کاهـُو| شاهکاری از آثار زیبای هاروکی موراکامی | ترجمه: افشین رضاپور

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 20 ноя 2024

Комментарии • 138

  • @baranbaran6720
    @baranbaran6720 Месяц назад +9

    سپاس ویژه ، منو با صدا و بیان جادوئی بردین به عمق داستان زیبا. فوق العاده بود

    • @sarayedastan1
      @sarayedastan1  Месяц назад

      سپاس از شما گرامی بانو که همراهمان هستید🌹

  • @rosmariaz458
    @rosmariaz458 7 дней назад +1

    عالی بود ، ممنون بخاطر خوانش زیبا که شنیدن یک داستان زیبا رو زیباتر و شنیدنی تر می کنه❤

    • @sarayedastan1
      @sarayedastan1  7 дней назад

      @@rosmariaz458 ممنون از همراهی‌تون گرامی بانو🌹

  • @Mariya-og6fw
    @Mariya-og6fw 25 дней назад +1

    خوانش و اجرای بینظیر شما استاد گرانقدر، زیبایی و ماندگاری اثر را دو چندان می کند 💯درود و سپاس مرا پذیرا باشید❤❤❤🎉🎉🎉💫💫💫🙏

  • @zahrariazi1906
    @zahrariazi1906 23 дня назад

    خيلي قشنگ بود. ممنون از انتخاب و اجراي زيباتون. براتون آرزوي موفقيت دارم.

    • @sarayedastan1
      @sarayedastan1  23 дня назад

      @@zahrariazi1906 درود بر شما

  • @MinaTalebi-y7e
    @MinaTalebi-y7e 7 дней назад

    عالی بود ممنون ازتون🍀🍀🍀

  • @ساراعجبرود
    @ساراعجبرود Месяц назад +6

    فوق‌العاده بودسپاس🙏🙏🌹🌹👍البته جزداستان بیان شماهم عالی وتاثیرگذاربود❤

    • @sarayedastan1
      @sarayedastan1  Месяц назад

      @@ساراعجبرود زنده باشید. ممنون از توجه و همراهی‌تون🌹

  • @mohammadalisharafian1182
    @mohammadalisharafian1182 24 дня назад

    سپاس

  • @fatemehtalebikhakiani
    @fatemehtalebikhakiani Месяц назад

    سلام و سپاس برای به اشتراک گذاشتن این صدای گرم و صمیمی و داستان عالی

    • @sarayedastan1
      @sarayedastan1  Месяц назад

      ممنون از لطفتون دوست عزیز

  • @mojganmahini1522
    @mojganmahini1522 Месяц назад +3

    واقعا سپاس چه داستانهای زیبایی انتخاب میکنید واقعا زیبا و آموزنده با بیان زیبا 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏👌👌👌👌👌🩵🤍🩷❤️💙🩶🧡❤️‍🩹💚🩵💚🤍🩷❤️💙🧡❤️‍🩹

  • @manigsajedi2885
    @manigsajedi2885 Месяц назад +1

    زیبا تعریف میکنید ، داستان خوبی بود ، سپاس . ❤️❤️❤️❤️

  • @Mo.ra.n
    @Mo.ra.n Месяц назад +1

    زیبا،جذاب وشنیدنی ،سپاس فراوان استاد عزیز.
    👏🙏🏼🫶🎉

  • @azitanasiripour5212
    @azitanasiripour5212 Месяц назад +2

    اجراى عالى و داستانى زيبا ، خيلى ممنون

  • @nadiamortazavi
    @nadiamortazavi Месяц назад

    سپاسگزارم از تلاش ارزشمند شما

    • @sarayedastan1
      @sarayedastan1  Месяц назад

      سپاسگزار از همراهی شما

  • @Masee-dd1vb
    @Masee-dd1vb Месяц назад +2

    درود بر شما با سپاس بیکران از انتخاب بهترین گوینده برای خواندن کتاب ، بسیار دلنشین
    خیلی دلم می‌خواد که کتاب کلیدر را با صدای ایشون هست حاضرم برای هر قسمت صد دلار پرداخت کنم

    • @sarayedastan1
      @sarayedastan1  Месяц назад +1

      درود بر شما دوست عزیز. ممنون از لطف و توجهتون.
      برای سفارش میتونید از طریق اینستا گرام در ارتباط باشید🌹

  • @foroughsabermoghaddam9989
    @foroughsabermoghaddam9989 15 дней назад

    Thank you ❤❤❤

  • @zohrekazemi5690
    @zohrekazemi5690 Месяц назад +1

    خیلی پیج تون عالیه...مستدام باشید انشالله. متشکرم

    • @sarayedastan1
      @sarayedastan1  Месяц назад

      @@zohrekazemi5690 برای اینکه مخاطبینمون عالی‌اند🌹🌹

  • @rozhinar9216
    @rozhinar9216 Месяц назад

    عالی❤

  • @Leyly-w7m
    @Leyly-w7m Месяц назад

    خوانش بی نظیر صدای آقای گوینده واقعا دلنشین است ❤❤❤

    • @sarayedastan1
      @sarayedastan1  Месяц назад +1

      ممنون گرامی بانوی عزیز. از اینکه همراهمان هستید خوشحالیم🌹

  • @soheilamolavi7748
    @soheilamolavi7748 Месяц назад +2

    ممنون و سپاس از شما واقعا عالی مثل همیشه

    • @sarayedastan1
      @sarayedastan1  Месяц назад

      @@soheilamolavi7748 ممنون از لطفتون🌹🌹

  • @mahtabgangali1391
    @mahtabgangali1391 Месяц назад +2

    خدای من چقدر خوانش قدرتمند و بی نقصی ،مطمئنم موراکامی اگر این خوانش رو میشنید خودش عاشق داستانش میشد

    • @sarayedastan1
      @sarayedastan1  Месяц назад

      @@mahtabgangali1391 ممنون از همراهی و لطف بی‌حدتون.
      خیلی خوشحالم که مخاطبین دقیق و نکته سنجی داریم🌹🌹

  • @Sara-wo3pd
    @Sara-wo3pd Месяц назад +1

    به به ،عجب صدایی ❤

  • @janetmanooki5967
    @janetmanooki5967 Месяц назад

    بسیار جالب با بیان بینظیر 👍

  • @soheilaa3355
    @soheilaa3355 Месяц назад +1

    ❤🙏🏻عالي بود ، هيچ محبوبيتي بيجا ني👌

  • @NazaninKeshavarz-nu9tc
    @NazaninKeshavarz-nu9tc Месяц назад +2

    سپاسگزارم عالی بود 🎉🎉🎉🎉

  • @سعیدهفولادی-ذ5ت
    @سعیدهفولادی-ذ5ت Месяц назад +1

    چه قشنگ و چه قشنگ تر اجرا شد

  • @hamidm9004
    @hamidm9004 Месяц назад +1

    درود فراوان ممنونم ساعتی به افکار بهم ریخته ی ما آرامش رو هدیه دادی از سرزمین آفتاب ممنون ❤❤

    • @sarayedastan1
      @sarayedastan1  Месяц назад

      @@hamidm9004 زنده باشی دوست عزیز، 🌹🌹
      سرزمین آفتاب کجاست

  • @taliehmalek2403
    @taliehmalek2403 Месяц назад

    sepase faravan az dastane ziba va sedaye delneshin va jaduyee shoma.❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

    • @sarayedastan1
      @sarayedastan1  Месяц назад

      ممنون از لطفتون ولی وقتی ما زبانی به زیبایی فارسی با حروف الفبای خاص خود را داریم کاش با الفبای خودمان زبان و کلماتمان را بنویسیم.
      فکر کنید چه حالتی خواهد داشت اگر بخواهیم کلمات انگلیسی را با حروف فارسی بنویسیم!!؟؟ مانند:
      های.. هاو آر یو تودی؟ آی ام گلد تو سی یو !!!

  • @akhtarvalizadeh1707
    @akhtarvalizadeh1707 Месяц назад

    چقدر کارتون حرفه‌ایه و صدا و لحن‌تون عالی❤❤❤

    • @sarayedastan1
      @sarayedastan1  Месяц назад

      ممنون از لطف و توجهتون دوست عزیز🌹

  • @AliEzzati-p8z
    @AliEzzati-p8z Месяц назад

    داستان عالی❤

  • @souriesfahani6783
    @souriesfahani6783 Месяц назад

    خیلی ممنونم🌷🌹

  • @efatsafarnezad8212
    @efatsafarnezad8212 Месяц назад

    بسیارعالی

  • @ggo3751
    @ggo3751 Месяц назад

    لذت بردم ممنونم❤

  • @RNA9999
    @RNA9999 Месяц назад

    سپاس استاد، بسیار عالی بود ❤❤

  • @ahmadrahman4144
    @ahmadrahman4144 Месяц назад +2

    Excellent 🎉❤

  • @cameron8920
    @cameron8920 Месяц назад

    Thanks ... ........🎉

  • @gitavahidi7668
    @gitavahidi7668 Месяц назад

    چقدر جالب ❤❤❤❤❤❤❤

  • @studiodentisticodr.ghadirs8650
    @studiodentisticodr.ghadirs8650 22 дня назад +1

    🙏🙏

  • @user-forugh1370
    @user-forugh1370 13 дней назад

    چه صدایی به به .🫶😍...چقد به ادم ارامش میده دو شبه با کانالتون اشنا شدم کلا چادر زدم داخل کانالتون عالیههههههه موفق باشید❤❤❤❤❤

    • @sarayedastan1
      @sarayedastan1  13 дней назад

      @@user-forugh1370 درود بر شما فروغ بانوی گرامی، اول اینکه خیلی خوش آمدید و دوم اینکه این کانال در اصل مال من نیست و متعلق به مخاطبین عزیزی‌ست که علاقمند به کتاب و داستان و روایت‌های داستانی دارند و بر همین اساس تمام سعی ما هم بر اینه که بتونیم تا حد امکانمون با محتواهای فاخر رضایت شما عزیزان رو جلب کنیم.
      همراهی‌تان باعث افتخار ماست🌹🌹

  • @ClickStore-o6z
    @ClickStore-o6z Месяц назад +1

    چقدر خوانش عاااااااالی

  • @مهوشنوروزی
    @مهوشنوروزی Месяц назад

    Thanks 👍👍👍

  • @farnazbina8117
    @farnazbina8117 Месяц назад

    Thanks 🙏

  • @n.s.c.h7196
    @n.s.c.h7196 Месяц назад +1

    درود استاد. ممنون از نقل زیبای شما👏👏👏🌹🌹🌹

    • @sarayedastan1
      @sarayedastan1  Месяц назад +1

      @@n.s.c.h7196 درود بر شما دوست من🌹

  • @Mariya-og6fw
    @Mariya-og6fw Месяц назад +1

    بسیار سپاسگزارم ❤❤❤🎉🎉🎉😊

  • @ahkhb1982
    @ahkhb1982 Месяц назад

    بسیار آموزنده و جالب
    سپاس از روایت عالی شما ❤️🌹

  • @user-cq6vb9li2d
    @user-cq6vb9li2d Месяц назад

    درود برشما، بسیار لذت بردم. استاد داستانها رو سانسور میکنید؟

  • @Esteraazadeh
    @Esteraazadeh Месяц назад

    عالی بود هم صدای شما و خواندن شما❤❤❤❤ هم این کتاب

  • @sohylazakeri6895
    @sohylazakeri6895 Месяц назад +1

    عالی بود
    مرسی

  • @Zara76671
    @Zara76671 Месяц назад +1

    واااای تایمشو!!!!!!🌹🌹🌹🌹🌹🌹 ممنونم ازتون عاااالی بهترین هستید شما سپاس فراوان همیشه قبل خواب به شما گوش میکنم 👏👏👏👏👏😍😍😍😍🤩🤩🤩🤩

    • @sarayedastan1
      @sarayedastan1  Месяц назад

      @@Zara76671 زنده باشید، خوشحالم که مورد پسندتونه🌹🌹

  • @samiehebrahimi8511
    @samiehebrahimi8511 Месяц назад

    با این که چندین بار قبلاً این داستان بسیار بسیار زیبا را شنیده بودم اما با صدای شما بسیار زیباتر و جذاب تر است❤❤❤❤

  • @mehraktabibzadeh371
    @mehraktabibzadeh371 Месяц назад +1

    Mamnunam❤

  • @drraziaformuli4919
    @drraziaformuli4919 Месяц назад

    جالب بود❤❤❤

  • @Mariya-og6fw
    @Mariya-og6fw Месяц назад

    سلام و وقت و روزگار شما استاد عزیز و خوش صدا هم به خیر و شادی.❤🥰😍😇😇😇

    • @sarayedastan1
      @sarayedastan1  Месяц назад

      @@Mariya-og6fw زنده باشید دوست من🌹🌹

  • @kevinrodney4144
    @kevinrodney4144 Месяц назад

    سلام استاد ممنون از تو ضیحات اول داستان و آشنایی با نویسنده که بیان میفرمایید ..میشه خواهش کنم که دزیره ر هم خوانش بفرمایید

    • @sarayedastan1
      @sarayedastan1  Месяц назад

      @@kevinrodney4144 ممنون از لطفتون دوست عزیز و ممنون از پیشنهاد خوبتون اما متاسفانه امکانش نیست. مبنای کار این کانال روایت داستان کوتاه هست و نه کتابخوانی. دزیره یک رمان بلند محسوب میشه و خارج از ریتم کاری کاناله. اما بزودی یک کانال کتابخوانی ایجاد خواهد شد که مطمئنا در اون کانال، دزیره هم یکی از موارد انتخابی خواهد بود.

  • @MandanaSadigh
    @MandanaSadigh Месяц назад

    درود برشما وسپاس بسیار

  • @Ali-my5hh
    @Ali-my5hh Месяц назад

    سلام ودرود...❤❤🎉🎉

  • @sararamazanian2728
    @sararamazanian2728 20 дней назад

  • @mahtabgangali1391
    @mahtabgangali1391 Месяц назад +1

    جناب حسن پور آیا ممکنه خواهش کنم ازتون داستانهای جشن تولد مورا کامی را هم با خوانش تاثیر گذارتون بخوانید❤

    • @sarayedastan1
      @sarayedastan1  Месяц назад

      @@mahtabgangali1391 ممنون از لطف و همراهی‌تون.
      بله تو برنامه‌هامون هست آثار دیگر این نویسنده.
      اگر در حد داستان کوتاه باشه حتما ارائه خواهد شد.

  • @payammasoodi
    @payammasoodi Месяц назад

    سلام🙏

  • @mehrdadmehri9406
    @mehrdadmehri9406 День назад

    خیلی بعید میدونم از این قصه لذت برده باشیم و در عین حال کوچکترین تغییری در دیدگاهمون نسبت به نقش چهره و زیبایی در ذهنمون بطور عمیق ایجاد شده باشه! چه مونث باشید و قرار باشه در مورد زیبایی و عدم زیبایی خودتون تاثیر بگیرید و چه مذکر باشید و این داستان تونسته باشه ذره ای در سلیقه ی زیبا پسندتون خللی ایجاد کرده باشه! دقیقا به همان نسبت افرادی که در مقابل ساحارا عکس العمل مورد انتظارشان را نشان میدادند! تا بوده زشتی و زیبایی اصول خودش را داشته و بطور خالص و ناب ، تاثیرش را روی افراد میگذاشته و احتمالا خواهد گذاشت! ما یا خوش شانس هستیم و زیبا به دنیا می آییم و زندگی میکنیم و یا بد اقبال هستیم و با چهره هایی متوسط و زشت و کمی خوب در این دنیا میلولیم! همه چیز بصورت جبرآمیزی برامون تعیین شده!

  • @LeylaShahrasebi
    @LeylaShahrasebi Месяц назад +1

    🌹🌹🌹🌹

    • @sarayedastan1
      @sarayedastan1  Месяц назад

      @@LeylaShahrasebi ♥️♥️♥️

  • @mohammadrezakhalilian3731
    @mohammadrezakhalilian3731 Месяц назад

    ادمهای بیرون گرا تلاش میکنند تا برای فرار از تنهایی از دیگران برای فرار از اضطراب ناشی از تنهایی تلاش میکنند تا توسط دیگری بلعیده شود
    تا از این طریق ذوب در دیگری شده و رنج خود را کاهش دهد
    کاهو به رابطه می اندیشید
    کاهو از صدای موتور سیکلت بیاد sahara
    می افتاد
    او تشنه رابطه بود
    ممنون از گویش زیبای شما
    و تشکر از انتخاب این نوشته سرشار از لحظه و زمان حال زندگی

    • @sarayedastan1
      @sarayedastan1  Месяц назад

      @@mohammadrezakhalilian3731 زنده باشید. ممنون از لطف شما و کامنت خوبتون🌹🌹

  • @SedigheKoohvaei
    @SedigheKoohvaei Месяц назад +11

    خیلی جالب بود اساد لطفا از این نویسنده باز هم برایمان بخوانید. . نمیدونم درست متوجه شدم یا نه که مردم جهان اسیر این صنعت مد شدیم ومدام درحال تغییر چهره برای زیبا سازی خودمون . در حالیکه این چهره هر خط وخطوط،ش داستان وتجربه ای دارد

    • @sarayedastan1
      @sarayedastan1  Месяц назад +1

      درود بر شما دوست عزیز. بله حتما این کار رو خواهیم کرد.

  • @zynab_moradi
    @zynab_moradi Месяц назад +1

    🙏🌱

  • @mahrambanoo
    @mahrambanoo Месяц назад +1

    عالی بود ، مرسی . موروکامی که عالیه بخصوص کافکا در کرانه ، و.. و .این هم عالی بود . فقط چرا گفتید چوب نروژی ؟ در حالیکه جنگل نروژی ست

    • @sarayedastan1
      @sarayedastan1  Месяц назад +1

      @@mahrambanoo در متونی که دیدم چوب نروژی نوشته بود ولی ممکنه جنگل نروژی باشه. در ترجمه‌های مختلف گاهی چنین پیش میاد.

  • @MaryamMoslemifar
    @MaryamMoslemifar 20 дней назад

    نهایت پند در کلام صریح و وحشتناک چه واژگان شگفت آور اما .....گاهی نویسندگان ناچارا بنویسند تا ثبت وقایع جامعه شود و جذابیت ادامه خوانش ....

  • @mehrandezireh9347
    @mehrandezireh9347 Месяц назад

    ❤❤

  • @سعیدهفولادی-ذ5ت
    @سعیدهفولادی-ذ5ت Месяц назад

    ❤❤❤❤❤❤

  • @Asahagi-lv3ke
    @Asahagi-lv3ke Месяц назад

    لطفا داستان رو بگو نیاز نیست زندگی نامه بگی

    • @sarayedastan1
      @sarayedastan1  Месяц назад

      @@Asahagi-lv3ke دیگه امری فرمایشی نداری؟؟؟

  • @Mariya-og6fw
    @Mariya-og6fw Месяц назад +1

    💐💐💐💐💐💐

  • @علیعزیزی-ذ7ن
    @علیعزیزی-ذ7ن Месяц назад +1

    ❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉

  • @AfshinRezapour-g5h
    @AfshinRezapour-g5h 18 дней назад

    من افشین رضاپور مترجم این داستان هستم.لطفا هنگام خواندن داستان ها به لحن و زبان متن توجه کنید.این داستان با لهجه ی تهرانی ترجمه نشده و شما نباید متن رو دستکاری کنید.شما اسم مترجم رو پای اثر می ذارید و بعد متن رو عوض می کنید.؟

  • @samanarti6145
    @samanarti6145 Месяц назад

    لحن بیان شما عالی بود.
    ولی داستان رو دوست نداشتم.
    با احترام به بقیه دوستان که لذت بردن🙏🌺

    • @sarayedastan1
      @sarayedastan1  Месяц назад

      @@samanarti6145 زنده باشید.‌ دوست نداشتن شما اصلا بی‌احترامی به کسی نیست. هر کسی سلیقه‌ای داره برا خودش و شما هم مثل خیلی‌ها میشه که از یه داستان یا هر چیز دیگه خوشتون نیاد.

    • @samanarti6145
      @samanarti6145 Месяц назад

      @@sarayedastan1 توقع داستان قشنگتری داشتم چون نویسنده خوبیه جناب موراکامی.
      ولی در کل هر داستانی جذابیت های خاص خودشو داره.گاهی بعضی داستانها به طرز عجیبی در همه مخاطبین اثر میذاره مثل قلعه حیوانات جورج اورول.

  • @haidehi1206
    @haidehi1206 Месяц назад

    Perfect❤❤❤❤❤🙏🤍

  • @hamidm9004
    @hamidm9004 Месяц назад +3

    درود فراوان ممنونم ساعتی به افکار بهم ریخته ی ما آرامش رو هدیه دادی از سرزمین آفتاب ممنون ❤❤

    • @sarayedastan1
      @sarayedastan1  Месяц назад

      زتده باشی دوست عزیز. سرزمین آفتاب کجاست؟

  • @Alireza-sx4cn
    @Alireza-sx4cn Месяц назад

    ❤❤

  • @marjanmehrnejad9485
    @marjanmehrnejad9485 Месяц назад

    ❤❤❤