Melissa: pas de télé Scott:ma télé est cassée Melissa: pas d'ordinateur Scott :j'en ai besoin pour le lycée Melissa:hum.. alors pas de Stiles! j'adore ce moment je rigole à chaque fois que je le regarde😂
la voix français ne me dérange pas moi personnellement je regarde toute la série en français et je trouve que c'est très bien et on sent les émotions j'adore. vis-à-vis à certaines personnes je ne trouve pas que c'est dégueulasse non pas du tout c'est super j'adore la voix de stil
@@louisa_dzlouisa_dz8928 pareil, pour moi c'est avec la voix anglaise parce que les persos parlent leurs langues, y a pas de traductions à faire, ils peuvent mettre de l'émotion, bref la vostfr ou la vo sont parfaites
Je vous promet j'ai déjà regardé quelque extrait avec les voix des acteurs de Teen Wolf et j'ai était CHOQUÉ 😲 C'ÉTAIT VRAIMENT IMPOSSIBLE D'IMAGINER LEUR VOIX COMME SA
J'ai regarder toute la serie en français 🤣 mais je trouve qu'on ressent les émotions dans les voix et j'aime beaucoup les voix de dylan o'brien melissa et holland😂😍
Par contre les gens en commentaires qui disent « oh mes le public se moque jsp quoi » le public est français ! Ils rigolent car les acteurs découvrent leur voix en français, ils sont surpris mais c’est tout ça reste convivial 😇❤️
Je les adores tous dedans ils sont géniaux franchement j'adore Teen wolf version anglaise comme francaise je l'ai ai déjà regardé 3 fois de suite et j'adore toujours au temps ❤❤❤❤🥰🥰🥰🥰🥰🥰🤩🤩🤩🤩😍😍😍
J'ai scroller les commentaires à la recherche d'un commentaire comme le tiens pendant un moment wsh 😅 Srx les gens tout ce qui les intéresse, c'est de faire un débat sur la vo et vf alors qu'ils ont même pas compris ce que disent les acteurs en réaction par rapport aux autres voix. 😂😂
les jumeaux la je sais pas qui ils sont je ne suis qu'à la saison 1, épisode 10 mais je trouve que un des deux a la même voix française que Rupert Grint (Ronald Weasley)
s'il vous plaît, si quelqu'un lit ce commentaire : regardez les séries/films en VO c'est tellement mieux. et les gens qui comprennent pas pourquoi les gens aiment pas les voix françaises c'est juste qu'on est habitué à la VO et quand la VF est rajoutée ça s'entend que ça a été rajouté post-prod et c'est juste insupportable à regarder.
Qu'est-ce j'adore cette série, je suis attristé quel se soit fini. Même si je pense que le studio à stopper, car l'audience c'est effondré avec la dernière saison !
@@1moonandsun Perso j'espère qui vont reprendre la série, même si faudrait que je matte la dernière saison sortie. Après je sais pas si c'est moi qui passé complément ou si ça vient de France 4, mais la saison je l'ai complètement raté la saison 6.
Moi je regarde pas mes séries en français je déteste ça donc je regarde en anglais soutitré français. Je vous conseil de regarder comme moi ca vous apprend l'anglais plus facilement
louanne loulou mais arrêtez de dire ça c’est juste que c une autre langue donc les intonations sont différentes mais une fois habitué on aime 10x plus la série et on se rend compte que les doublages sont niés à mourir
Clara Valter J'suis totalement d’accord. Surtout que les VO font justement ressortir plus d’émotions vu qu’ils ont joué la scène et qu’ils savent ce qu’ils ont ressenti. La VF ne peut qu’imaginer la scène et l’interpréter.
Pour un peux plus dingo les gens si vous préférer il devais avoir une saison 7 en 2018 sauf que stiler en a fait un accident du coup David le créateure de teen wolf vas réfère un discours en 2021 et une bonne nouvelle à vous annoncer les créateure de teen Wolf seront à Paris je sais plus quand mais si vous voulais un peux plus dinfo allez sur Google et marquer *est-ce que les acteur de teen Wolf serons à Paris ?! *voila
Vous aurais dû mettre les sous-titres traduits VF quand il parlent je voulais savoir ce qu'il disent parcontre y'en a une elle à parler français et très bien ça c'est cool ^^
![[VOSTFR] TEEN WOLF - COMIC CON 2014 - PART 1 - Dylan O'Brien, Tyler Posey, Holland Roden, Hoechlin](/img/1.gif)
Et nous on découvre leurs voix originales !😂👌
ça veut dire que tu supportes la VF depuis tout ce temps? chapeau
L. Bertie 😂😂😂
Gami Pami moi la première fois que j'ai vu la série c'était la VF je trouvais c bien. Mais en VO c encore mieux 😃😃😃
les VO c'est la vie o/
Gami Pami mais n'empêche y'a des VF qui sont mieux que les voix original
Melissa: pas de télé
Scott:ma télé est cassée
Melissa: pas d'ordinateur
Scott :j'en ai besoin pour le lycée
Melissa:hum.. alors pas de Stiles!
j'adore ce moment je rigole à chaque fois que je le regarde😂
c quel episode deja ?
Sarah. s i
Sarah. s moi aussi!😂😂😂
Qu elle épisode ?
Sarah. s J'ai tellement rigolé quand j'ai vue sa 😂😂
Dommage qu’il n’y est pas Stiles et scott
sheraazd 212 *Dylan et Tyler
Et alison ...
Et Dereck ☹️
Oue grv 😒😒😒
Et peeter
Bordel je veux une saison7
Moi aussi 😭😭
Elle y est mais en streaming
@@_bandit6994 pas possible donne le site
@@_bandit6994 sur quel site ?
J'aimerais trop aussi
les acteur quand il regarde l'écran en français il était on mode quoi????????????????????????? 😅😅😅 alors que les autres sont mort de rire😊
L'écran n'a pas changer.. C'est les voix
Ça m’insupporte les gens qui se moquent limite des voix fr
Comment il se foutent de notre geule 😂😂
Honte à eux mdr
Pas du tout connasse.
Ce sont le public français qui rigole comme des cons pour rien.
@@wolfbleue4920 T'es pas obligé d'insulter sérieux
Mdr tellement 😂😂😂
Wolf Bleue49 oula mais calme toi
elle a pas l'air d'aimer sa voix la mère de Scott
Lou SelenatorMendesarmyenforce Je pense qu’elle est gênée ou ça lui fait bizarre d’entendre une autre voix “sur elle”
Elle est grave QUÉCHO.
Mélissa
nn c'est juste qu'elle essaye de reconnaitre la scene
@@crystalballion2078 😂😂😂
Je regarde tous les coms a propos de la série "oh ils sont MDR en découvrant leurs voix VF" moi je découvre la série 😂😂
Lorène Razermera pareil mdrrrr
Pareil xD
VOUS DATEZ TOUS MAIS REGARDEZ WSH TROP LE FEU CETTE SÉRIE
Pareil pour moi je suis a penne a la fin de la serie 3 😂
Moi perso les voix ne me choque pas🤷♀️
Pareil
Normal tu est habitué mais eux c’est eux même qu’ils voient mais avec une autre voix et une voix qui ne comprennent pas forcément
_vxckx3i 679 Oui je le comprends bien
Mais tu parles français et c'est pas ta voix 🤣 c'est normal
Blandine si jamais mon commentaire n’étais pas méchant 😁
Ils sont entrain de se foutre de notre gueule la 😂😂
la voix français ne me dérange pas moi personnellement je regarde toute la série en français et je trouve que c'est très bien et on sent les émotions j'adore. vis-à-vis à certaines personnes je ne trouve pas que c'est dégueulasse non pas du tout c'est super j'adore la voix de stil
Armandine Edma personne trouve que c degeulasse de toute façon
@@louisa_dzlouisa_dz8928 pareil, pour moi c'est avec la voix anglaise parce que les persos parlent leurs langues, y a pas de traductions à faire, ils peuvent mettre de l'émotion, bref la vostfr ou la vo sont parfaites
Après, ça dépend de la série
Tellement mieux en français , pas besoin de lire
P M de ouf
Et le public français qui rigole comme des cons pour rien...
En vrai je trouve que les voix française sont super bien choisi 😂
Je suis complètement d'accord
La malaise TOTAL pour les acteurs
Kaizeno VFX Eb même temps ça doit être bizarre d'entendre une autre voix que la sienne
Pour ton français aussi mdr
@@teddyfifa4917 bah il a quoi son français
Jadore lydia😍TEAM holland roden
queen rarity ouais ❤
Les jumeaux sont tellement beaux 😱😍
Non il ressemble a des pomme.
@@sarrawsh4683 tu m'a tuer 😂
sarra wsh hahahahahhahahhahahaha 😂
@@sarrawsh4683 Non c'est les pommes qui essaye de les ressemblé 😂😂😁
@@sarrawsh4683 😂😂😂
Je vous promet j'ai déjà regardé quelque extrait avec les voix des acteurs de Teen Wolf et j'ai était CHOQUÉ 😲
C'ÉTAIT VRAIMENT IMPOSSIBLE D'IMAGINER LEUR VOIX COMME SA
Leurs réactions sont tellement vexantes on dirait qu'ils se moquent de nous x)
C tjrs drôle de voir sa tête avc une autre voix ça a aucun rapport avc si les doublages sont réussis ou pas
C Normal la vf C dla merde
Ηυgσ Đяσบαυlτ perso je préfère leur voix fr ;-;
Au pire il font 12 saison pour arriver a 200 épisode s et tous le monde est content😀
Si seulement
😭
non Melissa n'est pas la mère de Tyler qui joue Scott
Ger Ninie il ont crut sa 😂😂😂😂
C’est vraiment la meilleure séries j’espère une prochaine saison
J'ai regarder toute la serie en français 🤣 mais je trouve qu'on ressent les émotions dans les voix et j'aime beaucoup les voix de dylan o'brien melissa et holland😂😍
Par contre les gens en commentaires qui disent « oh mes le public se moque jsp quoi » le public est français ! Ils rigolent car les acteurs découvrent leur voix en français, ils sont surpris mais c’est tout ça reste convivial 😇❤️
moi perso je regarde teen Wolf en vostfr
oui je me la pète oui 😆😆😆😆😆😆
super drôle, de voir les perso choquer 😂
Violaine aboulfath moi aussi je supporte pas avec les voix française
@@maliveysmith1957 Change de nationalité !
Ne soit plus française.
@@jensub626
Ptdr arrête de casser les couilles aux gens toi.
Donc parce qu'on regarde en VO, on a plus le droit d'être français ?
@@closedchannel3347 grv
Dommage qu'il n'y ai pas Scott et stiles
Tyler et Dylan*
Moi j’ai regardé Teen Wolf sous-titré français avec la vraie voix des acteurs car je voulais pas justement ce changement de voie
Ceux qui rigole c'est du non-respect je trouve 🤦🏽♀️
Ils rigolent sûrement aux tête des acteurs qui doivent etre choqué de leur voix fr 🤷♀️ mais c'est vrai que c'est un peu irrespectueux
@@Clawyliott oui t'a raison mais c'est pas irrespectueux si les gens se moquent de leurs réactions '-'
Non ?
Nn en vrai ça va cets pas irrespectueux
@@mariechene2488 bah si il rigole il n'y à rien de marrant
Je les adores tous dedans ils sont géniaux franchement j'adore Teen wolf version anglaise comme francaise je l'ai ai déjà regardé 3 fois de suite et j'adore toujours au temps ❤❤❤❤🥰🥰🥰🥰🥰🥰🤩🤩🤩🤩😍😍😍
Je ne supporte pas de regarder les séries avec les voix doublées haha je mets en version originale sinon ça me perturbe tellement 😭
Pareil pour perfectionner mon anglais et on me dis tout le temps on n'est en France mdr
Mais la voix de scott est ouf😍
lory kim grave je suis une grosse mito je regarde pas sa 😂😂😂😭
C’était super j’ai kiffé ❤️ dommage qu’on n’ a pas la traduction en vostfr de ce qu’il disent en écoutant leurs voix 😭😂
J'ai scroller les commentaires à la recherche d'un commentaire comme le tiens pendant un moment wsh 😅
Srx les gens tout ce qui les intéresse, c'est de faire un débat sur la vo et vf alors qu'ils ont même pas compris ce que disent les acteurs en réaction par rapport aux autres voix. 😂😂
@@elliewanol Ben en fête il y a une femme qui traduit à côté !(les choses les plus importantes !😂)
@@1moonandsun sorry mais pour moi c'est pas une traduction.
La meuf dit 3 mots toute les 10 min, qu'est ce que tu veux comprendre à ça !? 😅😂😂
@@elliewanol Ouais j avoue !😅
Mon rêve c’est de voir Derek 😔un autographe et une photo c’est tout 😍🥺
*Ce fut la meilleure des séries au monde ✌🏼✔️*
Juste, les moqueries, comment les prendre ? ;w;""
Tu as poster cette video le jour de mon anniversaire
les jumeau je les adore
Incroyable, its amazing.
Best serie ever !
Je l’ai aimes tellement ❤️❤️😍🥰
Les vrais reconnaîtront que la voix française des jumeaux dans Teenwolf et aussi la voix de Preston et Porter Scavo dans Desperate Housewives
les jumeaux la je sais pas qui ils sont je ne suis qu'à la saison 1, épisode 10 mais je trouve que un des deux a la même voix française que Rupert Grint (Ronald Weasley)
Ah oui sûrement
Bain il c'est sa voix
Ce sont les acteurs qui incarnaient les fils de Lynette Scavo à l'âge adulte dans Desperate Housewives!
Oui, c'est bien eux
Juliette Berry oui
Il me semble avoir entendu un quel horreur quand ils passaient les jumeaux mais perso je trouve la VF très bien, ils sont très doué 🥰
C'est juste que quand on est habitués à regarder en VO, les doublages français sont très décevants.
Moi j'adore les voix françaises
s'il vous plaît, si quelqu'un lit ce commentaire : regardez les séries/films en VO c'est tellement mieux. et les gens qui comprennent pas pourquoi les gens aiment pas les voix françaises c'est juste qu'on est habitué à la VO et quand la VF est rajoutée ça s'entend que ça a été rajouté post-prod et c'est juste insupportable à regarder.
Ouais sais quand même impressionnant qui y soiye aller à Toulouse pour l'écouter en français
la voie de mélissa elle est tellement mieu en française elle est douce ett trop belle 😍😍
Jadort teen wolf il son mes acteur preferer avec ma famille on attend la saison 7 on n 'a trop hate😉
J’adore cette série c’est ma série préféré
J’ai regarder Teen Wolf en VOSTFR
jsuis aussi choquée qu’eux puisque je regarde en VO😂
Qu'est-ce j'adore cette série, je suis attristé quel se soit fini. Même si je pense que le studio à stopper, car l'audience c'est effondré avec la dernière saison !
Moi aussi ça peux pas ce finir comme ça !!😭😭
@@1moonandsun Perso j'espère qui vont reprendre la série, même si faudrait que je matte la dernière saison sortie. Après je sais pas si c'est moi qui passé complément ou si ça vient de France 4, mais la saison je l'ai complètement raté la saison 6.
Perso j'ai arrêté après le départ d'Isaac
@@Crying_Blue_Ogre Oui j étais trop triste !!😭 C étais un de mes personnages préfère !!😂😭❤
@@1moonandsun S'étais mon préféré
Je veut les voire aussi 😭❤️
J'adore
J'adore cette série
On veux une saison 7 !!!!
Trouve les personnages de team wolf mignon😍😍
Sarah Charlier Teen Wolf*
Sarah Charlier derek Scott
Moi qui ai regardée la série en VO je découvre les VF en même temps qu'eux 😂
Wow leurs voix sont... différentes xD
Après ça va, je m'attendais à pire !
Omg I love them all so much 😍😍😍😍😍😍💍💍💍💍
j aime bien scott😍💪
Moi je regarde pas mes séries en français je déteste ça donc je regarde en anglais soutitré français. Je vous conseil de regarder comme moi ca vous apprend l'anglais plus facilement
Ben moi j aime pas car leur voix de base ben on dirais qu il ont pas d émotion...(donc je préfère en français)
louanne loulou mais arrêtez de dire ça c’est juste que c une autre langue donc les intonations sont différentes mais une fois habitué on aime 10x plus la série et on se rend compte que les doublages sont niés à mourir
@@cbv4583 Mouais...bof mais moi je regarde les animé dans la langue original ! Moi pas les autres trucs...
Clara Valter J'suis totalement d’accord. Surtout que les VO font justement ressortir plus d’émotions vu qu’ils ont joué la scène et qu’ils savent ce qu’ils ont ressenti. La VF ne peut qu’imaginer la scène et l’interpréter.
Pour un peux plus dingo les gens si vous préférer il devais avoir une saison 7 en 2018 sauf que stiler en a fait un accident du coup David le créateure de teen wolf vas réfère un discours en 2021 et une bonne nouvelle à vous annoncer les créateure de teen Wolf seront à Paris je sais plus quand mais si vous voulais un peux plus dinfo allez sur Google et marquer *est-ce que les acteur de teen Wolf serons à Paris ?! *voila
Vous aurais dû mettre les sous-titres traduits VF quand il parlent je voulais savoir ce qu'il disent parcontre y'en a une elle à parler français et très bien ça c'est cool ^^
Moi je regarde en VO je supporte pas les voix françaises ^^
Raphaële :3 tous les doublages de séries sont horribles. Vive la VO lol
ouii :)
+Ger Ninie Oui ! 👍
Grave
Pareil
ou sont tous les autres ?
ils n'étaient pas présents à la convention
+Ger Ninie d'accord merci
manon stylesneilpaynotommomalik ouais comme Dylan O'brien
Tiens, salut army, je répond à ce commentaire 3 ans après en effet
@@taecon-armysjevousaime5628 mdrr
Et la y’a moi qu’il regardent toutes les séries en vost😂
Pareil xD les doublages vf sont toujours (attention grossièreté en vue xD) à chier 😂
Mais tellement 😂😂
Ses trop cool
it’s so funny to see their reactions, it’s weird tho lmao
Leurs voix française
j’adore 😂
La VF ça fait mal aux oreilles... je suis aussi surprise qu'eux 😂
En même temps ça doit être perturbant que voir ça tête evec une autre voix x)
When u are the only one who speaks English in the comment section.
On veut une saison 7
4:15 Mélissa Ponzio qui assume pas d'écouter sa voix française ! chui morte
NOOOOOOOOON!!!!!! Y a pas Derek 😭😭😭😭😭😢😢😢😢😢😢😢😢😭😢
😭😭😭😭😢
Je savais pas que les jumeaux de Deperate Housewives jouaient dans Teen Wolf !
Bah, je découvre en même temps qu'eux, vost ;)
Milan Laviron hey tu vas
A la
Howl at the moon 4?
Pour eux sa doit être bizzare
enfin en mieux des jens qui regarde ça commence moi 😰
certaine réaction sont épiques 😂
zia gossmann grave
Ça me donne envis de ré regarder
J'ai adoré moi moi💖💖💖
Je ne connaissais pas leur voix française puisque j'ai vu toute la série en vo 😅
Rien que pour la voix de Stiles en français qui est large meilleure désolé la VF bien meilleure.
La voix française de Stiles est quand même extraordinaire !
@@sokkcat oui trop
Melissa dans ça tête il ont gâché tout avec la voix française 😂
Évite de surinterpreté quelqu'un qui n'est pas toi, tu évitera de passer pour un gros demeuré
I want season 7
A 1:56 on entend une personne française du publique dire "Oh quel horreur"
Nous on regarde ça comme ça ...
Frère ok il rigole nous aussi on vas rigoler quand on vas regardent la série version englaise
É ce que étan est vraimant le frere de aiden 👬
WaZ_ Mast3r ouiii😂
WaZ_ Mast3r tu c'est pas écrire...Ethan/Aiden
WaZ_ Mast3r oui et meme en realite ta pas vue il se combine en 1 loup garou geant
Phenix_Fusion tu sais* 😂😂
Anonyme Cc ptdrr
Ils ce foutent vraiment de la gueule des doublures 😂
Pk ce n'est pas traduit en français
Apprend l’anglais écoute
Volrod L2r2 tu crois ça s’apprend en 1 jour?
Lauraa Zlo ben écoute y’a des base quand même
@@volroddrone3372 oui mais bon c'est chiant de chercher le mot dans sa tête ou dans Google traduction
Juste pour info les voix françaises ( les doubleurs qui double...) sont les meilleurs au monde... 😊
jxst_ oriane sérieusement ?
AH
@@mariehelenemed oui mais je parle globalement ❤😊 sa dépend des films mais sinon oui
Pourquoi il rigole wsh 😭 jcromprend pas mdr
y'a que moi qui est regardé en VO......(et qu'y trouve que la voix du pere de Stiles ressemble à la voix original)
les vrais savent que les jumeaux jouaient dans dsperate housewives et que la voix francaise est la meme dans les deux series
Plz je veux seulement deux saison
On m'explique juste que c'était donc à Toulouse et que j'aurais pu les voir en 2015😂😂