Letra: Altas tormentas inquietan los mares. Y obscuras nubes - nos impiden ver. Aunque el miedo y la muerte, Acechen insensibles - nuestra avidez, Al final de la cuesta marina - hay un funesto deber. Conquistar el océano, poblar el páramo desierto. Destellante porvenir es lo que deseamos obtener. Bajo el ocaso, la blanca estela reverbera en las aguas. Tras el espejo, un baladro llamado encanta. Dorado monarca, fócido y señor de los mares. Lobo de oro, colosal majestuosidad. El Inexpugnable dios, una pequeña vida arrastra, Llevada al lecho de la profundidad. Arrecife de seres ignotos, coral de sueños rotos. Alma cándida, fe le sacaron. Oscuro lamento, sueño de escafandra. Ahora, cada noche, las olas me recuerdan Que tu vida se escurrió en mis dedos. Y que en aguas mansas, serenamente veloces, Te diluiste para siempre, para siempre. ________________________________________ Lyrics: High storms disquiet the seas. And dark clouds prevent us from seeing. Though fear and death, Stalk insensibly our greed, At the end of the sea slope there is a dismal duty. Conquer the ocean, populate the desert wasteland. Glittering future is what we wish to gain. Under the sunset, the white wake reverberates in the waters. Behind the mirror, a howl called enchants. Golden monarch, phocian and lord of the seas. Golden wolf, colossal majesty. The impregnable god, a small life drags, Carried to the bed of the deep. Reef of unknown beings, coral of broken dreams. Soul candid, faith they drew from him. Dark lament, scuba dream. Now, every night, the waves remind me That your life slipped through my fingers. And that in calm waters, serenely swift, You were diluted forever and ever, forever and ever.
Cómo decimos en el país originario de esta banda, la raja, está súper bien logrado, esperemos que tengan más reconocimientos, porque su música es brutal 🔥🔥🤘🤘🇨🇱🖤
Greetings from Central Europe and a big thank you for your music and this beautyful clip! Everytime I hear from a black metal band with indigenous origin a smile comes to my face. Both cultures seem so naturally connected.
Un obscuro saludo desde las heladas alturas de La Paz - Bolivia, hasta las gélidas regiones australes de Chile. ¡Excelente tema y video Kréen, gracias BMP por compartirlo! 🤘💀🤘
Wpada w ucho i zapada w pamięć. Zasmucone melodie świetnie współgrają z szybszym tempem, bez rozwlekania motywów w nieskończość i męczenia buły. Niezły utwór.
@@kreenbdm Punta arenas? No way! I saw a documentary about Patagonia a few months ago. I set markings on my map everywhere around this place and one of them is in Punta Arenas. I will go there once in my lifetime. And I'm looking forward to. Thx for your music!
Majestuoso clip!, Krėen dejando en claro que en sus tierras se hace Black Doom con letras profundas y oníricas en español que dejan huella... saludos y un gran abrazo desde la Quinta región interior (Belloto Quilpué)!!!🤘👏🤘
Another gift from BMP this evening, but especially from Kréen, this incredibly special Chilean band! And this awesome video! Their concept album "Cenizas" from 2021 touched my heart! Keeping the memory alive about the colonisation of Patagonia and the extermination of the indigenous people is worthy of all honour! Thank you for that! I await your 2023 album with great anticipation!
No idea in which way I can thank you right now BMP! From the bottom of my heart, your ❤️ is not for me, but for Kréen and for my ancestors and those who can no longer thank you!!!!
Poderoso, profundo, oscuro, glacial, tristemente melódico y desesperado. Hacía tiempo no escuchaba un trabajo así. Donde puedo obtener el álbum??..Éxitos en su proyecto...
Felicitaciones muchachos... la melodía genera ambientes oscuros... es el objetivo de lo negro) se demuestra que las melodias no necesariamente tienen que ser violentas en la composicion... "romanticismo negro" la elección de los instrumentos es eurocentrista por que así lo hemos percibido en nuestra historia latinoamericana... sin embargo la melodia tiene intensiones regionalistas con carga cultural 👍... apoyo a tener en cuenta un pensamiento critico latinoamericano al momento de hacer composicion y generar nuestra propia identidad musical y construimos historia... felicitaciones... por último, les recomendaría tal vez puedan poner letra a sus vídeos... "la primera impresión es la que cuenta" y pues el canto no lo pude apreciar bien, a tener en cuenta la vocalización, el mensaje se vuelve más claro. Saludos y Éxitos.
Gracias por tu comentario. Sí, entendemos que la letra es necesaria para que se entienda el videoclip y todo el concepto que rodea el tema. Ahora lo subiremos 🤘
Es un orgullo ser chileno y esta música debería estar en el festival de viña del mar y en todo Chile. ¡¡Viva Chile!! Y feliz navidad al black metal!! 🤘🥳
@@nashwadbornagad3328 Eso es personal, pero me alegro de que Chile tenga sus músicos de black metal. La esperanza no se a perdido del todo. 🙏 El metal No a perdido la batalla cultural aun. 😓😩
Black metal de primer nivel contundente y directo a la vena, saludos hermanos chilenos desde las oscuras tierras del Perú 🇵🇪🤘
This band is growing on me... love the melodies!
Letra:
Altas tormentas inquietan los mares.
Y obscuras nubes - nos impiden ver.
Aunque el miedo y la muerte,
Acechen insensibles - nuestra avidez,
Al final de la cuesta marina - hay un funesto deber.
Conquistar el océano, poblar el páramo desierto.
Destellante porvenir es lo que deseamos obtener.
Bajo el ocaso, la blanca estela reverbera en las aguas.
Tras el espejo, un baladro llamado encanta.
Dorado monarca, fócido y señor de los mares.
Lobo de oro, colosal majestuosidad.
El Inexpugnable dios, una pequeña vida arrastra,
Llevada al lecho de la profundidad.
Arrecife de seres ignotos, coral de sueños rotos.
Alma cándida, fe le sacaron.
Oscuro lamento, sueño de escafandra.
Ahora, cada noche, las olas me recuerdan
Que tu vida se escurrió en mis dedos.
Y que en aguas mansas, serenamente veloces,
Te diluiste para siempre, para siempre.
________________________________________
Lyrics:
High storms disquiet the seas.
And dark clouds prevent us from seeing.
Though fear and death,
Stalk insensibly our greed,
At the end of the sea slope there is a dismal duty.
Conquer the ocean, populate the desert wasteland.
Glittering future is what we wish to gain.
Under the sunset, the white wake reverberates in the waters.
Behind the mirror, a howl called enchants.
Golden monarch, phocian and lord of the seas.
Golden wolf, colossal majesty.
The impregnable god, a small life drags,
Carried to the bed of the deep.
Reef of unknown beings, coral of broken dreams.
Soul candid, faith they drew from him.
Dark lament, scuba dream.
Now, every night, the waves remind me
That your life slipped through my fingers.
And that in calm waters, serenely swift,
You were diluted forever and ever, forever and ever.
Cómo decimos en el país originario de esta banda, la raja, está súper bien logrado, esperemos que tengan más reconocimientos, porque su música es brutal 🔥🔥🤘🤘🇨🇱🖤
MAJESTUOSO!!!.
Saludos desde Comodoro Rivadavia. Patagonia Argrentina.
A la espera !! Saludos desde Argentina hermanos chilenos
Gracias por el comentario. Tenemos muy buenos amigos argentinos en Río Gallegos, una gente muy agradable ¡Un abrazo!
Greetings from Central Europe and a big thank you for your music and this beautyful clip!
Everytime I hear from a black metal band with indigenous origin a smile comes to my face. Both cultures seem so naturally connected.
Clearly everyone is connected and history is cyclical. Thanks for your words!
Excelente trabajo musical y visual. Saludos desde Paraguay 🇵🇾 nuevo fan de Kréen
Un obscuro saludo desde las heladas alturas de La Paz - Bolivia, hasta las gélidas regiones australes de Chile. ¡Excelente tema y video Kréen, gracias BMP por compartirlo! 🤘💀🤘
Wpada w ucho i zapada w pamięć. Zasmucone melodie świetnie współgrają z szybszym tempem, bez rozwlekania motywów w nieskończość i męczenia buły. Niezły utwór.
A little on the softer side but the more I listen to it the more it starts to grow on me
Exelenteeeeeeee
Saludos desde Argentina Santa Cruz 🇦🇷
❄️❄️❄️
Desde que Mar de Grises se separó que no escuchaba metal chileno tan bueno.
Gracias por tu halago
Viva Chile carajo!!!!!!!!!!
Magistral black metal sonido oscuro y limpio saludos desde Barranquilla Colombia🇨🇴 🤘🎸
South America Black Metal 🔥
Wow.. thank you kreen and bmp
Muy buen trabajo saludos desde colombia, ojala algun dia verlos.
Oh my...
Buenísima banda de la Patagonia Chilena 🇨🇱👍👏
Un temazo! 🤘 y el video ta bueno. 👏 me gustó lo que hicieron en Cenizas, y que genial que se vengan cosas nuevas. 🤘aguante el metal oscuro chileno 🤘
🖤
Bacán!! Saludos desde Valpo. El ser danzante me representa desde el interior. Gracias!
Amazing work 🤘 gran trabajo Kreen. Mis respetos 🤘🤘🇨🇱
Chile
Awesome band! 🔥🤘🏻
absolutely PERFECT
Uffff maravilloso
Thank you, Kréen for great music. Greetings from opposite side of the world- Prague, the Czech republic. And happy new year.
Thanks you for your comment! Greetings from Punta Arenas, the southernmost tip of Latin America 🤘
@@kreenbdm Punta arenas? No way! I saw a documentary about Patagonia a few months ago. I set markings on my map everywhere around this place and one of them is in Punta Arenas.
I will go there once in my lifetime. And I'm looking forward to.
Thx for your music!
@@eluherrahaz1165 Black and doom metal are all over the world, even in the most remote places. Thanks for your comment!
Amazing song, thank you.
Ufff hermanos chilenos haciendo buen black Doom ya tiene. Un nuevo fanático.
Quién dijo que no suena obscuro el metal sureño 🤘🏻
BRUTAAAL !! Esta re buena la cancion y el video ufffff una maravilla 🤘🦇
Brutal! De lo mejor que escuchado a nivel nacional en los último años.
Muy bien Chile..! Buen trabajo..
Jævlig fett! Love from Norway.
..,...y... Sobre Todo....... Verlos en Vivo..........una gran Experiencia........
Great Track Greetings From Austria Hail to The Metal
Saludos desde Ceará, Brasil 🇧🇷
Para que el black metal suene bien en español ha de ser muy bien estructurado y Kréen lo ha logrado. Excelente banda.
Gracias por tu comentario. Pronto vamos a subir otro single
Saludos desde San Luis Potosí, Mexico 🇲🇽🤘🏻
No esperaba este comentario y menos de mi estado!
Simplemente, impresionante,gran Banda, Black Doom Metal de alto calibre, esperemos acceder así material discografico.....
very nice stuff!
Very nice acoustic beginning. I like the fluent transition(s). I really like the sound production etc.
It's a pleasure to listen to the album. there are very beautiful structures.
Patagonian Black Metal!!!!
Nice!!! I don’t speak Spanish, I understand a little bit. But I’ll definitely play this shit Loud!!! Greetings from Omaha!
This sounds sooo fucking awesome. Just the way it should sound 🤘🤘
great job
Majestuoso clip!, Krėen dejando en claro que en sus tierras se hace Black Doom con letras profundas y oníricas en español que dejan huella... saludos y un gran abrazo desde la Quinta región interior (Belloto Quilpué)!!!🤘👏🤘
Saludos amigo desde la Patagonia ❄️❄️❄️
bueno, esto es chileno, no español.
Very nice 🤘😈
Les terres subantarctiques du Chili, le froid sudiste.
Cool video, extremely professional job on the shooting !
El guitarrista se hizo de Arabia Saudita en el mundial.. pero no importa.. INCREIBLE TEMA AMIGOS !!
jajaja ❄️❄️❄️ gracias amigo, saludos.
CHACAL 🤝🏻🤘🏻
Another gift from BMP this evening, but especially from Kréen, this incredibly special Chilean band! And this awesome video! Their concept album "Cenizas" from 2021 touched my heart! Keeping the memory alive about the colonisation of Patagonia and the extermination of the indigenous people is worthy of all honour! Thank you for that! I await your 2023 album with great anticipation!
No idea in which way I can thank you right now BMP! From the bottom of my heart, your ❤️ is not for me, but for Kréen and for my ancestors and those who can no longer thank you!!!!
based bass solo
@BMP🤝
Chulada 🍷☠️🎼🥁🎸🥁🎸🎼🫵🏽👹🤘🏽
Amazing man
Poderoso, profundo, oscuro, glacial, tristemente melódico y desesperado. Hacía tiempo no escuchaba un trabajo así. Donde puedo obtener el álbum??..Éxitos en su proyecto...
brutall , Gran trabajo musical suena oscuro y aterrador , saludos desde SudAmerika.
🖤🔥
Gran ejecución, excelente atmósfera, en general me gustó, primero Dios les va a ir muy bien!!! 😁
This is fucking awesome well done brother
Chingon, y en español !!!
Muy genial el vídeo suerte chicos
buena viejoooooooooo
🤘🤘🤘
Excelente saludos desde honduras
Excelente!!!!! 🤘
Felicitaciones muchachos... la melodía genera ambientes oscuros... es el objetivo de lo negro) se demuestra que las melodias no necesariamente tienen que ser violentas en la composicion... "romanticismo negro" la elección de los instrumentos es eurocentrista por que así lo hemos percibido en nuestra historia latinoamericana... sin embargo la melodia tiene intensiones regionalistas con carga cultural 👍... apoyo a tener en cuenta un pensamiento critico latinoamericano al momento de hacer composicion y generar nuestra propia identidad musical y construimos historia... felicitaciones... por último, les recomendaría tal vez puedan poner letra a sus vídeos... "la primera impresión es la que cuenta" y pues el canto no lo pude apreciar bien, a tener en cuenta la vocalización, el mensaje se vuelve más claro. Saludos y Éxitos.
Gracias por tu comentario. Sí, entendemos que la letra es necesaria para que se entienda el videoclip y todo el concepto que rodea el tema. Ahora lo subiremos 🤘
Excelente tema ,buena banda
🇨🇺🇨🇺🤘🤘💯💯☮️
Me encantó, ojalá vengan a colombia.
👍🤘
🔥🔥🔥 can't wait for the whole album
Es un orgullo ser chileno y esta música debería estar en el festival de viña del mar y en todo Chile. ¡¡Viva Chile!! Y feliz navidad al black metal!! 🤘🥳
De que parte de chile eres
@@nashwadbornagad3328 Eso es personal, pero me alegro de que Chile tenga sus músicos de black metal. La esperanza no se a perdido del todo. 🙏 El metal No a perdido la batalla cultural aun. 😓😩
El festival de viña es una basura, no se merece tener arte como el black metal.
@@andrastaake6356 X2 😝 Pura música de 💩 hay en el festival de viña del mar. ¡¡EL METAL ES LO MAXIMO!! Salu2 👋
Chile kkkkk fuck hell terra de merda..canção de ninar
Well done
Puro Ulver… la raja!
Amazing 🤘🍻
🤘🏻
Excelente, suena sabrosito este tema
Suena bien
🖤🌘🖤
Podoba mi się 🖤🖤🤘
Здорово
Esta guapo el video y la banda hace un Black Metal que gusta 🤘🤘
MY NUGGA GOT CREAM BLASTED.
ВМР 🤘🤘🤘👍👍👍🔥🔥🔥
Wangonn 🦇🦇
Thought Serj Tankian was about to open up with bad ass vocals at the beginning.
Ótimo som, saudações do Brasil \m/
oi
Merry fucking black metal christmas 🤘
Waiting for 🎵🎶👍💀
Hail from Ukraine!
Cool atmospheric music!🤟
make music video and revive the ritual
Czile ponad wszystko.
🤘
Interesante
Не понятно,но классно!!
mettalische Grüsse aus Deutschland,
terrible de mis pagos