Iamspooky221 4 года назад

      這首我在客語台聽到歡唱篇時就很愛了~

  • @SANMU-7
    @SANMU-7 5 лет назад +44

    我是大陆的,我也是客家人。一般回到家乡长辈都会要求用客家话交流。我们说的跟台湾的海陆话一样的

  • @seanwu1968
    @seanwu1968 5 лет назад +66

    因為台灣客家人的籍貫很多都會寫「廣東」,所以有不少人誤會客家話和廣東話很接近,但實際上差蠻多的。

    • @Lin.j.y.
      @Lin.j.y. 5 лет назад +17

      客家人祖先大部分是廣東跟福建,廣東來的客家人是偏福建
      福建來的客家人是偏廣東
      客家話是夾雜閩南語和廣東話(廣東話居多)
      所以你說的一部分對,一部分錯

    • @KaoBeiCold
      @KaoBeiCold  5 лет назад +9

      真的不一樣

    • @papaga
      @papaga 5 лет назад +11

      @@KaoBeiCold 那你們要聽聽看 海陸腔的客家話 你們拍的影片是四縣腔的
      會更像廣東話一點

    • @papaga
      @papaga 5 лет назад

      @林晨徐 哈哈有點

    • @crythe1846
      @crythe1846 5 лет назад +1

      可是我覺得海陸腔最好聽,新竹客家人講話都輕聲細語

  • @李玉琴-u9h
    @李玉琴-u9h 5 лет назад +51

    海外華人一起推動客語,感動欸!我是客家人~愛你們!支持你們!🤗🤗🤗🤗🤗

  • @smilebananamilk
    @smilebananamilk 5 лет назад +7

    看到這集客家話好開心~~我們家媽媽講四線爸爸講海陸~我的客家話兩邊綜合講~~感覺台灣的客家話用詞更傳統一些,你們的融合了更多的現代用詞和你們的文化,好有趣阿~~~~

  • @wen-chisong5653
    @wen-chisong5653 5 лет назад +87

    台灣客家話有很多腔調,四線、海陸、詔安、大埔、饒平、南四線...etc
    不過很可惜的是以前所謂的國語政策的關係,很多父母都跟小孩說華語,變成小孩子沒有環境學
    ˊˇˋ只能希望有意識到這些的年輕朋友可以努力把母語學回來
    XDDD話說除了桃竹苗外,高雄六堆也是很有名的客家庄哦!

    • @gggrock4502
      @gggrock4502 5 лет назад +9

      香港的客家也是被洗掉
      講到香港話沒人會想到是客家話
      都是直接想到粵語

    • @jeffThai86
      @jeffThai86 5 лет назад +5

      大馬的客家話也有幾種腔調

    • @TaigiTWeseFormosanDiplomat
      @TaigiTWeseFormosanDiplomat 5 лет назад +2

      殖民中国語反人類政策...
      補足台灣話語文化膜脈,真多從眠夢精神 ê 滾絞,台灣人 chiah(即) 有通體會 hioh?
      goo.gl/YNiEFq

    • @TaigiTWeseFormosanDiplomat
      @TaigiTWeseFormosanDiplomat 5 лет назад

      @@gggrock4502 英制教育無客語?族群人無夠?

    • @linnes00
      @linnes00 5 лет назад

      無解,少人用沒地方說,就慢慢不會說。

  • @stanlee3409
    @stanlee3409 5 лет назад +19

    客家話本來就有分好幾個腔調。像在台灣南部的客家人說的多謝也是跟妳們一樣的說法。

    • @yuanchong8560
      @yuanchong8560 4 года назад

      台湾客家话谢谢系恁仔细😄

    • @大师马-v7h
      @大师马-v7h Год назад

      恁梓细你们的意思是谢谢应该是你们台湾的客家人自己过台湾以后引申出来的,在广东的客家话我没听见别人说谢谢说恁梓细的,不管是梅州河源还是惠州韶关,恁梓细我们的意思是你这个人很好的意思,不过恁靓(jiang)梅县人确实会用,我们会说恁靓(lang)。

  • @younaise6596
    @younaise6596 5 лет назад +45

    看到关于客家话就进来了!(我也是客家人,马来西亚的)

    • @strong5748
      @strong5748 5 лет назад

      马来西亚我遇见过一个,是广东清朝原宝安县口音,就是惠州深圳那边的口音

    • @robertspierre
      @robertspierre 5 лет назад +1

      @@strong5748 马来西亚客家话的主流口音主要是惠州惠阳,深圳宝安那边的口音,所以和香港新界那边的客家话会听起来很像。。。

    • @yuanchong8560
      @yuanchong8560 4 года назад

      涯在大马每日都能遇到客家人😃

    • @yeee219
      @yeee219 4 года назад

      我也是

    • @liew_mou_ren1607
      @liew_mou_ren1607 4 года назад

      我也是大马客家人

  • @terridaniel3642
    @terridaniel3642 5 лет назад +35

    哈哈,在美廣東客家人突然感覺台灣也很親近了誒,我會講客家,粵語,普通話,英語,日語,突然感覺自己蠻有天賦

    • @terridaniel3642
      @terridaniel3642 5 лет назад

      @林晨徐聽別人說跟廣東話很像xd

    • @自干五广东
      @自干五广东 5 лет назад

      Terri Daniel 我对广府人粤语没好感,感觉粤语在广东一直在打压客家话和潮汕话

    • @付思聪-w4n
      @付思聪-w4n 5 лет назад +1

      @@自干五广东 粤语的经济影响力问题

    • @付思聪-w4n
      @付思聪-w4n 5 лет назад +1

      @@terridaniel3642 我是广州人,感觉客家话比起粤语更接近普通话了

    • @自干五广东
      @自干五广东 5 лет назад

      付思聪 这个我不懂,我只知道在广东大多数经济和政治跟广府人没啥关系,哈哈哈

  • @huisy2774
    @huisy2774 5 лет назад +32

    没想到你们都会客家话,以后可以再拍你们说客家话视频吗? (来自马来西亚粉丝)

    • @saoge3988
      @saoge3988 4 года назад

      感觉视频里的马来西亚朋友讲的客家话和我们闽西汀州的有点像 都受到了一点广东话的影响

  • @kelvinchong4595
    @kelvinchong4595 5 лет назад +8

    我是马来西亚九零后的客家人、还会说客家话。大家一定要传承下去

  • @suzukiamiy
    @suzukiamiy 5 лет назад +12

    我老婆客家人!我閩南人,我在桃園不是我地盤,回到台南換我當老大,哈哈

    • @江威庭
      @江威庭 5 лет назад +3

      桃園市是閩南人居多,中壢,平鎮,龍潭,新屋那都客家人

    • @matttseng4587
      @matttseng4587 4 года назад +1

      桃園市有將近90萬客家人,但很多不太會說

    • @markwenh2009
      @markwenh2009 8 месяцев назад +1

      台南是13、3萬客家人

  • @ongsoohock6635
    @ongsoohock6635 5 лет назад +9

    我是马来西亚华裔潮州客家人,但是因为祖母是潮州人,加上家族嫁娶都以潮州人为多,所以我整个家族通用潮州话,年轻一代通用华语。虽然想学好客家话,可是因为没有语言环境,所以效果不理想。在马来西亚的华人圈,通用华语粤语闽南语。虽然客家人在马来西亚占第二多人口,可是只有在沙巴和一些地方小镇通行。客家人和潮州人福州人海南人广西人兴化人一样,很容易迁就对方,说对方的语言,演变成客家话和潮州话福州话海南话广西话兴化话一样,在马来西亚一直萎缩。反而华语粤语闽南语比较强势。马来西亚的客家话和中国客家话,香港的客家话比较像,跟台湾客家话有一点差别,但是听久了也会听懂,主要是腔调问题。客家话其实是非常好听的语言,希望客家话能够和华语粤语闽南语一样,传承延续下去。

    • @w太阳神
      @w太阳神 5 лет назад

      同感,明明对方居住在以客家为主的地方迁就他们,客家话变为次要,哎

    • @ongsoohock6635
      @ongsoohock6635 5 лет назад +1

      @@w太阳神 我小时候听到客家话就很喜欢,觉得蛮好听,给人一种豪迈热情的感觉。到台湾后听到台湾客家话,觉得受到闽南语影响很大,感觉上还是马来西亚的客家话比较好听。为了客家文化的传承,我有去听广东汉剧 客家山歌 客家民谣 客家採茶歌 客家河婆大戏 台湾客家大戏 中国大陆台湾马来西亚三地的客家流行歌曲等等。还有非常喜欢客家料理,客家擂茶 算盘子 酿豆腐等等。

    • @李李李-n9s
      @李李李-n9s 3 года назад +1

      潮州人?潮州也有几十万客家!不要把“潮州”与客家划出之外!
      潮州有潮汕话和客家话
      潮汕话、闽南话在客家称学老、鹤老、河洛(客家同音)
      潮汕人或者鹤老人与客家
      鹤老话不一定潮州
      潮州也有客家
      还有所谓“粤语”现实不存在,广东三大语言有粤东客家,广府白话和潮汕
      来自潮州的粤东客家人

    • @ongsoohock6635
      @ongsoohock6635 3 года назад

      @@李李李-n9s 请问揭阳的客家人的祖辈是来自哪一个客家区?

    • @李李李-n9s
      @李李李-n9s 3 года назад +1

      @@ongsoohock6635揭阳的,应该汀州片

  • @怎麼演
    @怎麼演 5 лет назад +11

    廣東韶關客家人報道,韶關是廣東面積第二大的市,人卻太少,總人口約三百萬,其中90%以上是客家人。可惜很多家長都不喜歡教小孩講客家話了。

    • @dasa7957
      @dasa7957 4 года назад

      百分之九十是客家人竟然市区讲白话,韶关太让人失望

    • @李李李-n9s
      @李李李-n9s 3 года назад

      Da Sa
      像龙岩一样?客家太能受气了…

  • @shenghongwu2142
    @shenghongwu2142 5 лет назад +11

    好感動哦
    原來你們也是客家人~~~~

  • @yapzisonic3641
    @yapzisonic3641 5 лет назад +21

    大马惠州客家人在此,给个赞哦!

    • @decimeter5792
      @decimeter5792 5 лет назад +1

      叼,噶涯一个

    • @我是誰-s6i7y
      @我是誰-s6i7y 5 лет назад

      涯都系客家人

    • @Natalie-phm
      @Natalie-phm 5 лет назад +1

      我来自广东梅州客家人一位!

    • @Natalie-phm
      @Natalie-phm 5 лет назад +1

      作为梅州客家人,两位主持人说的花我基本全懂。

    • @yangrui2773
      @yangrui2773 5 лет назад +1

      哈哈我也是惠州的

  • @啟崍張
    @啟崍張 2 года назад +1

    你們的客家話是我的家族話,聽了很親切,台灣已經不多人講了。

  • @彭本治-p1k
    @彭本治-p1k Год назад +1

    客家人散居國內外各地,語言難免受當地環境影響,行成南腔北調,但大體上還能彼此溝通的,因此每一種客家話都是標準的客家話

  • @ccwhyao
    @ccwhyao 5 лет назад +15

    馬來西亞客家人+1~!

  • @DavidJih
    @DavidJih 5 лет назад +38

    我怎麼覺得甜度冰塊的客家話聽起來像粵語 ?! 不過你們真的很厲害 ! 應該要傳下去 !

    • @KaoBeiCold
      @KaoBeiCold  5 лет назад +5

      很剛好我們都會說哈哈

    • @HA72441
      @HA72441 5 лет назад

      政治大胃雞吃大便

    • @DavidJih
      @DavidJih 5 лет назад +1

      @@HA72441 ?

    • @crythe1846
      @crythe1846 5 лет назад +2

      我上次看電視,香港大埔那邊的老人家講得跟苗栗四縣差不多

    • @catherinechu4325
      @catherinechu4325 5 лет назад +2

      @@crythe1846 台灣大埔腔和四縣腔調比較平音,所以和其他的聽起來似乎兩者比較接近,但實際還是有差異,比如「下雨」,大埔講「落雨」,四縣講「落水」,和其他的客語講法一樣,但音調不同。

  • @sengseng6952
    @sengseng6952 5 лет назад +13

    很好的节目,客家话应该承传下去。。ngai支持你们

  • @williamchong0131
    @williamchong0131 5 лет назад +9

    我是95后马来西亚,东马的河婆客人,但我会听不会讲,然后说真的视频中他们说的客家话我也听不懂😂😂

    • @jenn80710
      @jenn80710 5 лет назад +1

      威廉 西马河婆客来打招呼了🙋 也是会听不会讲。

    • @williamchong0131
      @williamchong0131 5 лет назад

      @@jenn80710 😂😂

  • @劉粽子-s4x
    @劉粽子-s4x 5 лет назад +10

    7:50 那一段好喜歡狄達那樣直接嗆喔!!!!
    南部也有不同客家腔..
    可以找狠愛演一起拍哦..

  • @eugenyong3242
    @eugenyong3242 5 лет назад +7

    很感动有客家话的视频
    支持客家话内容的视频的+1

  • @yunlee4293
    @yunlee4293 4 года назад

    哈哈,好开心看到客家话节目,在惠州打开有线电视,一小部分是本土的客家话节目,大多数是台湾制作的,希望香港,大马的华人也多多制作客家话节目,支持你们。P.S 黄明志是客家人吗?

  • @user-liuhsinching
    @user-liuhsinching 5 лет назад +5

    香港客家 馬來西亞客家......
    我覺得所有語言到別地方過幾代下去一定會混到當地語言的語音語法,會和當初一代的很多改變

  • @Ariel_CHENYO
    @Ariel_CHENYO 5 лет назад +5

    當我出了住的地區之後,真的很難用客家話跟人家打個招呼之類的,就連旁邊地區也很難聽到一兩句客家話,聽到的不是中文就是台語了,想聽到客語難啊~
    😢😢😢

    • @catherinechu4325
      @catherinechu4325 5 лет назад

      高中同學還用海陸討論物理功課,也是很激動。

  • @JCYang-ll1yq
    @JCYang-ll1yq 4 года назад

    好感動。狄達和西西歪推廣客家語。 我是1/2客家人 (四縣腔) 但是當年推行國語政策...我一句客家話都不會..... 只會國語和閩南語(環境的關係周遭人都會講,以及閩南語的電視劇學習到的)。下次可以來新竹玩,新竹這的客家人多講海陸腔和饒平腔。

  • @stanley4583
    @stanley4583 5 лет назад +2

    我係馬來西亞檳城人,我知樣般‘寫’客家話。
    ngai he ma loi si a pin sang ngin, ngai ti ngiong pan sia hak ka fa.
    大齊家都做得來學寫客字。
    thai tse ka tu tso tet loi hok sia khak sii

  • @童信昌
    @童信昌 Год назад

    客家人是語言天才,無論學那種語言都能很快入手,閩南人想學客家話很難,客家人要學閩南話只要三天就能呱呱叫。

  • @LuLuandPuPu
    @LuLuandPuPu 5 лет назад +6

    甜度冰塊超強~連客家話都會說😎

    • @KaoBeiCold
      @KaoBeiCold  5 лет назад +1

      很剛好我們都會~!

  • @阿軒-w2w
    @阿軒-w2w 2 года назад +1

    語言就是這樣,每個地方都會學習新的外來語,創立新的單詞,還有各地的民俗風情,再加上傳承,所以造成語言上的差異,不用管正不正統,只要當地人能溝通就好。

  • @張芮慈-i9s
    @張芮慈-i9s 4 года назад +1

    我是客家人 台灣的長治鄉的客家人 我都跟外公学的 那邊都講客家話

  • @730714tokyo
    @730714tokyo 5 лет назад +2

    這個單元好棒喔,希望能有更多客語 by不會客語的台灣客家人QQ

  • @adrienchui9425
    @adrienchui9425 4 года назад

    我是广西的,我老家在陆川,爷爷奶奶都是讲客家话的,虽然我不会讲,但是真的很亲切,让我想起在老家的阳光灿烂的院子和爷爷奶奶

  • @ysht8683
    @ysht8683 5 лет назад +1

    雖然狄達跟西西歪客家話說得不是特別溜
    但是敢講已經很厲害了👍
    果然客家話聽起來就很親切
    希望能把客家話變得生活化
    不再是跟念課文一樣的死板
    了解客家文化延續客家傳統

  • @楊臻-h4j
    @楊臻-h4j 5 лет назад +6

    下次可以去東部體驗一次原住民生活~🤣

  • @VicenteChenHolaatodos
    @VicenteChenHolaatodos 5 лет назад +1

    Ngai me voi gong Hak Fa!! 哎唷好難用羅馬字母表達(現在小孩在小學不管是閩南語、客家話還是原住民的族語都是用羅馬拼音寫)。我也會說客家話😃🙋‍♂️
    我是從小偷聽媽媽跟娘家親戚講電話聽到大,後來莫名參加客語朗讀,灌入一堆詞彙進頭腦裡面後才慢慢重新抓回這個母語的😁
    之前去沙巴旅行,沙巴客家話好難😭 但是CCY的我可以聽得懂。或許是祖先籍貫不同?迪達的可以理解,有時一些字會是很像白話的廣東話講法,大致猜得到意思。

  • @Jessie-qf8io
    @Jessie-qf8io 5 лет назад +2

    雞那邊的剪輯配上音樂實在太好笑了哈哈

  • @鹽酥雞老師
    @鹽酥雞老師 5 лет назад +2

    做蛋捲的地方是我阿姨家的農場喔 山板樵臉譜文化館 歡迎大家去玩~~

  • @Fu-2-Dai
    @Fu-2-Dai 5 лет назад +1

    聽前半段發現苗栗的客語在流失,來高雄美濃聽客語,這裡的客語意識應該是台灣最重的。

  • @david3324
    @david3324 5 лет назад +1

    這集做的真的很好很棒
    我覺的你們可以去其它縣巿看看客家文化
    新竹和苗栗只有一線之隔,但客家話口音就不一樣,

    • @johnlo9293
      @johnlo9293 5 лет назад

      倒也沒有你說的不同,因為新竹是海陸與四縣一塊群區的多,彼此都能聽得明白。苗栗的四縣差別也不算大。

    • @johnlo9293
      @johnlo9293 5 лет назад

      倒也沒有你說的不同,因為新竹是海陸與四縣一塊群區的多,彼此都能聽得明白。苗栗的四縣差別也不算大。

  • @konjay6907
    @konjay6907 5 лет назад +2

    我是来自马来西亚东马砂拉越古晋市属河婆客家人 烧焦我们和台湾客家说的一样 也叫臭火喇。✌😂👍

  • @Cinderella-Cindererilla
    @Cinderella-Cindererilla 5 лет назад +5

    客家話是中國的漢語方言!世界上最大的客家話族群至今仍在廣東東北部、福建西部和江西南部!

  • @wenctkimo
    @wenctkimo 5 лет назад +2

    大馬那邊的客家話已經融入了很多廣東話在裡面了,就跟台灣的客家話其實也融入了很多閩南話/日語的內容在裡面,所以會有不小的差異也是很正常的啦~

    • @stanley4583
      @stanley4583 5 лет назад

      在大馬還是有偏閩南化的客家話的。尤其是河婆話,也有一些地區說的客家話會有閩南詞匯多過廣東詞匯。

    • @wenctkimo
      @wenctkimo 5 лет назад

      @@stanley4583 總而言之就是多少都有被其他語言影響啦

    • @MagicalKid
      @MagicalKid 5 лет назад +1

      客家話本來就比較接近廣東話啊,尤其是用詞。

    • @stanley4583
      @stanley4583 5 лет назад

      @@MagicalKid 福建詔安客家話,贛南客家話,揭西河婆話,海陸豐客家話等等都不接近廣府話。

    • @李李李-n9s
      @李李李-n9s 3 года назад

      广东话?广府话吧

  • @qiaowei3469
    @qiaowei3469 5 лет назад +19

    我現在才知道香港客家話跟馬來西亞客家話完全一樣哈哈哈(我是馬來西亞客家人)

    • @KaoBeiCold
      @KaoBeiCold  5 лет назад +4

      西西歪知道的時候也嚇死了哈哈

    • @hyemiloo326
      @hyemiloo326 5 лет назад +1

      是咯。。。香港的和我们马来西亚的听起来一样的

    • @isasokolov5173
      @isasokolov5173 5 лет назад +6

      因为你们讲的是惠阳音客家话

    • @simonlow0210
      @simonlow0210 5 лет назад +1

      基本上都大同小异,因为马来西亚的客家人大部分都是来至广东省。

    • @卡卡-t2c
      @卡卡-t2c 5 лет назад

      @@KaoBeiCold 哈哈,你们的客家话和我梅州老家的好像哦!肚子叫肚趴,那个台湾人讲的肚屎我也听的懂😂

  • @HakkaUnity
    @HakkaUnity 5 лет назад +5

    视频不错!来惠州吧!客家话一样的😄

  • @lcmf918
    @lcmf918 5 лет назад +3

    我听了你们讲客家话,我突然觉得我讲得比较流利!

  • @啦啦熊-x1c
    @啦啦熊-x1c 5 лет назад

    以前南部鄉村常常聽到小小孩講客話~~
    現在~很多40歲甚至70歲的~搬到城市或通婚後~都不會講了~~

  • @charlestjochsrlest6355
    @charlestjochsrlest6355 5 лет назад +20

    马来西亚的客家话是跟香港,深圳,中山,梅州一带一样的,但是到了其他地方的客家话就不一样了。

  • @Apple-tv9bp
    @Apple-tv9bp 5 лет назад +9

    我是台灣客家人
    可是我會講香港客家話

  • @khoopika
    @khoopika 5 лет назад +10

    马来西亚00后客家人 会说客家话🙋‍♀️

  • @AA-oc8pf
    @AA-oc8pf 5 лет назад +2

    可以做 台灣客家語 系列了,東西南北。一定很有趣!

  • @kvsim7160
    @kvsim7160 5 лет назад +2

    客家話單元很不錯,有機會可以來沙巴拍哦 ,尤其是山打根,客家,廣東話都通哦 。

    • @李李李-n9s
      @李李李-n9s 3 года назад

      重复了,广东语言也有客家话

    • @kvsim7160
      @kvsim7160 3 года назад

      @@李李李-n9s 對呀 ,我知道,我這裡指的廣東話是粵語 。

  • @lying9336
    @lying9336 4 года назад +1

    你們倆個人的客家
    話和我們沙巴州客家話是同音!👍(因為我們是香港大埔客!)

  • @曾亦寒
    @曾亦寒 5 лет назад +1

    花蓮客家人 爺爺奶奶帶大,謝謝他們傳承

  • @yongyuee9977
    @yongyuee9977 5 лет назад +30

    可以邀请狠爱演来😂😂

  • @Belva30
    @Belva30 4 года назад

    台灣南部客家人報到~ 香港不知道是不是離原鄉比較近的關係,梅縣口音保留的比較多,梅縣來到台灣主要分為南北四縣,之前跟一位梅縣老師同事過,發現不少的發音跟詞彙與南部較相近,例如「多謝~」一定要來南部就能聽到啦XD 期待你們下次來挑戰南部客家庄喔 :)

  • @kylinng9195
    @kylinng9195 5 лет назад +1

    期待更多客家话短片哈,各处都有客家人

  • @johnlo9293
    @johnlo9293 5 лет назад

    俺是台灣新竹的客家人,在大陸待過一陣子,東莞呀,廣州呀都聽過客家話,真的有些頭了一個頭兩個大。
    但有發現一點,就是在大陸和老人家聊客家話,較多與台灣客家話相通的語言。
    像東莞的還能聽懂一部份,惠州的就~~不少要猜。廣州的就~老人家的還能聽明白多點。
    後來今年三年去了梅縣(現梅州市)尋根,在市區,OMG,突然發現原來是照國語文法去唸客家話就行了。
    例如~你有沒有交男朋友或女朋友,就完全照字唸,台灣男朋友叫se lai peng yiu。他們叫nan pen yiu。
    不過想想也能理解為何客家話那麼多不同,古代一個村與一個村說法就有差了,更別說一個城市與一個城市了。
    例如~回到我祖先兩佰年前來台灣前的地方呢,媽呀~幾乎聽不太明白,和梅州市區又全然不同。
    但是呢~全台灣的客家人,較多數人說的四縣客家話來說,來台灣前的祖居地都不同,但腔又相同。
    只能說~台灣的四縣腔與大陸梅州腔的客家話相比,應該是四縣腔與兩佰年前的腔調相比變化較少的。
    反而我們台灣客家話很多的說法,在大陸來說,很多都是老一輩的人曾經聽過自已爺爺說過,還能聽明白的。
    但是反而大陸年輕人是不一定能聽得明白我們台灣人的說法。例如~房子,他們都照字唸,台灣的說法就聽不懂。
    但是不管如何啦,我也很認同兩位主持人的說法,希望客家人的後代,年輕人,別忘了你的語言,畢竟客家話消失太快了。

  • @yymjyyobjka1302
    @yymjyyobjka1302 4 года назад +1

    啀會鋼赫噶哇!因ware啀曾ging出過赫噶村。好好玩該種哇!

  • @劉文祥-v4r
    @劉文祥-v4r 5 лет назад

    現在台灣的客家話還比較偏白話,我老家祠堂在苗栗四湖,以前旁邊的老人講客家話,快到你聽不懂,也比較偏廣東,因為我的來台祖,來自廣東陸豐!

  • @taiwanhakkangin1688
    @taiwanhakkangin1688 5 лет назад +14

    花蓮客家人撐文,客家話也是台灣話

    • @aachen6650
      @aachen6650 4 года назад +1

      没有台湾话 闽南语客家话都是中国话

    • @yongsete3818
      @yongsete3818 4 года назад +3

      有台灣話好嗎,阿美語,泰雅語,布農語……不就是台灣話

    • @李李李-n9s
      @李李李-n9s 3 года назад

      客家话也是广东话也是福建话

    • @李李李-n9s
      @李李李-n9s 3 года назад

      @aa Chen
      没有闽南话,闽南学老话潮汕学老话都是中国话

  • @abc456102
    @abc456102 4 года назад +1

    5:25 那個梅干是花很多工去做的
    5:28 很多工法(程)去做的
    閩....閩南人路過= =

  • @陳鴻-s5i
    @陳鴻-s5i 5 лет назад +1

    本來在大陸地區的客家話就很多不同地方.不同腔調.有些慢慢講.聽還是會懂幾個字.所以沒有所謂發音不準的問題.
    我覺得台灣常聽到最大宗的不同是海豐與四縣腔.但都聽得懂!我媽這邊說海豐(苗栗南庄.).父親(桃園龍潭)說四縣.她們都能兩種自由切換說跟聽.我花蓮出生.客家人也很多.富里.玉里.瑞穗.鳳林.吉安等地.
    我祖籍梅縣的.但還沒去過...去過福建平和縣土樓..我聽不太懂!哈哈

    • @糙鯢馬
      @糙鯢馬 2 года назад

      海豐人在這喔,雖然自己戶籍不是海豐的,但父母是海豐長大的,他們戶籍寫的是海豐(不是籍貫,是身分證的戶籍)

  • @woodycwm
    @woodycwm 5 лет назад +2

    離題:突然發現,有無線咪了!讚!

    • @KaoBeiCold
      @KaoBeiCold  5 лет назад +1

      哈哈哈哈!!!被發現

  • @PhyllisTsok
    @PhyllisTsok 5 лет назад +5

    我沙巴客家妹,我家也是讲梅县客家话啊 怎么跟uncle的差那么远~ 我口音跟CCY差不多

    • @stanley4583
      @stanley4583 5 лет назад +1

      沙巴的優勢腔屬於龍川客家話,是更靠近香港客家話和惠陽客家話的。
      真正的梅縣話會比較像uncle說的那種。

    • @zohntse
      @zohntse 5 лет назад

      我也是梅縣客家話

    • @nyiatfahtan4561
      @nyiatfahtan4561 5 лет назад

      我是马来西亚梅县客家人,回过家乡梅州,uncle说的口音就是真正的梅县客家话👍

  • @kazynvlog616
    @kazynvlog616 4 года назад

    讲解时刻:
    客家 两位是有分很多种的。东南西北的客家语在不同地方都会随历史变成不一样的客家话,客家话的由来就是古汉语融合当地用字后逐渐变成当地客家话。客家话是汉族人最古老的汉语原型。

  • @彭錦堂-z3s
    @彭錦堂-z3s 5 лет назад +5

    我是竹東海陸,苗栗四縣客家人

  • @hereariis
    @hereariis 4 года назад

    涯也係大溪地的客家人。
    我很喜欢看你们的视频!😍❤️👍

  • @arman8912
    @arman8912 5 лет назад +2

    狄達咁年輕都識講客家,系香港好少見,我地村唔年過35既人基本都唔識講

  • @別一直叫我帥哥哥
    @別一直叫我帥哥哥 3 года назад

    狄達的節目我也有關注,沒想到她是客家人,香港以前叫新安縣跟深圳是同個縣,香港的新界跟深圳的寶安區石岩及寶安老城區是說狄達這種客家話 。

  • @hyemiloo326
    @hyemiloo326 5 лет назад +6

    ✋我也是客家人。。马来西亚的😋😋😋

  • @ImS-f1s
    @ImS-f1s 5 лет назад +1

    這集看了馬上訂閱

  • @zeng4992
    @zeng4992 5 лет назад +2

    我也是客家人👋🏾👋🏾 我們家這邊都是說 ㄏㄚㄍㄚˊㄈㄚ 客家話真的分很多種欸

  • @李日隆-c2g
    @李日隆-c2g Год назад

    現在的客家人,受到國語口音的影響很大,很多都是用國語的語法來講客家話,所以說起來有點怪,很多的語法是客家話沒有的,譬如:客家人就沒有太太這個語詞,殊如此類的很多,不夠道地,而且現在道地的客家會講的說實在不多,現在約七十到八十左右年紀的,才會比較道地。

  • @helloworld9478
    @helloworld9478 4 года назад +1

    补充一下,其实 ”烧焦(shao nong)“ 和 “臭火剌” 都在我的客家话词汇里......

    • @虾滑与西西
      @虾滑与西西 4 года назад

      我的广东客家话也是那么说的🤣

  • @wth11
    @wth11 4 года назад

    客家名產:花蓮芋頭餅,花蓮地瓜餅,橘醬,擂茶,粄條,柿餅,柿乾、米麩、高山茶葉、抹茶、豆花、仙草茶、愛玉、紅麴醬紅糟肉、過貓菜、醃漬老蘿蔔、高山醃漬鹹豬肉、高山紅白蘿蔔

  • @大师马-v7h
    @大师马-v7h Год назад +1

    博主的客家话偏惠州的,你们去广东的惠阳惠东博罗珠三角地带跟客家人交流会容易很多,我是梅州五华的,我们跟你们用词比较像,但是台湾的客家话可能受其他方言影响,有些用词我们有,有些没有,不过我们的声调和惠州跟梅县都不太一样,有点独立一派。

    • @大师马-v7h
      @大师马-v7h Год назад

      蛋不应该读dan,不是读chun就是读luan

  • @dulapeep_timchou9893
    @dulapeep_timchou9893 4 года назад +1

    🤣身為會講課家話的小孩...看了這集快笑死!

  • @yukihee760
    @yukihee760 4 года назад

    我是马來西亚人,客家话有很多种的,马來西亚很大部份是说惠洲客家话,我也听过有河婆客,我发觉新加坡和台湾的客家话也和我们的不一样,不过新加坡也有讲惠洲客家话的(惠洲客家话就是大马绝大部份讲的)

    • @yukihee760
      @yukihee760 4 года назад

      别再说你们讲是马來西亚客家话,你们该介绍说你们说马來西亚华人所讲的客家话是惠洲客,要知道本身的客家藉,别再只说马來西亚客家话,我的一个马來西亚同事讲的客家话,我这惠洲客是听不懂的哦。她讲的是河婆客家话哦

  • @楊瑞群
    @楊瑞群 5 лет назад +12

    有沒有馬來西亞河婆客家人🙌🙌

  • @陳仁-c1d
    @陳仁-c1d 5 лет назад

    我新竹縣講海陸腔
    很驚訝香港年輕人會講客家話
    台灣客家話受閩南話影響,ex緣投

  • @CocoLeeYi
    @CocoLeeYi 4 года назад

    我從小聽說主要還常用的客家話大致分為南部四縣腔跟北部海陸腔 說是在海陸我幾乎聽不懂XD 每個地區的客家話真的有差 像是印尼也有客家話 來台灣直接重學

  • @penguin3017
    @penguin3017 5 лет назад +5

    我是马来西亚的客家人🙋

  • @zhaoyi8654
    @zhaoyi8654 4 года назад

    我也是客家人,但是客家口音每个地方都不一样,但是都是听得很有感觉,都是客家的感觉

  • @jjleung5389
    @jjleung5389 5 лет назад

    廣東惠州客家人路過,你們的客家話跟我們的一毛一樣~

  • @smsnsd7072
    @smsnsd7072 5 лет назад +22

    台灣會講日文的比會講客家話多

    • @KaoBeiCold
      @KaoBeiCold  5 лет назад +7

      看起來好像是這樣@@~

    • @billbright5761
      @billbright5761 5 лет назад +1

      うん...好像是真的 講日文的不少

    • @williamchong0131
      @williamchong0131 5 лет назад

      是因为日本旅游客多的关系吗

    • @polofu1000
      @polofu1000 5 лет назад

      @林晨徐
      三腳開始緬懷了?

    • @polofu1000
      @polofu1000 5 лет назад +4

      會幾個日文單字叫會講日語? 照你邏輯那香港會講英文的比會講粵語的多

  • @kongyinfoo6142
    @kongyinfoo6142 Год назад +1

    全世界,有华族的地区,就有客家人😊,还有其它的語言。👍👏😄

  • @joyee7832
    @joyee7832 5 лет назад +1

    我爸跟婆婆是马来西亚客家人 所以我从小就开始讲客家话了😆😆

  • @woontit
    @woontit 5 лет назад

    东莞客家人速来!我们镇讲客家话的是和香港一模一样的。其实主持人们的客家,也就是香港客家,还有我的客家,大家都是很受粤语影响,很多词都没有在用,其实梅州那边土话会保存的比较多耶,像烧焦那个词,臭火喇也挺老一辈的说过。

  • @哲豪-c6f
    @哲豪-c6f 5 лет назад +3

    原來馬來西亞也有自己的客家話!

    • @KaoBeiCold
      @KaoBeiCold  5 лет назад +1

      馬來西亞很多人反而會說哈哈哈

  • @翁林瑞杰
    @翁林瑞杰 5 лет назад +2

    新竹客家人,要來新埔吃板條

  • @judyl.7811
    @judyl.7811 5 лет назад

    請多做一些客家話的影片,好有趣啊!

  • @黄俊标-w1w
    @黄俊标-w1w 3 года назад

    我和婆客家。各位的客家話 我都可以聽懂 香港跟我更接近 ‘🥳

  • @wktac
    @wktac 5 лет назад +8

    香港客家話好像有點粵語的成分

    • @李李李-n9s
      @李李李-n9s 3 года назад

      粤语?是什么鬼?广东本来就有客家话,而广府话不仅广东,广西香港澳门也有

  • @akiraryuu2499
    @akiraryuu2499 4 года назад +1

    馬來西亞的客家話是粵西客家話所以講廣東話的人大概能聽懂。而台灣的客家話屬於閩西客家話。

    • @李李李-n9s
      @李李李-n9s 3 года назад +1

      粤西就是就是广东呀,和广东祖地的客家话通不奇怪。台湾除了饶平调诏安腔都是粤东一带的,而大陆饶平也是属于广东潮州,四县腔海陆腔那些相对漳潮片客家话,较多的国语词汇和国语发音