Вся соль в том, что везде в США и Европе, не то, что думают, они уверенны в том, что в Берлине в 45-ом воевали войска США и все остальные, но не СССР. Есть куча пруфов в ютубе на счёт того, что я сейчас написал
Винтовка легендарная. Южная Америка, практически все конфликты в Африке - без неё не обходилась ни одна "постколониальная" война второй половины 20 века. А перевод, прости, не очень. Ammunition - это не "амуниция", это "боезапас". А "амуниция" - это ремни, портупеи, рюкзаки и разгрузочные системы. Ими, ну, не стреляют. Ну и периодически довольно странное "английское" построение предложений на русском. Да, чуть не забыл. Ружье - это гладкоствольное оружие. Только. Дробовики, например. Rifle - винтовка.
Сразу легендарный Battlefield2 вспомнил, где на городских картах с G3 бегать только в путь, урон наносился страшный, но и патроны fal сжирал практически мгновенно. Одиночными выстрелами тоже можно было не плохо раздавать, правда попадать было сложно из-за разброса.
Нравится рубрика с переводами, регулярно просматриваю эти видео, даже если уже видел оригинал. Есть только некоторые огрехи с самим переводом (раньше не замечал, поторопились, наверное в этот раз с выходом). "Маленькие ружья", например, сильно ухо резануло, можно было просто как "стрелковое оружие" перевести.
О! FAL, не смотря на то, что я любитель разнообразия и выбираю разное оружие в шутерах, FAL - для меня элита, ибо он всегда имеет исключительно большой урон, точность и множество модификаций, конечно малая стабильность и размер огорчают, но мне всегда нравилось пробираться в тихую к врагам и выносить по очереди каждого пулей в голову. Штурмовая-Снайперская винтовка, с которой решение проблем станет обычным делом)
его использовали в Германии под именем Pistole Simson-Suhl Makarov - коммерческая модель, производилась после объединения Германии В Китае он под именем ТИП 59
Слишком много пафоса. На ТВ про автомат Калашникова с меньшей гордостью говорят, а они там любят его хвалить: "Лучший, не имеет аналогов в мире". Внимание! Защита от любителей FAL активирована!
у меня один вопрос: Почему не было игры DayZ Standalon? Там же тоже есть эта винтовка. Я так хотел что бы вы показали её там. А вы... не показали. Ну и ладно.
The FAL, or Fusil Automatique Léger ("Light Automatic Rifle"), is a semi-automatic/selective fire battle rifle produced by the Belgian armaments manufacturer Fabrique Nationale de Herstal (FN). Википедия, если что.
FAMAS (фр. Fusil d'Assaut de la Manufacture d'Armes de St-Étienne - штурмовая винтовка разработки оружейного предприятия MAS в Сент-Этьене) - французский автомат калибра 5,56 мм, имеющий компоновку «булл-пап». Неофициальное название - «клерон» (фр. «горн»)
Вообще промежуточный патрон до сих пор не вытеснил и не вытеснит винтовочный среди штурмовых винтовок. Взять хотя бы современный бельгийский FN SCAR: модификация L выпускается под .223 Rem (5,56x45), а H идёт под .308 Win (7,62x51).
![М60 в играх [Легендарное оружие в играх]](/img/1.gif)
0:59 самый эпичный гемплей за всю историю видеоигр
Это видео обязательно надо смотреть в оригинале. У автора голос один на миллион.
в точку
Здравствуйте. С Возвращением. И, Так Держать!
Так и смотри оригинал, кто не дает...
1:31 "Союз Англии, Франции и Бенелюкса защитил мир от фашизма" - это точно корректный перевод?
Ну Франция помогла тем что сдалась)
Вся соль в том, что везде в США и Европе, не то, что думают, они уверенны в том, что в Берлине в 45-ом воевали войска США и все остальные, но не СССР.
Есть куча пруфов в ютубе на счёт того, что я сейчас написал
Приведи хоть один.
Ну а хуле? Еще говорят что на хиросиму бомбу Русские кидали...
На самом деле это так, СССР помагали союзники, из-за того что если германия захватит СССР, то у неё будет почти бесконечность техники
Винтовка легендарная. Южная Америка, практически все конфликты в Африке - без неё не обходилась ни одна "постколониальная" война второй половины 20 века.
А перевод, прости, не очень. Ammunition - это не "амуниция", это "боезапас". А "амуниция" - это ремни, портупеи, рюкзаки и разгрузочные системы. Ими, ну, не стреляют. Ну и периодически довольно странное "английское" построение предложений на русском.
Да, чуть не забыл. Ружье - это гладкоствольное оружие. Только. Дробовики, например. Rifle - винтовка.
Спасибо за выпуск) очень скучал по этой рубрике) делайте больше таких видео)
Не он их делает. Он только переводит
Сразу легендарный Battlefield2 вспомнил, где на городских картах с G3 бегать только в путь, урон наносился страшный, но и патроны fal сжирал практически мгновенно. Одиночными выстрелами тоже можно было не плохо раздавать, правда попадать было сложно из-за разброса.
ты не путай эксперт Вал из Бельгии г3 из Германии заводы разные
Нравится рубрика с переводами, регулярно просматриваю эти видео, даже если уже видел оригинал. Есть только некоторые огрехи с самим переводом (раньше не замечал, поторопились, наверное в этот раз с выходом). "Маленькие ружья", например, сильно ухо резануло, можно было просто как "стрелковое оружие" перевести.
Не знаю насколько хороша эта винтовка в реале но в играх она просто бесподобна. Нравится всё от классической формы до точности и звуков стрельбы.
О! FAL, не смотря на то, что я любитель разнообразия и выбираю разное оружие в шутерах, FAL - для меня элита, ибо он всегда имеет исключительно большой урон, точность и множество модификаций, конечно малая стабильность и размер огорчают, но мне всегда нравилось пробираться в тихую к врагам и выносить по очереди каждого пулей в голову. Штурмовая-Снайперская винтовка, с которой решение проблем станет обычным делом)
Дождался наконец то может расскажешь по AUG
автор видео ahoy
9:50 Эта перезарядка , я теку )
Дождались, спасибо что переводите, в своё время из-за данной рубрики и подписался.) Будем ждать дальше про Томпсона.)
Наконец-то новое видео о легендарном оружии в видеоиграх!
Идиоты, он переводит, а не делает эту рубрику!
в конце видео пустил скупую мужскую слезу...
Не плохо...не плохо!Об одном из своих оружий хоть побольше узнал
вы лучшие из лучших , я раньше думал что вы снимаете поэтому сказал настоль глупый совет нащёт рекламы !)
Cпасибо за перевод. Кстати, Кваку будете переводить?
Как всегда классный перевод, и даже смонтировал хорошо, хотя боялся не получится
Урааа! Оружейное видео! Спасибо вам за перевод ребят!
УРА!!! Новый выпуск!
Помниться немало пострелял из него в глобал оперейшенс так как это была третья по цене штурмовая винтовка после АКМ и М4.
я ждал этого видео , ведь я обожаю FAL , это моя любимая винтовка .
Может сами сделаете свою версию? Например про ППШ-41 или про Мосину?
Я помню это оружие только в Call Of Duty:Modern Warfare 2.
Помню, что в колде - это самая приятная в обращении винтовка
Спасибо! Отличный перевод!
До этого видео не понимал слова STANAG :D
Наконец новый выпуск
отличная дикция приятный голос хорошее содержание луркаса достойно!
Почему больше надписи не переводите
это выглядело достаточно эффектно,да и выделяется по сравнению с другими переводами
Full че за фигня
Лайк за Insurgency 0:27 и World of guns: Gus Dissasembly 3:35
Дождались :D
Привет
много нового узнал о ФАЛе,больше видео
Всегда любил эту винтовку в хитмане
СЛАВА БОГУ!Я ДАЖДАЛСЯ ЭТОГО!Лайк, чаёк и печенки)
наконец то!
Правая рука свободного мира.
Наконец новый сезон!
Хех. Саша, спасибо за перевод! Долго старался?
Дождалась.
Сразу Метал Гир четвёртый вспомнился =)
Оригинал от Ahoy.
Пишу, чтобы не автора не доставали. :)
Сколько философии
Люблю Эту винтовку.. В ARME II. У неё там такой звук. что просто хочеться всё уничтожать.. и не быть пацифистом
ура перевод
Oklp , когда будет Макаров в играх ( типа S.T.A.L.K.E.R)
Его не будет пока Ahoy не сделает про него видео.
А ничего что макаров говно, которое используют токо наши полицейские?
его использовали в Германии под именем Pistole Simson-Suhl Makarov - коммерческая модель, производилась после объединения Германии
В Китае он под именем ТИП 59
Лайк за ожидание.
Fn Fal прекрасное оружие жаль что он редко появляется в играх
fn fal аааа ностальгия из black ops 1
Красаучег!
Сашка, Александр Старцев. Что будет при достижении 500 000 подписчиков? Александр Чеевич Старцев?
фал выглядит,как современная винтовка...Ну да
шикарная передача
А в fallout 3, "штурмовая винтовка", это не есть FAL, показанный в данном видео?
не, там немецкая G3
Да кстати - сделай про AUG.
Не он делает. Он только переводит
Да это понятно... Пускай ищет тех кто делает и их напрягает. Или попросту пускай начинает сам делать.
Ну наконецта
А что-нибудь с ВСС или ВАЛом имеется? Я бы с радостью послушал.
Нихера...Зарубежы не знают их как винтовки.
Yary_k P.S. они для них пп
Вот бы про ВАЛ Кобру..
ееееееееееееееееееееееееееееее, 2 сезон
Почему качество звука в конце лучше, чем в основном видео?
уряяяяяяяяяяяяяяяяяяяя еееееееееееее наконец-то еее я так долго ждал ура уря ееееее
Слишком много пафоса. На ТВ про автомат Калашникова с меньшей гордостью говорят, а они там любят его хвалить: "Лучший, не имеет аналогов в мире". Внимание! Защита от любителей FAL активирована!
Согласен, особенно под конец, с таким тоном и крутизной сказано, что прям так и хочется сказать " Ну нихера себе".
Причем даже на нашем тв говорят минусы АК...
Савелий Павлов эта винтовка хуже чем FN FNC - там и размер чуть лучше и темп стрельбы лучше ближе к АК. Но являющаяся по сути эпигоном М-16
То чувство когда второй "Нееееееет"
что за трек, на фоне, в самом начале играет?
Я чего то не вкурил, ты их делаешь по мере своей лени или оригинал так долго не выходит?
Не курз а курц, Kurz немецкое слово, соответственно z(зэт) произносится как z(цэ).
Чо за игра на видео ?
Автор антикомми, класс)0)0
Наконец-то
Сделай про Famas .
Сделай Ithaca в играх
кстати,а что за удалённое видео?
Неужели он снова вышел
Что за музыка в конце видео?
Ещё в DayZ есть фал
Сделай видео про ПЯ "Грач"
Это же перевод. И их больше на канале не будет, к сожалению.
Мощная винтовка, но калаш лучше!
давай в следующем ролике не про Томпсон говорить а про honey badger, Томпсон слишком известный что бы о нем говорить
Придется ждать перевод
Оригинала нету вроде ещё даже
наконец то
Лайк не глядя
Ну блин, ammunition = патроны, а не амуниция!
Патроны - вид амуниции. В чём проблема?
Полагаю, все же невозможно было перевести надписи?
что за игра на 0:44 секунде?
у меня один вопрос: Почему не было игры DayZ Standalon? Там же тоже есть эта винтовка. Я так хотел что бы вы показали её там. А вы... не показали. Ну и ладно.
тоже ждал дуйз. вот только там её хрен найдешь
у меня 400 часов в игре, я из него стрелял более 3-ех раз. Так что если поискать, его можно найти
ЕТО ПЕРЕВОД ТВОЮ МАТЬ
Причем тут стон айланд
что за первая игра?
Ghost Recon - Future Soldier
Как называется музыка в видео?
Спасибо, всё я пошёл. И подпишусь заодно :)
Балиииииииин... Музон просто отпад. Это бесподобно. Стюарту за эти биты уважение и респект.
Скиньте музон из концовки видео.
скоьько уже не выходило
А кто-то утверждает обратное? Человек написал, что уже давно не выходило и вот появилось.
+Денис Лис (SirDeLis) спасибо
РПГ запили ПЖ !
Для кого предупреждение в начале? Он их не делает!
Кстати, её ещё называют FN FAL. Почему, не знаю.
The FAL, or Fusil Automatique Léger ("Light Automatic Rifle"), is a semi-automatic/selective fire battle rifle produced by the Belgian armaments manufacturer Fabrique Nationale de Herstal (FN). Википедия, если что.
что за игра 0:19
трек из видео кинет кто? пожалуйста
***** благодарю
"Настолько используемое оружие" - это АК-47
Я думаю это имелось ввиду самое использование оружие среди самозарядных винтовок, а АК-47 автомат.
сделайте на Famas пожалуйста. спасибо
это не его шоу. он его переводит
1 фамас уже был 2 это в играх он фамас а в реальность он называется по другому
он так и называется
FAMAS (фр. Fusil d'Assaut de la Manufacture d'Armes de St-Étienne - штурмовая винтовка разработки оружейного предприятия MAS в Сент-Этьене) - французский автомат калибра 5,56 мм, имеющий компоновку «булл-пап». Неофициальное название - «клерон» (фр. «горн»)
ЕТО ПЕРЕВОД ТВОЮ МАТЬ
Вообще промежуточный патрон до сих пор не вытеснил и не вытеснит винтовочный среди штурмовых винтовок. Взять хотя бы современный бельгийский FN SCAR: модификация L выпускается под .223 Rem (5,56x45), а H идёт под .308 Win (7,62x51).
выпусти ещё легендарное оружие пожалуйста
Хоть кто-нибудь слышал о gever 43?
да. Правильно писать Gewehr 43
сделай про aug
pivot stickfigure проси у ahoy
Что за игра в самом начале ?
Ghost Recon Future Soldier
EvilCezary
пасиб.
Андрей Зестря Пожалуйста. :)