Как выучить венгерский язык | Учебники, книги
HTML-код
- Опубликовано: 6 фев 2025
- Отвечаю на вопрос, как выучить венгерский язык. какая литература может в этом помочь.
Как получить стипендию в Балашши - • Как переехать в Венгри... (самая актуальная информация)
budapeshki.ru/...
Мой инстаграм - / anasty_in_budapest
Настя, спасибо за отличный обзор учебников! Я много лет преподавала венгерский на филфаке МГУ, работала по всем этим пособиям и полностью солидарна с Вашими рекомендациями. Тоже считаю, что "Самоучитель" К. И. Вавры - лучший учебник для начинающих и без крепкой грамматической базы венгерский выучить невозможно!! А мой коллега Чаба Надь, как и Вы, нелестно отзывается об учебнике Lépésenként magyarul.
Пишу комментарий, как человек, который знает венгерский язык почти с рождения.
Мой папа и его родители чистокровные венгры, поэтому с рождения, думаю, я уже слышала какие-нибудь слова и даже предложения на венгерском. В детстве я знала венгерский язык, но я не хотела на нём говорить. Потом я пошла в венгерскую школу, где уже умела чуть-чуть говорить на венгерском.
Как такой человек, скажу вам, что произношение у вас будет получатся не сперва. Если есть какие нибудь вопросы, связанные с языком, задавайте их мне, я вам с радостью помогу!
Köszönöm a figyelmeteket!
Спасибо большое! Я стараюсь каждый день немного заниматься языком.
@@AnastyinPoland это хорошо)
Как можно с тобой связаться?
Доброго дня яб з радістью із вами поспілкувалась щоб ви мені хоть посовітували як правільно учитись венгерський язик буду вам дуже вдячна
Подскажите пожалуйста, если ли в Будапеште русскоязычная школа?
Настя , молодчинка ... Очень хорошее видео . Сам учил венгерский - очень сложный язык именно в плане произношения и построением фраз ....
Я рада, что у нас мнения совпадают)
@@AnastyinPoland Привет Anasty, я бразилец, который живет в Испании, и я люблю венгерский язык.
Я хотел бы спросить, есть ли у вас книги на венгерском языке, которые вам больше не нужны и могли бы прислать мне?
А я учу немецкий язык.
Polak z Węgrem mają swój język...Piwo 🍺😍😂
Sör :)
Мит монитор!?
Монтом
Учу венгерский 9 месяцев, знаю английский на уровне С1 и считаю, что грамматика венгерского языка легче, чем английского.
Да, каждое слово венгерское нужно учить до буковки, но грамматика для меня намного понятнее
как такое возможно, там грамматика ужасно трудная
Спасибо за интересный обзор!
Касательно сложности овладения венгерским... здесь конечно отмечая его сложность для носителя русского языка (или любого другого индоевропейского) следует всё таки сказать, что огромную роль в конечном успехе имеет мотивация человека, а самое главное очень важно какая цель изучения....для кого то это необходимость вызванная проживанием в Венгрии, для других может быть просто лингвистический интерес или желание чувствовать себя увереннее в туристической поездке...
Очень многое зависит от общего лингвистического уровня человека. Изучал ли он другие иностранные языки, есть ли среди них родственные венгерскому... Для многих в нашей стране родными языками являются финно-угорские языки (марийский, удмуртский...) или тюркские, которые как считается тоже во многом схожи с венгерским...
У меня есть опыт изучения финского языка. Учу венгерский совсем недолго, но уже вижу массу параллелей... принцип "гармонии гласных", падежи, фонетика...
Вообще, если человек фонетически подкован, то фонетикой венгерского его не напугать точно. Особенно после китайского языка с его тонами. Очень много параллелей с той же немецкой и французской фонетикой, фонетикой тюркских языков (переднеязычные звуки...)... Многие отмечают схожесть грамматики венгерского и тюркских языков. Сам к сожалению не могу проверить это, так как не владею ни одним тюркским языком, несмотря на то что живу в "тюркской" республике Чувашия...
Обзор понравился! Как раз стояла проблема выбора самоучителя. Учу около месяца на Duolingo + плюс использую ещё несколько приложений для набора лексики перед самоучителем.Нашел как раз самоучитель автора Клара Вавра, который здесь хвалят и в комментариях. Вообще люблю начинать заниматься по самоучителю не с 0, а уже после того как наберу лексику, разберусь в фонетике и основах грамматики.
Всем успехов в изучении венгерского языка!
За то мозг не закиснет никогда😂😂😂💪🙈
О да!
Пишут в комментах,что видео хорошее,но это только только видео о учебниках...В книжных магазинах Москвы этих книг нет и не было.Мне нужны были учебники по изучению венгерского языка,я искала,но тщетно...
Magyar OK это те книги с которых ты возьмёшь максимум венгерских слов ,и очень подробно всё написано,сам с них учу ☝️👍они есть даже для начинающих с нуля☝️ примерно 5.000 форинтов😉
Подскажите, где можно купить?
А если живешь и работаешь не в Будапеште? Как тогда учиться в этом институте Балаши? Или в онлайне с репетитором учить?
Где купить эти учебники?
Не согласна с вами! Если есть тяга к языкам и талант, все можно самому. Главное, победить ЛЕНЬ ))))
Полностью согласна.
Вы абсолютно правы! Главное мотивация к изучению и знать как учить. Люди иврит изучают и китайский с его тонами, а чем венгерский сложнее? Он легче вышеупомянутых разы.
госпади... какая же нелепая срань... да с А2 вполне уже можно говорить. не вводите людей в заблуждение смоими домыслами.
Соглашусь с вами! Меня тоже очень удивило утверждение, что мол даже не пытайтесь раньше полутора лет хоть как то говорить... :))) у меня действительно был знакомый бывший прапорщик служивший ещё при СССР в Венгрии и он за все годы службы выучил всего с дюжину слов... :)
Многое же зависит от человека, его лингвистической подготовке, умения учить самостоятельно, мотивации....
Я учу всего месяц ( с базой нескольких ранее выученных языков, в том числе финского). Познакомился в интернете с несколькими венграми. Общаемся на английском и немецком в чате и голосовыми, но уже!!! с вкраплением слов и фраз на венгерском!
Есть же разные люди . Мой бывший коллега за 2 года службы в Венгрии, выучил всего лишь с дюжину слов. Но у него за плечами только сильно натянутая 3 ка + человек из деревни. Конечно он как на другую планету попал. Если же за спиной ин.яз, знакомство со многими языками, в том числе с такими матерыми зверьми как финский и иврит... Это же совсем разные ситуации! А тут такое ощущение, что Анастасия обращается именно к первому типу людей!
Ты умница.
Подскажите пожалуйста, где хорошие курсы? И где купить такие книги?
А что за курсы были? И какая примерная стоимость.
Учебник Энико Сий.О чень подробное изложение грамматики.
Очень понравилась летняя школа в Печи очень результативна!
здорово!
Как вы считаете, поможет ли владение эстонским языком в изучение венгерской грамматики?)
Думаю, что нет.
Безусловно поможет!!! Владение вообще любым иностранным (вторым) языком, тем более несколькими точно помогает при изучении любого языка. Эстонский же входит с венгерским в одну группу финно-угорских языков! Я учил финский, который очень близок к эстонскому. И это знакомство мне очень помогает при изучении венгерского. В грамматике прямых аналогий и сходных моментов масса. Тоже самое касается лексики.
@@AnastyinPoland Откуда такая категоричность??? Языки входят в одну финно-угорскую группу. Как это может НЕ помочь? Дам Вам аналогию. Поможет ли знание чешского языка американцу при изучении русского? Было бы безумием ответить "нет". Оба языка входят в группу славянских. Похожей лексики масса, похожего в грамматике тоже. Знание любого второго (иностранного) языка это подспорье в изучении другого даже НЕ родственного. Что же говорить о родственных языках!?
@@Serge-fy4qx да что вы?) Поможет ли мне норвежский язык в изучении датского? Ответ: нет
Не смотря на то, что норвежский и датский относятся к одной языковой группе, но у них совершенно разные произношения. Тоже самое с чешским и русским
@@Ханс-о6л А что язык это ТОЛЬКО ПРОИЗНОШЕНИЕ? Это и лексика и грамматика и структура языка в целом. А тут у всех германских языков очень много общего. Я, например зная немецкий и английский ещё в самом начале изучения шведского понимал половину несложного текста, только за счет знания вышеупомянутых языков. Аналогии и в грамматике сразу бросаются в глаза! А что касается фонетики датского, это далеко не китайский с его тонами... да определенная сложность , по сравнению с более простыми в этом отношении шведским и норвежским не более .... но это не что то непреодолимое ... есть и посложнее фонетические системы... Но у всех германских языков же масса общего помимо фонетики! Да и в произношении есть общие моменты! Как это вообще в приницпе МОЖЕТ НЕ ПОМОГАТЬ?!!!
Есть хорошая фраза . Ещё римляне сказали Manifestum non eget probatione!
Сто же вы выучили за 3 мес
Энико Сий "Курс венгерского языка" самый лучший учебник венгерское издание ещё с советских времён!
А зачем дари ? У меня друг его учил , но в военном училище и в 1987 году по причине войны там и с вероятностью,что может туда попасть. Я очень удивлен.Да ,война там закончилась через 2 года,друг туда попасть не успел.Так что все в лучшем виде.)))
Я до сих пор не знаю ответ на этот вопрос)
Нужно быть лунтиком - неземным человеком :). Он действительно очень сложный - кто выучил его не с рождения это сверх люди :)
Да ерунда 😂😂😂😂
а что тогда говорить про китайский или арабский?
@@elleamo92 он легче
В том то и дело , что после просмотра видео может сложиться такое впечатление! То что Анастасия овладела им это большое достижение! Но не уверен, что она учила китайский и иврит! :) В первом тона, вообще убойная фонетика ...иероглифы...во втором биньяны и марсианский алфавит....и ничего учатся и эти языки!
Как вы думаете, в мире есть нефонетические языки?
Китайский, вьетнамский.
@@olibishtu ошибаетесь. В обоих языках есть звуки, естественно. Фонетика - это звуки.
Язык глухонемых 😁
Кстати преподаватели авторы учебника Mogyar 🆗
Magyar OK, опечатка
Я учу с гугл переводчика
Как думаешь выучу?
С гугл-переводчика даже смысл венгерского предложения не всегда можно понять))
Я за 3 месяца выучил, ничего сложного
О боги... КАК???
Вы серьезно?? Как???😱
Как?
Как?
Невозможно его выучить за 3 месяца,поэтому не надо заливать
Подскажите пожалуйста хороших риэлторов в Будапеште.
К сожалению, пока никого не могу посоветовать.
Я учил по книге Энико Сий 1981 года издания.
хорошая книга!
А мне в школу надо выучить потомучто у меня скоро екзамен для поступления в четвёртый класс😢😅 А мне осталось два месяцааааааа!!!!!!!!!!!!!!!!!!!😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅
Подскажите пожалуйста, есть ли в Будапеште русскоязычная школа?
Очень хороший язык венгерский, нинч пинз нинч серетлек☝️😉
Ахахха
Гарно виглядаєш🤩👍
Как ты выучила русский?
Тётка просто рекламирует какие то книги. Я то же знаю японский, китайский, испанский и конечно же венгерский. И могу вам предложить умные книги. Ну и ....