1:40 I don't know why it's the same from my life, I always lie to myself. I always attract people's attention, I like but I avoid, I smile even though I feel sad and end up in 2:30 then 3:51 to entertain myself, I created myself special. 4:03 and finally I tried to find my own way by trying everything to continue to find the meaning of this life. the song is very reminiscent of almost all the events that I have experienced for more than 13 years, I feel happy and stupid, why do I have to keep all this sadness for so long when I have my own. thank you, for some reason my tears always come out and always remember my life every time I hear a song played by you. the tone and rhythm is very fitting. :3
한국어 번역입니다! 도움이 되었으면 좋겠네요 :) 「贖罪」 「속죄」 人の努力を笑ったこと 남들의 노력을 비웃었던 것 自分は努力しなかったこと 자신은 노력하지 않았던 것 大切な時手を抜いたこと 소중한 순간에 손을 놓아버린 것 最後の最後で諦めたこと 마지막의 마지막에서 포기한 것 弱ってる時無理をしたこと 약해져 있을 때 무리를 했던 것 強がりを偉いと勘違いしたこと 허세를 멋있다고 착각했던 것 人の弱さを受け入れなかったこと 남들의 약함을 받아들이지 않았던 것 人を自分と同じだと思ったこと 남들을 자신과 똑같다고 생각했던 것 泣きたい時に我慢したこと 울고 싶을 때에 참았던 것 自分の心をいじめたこと 자신의 마음을 괴롭혔던 것 身近な人を悲しませたこと 가까운 사람을 슬프게 한 것 大切な人を傷つけたこと 소중한 사람을 상처입힌 것 嫌いなものを突っぱねたこと 싫어하는 것을 멀리했던 것 好きなものを誤魔化したこと 좋아하는 것을 얼버무린 것 周りに合わせて愛想笑いしたこと 주변에 맞춰서 억지로 웃었던 것 好き嫌いだけで動いたこと 좋고 싫음만으로 행동했던 것 群れるのは弱いと決めつけたこと 무리짓는 건 약하다고 단정지었던 것 孤独を選んだ気になっていたこと 고독을 선택한 걸 걱정했던 것 好いてくれる人を大事にしなかったこと 좋아해주는 사람을 소중히 하지 않았던 것 悪意ばかり拾ってしまったこと 악의만을 골라냈던 것 生きることを頭で考えたこと 살아가는 것을 머릿속으로 생각했던 것 なんでも理由をつけたがったこと 무엇이든 이유를 대고 싶어했던 것 自分の心に素直にならなかったこと 자신의 마음에 솔직하지 못했던 것 差し出された手を振り払ったこと 뻗어준 손을 뿌리쳤던 것 ごめんなさいを言わなかったこと 미안하다는 말을 말하지 않았던 것 ごめんなさいを簡単に言ったこと 미안하다는 말을 간단히 말했던 것 ありがとうを言わなかったこと 고맙다는 말을 말하지 않았던 것 ありがとうを勝手に期待したこと 고맙다는 말을 멋대로 기대했던 것 愛されているのを自覚しなかったこと 사랑받고 있다는 것을 알아채지 못했던 것 特別を当たり前と思ったこと 특별함을 당연하다고 생각했던 것 生まれてきたことを後悔したこと 태어나게 된 것을 후회했던 것 抱えきれないものを背負おうとしたこと 떠안을 수 없는 것을 짊어지려고 했던 것 あぁ今日も少しずつ生きていこう 아아, 오늘도 조금씩 살아가보자
ご視聴ありがとうございます🙏🏻
遂にもうすぐ、、、
11/8 2曲同時メジャーデビューリリースです…
韓国語の字幕もコメント欄から付けさせていただきました!
楽しみい!
メジャーデビューなんだかドキドキです😳♡
これからも応援してます🌷
動画ありがとうございます!
待ちに待ってます!
楽しみに待ってます😍
本当におめでとうございます(TT)
歌詞
人の努力を笑ったこと
自分は努力しなかったこと
大切なとき手を抜いたこと
最後の最後で諦めたこと
弱ってるとき無理をしたこと
強がりを偉いと勘違いしたこと
人の弱さを受け入れなかったこと
人を自分と同じだと思ったこと
泣きたいときに我慢したこと
自分の心をいじめたこと
身近な人を悲しませたこと
大切な人を傷つけたこと
嫌いなものを突っぱねたこと
好きなものをごまかしたこと
周りに合わせて愛想笑いしたこと
好き嫌いだけで動いたこと
群れるのは弱いと決めつけたこと
孤独を選んだ気になっていたこと
好いてくれる人を大事にしなかったこと
悪意ばかり拾ってしまったこと
生きることを頭で考えたこと
なんでも理由をつけたがったこと
自分の心に素直にならなかったこと
差し出された手を振り払ったこと
ごめんなさいを言わなかったこと
ごめんなさいを簡単に言ったこと
ありがとうを言わなかったこと
ありがとうを勝手に期待したこと
愛されているのを自覚しなかったこと
特別を当たり前と思ったこと
生まれたきたことを後悔したこと
抱えきれないものを背負おうとしたこと
ああ今日も少しずつ生きていこう
0:00
ありがとうございます😊
今ですいません。
凄い綺麗な声してますねー。こはならむさんで、すよね、
私が小6の、時にずっと聞いてました。いろんな曲。今は、中3です‥
もう一度、綺麗な声ですね。➷✟🌷😢
2:31からもうぼろ泣き。こんなにも代弁してくれる人がいるとは、、、
だめだめな自分の心の内を叫んでくれてありがとう…
歌声綺麗すぎて自分の汚い心とは大違いみたい
いまが1番頑張りどきなのに何を頑張ったらいいかも分からなくなっちゃってとりあえず目の前のことて思っても不安ばかりで怖くて動けなくて、そんなときらむちゃんが歌ってくれて涙止まらなくなった。
自分用
人の努力を笑ったこと
自分は努力しなかったこと
大切なとき手を抜いたこと
最後の最後で諦めたこと
弱ってるとき無理をしたこと
強がりを偉いと勘違いしたこと
人の弱さを受け入れなかったこと
人を自分と同じだと思ったこと
泣きたいときに我慢したこと
自分の心をいじめたこと
身近な人を悲しませたこと
大切な人を傷つけたこと
嫌いなものを突っぱねたこと
好きなものをごまかしたこと
周りに合わせて愛想笑いしたこと
好き嫌いだけで動いたこと
群れるのは弱いと決めつけたこと
孤独を選んだ気になっていたこと
好いてくれる人を大事にしなかったこと
悪意ばかり拾ってしまったこと
生きることを頭で考えたこと
なんでも理由をつけたがったこと
自分の心に素直にならなかったこと
差し出された手を振り払ったこと
ごめんなさいを言わなかったこと
ごめんなさいを簡単に言ったこと
ありがとうを言わなかったこと
ありがとうを勝手に期待したこと
愛されているのを自覚しなかったこと
特別を当たり前と思ったこと
生まれてきたことを後悔したこと
抱えきれないものを背負おうとしたこと
ああ 今日も少しずつ生きていこう
本当に表現力が桁違いに上がってる、、たくさん努力したんだろうなぁ、凄いなあ
めっちゃ懐かしい。この曲でらむちゃんを初めて知った。あの時、らむちゃんの動画にはまだ英語字幕がついてなくて、日本語もあまり分からなかったけど、ボロ泣きした。あの時も今も、曲によって変わる感情の込め方や歌い方が大好き。日本語知らない人でも泣かせるのは凄い。
らむさんの歌声綺麗すぎる。泣きたいと思えば泣けるほど。これからも応援してます!
去年亡くなった友達に2年前に「おすすめのボカロあるーー?」って聞いたら即答で「贖罪」って言ってくれたんだ、あの時にも聞いたけど自分がこどもだったから「ほえーなんか考えさせられるな、とりあえず後悔ないように生きろ的なあれかな」とか思った。そんな軽くおもえるものじゃない。あの時に勧めてくれたのがこうやって好きな人に歌ってもらえてすごい、、って感じてたら時間の流れを感じると同時に後悔もあるし走馬灯とまらん、、、電車で泣きそう、、、あ、、、会いたい、、ありがとう、、、だいすき、、、だいすき、、、、ごめんね、、、
大丈夫?辛いですよね私の大親友も私の事いじめとる人が原因で屋上から飛び降りて亡くなりました
後からわかると思うけどこの曲は軽く考えちゃダメだよね。
すぐ涙が出てくる。曲聴いて生命を助けられてる気がしてます。勝手に。涙腺崩壊しかしません。そして勇気も貰えて、過去の嫌な記憶も蘇るけど何故か涙で全て洗われてく気がします。
こはならむさんの歌声で聞いていると心の中からぐっとしました…
相変わらず、すごく綺麗な声で、聞き惚れてしまいます…
歌詞の一つ一つが心に寄り添って、しみてきました。
本当にありがとうございます。
たまに見るたび涙が溢れる。
魂の叫びのような歌い方が心に響きます。
自分の荒みきった心がこんなにも感動したのは久しぶりです……
遂にきましたね
こはならむ さんの
切ない 歌声で
歌われたら もう😭
色々考え😭
涙 こぼれます😭
素敵な歌声 ありがとうございます🙇👏👏👏👏👏
本当に大好きです、辛い毎日に光がさしました。本当にありがとうございます、
自分は努力しなかったことってほんとにそうだなって思った。今でもそうだけど過去のことばっかり思い出して辛くなる。もっと色々できたはずなのに…
感情のおかげで私の心を動かしたじゃんありがと
やっぱり高音綺麗なのも
吐息に声が乗っかるのも凄い過ぎる...
うぽつです!🌷
不登校の時生きてていのかなと思ったんだけど、この曲を聴いて生きてていいのかなと思った😢
0:59これのせいだとおもって自分は強いと言い聞かせてた
うぽつです!!
1年前のらむちゃんが歌う贖罪もとっても素敵でしたが、1年間の成長をすごく感じてより感動しました😢
たくさん頑張ってくれてありがとう。
大好きだよ🌷
これからも一緒に少しずつ頑張っていきましょう☺️
本当に、らむちゃんいつも、
ありがとうございます。
そして、うぽつです!!
りいぬくんのひと?
@@ktaomoi 他の活動者さんの名前を出すのは控えてた方が良いかと思います💭
サビがえぐすぎる...
それな!?
歌詞が自分に当てはまっていてなんか思い出し泣きしちゃってお母さんになんか感謝してる自分がいた
マジ泣けますよね。
よねです!
毎回思いますがなんでこんなに心に響く歌い方できるんですか?
こはならむさんが歌うと歌って本当にすごいと思えます!ありがとうございます!
この曲そしてあなたの歌い方が好き
この曲聞くとね泣けてくる
歌ってくれてありがとう
傘村トータさんの曲をらむちゃん歌ってくれるって神。✨
らむさんの贖罪は神!!!2曲同時メジャーデビューとかおめでたいし楽しみすぎる!!!
泣きます…
らむちゃんの歌声にいつも助けられてます。
贖罪大好きなのですごく嬉しいです。
だいすきならむちゃんにだいすきな傘村トータさんの贖罪を歌ってもらえて嬉しいです大好きです。
こはならむさんの歌にまた救われている…。
いつも素敵な歌をありがとう。
これからも応援しています。
この曲、今までの私の当てはまってて、「ごめんなさい」って泣きそうになる。
この曲に命を救われました。
ありがとうございます。
もう少し生きてみようと思います。
生きる勇気をくれてありがとうございます。
好きな曲歌ってくれた!!
ありがとうございます!!!
いっつも心の中に入ってきてくれるんよな。
ありがとう。助けられてます
久々にこの曲聴きました。
最近別れたこともあって凄い感情移入して泣いてしまいました。
次の彼女はもっともっと、素直に、大切にします。
カバーありがとうございます、色々気づかせてもらいました。
こはならむさんの歌声を聴くと色んな楽しみ方が出来て楽しいです。友達と喧嘩したり辛いことがあったりするとこはならむさんの歌を聴いて素直になるようにしてます。いつもありがとうございます。
うぽつです🌷
私の大好きなボカロPさんの曲をらむちゃんが歌ってくれて、本当に嬉しいです。
改めてらむちゃん推しててよかったよ。
こういう辛い時って前向きになれる曲じゃなくてこういう曲聞くのが好き
こんなにも贖罪の気持ちを感情を乗せて歌えるなんて凄いと思いました🙇♂️素晴らしい表現力でしたき😢⭐︎
1番叫んでるような歌声が胸にひびきました。大好きです。
生きることが楽になってきました・・・ありがとうございます
これからも頑張って生きてください
私も、他の生きている人も、頑張って生きます
切ない曲をこはならむさんが歌ったらもっと切なくなってしまう.....感動
情緒的に歌う人が好きなのですが、最近全然そんな人見かけないし綺麗にサラッと歌うのが流行りだしそんなもんだよねって思ってたけど、凄い理想的な歌声に出会えました😢
一気に色んな曲聴いてそこまで好きだと思ってなかった曲も好きになって好きだった曲はもっと好きになりました😭
神様とRUclipsのおすすめありがとう〜!😭
最後まで聴いたら涙がポロポロしました…😢
歌で泣いたの初めて…すごい…😢
優しく包み込んでくれるような
柔らかい歌声が大好きです🌷"
ありがとうございます!
あの、、、とても大好きです。❤️🥰
また、いろんな歌を歌って下さい。!!
たのしみにして居ます。
これからもずっと応援させて頂きます。!!
歌うの,頑張って下さい。
おすすめリストに出てきたので見ました。これだけ見て何も知らないのにすぐに言える事じゃないけど、すごく綺麗な歌声でした。頑張ってください。
1年越しにまた聴けるなんて!
たしかに周りに嫌われるのが怖くて皆にいつの間にか合わせながら生きていたんだ、なんでだろう?自分らしく生きようとしても皆におかしいと言われるからかな?
歌声が良すぎて余計に悲しくなれる曲だ
今の自分にめっちゃ当てはまってて、らむさんの聴きながら泣いてます…
感情入れるの上手すぎて…
1:40 I don't know why it's the same from my life, I always lie to myself. I always attract people's attention, I like but I avoid, I smile even though I feel sad and end up in 2:30 then 3:51 to entertain myself, I created myself special. 4:03 and finally I tried to find my own way by trying everything to continue to find the meaning of this life. the song is very reminiscent of almost all the events that I have experienced for more than 13 years, I feel happy and stupid, why do I have to keep all this sadness for so long when I have my own. thank you, for some reason my tears always come out and always remember my life every time I hear a song played by you. the tone and rhythm is very fitting. :3
あー、泣く泣く。
らむちゃんありがとう。
大好きな曲!歌って下さり
ありがとうございます!らむさんの繊細で心が籠った声で歌声によって、さらに胸に刺さります。
可愛い
投稿ありがとうございます!
やっぱり、らむちゃんの歌って良い意味で心がえぐられる感じがする💭優しさと、悲しさが同時に感じられる感じが好き!大好きです✨
この歌は本当にらむさんの歌い方にピッタリだと思ってたけど想像以上に良くて感動です
投稿ありがとうございます🌷
久しぶりにらむさんの歌を聞きにきました…
やっぱ元気貰えるなぁって思いました!
雰囲気も歌も歌い方も全部全部大好きです✨
こはならむさんの歌を聴くととても落ち着きます。
綺麗な歌声ありがとうございます😭
your voice is really helping me survive a day during this tough times
Stay strongg ❤🌹
今日めちゃくちゃ元気なくて
本当に落ち込んでて
凄く辛かったけど
らむちゃんの歌に今日もまた救われました。大好きですありがとう
終始鳥肌たってます…!
本当に綺麗な歌声ですね!!
改めてずっと大好きです。
この声やっぱり優しく包み込んでくれる
らむちゃんと出会った思い出の曲だ…😭
もうこんなに経ったのか…
深夜に見たのが悪かったです
ほんとに好きな曲、ありがとうございます
泣きました。
11月は個人的に病みやすいので
ありがとうございます。
1年前とはまた違う感じがあって
良いです!
傘村トータさんの歌大好きなんです!
歌って下さりありがとうございます😊
歌詞も感動、声も感動。 いい歌、ありがとうございます。😭😭😭
すごい感動しました!
こんな神曲ありがとうございます
こはならむさんの歌声を聴くと優しい気持ちになります☺️素敵な時間をありがとうございます!!
大好きな曲なので嬉しいです😭
ありがとうございます
うぽつです🌷
傘村トータさんの曲が昔からずっと大好きで、しかもらむちゃんを推すきっかけになってくれた曲だったのでまたらむちゃんがcoverしてくれてとても幸せです😭🤍
今日のcover動画を聞いて受験勉強頑張ろうと思います!🌷
らむさんの表現力が素晴らしい!
歌も美味いし😊
感情こもった歌に感動しました。これからも応援してます。
推しと好きな曲は神曲なんよ🌷
ほんとにいつも支えられてます😢
これを待ってましたっ!
前のも好きだけど
今のらむちゃんらしさが
いっぱいの今回も好き💓
한국어 번역입니다! 도움이 되었으면 좋겠네요 :)
「贖罪」
「속죄」
人の努力を笑ったこと
남들의 노력을 비웃었던 것
自分は努力しなかったこと
자신은 노력하지 않았던 것
大切な時手を抜いたこと
소중한 순간에 손을 놓아버린 것
最後の最後で諦めたこと
마지막의 마지막에서 포기한 것
弱ってる時無理をしたこと
약해져 있을 때 무리를 했던 것
強がりを偉いと勘違いしたこと
허세를 멋있다고 착각했던 것
人の弱さを受け入れなかったこと
남들의 약함을 받아들이지 않았던 것
人を自分と同じだと思ったこと
남들을 자신과 똑같다고 생각했던 것
泣きたい時に我慢したこと
울고 싶을 때에 참았던 것
自分の心をいじめたこと
자신의 마음을 괴롭혔던 것
身近な人を悲しませたこと
가까운 사람을 슬프게 한 것
大切な人を傷つけたこと
소중한 사람을 상처입힌 것
嫌いなものを突っぱねたこと
싫어하는 것을 멀리했던 것
好きなものを誤魔化したこと
좋아하는 것을 얼버무린 것
周りに合わせて愛想笑いしたこと
주변에 맞춰서 억지로 웃었던 것
好き嫌いだけで動いたこと
좋고 싫음만으로 행동했던 것
群れるのは弱いと決めつけたこと
무리짓는 건 약하다고 단정지었던 것
孤独を選んだ気になっていたこと
고독을 선택한 걸 걱정했던 것
好いてくれる人を大事にしなかったこと
좋아해주는 사람을 소중히 하지 않았던 것
悪意ばかり拾ってしまったこと
악의만을 골라냈던 것
生きることを頭で考えたこと
살아가는 것을 머릿속으로 생각했던 것
なんでも理由をつけたがったこと
무엇이든 이유를 대고 싶어했던 것
自分の心に素直にならなかったこと
자신의 마음에 솔직하지 못했던 것
差し出された手を振り払ったこと
뻗어준 손을 뿌리쳤던 것
ごめんなさいを言わなかったこと
미안하다는 말을 말하지 않았던 것
ごめんなさいを簡単に言ったこと
미안하다는 말을 간단히 말했던 것
ありがとうを言わなかったこと
고맙다는 말을 말하지 않았던 것
ありがとうを勝手に期待したこと
고맙다는 말을 멋대로 기대했던 것
愛されているのを自覚しなかったこと
사랑받고 있다는 것을 알아채지 못했던 것
特別を当たり前と思ったこと
특별함을 당연하다고 생각했던 것
生まれてきたことを後悔したこと
태어나게 된 것을 후회했던 것
抱えきれないものを背負おうとしたこと
떠안을 수 없는 것을 짊어지려고 했던 것
あぁ今日も少しずつ生きていこう
아아, 오늘도 조금씩 살아가보자
you so kind..!
ありがとうございます。
分かりやすいです。
1年前の贖罪よりもさらに大好きです!🌷🌷
好きな曲だから嬉しいです😭💚
いつも綺麗な歌声をありがとうございす。
これからも応援してます!🥰
大好きな曲を聞けて嬉しかった…辛い時はいつでも聞きに戻ります
好きな曲なのにらむさんが歌うとなんか違う感じがしますね
ありがとうございます
うぽつです🌷
自分の心に歌詞が刺さりすぎていたい。
らむちゃんの声はほんといつも綺麗です!
鳥肌たった
こはならむさんの歌声大好き
サビの入り鳥肌立ちました。
素敵な歌声を
ありがとうございます😊
ありがとう、、、頑張れます
So emotional 😭😭😭😭
Ur voice is perfect, I love ur covers
他の人の贖罪を聞いてなも全然しっくり来なかったけどこはならむさんの声は心に響いて大好きです!!
前のやつもめっちゃ好きでしたけど
こっちのやつもっと好きです。
やばいです。大好きです
前めっちゃ聞いてた曲なのでこの動画のおかげでまた聞こうと思いました!
あなたの歌を聞くのはたまりません、あなたは本当に素晴らしいです
めっちゃ感動しました!本当にこはならむさんの歌声は最高!
すごく心に響きました😭
この曲聞くと泣く😭❤