Alizée - Lui ou toi
HTML-код
- Опубликовано: 12 авг 2018
- Alizée - Lui ou toi
Abonnez-vous à la chaine OFFICIELLE d'Alizée : / moializéeofficiel
--
Retrouvez les clips officiels d'Alizée : bit.ly/2QCLMr6
L'intégralité de l'album Gourmandises : bit.ly/2GbjZub
L'intégralité de l'album Mes Courants Electriques : bit.ly/2KTjdR7
Le live complet d'Alizée : bit.ly/2KTCGkK
L'album de remix : bit.ly/2rPX1i4
---
Auteur : Mylène Farmer
Compositeur : Laurent Boutonnat 
Видеоклипы
this album is sublime, the atmosphere is great, warm and soft, like a quiet spring afternoon
Wow thats a great way to describe it!
Sublime ET transcendant merci à toi
Because Laurent Boutonnat, best french composer
Ma alizee mon enfance 😍
Moi aussi
Cette musique a bercé mon enfance et berce encore mon coeur quand je l'ecoute.. 😍
Puré j'avais 8-9 ans quand j'écoutais cet album. Faut croire que la nostalgie me rappel. Je suis dans une phase où je remet le passé et l'avenir en question. Du coup plein de chose me reviennent en tete dont cette ces musiques..
force a toi 💪
Quelle chance vous avez d’avoir connu cette époque 😔! J’espère que vous allez mieux, ce genre de passage dans la vie n’est pas tjrs facile
La même
Peu importe le message de la chanson, ce qui inspire est la douceur et la tendresse de la voix d’Alizée.
It is like she flew in from a different planet but no she is an Earth woman and let me say an angel. Fantastic! Alizee forever. ❤
J'étais ado même a 36 ans j'aime toujours autant ❤
Ha tien c'est drôle j'ai le même âge que toi et je l'aime toujours autant et sa voix magnifique tout comme elle ❤❤❤
Jetait ado aussi je lai connu grace a graine de stars je devais avoir 13ans et cest mon idole et jaime beaucoup cette album il et magnifique et contente meme que cest mylène farmer qui a ecrit cest chansons ❤❤❤
Le premier et meilleur album de Alizée, pour ma part.😊💖🎤👍
Alizee, tu es aussi belle qu'un million d'arcs en ciel !!!
One of the best songs of Alizée, the best female singer of France.
Meng Meng The Cat ,Mylene Farmer was a way better singer, France Gall was 10x better a singer then Alizee . Just saying. 😁
@@lonewolfy5330 Non mon pote!Between France Gall and Alizées voice and witch is better,that's one question,but Alizée knews at least always what she sang.And the lyrics are way more deeper:)
You probably do not know any other frensh singers. Alizee is good but not the best
J écoutais ça en boucle à 11 ans... Je me souviens encore de toutes les paroles...
J’avais 12 ans .... il est loin ce temps là 😭😭
Environ pareil chez moi
Son meilleure album j'adore tellement cette musique ❤❤
Superbe album gourmandise d alizé qu elle était magnifique chanteuse et belle
brazil ama alizee 🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇫🇷
Took me a while to start liking this one, but it grew on me.
On peu remonter le temps? 😭😭j'avais quoi 14 ans quand jecouter sa. Sa passe trop vite...
Mise à part par la nostalgie les souvenirs de la mémoire, au jour d’aujourd’hui il n’est pas possible de remonter le temps. Le fait qu’il passe vite on ne peut à ce jour rien y faire.
C’est pour cela qu’on peut regarder un instant en arrière certes mais pendant qu’on le fait le temps continue de progresser devant. D’où l’intérêt de ne pas trop s’y attarder.
Penser au passé sans pour autant y vivre.
Je sais long pavé mais étant du même ressenti je me fais aussi la leçon.
Bonne continuation
Alizee beautiful, прекрасное исполнение очень трогательное! Merci! Super! 🌹🌹🌹🌹🌹💋💋💋👍
A tous jamais j'adore ta mélodie
❤❤❤❤❤❤❤who listen in 2020?😍😍😍😍
💖💖💖
Жанна слушает.
2021
The lyrics are about making "The" choice .... This is one of my existential concerns in my life !
2023👍🏽💝💗
Cette musique 💗💞💖
Excelente tema... Aguante Alizee!.
Mon enfance
super belle chanson j' adore 👍👌👌👌👌👌👌👌👍👍👍🤠
2:46-2:58 My favorite part of the song
Que hermosa canción Alizée
Everytime I see this cover, I smell a fresh natural scent.
Linda canção melancólica, adequada com a voz de Alizée😍😍😍
At that time, I really thought for a brief moment that the world could be beautiful like this...
Мир прекрасен, но мы несовершенны!
❤I love youuuuuuuuuu😭😭
Atrapa en su letra la compleja dualidad emocional del ser amado, sujeto activo de nuestros anhelos y pasivo de nuestro desencanto...Toda una proeza lírica...
Me gustan las canciones de esta hermosa chica y tiene bonita voz
I wish this and her other underrated songs would be as popular as "Moi Lolita" and "J'en ai marre"
Hello, just a question.
What is your favourite album from Alizée?
@@FLHIC I answer you...
the first and second for the sole reason that Mylene and Laurent worked on them... and they were good albums for me..
Beaucoup d'expériences vécues via cette musique Alizée ❤️
Really amazing :3
Una delle migliori canzoni di Alizee...intensa.
CONCORDO CON TE PIENAMENTE GABRIELLA! 🌠🌈🧑😘👍👍👍👍👍🌠🌈🌟💖
Canzone meravigliosa
BELLISSIMA CANZONE! 🌠🌈🧑😉👍👍👍👍👍👍👍👍🌟🌠🌟🌠🌠🌠🌙🌈🌈🌈💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖
Quand on se retrouve dans cette situation…je n’aurai jamais imaginé que ça m’arriverait…
Que bella canción 👌
TRES BELLE CHANSON! BRAVO!!!! BISOU! CIAO! 🌠🌈🧑😘👍😉😉😉😉😉👍👍👍👍👍👍👍👍💖❤️💖🌟🌟💖💖🌠🌈🌈🌈🌈🌈
Que recuerdos
cela ferait une excellente intro musicale pour un film de James Bond!
Diosa griega Alizee 💯💖💖💖
L enfance 😔😔😔
Comme l'oiseau s'efforcer dans les hauteurs célestes,
Alors que les rivières se pressaient vers les océans.
L'étoile d'Alizée est plus brillante que le soleil enflamme,
Et avec la chanson survoler tous les pays !!!
Nikolas Rogushin
Как птица стремится в небесную высь,
Как реки спешат к океанам.
Звезда Ализее ярче солнца зажгись,
И с песней лети по всем странам!!!
Николай Рогушин
🎉🎉Licis na CVeeeT
Eu não consigo parar de escutar suas músicas.
Survole le souffle du printemps,
Alizee, sur les ailes de mai.
Dans l'univers des diamants
Musique d'amour rayonnante !!!
Nikolas Rogushin
Вознесись в весны дыханьи,
Ализее, на крыльях мая.
В бриллиантах мирозданья
Музыкой Любви сияя !!!
Николай Рогушин
Alizée es inalcanzable, Dua Lipa no es nada a lado suyo, a decir verdad hay muchos que las comparan, quizá en mi país Perú no se habla tanto de Alizée, pero estoy 100% seguro que al conocerla sabrán que Dua Lipa esta a años luz de alcanzar a Alizée, la niña más hermosa de Francia y posiblemente de Europa
tienes razón, recién supe de la existencia de alizee causita.
Alizée la Mejor yo tambien soy de Perú y la escucho todos los dias
si conoces a marion cotillard verdad?
@FireDjinn Productions hola no se si es cantante pero me refería a su belleza
Hablas estupideces lokito..
No hay necesidad de hacer comparación entre dua lipa y alizee.. cada cual tienen sus talentos..
Para mí exactamente son geniales.. entre británica y francesa..
2020 ? 🙋♀️😍
2021
Nádherná pieseň až sa slzy tlačia do očí.😍😘😉
Magnifique album je l'écoutais quand j'avais 25 ans
Et moi quand j'avais 220 ans. Maintenant j'ai 15 ans.
The songs of the Angels above the throne,
About the love to a big star.
Again with a magic microphone
Forever young Alizee !!!
Nikolay Rogushin
Песни Ангелов над троном,
О любви к большой звезде.
Вновь с волшебным микрофоном
Вечно молодая Ализее!!!
Николай Рогушин
sa meilleure chanson
Sehr gefühlvoll und romantisch, einfach 👍👍👍good❤️
2019? 🙊❤
tu es le meilleur
GREECE LOVES ALIZee 2020!
AHGEL BEMBI.🍀
Déesse du bonheur magique
Brillante beauté à l'aube.
Dans la brillance de l'oeil, les ombres du mauvais temps se fondent,
Et son nom est une brise de paradis - Alizee !!!
Nikolas Rogushin
Богиня волшебного счастья
Блестит красотою в заре.
В сиянии глаз тают тени ненастья,
А имя её райский бриз - Ализее!!!
Николай Рогушин
Oublié les montagnes et les châtaignes,
Et toute ma vie je n'ai chanté que pour le rêve.
Mais les étoiles et les tulipes ressuscitées,
À l'heure , quand j'ai entendu Alizee !!!
Nikolas Rogushin
Позабыл про горы и каштаны,
И всю жизнь я пел лишь о мечте.
Но воскресли звёзды и тюльпаны,
В час, когда услышал Ализее!!!
Николай Рогушин
Blooms brillante génie dans votre beauté,
Il présente la délivrance et la joie!
Aux yeux de ton brun doré, Alizée,
Le chant du vent et de la douceur printanière !!!
Nikolas Rogushin
Цветёт яркий гений в твоей красоте,
Он дарит спасенье и радость!
В очах златокарих твоих, Ализее,
Песнь ветра и вешняя сладость!!!
Николай Рогушин
Stunning!
2021 y la sigo escuchando ❤️
Chante pour moi, Mamacita, je t'écoute tous les jours.
C'est mon enfance
heel leuk nummer en heel gezellig!
❤️❤️❤️❤️❤️
Minkää nimisiä ne oo!
SCHÖNE SCHIME ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Какая молодец я тебя очень люблю😍😍😍
2021 ? :P
2022!!!
2019 ?
Jérôme Spiegel ,2019 and a half. 😁
@@lonewolfy5330 2022
2023 so uplifting ❤
j,aime bien Alizee.....non? c,est vrais!
❤
Безумно люблю эту песню💓
2020
2020😍Love it!
2021- Love it !!
2022 - Love it !!!❤
Alizée
12 Mai 2020 Mardi
Bonne nuit.🌃
top Loli 😎✌
Moя любимая песня сто лет!!!!Спасибо Всем!!!!!
я слушаю.
Красивое исполнение, берет за душу
Да,уж
I played half-life 1 to this song in the year 2000, i know weird.
❤️❤️❤️
qué deleite de mujer .
Hola Hermosa y DULCE ALIZÉE 🤩😍👏👏👏 3:28
💕🎶💕🎵💕
Où est 'IL'
Quand il m' abandonne
Toute la vie
Est loin
Où est 'LUI'
J' aime sa voix d' homme
Sans lui 'IL' n' est rien
'Lui' est plus vieux
Je porte son pull marine
L' eau de ses yeux
Est bleue, d' un blue des mers de Chine
'IL' est mystérieux
Dans sa stratosphère
Entre les deux, je voulais
Les deux
Chorus
J' ai dans le coeur comme un poids
Dans la gorge une épine
De n' avoir fait le choix
'LUI' ou 'TOI'
Les fenêtres sont en bois
Et ces pluies assassines
Qui coulent au fond de moi
'LUI' ou 'TOI'
Où est 'IL'?
Quand il n' y personne
Toute la ville s' éteint
'TOI' et 'LUI'
Mes deux moitiés d' homme
Sans eux je n'
Suis rien
'LUI' est si fort
Je ris quand il s' ennuis
Quand il a tort
Là, je l' aime mieux encore, il dit:
Qu' 'IL', est amoureux
Comme l' eau aime la vague
Moi, sans les deux, j' ai du vague
A l' âme
J' ai dans le coeur comme un poids
Des larmes d' encre de chine
Qui me montrent du doigt
'LUI' ou 'TOI'
Retrouver au fond de moi
Des rondes enfantines
Mais les chevaux de bois
Sont froids
Que dáaa
This song would work well in a pre-reboot James Bond movie set in france
01-01-2020 Brasil
need a heart button feline ,meyow
ROAR
En ukrainien.
Алізе - «Він чи Ти»
Де «Він»?
Коли він мене покидає,
Усе життя
Далеке.
Де «Він»?
Я люблю його чоловічий голос.
«Він» ніщо без нього.
«Він» старший.
Я ношу його, синій, як море, светр.
Вода в його очах
Голуба, як вода китайських морів.
Він таємничий
У своїй стратосфері.
Між обома, я обох
Хотіла.
У мене в серці обуза наче,
У горлі кістка,
Бо вибирати треба:
«Він» чи Ти».
Дерев’яні вікна
І дощі ці вбивчі,
Що йдуть в моїм нутрі:
«Він» чи «Ти»...
Де «Він»?
Коли нема нікого,
Гасне цілий город.
«Ти» чи «Він»
- Мої дві половини чоловіка,
Я без них
Ніхто.
«Він» такий дужий.
Коли йому нудно, я сміюся.
Коли він помиляється,
То я люблю його ще дужче, а він каже,
Що «Він» закоханий,
Як вода у хвилю.
Сумно мені
Без них обох.
У мене в серці обуза наче,
У горлі кістка,
Бо вибирати треба:
«Він» чи Ти».
Дерев’яні вікна
І дощі ці вбивчі,
Що йдуть в моїм нутрі:
«Він» чи «Ти»...
У мене в горлі обуза наче,
Китайська туш стікає зі слізьми,
Що ніби тикають у мене пальцем:
«Він» чи «Ти».
Віднайти б у собі
Дитячі хороводи,
Та дерев’яні конячки
Холодні.
Супер!!! Дякую за переклад!
Thank you
Bueno be
👍👍👍👁️
Не девушка а ангел.
La sensuelle,l adorable Loli toc2Mac 😎👸✌🙏❤💓💕💖💞💘🐋
не люблю,на пляже валяться,люблю рыбу ловить🙂🙂🙂🙂🙂
Loli la plus jolie eVer , 🙏✌😎👸❤💓💕💖💞💘⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐