♬ tv girl - blue hair (türkçe çeviri)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 24 сен 2024
  • ☆ and i guess i'll just miss her, even though she isn't even really gone but things are just different ever since she cut her blue hair off

Комментарии • 144

  • @gizemm-c8g
    @gizemm-c8g 8 месяцев назад +111

    O gerçekten gitmemiş olsa bile onu özleyeceğim.

    • @beomgyuonlymine
      @beomgyuonlymine 7 месяцев назад

      of hyung seo'm bebegim💞💞💞

    • @rigel1000fps
      @rigel1000fps 2 месяца назад +1

      Hala uzaklarda bir yerlerde dostum, gerçekten o gideli aylar oldu. Bir gün dönecek ve kaldırımlarda yollarımız kesişecek, inanıyorum...

  • @geniuslabfromsuga
    @geniuslabfromsuga Год назад +180

    şarkı ister istemez bana gece yarısı küçükken tüm ışıklar kapalı tek ışık kaynağı televizyonken yattığım yerden cartoon network izlediğim zamanları hatırlattı… özellikle arkadaki barabba kısmı😭 çeviri, düzenlemen ve arkaplan seçimin mükemmel olmuş! ellerine sağlık💜

    • @wishuback
      @wishuback  Год назад +9

      tesekkur ederim guzel yorumun icinn💗

    • @geniuslabfromsuga
      @geniuslabfromsuga Год назад +2

      @@wishubackne demekk ben teşekkür ederim💜🥺

    • @jenrubyjane6025
      @jenrubyjane6025 7 месяцев назад +3

      Ben de gerçekten öyle hissettin

  • @somemfwholovesyuki
    @somemfwholovesyuki Год назад +408

    Mavi saçlarını kesmek, iki anlam bulundurmaktadır. ilk anlam, saçlarını kesmek olsa bile bu şarkıda damarlarını kesmek olarak kullanılmıştır.

    • @deren2401
      @deren2401 Год назад +9

      NE

    • @mehmeterdogmus8812
      @mehmeterdogmus8812 Год назад +82

      alakasız bildiğin bir yerinden atmışsın kardeşim birde 14 kişi beğenmiş mavi saçlar o kızın kişiliğini benzersizliğini anlatıyor kesmesi de olgunlaştığını eski kişiğinden vaz geçtiğini belirtiyor hatta saçlarını kestiğinden beri durumlar farklı dediğinde artık onun eski o olmadığını söylüyor ardından zaten: yaşasa bile diyor nerenizle dinliyorsunuz 15 tane kişi bunu düşünebilmişsiniz anlamlandıramadım

    • @somemfwholovesyuki
      @somemfwholovesyuki Год назад +9

      @@mehmeterdogmus8812 bunu baskasindan gordum, ve doğru oldugunu dusundum. Hikayeyle de bazi yerler uyusuyordu. Peki sen nasil bu dusunceye vardin? Ha?

    • @mehmeterdogmus8812
      @mehmeterdogmus8812 Год назад +20

      @@somemfwholovesyuki hikayeyle neresi uyuşuyor anlatsana be kardeşim sallamışsın işte 14 kişi beğenince de salladım diyemiyorsun anlaşılan. yukarda yazdığım gayet anlaşılır bir dilde yazılmıştı tekrarlayıp vakit kaybetmeyeceğim sende cevap verip boşa kendini yorma sallamışsın işte belki 1 2 kişi daha beğenir yorumunu sevinirsin uyuşan bir yer varsa da at gülelim az

    • @denizefe8838
      @denizefe8838 Год назад +6

      ​@@somemfwholovesyuki ilk olarak yanlış oldugunu dusunsemde saygı duyuyorum ve kendisi damarlarını kesseydi bu şekilde anlatilmazdi yardım edebilirdi intihar girişimi olsaydı

  • @ranagreste
    @ranagreste Год назад +90

    bu sarkı bende aglama istegi yaratıyo, henuz 16 olsam da eski benligimi özlüyorum gibi

    • @aliesat3411
      @aliesat3411 Год назад +11

      bu yaşlarınıda çok özliceksin

  • @Evetanime_faniyim.
    @Evetanime_faniyim. Год назад +86

    Ya bir tv girl'in şarkıları beni aşırı üzüyor arka fon felan 😭 çaresiz hissediyorum

    • @Amara_kpop7
      @Amara_kpop7 Год назад +5

      Bende boşluk hissi yaratıyor insanda ne diyeceğimi şaşıyorum :|

    • @hyunow
      @hyunow Год назад +6

      Herkesi üzen şarkılar neden beni mutlu ediyor 😭

    • @Evetanime_faniyim.
      @Evetanime_faniyim. Год назад +3

      ​@@Amara_kpop7bende de kesinnikle :/ ve birde sanki yaşanan trajik olayları hatırlatıyor

    • @Evetanime_faniyim.
      @Evetanime_faniyim. Год назад +2

      ​@@hyunowuaaaa nasıl anlam olarak mı?

    • @Evetanime_faniyim.
      @Evetanime_faniyim. Год назад +1

      @@Amara_kpop7 ay bu arada bende Kpop ile ilgileniyorumm dansları, şarkıları idoller kısaca herşey mükemmelll

  • @ch3rry_s
    @ch3rry_s 26 дней назад +3

    "And I guess I'll just miss her
    Even though she isn't even really gone
    But things are just different
    Ever since she cut her blue hair off"
    seni cok ozledim

  • @gizemm-c8g
    @gizemm-c8g 8 месяцев назад +24

    mavi en sıcak renktir cümlesini de hatırlatıyor neden bilmiyorum bu şarkıyı duyunca direkt bu ikili geliveriyor aklıma

  • @han_4993
    @han_4993 Год назад +28

    2:33 best part

  • @beyzaaaaaaa
    @beyzaaaaaaa 11 месяцев назад +39

    biraz daha dinlersem 23 yasinda sacimi maviye boyatacak bu sarki

    • @nolongermakintime
      @nolongermakintime 11 месяцев назад +5

      BOYA

    • @kitaplarvesarkilar
      @kitaplarvesarkilar 10 месяцев назад +3

      Ben 18 yasinda boyadim sen de boya,bugün mavi saçlarımı küt kestirdim ve dinlemeye geldim:)

    • @ucanayi
      @ucanayi 5 месяцев назад +1

      @@kitaplarvesarkilarmavi saclarini kesme onlar seninleyken cok guzeller

    • @kitaplarvesarkilar
      @kitaplarvesarkilar 5 месяцев назад +2

      @@ucanayi kahveye döndüm maalesef ama hala özlüyorum maviyi,onun benim rengim olduğunu biliyorum

    • @ucanayi
      @ucanayi 5 месяцев назад

      @@kitaplarvesarkilar az önce mavi sacimdan 3 tutam kestim

  • @hayatkisaskzdinle
    @hayatkisaskzdinle Год назад +33

    Çok yoruldum fazlasıyla

  • @ranagreste
    @ranagreste Год назад +70

    şarkı beni ilk dinleyişte çok etkiledi, bu nedenle anlamını detaylı öğrenmek istedim. ilgilenenler icin buraya da bıraktım.
    TV Girl'ün 'Blue Hair' iç gözlemsel ve ustaca yürek burkan bir bestesi. Şarkının lirik içeriği, genç kimliğin, kendini keşfetmenin ve olgunluğun doğasında var olan geçişlerin dokunaklı bir incelemesidir. Nostaljik enstrümantal tonlarla süslenmiş şarkı, çoğu dinleyicinin yankılanabileceği derin bir özlem, kayıp ve insanın değişimle mücadelesini taşıyor.
    'Blue Hair'in sözleri, genellikle imzası olan mavi saçlarının kişiliğiyle tasvir edilen genç bir kızın hikayesini ele alıyor. Şarkı sözleri, şarkıcı ile bu kız arasındaki konuşmalar hakkında fikir vererek onun merakını ve iç savaşlarını ortaya koyuyor. "Bana nasıl komik olunacağını sordu" ve "bana güzel olup olmadığını sordu" dizeleri, devam eden bir onay, kabul ve benzersiz kimliği arayışını gösteriyor. Mavi saçları, farklılığını, bireyselliğini veya belki de toplumsal normlara ve beklentilere karşı bir isyanı sembolize edebilirdi.
    Şarkıcının "güneş ışığında çok mavi görünen şey, gece soluk yeşildi" iddiasındaki çağrışımcı yorumu, hem içsel hem de dışsal algının kararsızlığına işaret ediyor. Aynı özelliğin, gerçek hayat senaryolarının mecazi bir yorumu olan, aydınlatmaya veya bakış açısına bağlı olarak nasıl değer değiştirebileceğini araştırıyor. Şarkıdaki bir dönüm noktası, "mavi saçını kesme" kararının tekrarı. Bu eylem, yaşamın başka bir evresine geçiş, eski kimliğinden ayrılma ya da 'uyum sağlama' için bir sembol olabilir. Uyum sağlama yönündeki toplumsal baskıların simgesi olabilir, aynı zamanda bir kendini özgürleştirme eylemi, değişimi ve büyümeyi kucaklama seçimi olarak da görülebilir.
    Saçının "pamuk şeker gibi" görünmesi, gençlik isyanının taşıdığı masum bir tatlılık, parlaklık ve çekicilik duygusuna işaret ediyor. Ancak sözler, "yalamak kadar çabuk" olmakla, bu tür geçici niteliklerin geçici doğasını ifade ediyor.
    Son satırlar, kızın değişiminin şarkının konusu üzerindeki etkisini yansıtıyor. "Gerçekten gitmemiş" olmasına rağmen, önceki halini özleyerek ondaki değişiklikten yakınıyor. Bu, onun dönüşümüyle ilgili bir tür 'kederi' tasvir ediyor, büyümek kadar kaçınılmaz olduğunda bile değişimi kabul etme mücadelemizin bir kanıtı.
    Genel olarak, 'Blue Hair', dinleyicinin şarkıyla etkileşimini zenginleştirerek kimlik, değişim, olgunlaşma ve güzellik algısı temalarını derin ve içten bir şekilde özetliyor. Gençliğin denemelerini, büyümenin acısını ve dönüşümün altında yatan güzelliği hatırlatıyor.
    songtell die bi siteden alıntıladım ve direkt ceviriden cevirdim, cok garip bi vibe veriyor cidden sarkı

  • @ervaerol5040
    @ervaerol5040 Год назад +39

    She asked me how to be funny
    But that's not something you can teach
    What seemed so blue in the sunlight
    By the night was a pale green
    And I tried to hold her
    But it didn't really last long
    And she's getting older
    I guess she's gotta cut her blue hair off
    She asked me if she was pretty
    Well, it's clear that the girl's a fraud
    There's really no way of winning
    If in their eyes you'll always be a dumb blonde
    And she cried over nothing
    So there was nothing I could do to stop
    Her from cutting
    Her beautiful blue hair off
    It looked like cotton candy
    And just as quick to get licked away
    Last I heard she was living
    With a boy who acts his age
    And I guess I'll just miss her
    Even though she isn't even really gone
    But things are just different
    Ever since she cut her blue hair off

  • @ophialoren
    @ophialoren 5 месяцев назад +4

    bu şarkı bana dün elimde can veren benim tek dostum olan kuşumu hatırlatıyor güzel güzel öterdi çenesi biraz düşüktü çok konuşurdu o gittiğinden beri ev çok sessiz birde tek çocuğum ailemde evde olmaz kardeşim arkadaşımda yok sadece o vardı bana anne derdi zaten son sözüde anne oldu onu hiç unutamıyacam arkasında 2 ay önce sahiplendiğim eşini bıraktı oda çok mahçup ölüsüne bakıp saatlerce ağladı hatta şimdi bile ağlıyor o kadar kötü ki toprağını kazmak su dökmek çok kötüydü çiçekleri çok sevdiği için mezarına çiçek toplamak çok üzücüydü şimdi karısıyla ben yalnız kaldık sanırsam onu özleyeceğim...

  • @liberation9
    @liberation9 Год назад +24

    Abim tarafından parayla kandırılıp onun projesini yaparken dinliyorum😔✊🏻, güzel şarkılar paylaşıyorsun kanalını seviyorum.

    • @wishuback
      @wishuback  Год назад +5

      tesekkur ederim💗

    • @justlily2031
      @justlily2031 10 месяцев назад +4

      Güzel meslekmiş hxoanxkxmak

  • @_abovetheclouds
    @_abovetheclouds Год назад +13

    cok boktan bir gundu (sinavlar 💖) bildirimini bekliyorduum

    • @wishuback
      @wishuback  Год назад +4

      ☹️hepimize iyi gelsin diye atmistim, umarim diger sinavlarin cok daha guzel gecer🤍ozlettin kendini

    • @_abovetheclouds
      @_abovetheclouds Год назад

      umarim senin de ♡♡

    • @_abovetheclouds
      @_abovetheclouds Год назад

      ne hos yorum 🥺 sen de cok ozletiyorsun

    • @wishuback
      @wishuback  Год назад

      @@_abovetheclouds 💗😔buralara gel daha sık sık yorum yap

    • @_abovetheclouds
      @_abovetheclouds Год назад

      @@wishuback sinavlar bitsin her zamankinden cok yapacagiim 💒

  • @zukkum_ye
    @zukkum_ye 4 месяца назад +2

    arkadaşaklar mavi saç normal mavi saç olay ise karıcazemiz uzun yağlı saçlarını erko gibi cut cat yapıp eline tespih alıp kekolaştı ve adamışkomuzu bobrağından fışko fışık yaptı adam da bu şarkıyı komada yazdı😭. yani bunu soft giril den bad/keko😈 giril gibi düşünebilirsinz.☺

  • @mitsurilyricss
    @mitsurilyricss 4 месяца назад +3

    ve o agliyor.bos yere...

  • @sidcasplemu
    @sidcasplemu 11 месяцев назад +14

    evet saclarimi kestikten sonra degistim ama saclarimi kesmeme sebep olan kimdi Sena?

  • @elys889-8
    @elys889-8 10 месяцев назад +9

    ders arasinda bunu dinliyorum,matematik beni maviliğiyle büyülüyor işte,,,

    • @Lavinia497
      @Lavinia497 2 месяца назад +3

      Matematiğin rengi kesinlikle mavi.

  • @hira999_
    @hira999_ Год назад +9

    hayir aglamamaliyim

  • @Bos_baby610_1
    @Bos_baby610_1 15 дней назад

    Evet bu şarkı beni temsil ediyor

  • @Taehyungsadecebenimkocaam
    @Taehyungsadecebenimkocaam 3 месяца назад +3

    Saçlarımın bazı tutamlarını maviye boyatmak küçüklükden beri hayalim ve bunun için sadece 2 yıl kaldı 🙂

  • @felicityofbts
    @felicityofbts 8 месяцев назад +5

    Bence mavi saç kesmenin burada damar kesmek anlamına geldiğini zannetmiyorum, daha çok 'mavi' hüznün rengi olduğundan, artık olgunlaşmasını ve üzgünlüğün kalkmasıyla beraber kişiliğininde değişmesinden ve eski üzgün ama daha iyi halini özlediğini söylüyor. Bana bu daha mantıklı geldi ama diğerleri de olabilir bilemiyorum

    • @felicityofbts
      @felicityofbts 8 месяцев назад

      ve şarkıda "she is gettin older" dediği yerde yaşlanmaktan çok 'olgunlaşmak' anlamını aldığını düşünüyorum

    • @wishuback
      @wishuback  8 месяцев назад +2

      bence de kisiliginin degismesiyle alakali bu sarki. yaslanmasindan kastim da yas almasi, buyumesi olarak dusunmustum ben

  • @hulyamehtapdinler5503
    @hulyamehtapdinler5503 5 месяцев назад +3

    Ve şuanda yalvarıyorum,daha önce hiç yalvarmadığım gibi ciddiyim ölmek istiyorum tek umudum hepsinin bir kabus olmuş olması umarım uyanma şansım olur saçlarım mavi ama kollarımın hep kırmızı kalacağına eminim...

    • @Elif-iw8mw
      @Elif-iw8mw Месяц назад +1

      lütfen iyi ol hep gülümse.

  • @DRAGON-bb4gu
    @DRAGON-bb4gu 4 месяца назад +5

    2025 den gelenler burda mı

  • @merhababenfirdevs
    @merhababenfirdevs 6 месяцев назад +4

    BU SQRKİDA KİZİN SACLARİNİN RENGİNİN SARİ OLDUGUNU VE KESTİGİ MAVİ SEYİN SAC DEGİL DANARLARİ OLDUGUNU ÖĞRENDİGİMDEN BERİ İYİ DEGİLİM

    • @iiiirrrm
      @iiiirrrm 5 месяцев назад

      bwn cok iyiyim😔 (damarlarimyok🤭)

  • @wewew_2682
    @wewew_2682 7 месяцев назад +4

    Eski en yakin arkadasim.

  • @sugaworldshooky
    @sugaworldshooky Год назад +5

    Çok güzel 🤧💖

  • @Misuki_levi
    @Misuki_levi 5 месяцев назад +2

    Bu şarkının intihar eden bir kadını anlatmış olması

  • @gizemm-c8g
    @gizemm-c8g 8 месяцев назад +8

    Bam bam bam!..

  • @Kursat611
    @Kursat611 7 месяцев назад +2

    Ne kadar sarışında olsa bu şarkı direkt onu aklıma getiriyor ki henüz yeni sayılır 2 ay felan oldu. hollandalıydı bir sene her gün konuştuk yani sevgiliniz olsa bu kadar çok konuşmazsınız. Ki bu devire ait şekilde de davranmıyorduk ( yani dışardan gördüğüm) çünkü mesajlaşmaları kaydırmaya kalksanız şaka değiş belki de 1 gün uğraşmak zorunda kalırsınız, ve daha mailleri söylemiyorum bile o kadar çok şey konuştuk paylaştık ki, şuan da ki telefonumda 6500 fotoğraf video felan var yarısı ona aittir belki de, anlatmaya kalksam çoook uzun sürer. Aslında anlatırım da ama halim de yok şuan, sadece berbat bir şekilde bitti. Çok ama çok çabaladım ama bitti. Sonra da iki kere Spotify hesabıma giriş yaptı ona mail gönderdim çünkü diğer her yerden engelledi. Ve sanırım bu son temasımızdı. 2. Felan, ama Spotify çalma listesinde bir de baktım ki birine hitaben işte daha önce hiç bu kadar kendim hissetmemiştim felan yaşıyordum senin sayende feln, ulan gerçekten inanmak istiyorum ama yok yani hep aynı son ile bitiyor farklı hikayeler hatta farklı kıtalar ama aynı son. Gerçekten arkadaşlar sadece ailenize kıymet verin bu şarkıyı da onun fotoğrafına bakarak dinliyorum şimdi haydin görüşürüz

  • @Zoeyslayyed14
    @Zoeyslayyed14 2 месяца назад +1

    Bu şarkı bana bir arkadaşımı hatırlatıyor...

  • @senpaiotakuu
    @senpaiotakuu Год назад +2

    ellerine sağlık! çok güzel yspmışsın.

  • @aysenazkaratas
    @aysenazkaratas 4 месяца назад +1

    Mavi saçlara sahip olunca daha anlamlı olan şarkı

  • @C3mr3su
    @C3mr3su 6 месяцев назад +2

    3 5 gundur her gun en az 10,20 defa dinliyorum berbat haldeyken sanirim bende mavi saclarimi kesmek istiyorum tek bir tane kalmayacak sekilde(;

  • @hyunow
    @hyunow Год назад +5

    Bu şarkı nedense bnei mutlu ediyor (yorumdaki herkesi üzmüş)😭😭

  • @yue6-13
    @yue6-13 Год назад +6

    seni görmek güzel hissettirdi

    • @wishuback
      @wishuback  Год назад +3

      ne guzel bir yorum, tesekkur ederim ⭐️

  • @ch3rry_s
    @ch3rry_s 26 дней назад +1

    tv girl cok severdin.

  • @bmdldkdodl
    @bmdldkdodl Год назад +6

    She cry

    • @bmdldkdodl
      @bmdldkdodl Год назад +6

      Bam bam bam bam

    • @hyunow
      @hyunow Год назад +9

      Over nothing

    • @hyunow
      @hyunow Год назад +6

      Bam bam bam bam

  • @Shidouclown
    @Shidouclown 7 месяцев назад

    çok iyi lyrics böyle lyricsler yaparsan daha da başarılı olabilirsin ve İnşallah çok yakinda seni daha da yükseklerdw görebilirkm❤

  • @haydarmihraliorhan3661
    @haydarmihraliorhan3661 3 месяца назад

    bu şarkıdaki mavi saçların anlamı=damarlar

  • @gamzeveecrin
    @gamzeveecrin Месяц назад

    sarkinin sozlerinin gercek anlamini ogrendigimden beri duzgun dinleyemiyorum

  • @Musume-Ronshak
    @Musume-Ronshak 5 месяцев назад +2

    Bu şarkıda “she cut her blue hair off “
    Derken damarlarından bahsediyormuş yani “o mavi damarlarını k@₺&) “
    Anlamına geliyormuş…

  • @_abovetheclouds
    @_abovetheclouds Год назад +4

    su haftayi sag salim atlattiysam her seyi atlatirim diye dusunuyordum atlattim neyseki 🙌🏻

    • @_abovetheclouds
      @_abovetheclouds Год назад +1

      bu sene cabuk gecti ya iyi mi hissettiriyor kotu mu bilmiyorum ama baya hizli gecti

    • @wishuback
      @wishuback  Год назад +1

      ooo helal olsun

    • @wishuback
      @wishuback  Год назад

      @@_abovetheclouds EVET YA asiri hizli gecti hicbir sey anlamadim hic de guzel gecmedi hem😔

    • @_abovetheclouds
      @_abovetheclouds Год назад +1

      @@wishuback zaman oldurmek icin gidiyormusum fibiydi benim ya degisikti 😶

    • @wishuback
      @wishuback  Год назад

      @@_abovetheclouds okul cok bos bi yer

  • @dahlialone9870
    @dahlialone9870 11 месяцев назад +4

    Tam saçımı kestirmeyi dusunurken karsima cikti eğer saçlarımı kestirirsem beni farklı yapacak bir şey olmadigini düşünüyordum umarım ilerde mavi saclarımı kesecek kadar büyümem

    • @dahlialone9870
      @dahlialone9870 9 месяцев назад +1

      Kestim

    • @Cemre_doğan
      @Cemre_doğan 7 месяцев назад

      ​@@dahlialone9870 hahahahha benim kararlılık

    • @Deniz44_K
      @Deniz44_K 5 месяцев назад +1

      🥺

  • @hissz97
    @hissz97 2 месяца назад

    mavi saçlarımı seviyorum. ‼

  • @akcanaptınamg
    @akcanaptınamg 8 месяцев назад +2

    bu sarkı travmam lan duydugum zaman cok kotu hıssedıyorum kendımı

  • @kerem_ozbay1
    @kerem_ozbay1 Месяц назад +1

    Beyler sevgilim kavga etdiğimizde ara verelim dediğinde bu müziği paylaşmış iyi birşemi bu

    • @melissa_mlbb._
      @melissa_mlbb._ Месяц назад

      Gitmese bile onu özleyeceğim falan?

  • @f.8418
    @f.8418 8 месяцев назад +1

    bitti

  • @bygraaa
    @bygraaa 4 месяца назад

    Ben dans ediom bu sarkida nasil boyle bi anlami olur😭😭

  • @_abovetheclouds
    @_abovetheclouds Год назад +3

    nasilsin nasil gidiyor 🫂

  • @Mititsu_chan
    @Mititsu_chan Год назад +3

    Mavi saç siyinve aklıma damarlarım geliyor

  • @Pinkpnkpink
    @Pinkpnkpink 8 месяцев назад +2

    Taehyung mu o?

  • @_abovetheclouds
    @_abovetheclouds Год назад +4

    bugun dogum gunum 🫠

    • @wishuback
      @wishuback  Год назад +2

      AAAA dogum gunun kutlu olsun !! umarim guzelce anilar biriktirebilecegin, sansin hep senden yana olacagi bir yasin olur 💗

    • @_abovetheclouds
      @_abovetheclouds Год назад

      @@wishuback cok tesekkur ederiiimmmm guzel dileklerin icinn 🥺🏡❤️‍🩹🍀

    • @wishuback
      @wishuback  Год назад

      @@_abovetheclouds 🥺🥺🥺🫶🏻🫶🏻🫶🏻

    • @_abovetheclouds
      @_abovetheclouds Год назад

      🥺😽💗

  • @Susuu_.
    @Susuu_. Год назад +2

    Sarkinin anlami ne?

    • @Elif-iw8mw
      @Elif-iw8mw Месяц назад

      mavi saçlarını kesti diyor ya aslında kolundaki damarlar