Assisti um de seus vídeos com a minha tia e ela disse " nossa, ele fala bem o inglês" ela achou que vc era brasileiro hahahahahahaha Então é possível sim perder o sotaque
Você tem uma didática legal, fala de um jeito jovial e sem a "intenção de ensinar", apenas de bater um papo. E é exatamente isso que gosto nos seus vídeos, parece que literalmente a gente está falando com você, e é claro, aprendendo algo novo.
Realmente muito valioso quando se quer falar sobre um tópico entediante, mas não é pra todo mundo. Eu por ezemplo tenho um ranço de professor de cursinho e video aula que fica gritando e fazendo careta no meio da aula, afe kkkk
@@mikaelieduarda2462😊💝 Oi meu nome verdadeiro é Yago obrigado👍👍🤗🤗 esse canal é do meu tio se puder ajudar a compartilhar🙏💗💗 o canal ta começou agora ele vai postar outros personagens que ele criou varios ele tem umas ideias muito doida vc vai ver mas ele é gente boa demais e engraçado tbm
É tão bom quando um gringo (independente do país), não tem sotaque paulista. E saber que existe ALGUÉM na face da terra que fala com o sotaque do norte do pais, é muito legal de ouvir.
Acho que o povo mais preocupado com accent é brasileiro. Uma neura de ser gringo. Kkkkkkkkk...se a pronuncia for certa, se o uso da gramatica for certa. Se vc nao use brazienglish. Ja esta otimo! O sotaque vira um charme a mais. As pessoas confundem sotaque com falar errado. Acham que ter sotaque é falar errado.
Eu gosto de treinar meu sotaque por hobby e pra fala a verdade, eu não tô nem aí se alguem acha que eu devia ou não seguir esse pensamento. Poha, não é errado querer perder sotaque. O povo passa a impressão que esse ponto de vista é errado. 😑 Edit: ficar neurótico com isso também não é saudável
Depende do ponto de vista. Já vi uma chinesa falando em francês. Coisa HORRÍVEL! Acento horrível. Por mais que falasse com correção, estragou a língua francesa. Já vi uma pernambucana falando com correção. Descaracterizou totalmente o idioma francês. Por isso que eu disse acima : depende da tua meta na língua. A minha é ser confundido por um nativo. E não ser motivo de risos. Os mesmos risos que nós brasileiros damos perante os gringos falando português com o forte acento deles. Já vi muitos gringos aqui no Brasil sendo CHACOTA. Geral dando gargalhada etc.
Concordo contigo. Estou sempre tentando melhorar minha pronúncia, mas meu sotaque é minha identidade, e acho que não vale a pena eu querer falar "igual um gringo".
Ótimo vídeo! Das várias coisas que definem your accent (independente da língua que você fale), algumas são sim importantes para a compreensão da língua. Outras são secundárias. Acredito que a gente tem que buscar melhorar até o ponto onde sejamos fluidos no falar e no ouvir (dos outros), mas sem ficar na neura de ser 100% igual a determinado local porque é quase impossível. Seu sotaque conta a sua história! Eu mesma nasci em Natal (Nordeste) mas cresci no interior de São Paulo (sudeste). Morei em alguns outros estados e hoje vivo na capital de São Paulo onde ninguém consegue identificar exatamente de onde eu sou. Isso se dá pelo fato de que eu vivi imersa em muitos ambientes diferentes com culturas e sotaques diferentes. Absorvi um pouco de cada lugar e hoje eu tenho o MEU PROPRIO SOTAQUE, que é uma mistura de vários. Meu inglês também é assim. Estudem e melhorem seu inglês, mas não fiquem frustrados ou constrangidos quando alguem falar que você tem um "brazilian accent". Responda simplesmente: "oh honey, that's because I'm bilingual ;)" hahaha
O Scott é uma prova viva de que é possível SIM obter o acento de um nativo. Ele DESMANCHA, DISSOLVE sem dó essa lenda de que é impossível ter o acento de um nativo.
É claro que dá pra ter sotaque de nativo. É só estudar fonética. Eu mesma já ouvi de vários estrangeiros, americanos e outros, que meu sotaque do inglês é americano... E eu nunca nem morei lá..
@@carlacarolineofficial7657 Aqui no Brasil há uma galera (estudantes e professores) que ficam irados quando leem isso. Dizem que é impossível obter o acento de um nativo. São meros comediantes.
Massa seus vídeos. You barely have an accent when speaking Portuguese, but as you may have realized, practing and getting to speak with real Brazilians, you surely came to lose your American accent when speaking Portuguese. Love your videos man!!!! Keep them coming.
Português não é para amador. "Um poeta escreveu: *"Entre doidos e doídos, prefiro não acentuar". * Às vezes, não acentuar parece mesmo a solução. Eu, por exemplo, prefiro a carne ao carnê. Assim como, obviamente, prefiro o coco ao cocô. No entanto, nem sempre a ausência do acento é favorável... Pense no cágado, por exemplo, o ser vivo mais afetado quando alguém pensa que o acento é mera decoração. E há outros casos, claro! Eu não me medico, eu vou ao médico. Quem baba não é a babá. Você precisa ir à secretaria para falar com a secretária. Será que a romã é de Roma? Seus pais vêm do mesmo país? A diferença na palavra é um acento; assento não tem acento. Assento é embaixo, acento é em cima. Embaixo é junto e em cima separado. Seria maio o mês mais apropriado para colocar um maiô? Quem sabe mais entre a sábia e o sabiá? O que tem a pele do Pelé? O que há em comum entre o camelo e o camelô? O que será que a fábrica fabrica? E tudo que se musica vira música? Será melhor lidar com as adversidades da conjunção ”mas” ou com as más pessoas? Será que tudo que eu valido se torna válido? E entre o amem e o amém, que tal os dois? Na sexta comprei uma cesta logo após a sesta. É a primeira vez que tu não o vês. Vão tachar de ladrão se taxar muito alto a taxa da tacha. Asso um cervo na panela de aço que será servido pelo servo. Vão cassar o direito de casar de dois pais no meu país. Por tanto nevoeiro, portanto, a cerração impediu a serração. Para começar o concerto tiveram que fazer um conserto. Ao empossar, permitiu-se à esposa empoçar o palanque de lágrimas. Uma mulher vivida é sempre mais vívida, profetiza a profetisa. Calça, você bota; bota, você calça. Oxítona é proparoxítona. Na dúvida, com um pouquinho de contexto, garanto que o público entenda aquilo que publico. E paro por aqui, pois esta lista já está longa. Realmente, português não é para amador! Abraços !
Você atingiu um nível de Português que quando o ouço, percebe-se que há algo diferente, mas não consigo saber exatamente o que é. Então a tendência é achar que vc seja de outro estado. Na verdade acho que talvez o seu "dead giveaway" seriam as onomatopeias que usa, como quando vc diz "Oops" ao invés de "Epa" ou "opa", coisas assim. Enfim, parabéns pelo progresso no Português. Ótimo vídeo também!
Scott, seu sotaque é quase nativo. Adoro prosódia por isso adoraria que você fizesse um video mostrando a diferença do sotaque de falantes de espanhol e de português falando inglês.
Daria is awesome! Her Portuguese is really impressive. I know another Russians and apparently there is a similarity between the pronunciation of words in Portuguese vs Russian... They don’t have accent at all
I love you so much for this kind of videos talking about such a controversial topic with such a serenity, comprehension, open-minded attitude and good tips. ❤ So proud of you.
Well, I've always pushed myself to change my accent. Students expect ESL teachers to be as good as possible, and they're not wrong to want this. Even still, as a 15-year-experienced teacher, I can easily recognize Brazilians speaking English, even if they have a subtle accent. Moreover, there are many of them pretending to be from an English speaking country! That's insane! Many students and teachers are trying hard to lose their accent, which is impossible, as you said. So, thanks for highlighting the possibility of modifying our pronunciation and rhythm. This will surely help many people to relax! :)
That's definitely the better video you've ever made! Doing a full english video helps A LOT to improve my accent, listening and this kinda stuff. I thought I was doing the listening so well, cause you're talking VERY slow in a way that even foreign ppl can understand it, so I put the video in 1.25x AND STILL COULD UNDERSTAND EVERYTHING, I'm proud of myself, thank you!
Cara esse vídeo está no ritmo perfeito para os brasileiros entenderem, confesso que nesse formato de vídeo misturando um pouco de português nos seus exemplos que você explica em inglês ficaram perfeitos e muito compreensíveis!!! Meu inglês não é dos melhores e tenho mais problemas com speaking do que com listening e eu confesso que esse aqui foi o que mais entendi até agora comparado com seus últimos vídeos! Outra coisa que gostaria de te pedir era pra você colocar opção de ser membro do seu canal pois eu estou amando seu conteúdo!!!! Está tudo perfeito
Seu inglês é maravilhoso pra brasileiros entenderem, bem macio, devagar, bem falado, perfeito...seu português então melhor ainda. Obrigada por nos dar tantas dicas maravilhosas. Amo vc e o Gavin.
Você fala muito melhor que esses três exemplos fornecidos. Cara, tua articulação, ritmo, jeito de falar é excelente. Sou de Manaus e já mostrei os teus vídeos pra muita gente (...) sem exceção, todos ficam de queixo caído com a tua pronúncia, show! Como diz parte do refrão dessa canção (Pedras que cantam) de um cantor nordestino chamado Fagner (Ceará): (...) "vamos embora minha gente, vamos embora sem demora, vamos pra frente, que pra trás não dá mais". Bola pra frente e o resto que se dane! Parabéns pelo canal, parabéns pelo trabalho, parabéns pela influência e dedicação.
Sim, como nos aprendemos nossos próprios idiomas? Desde de criança ouvindo nossos pais e outras pessoas falando então aprendemos cada parte do Brasil tem um sotaque diferente, é só questão de ouvir e a mente humana tem a capacidade de mudar a forma de falar
Ei Scoth, eu citaria o sotaque do Professor Kenny. Ele é canadense e mora no Brasil a mais de 20 anos. O Kenny tem sotaque perfeito. Eu até duvidei quando ele disse que era Canadense.
Interessante que o professor Kenny se tornou deputado estadual por SP. Pode até ter existido mas antes dele eu nunca tinha visto um gringo que virou político no Brasil.
Primeiro vez que te vi foi em outro canal, Do Galvin, até achei que fosse brasileiro, porém como vc disse, mesmo os nativos da língua, cada região tem suas características fonéticas e isso é incrível!
O que percebi com seu vídeo, muuuuuito massa por sinal, é q tbm é muito importante ter uma boa dicção. A sua me parece maravilhosa. Quando vc fala in English, por exemplo, seu jeito de pronunciar as palavras é muito bom de ouvir. Fiquei encantada tbm com sua transição de uma língua para outrs, e com seu conhecimento sobre a questão do sotaque (porque aqui no Brasil há muito preconceito com as diferenças no jeito de falar). Vc tem uma compreensão muito boa sobre a sociolinguística e o estudo da linguagem em geral que é muito legal. Além disso, bom demais vc sacar das gírias e regionalismos
Man you talk so smoothly. I like it that. I've just discovered this channel. I'm appreciating all the videos. Congratulations. By the way, you speak portuguese so gracefully.
That's why I like to imitate a native English speaker. I think it's really possible to get closer to a perfect pronunciation and accent . Dude in my opinion you speak Brazilian Portuguese perfectly. That's why it's possible to lose accent.
As you said in the beginning of the video, accent doesn’t matter too much. Understanding is what really matters. Unfortunately we only think that we are completely successful in learning a new language when we are able to speak totally like a native that even a native speaker doesn’t realize we are foreigners. And you achieved this skill in your Brazilian Portuguese accent, dude! Congrats!! Thanks for sharing those tips with us!
Muito obrigado pelo vídeo, Scott. Fiquei impressionado com a quantidade de estrangeiros com sotaque nativo. aumentou ainda mais a minha determinação em MUDAR o meu sotaque em inglês e me mostrou que é possível se eu me esforçar. Você é uma fonte de inspiração. Tenho certeza que se você dissesse que é brasileiro pra alguém que não conheça o seu canal, ninguém iria duvidar. Parabéns! :)
Português maravilhoso, lindo ( chocada), e não menos importante: TEM O DOM DE TRANSMITIR O CONHECIMENTO (como poucos) . Fantástico! Obrigada por se dar ao trabalho de produzir conteúdos tão informativos e de forma tão minuciosamente preparada . Fica claro o quanto vc ama o que faz. E eu , amo assistir . ❤
Uma coisa que tenho reparado ultimamente é na facilidade dos russos aprenderem o sotaque brasileiro. Com pouco tempo aqui eles desenvolvem um português perfeito e acredito que o motivo disso seja a semelhança de vários sons da língua russa com o português. Claro que as duas línguas são extremamente diferentes na parte escrita mas se você se atentar ao som da pronuncia é possível encontrar semelhança.
Tenham orgulho de ser brasileiros, as pessoas geralmente dão um sorriso genuíno quando descobrem, e comportem-se bem que serao bem tratados em qualquer lugar do mundo. O importante é entender e ser entendido, querer se passar por nativo é uma bobagem, perda de tempo.
Quando eu ouço você falando português, eu não percebo que se trata de alguém que não seja brasileiro. Seu português é perfeito na minha opinião. Parabéns!
Scott, conheci você em um vídeo com Gavin Roy. No início eu pensei que você fosse brasileiro. No decorrer do vídeo, percebi um sotaque muito sutil, aqui e ali. Em minha opinião, você fala português melhor do que eu, que sou brasileiro. Tu é fod*, Scott! Congrats!
Há muito tempo atrás (uns 30 anos) fui visitar uma amiga americana que conheci aqui no Brasil em San Francisco. Nunca me esqueço que a namorada dela, também americana, disse que eu parecia o Dr Spock falando--tudo correto mas sem o tal do "flow". Hoje, meu inglês é quase native-like. Há a questão de "facilidade", a habilidade de captar a língua falada e, como brinco, habilidade de papagaio (acho que é seu caso). Outros têm que se esforçar mais, mas todos temos sotaque. O importante é ser entendido e entender os outros. Seu vídeo foi uma bela aula sobre o assunto. Congrats!
É muito louco como a voz muda né hahaha parece outra pessoa!! Seus vídeos são instrutivos e muito engraçados mano!! Ja aprendi muito, adorei o seu canal, vou acompanhar tudo!
Scott não minha opinião você é quem melhor fala português, que se passaria por um brasileiro sem problemas. E olha que eu vejo muitos canais aqui pelo YT. Sou aqui do Ceará e com relação ao seu sotaque não vejo nada que se sobressaia , você não tem tanto sotaque assim com relação as outras regiões do Brasil. Seu português é perfeito.
Cheguei de paraquedas em seu canal há dois dias e não consigo parar. Parabéns pelo conteúdo maravilhoso! Estudo inglês nos EUA há pouco mais de um ano e seus vídeos tem me ajudado em coisas básicas que ainda me sinto muito insegura. Muito obrigada!
Eu ia escrever esse comentário em inglês, mas eu jamais teria a capacidade de me expressar em inglês com a contundência necessária. Vc é FODA rapaz! Seus vídeos são os melhores. Parabéns pelo seu trabalho e continue nos enriquecendo e nos presenteando com seu carisma. Grande abraço de Vila Velha, ES.
Eu fico imitando você, mas somente a pronúncia das palavras soltas, a sua dicção e muito clara tanto em inglês quanto em português, muito bom! Parabéns
Cara! Você é demais! Amo os seus vídeos, aprendo muito com você! Você é top! Sobre o sotaque, não é importante perder ou deixar de ter, muitos brasileiros não falam bem o inglês ou outras línguas por medo de falarem e ao falar, terem um sotaque estranho, mas isso não importa. O que importa ao falar com uma pessoa, é o fato de ela te entender quando você está falando e você compreender o que ela quer te transmitir. A língua falada é apenas um meio de transmitirmos os pensamentos que possuímos, nada além disso. Se eu falar com alguém do sul do Brasil, do nordeste ou do norte, vou compreender eles falando, apesar de terem um sotaque diferente do meu que sou do sudeste. And that's awesome! (meme)
I think people with an accent more close to a native speaker are good observers, myself included. I love when people compliment my English or Spanish. Even with Portuguese, I was born in São Paulo, but when I go to other places here in Brazil, I usually come back with a little bit of local accent, but that wears off after a week or two. I also try to mimic local accents of English and Spanish sometimes
Todos os exemplos que vc usou tem sotaque estrangeiro. São lindos sotaques, mas não soam nativos. Eu sou de São Paulo, e tento o máximo possível soar com nativa do Alabama, mas sempre me descobrem 😂 Esse vídeo ficou ótimo. Muito bom 😊. Your Portuguese is great and your assessment of your own accent is spot on! Keep it up!
Ai eu fico tão feliz de ver tanta gente aprendendo novos idiomas! Eu tô aqui, quase desistindo, já tem não de 1 mês que não faço aulas, já esqueci tudo! Não é difícil, só não tá sendo tão rápido quanto imaginei, que saco kkkk
Que show de edição de vídeo! Ri bastante hahahahaha Acho que a pior parte de ter um sotaque é não termos a capacidade de perceber como o nosso sotaque soa para os outros! Ótimo vídeo! Adorei que tenha sido em inglês!
Hi Scott! How are ya doing? Hahahaha, dude, seu português é muito bom, é difícil dizer que você é americano. Acho incrível você aprender uma língua tão difícil quanto a nossa. Quero evoluir no inglês, tanto quanto você evoluiu no português. Quando vier pra Curitiba, Brasil, avisa, quero te conhecer meu amigo. Você é muito didático! Obrigado pelas aulas. ;)
Desses 3 que você mostrou, somente o do meio realmente me fez pensar que era brasileiro! Os outros 2 falam muito bem, mas entregam que são estrangeiros na pronúncia do R. De toda forma, são todos fantásticos! E você fala muito bem, eu não conseguiria perceber que você é americano, por exemplo!
Hey, how's it going? I'd never imagine you'd be following this channel as well! Where are you and what have been doing lately? Why don't become my friend on Instagram? Keep in touch! Take care!
@@romulopereira4867, I don't know your Instagram account. I will search for it. I'm in Ireland doing an exchange (working and studying general English) since last year. I will keep in touch, man! Take care!
@@eliasleq Wow! My Instagram account is the same I use here! I thought you were in Brazil ... What's life like there? I'm happy for you! I hope you're doing great! See ya!
O da menina russa eu achei diferente mesmo, mas já vi muita gente conversando como o cara do primeiro vídeo, acho que depende da região do Brasil. Aliás, algumas blogueiras, pra terem uma dicção boa, forçam a pronúncia e ficam com o r parecido com o da menina russa. Os três eu acharia que são brasileiros (eu só pensaria no caso da russa “Gente, precisa forçar tanto esse r? Essas blogueiras exageram!” Kkkkkk). Concordo com você, são todos fantásticos, inclusive o Scott! ❤️
Antes eu não me importava com o sotaque achava que isso era o de menos, mas depois de perceber que muitas vezes não sou compreendida devido a isso comecei a trabalhar nisso, e acho que é possível sim.
Dude, congrats! Mto didático e interessante o vídeo! Eu era como vc, tinha facilidade para o inglês e queria o sotaque "perfeito" ou nativo. Mas morei nos States por um ano com 16 e nunca mais voltei... O inglês faz parte do meu cotidiano como professor universitário, mas hoje gosto e estou satisfeito com meu sotaque, even though I don't speak the language nearly as often as I'd like! I also spoke French well, but my French got somewhat stilted and rusty due to lack of practice! Parabéns pelo canal e pelo belo português falado! Abraço!
Adoro o seu português, não mudaria nada nele. Quanto a se comunicar com americanos, sempre tive muita sorte em todas as minhas viagens. Não sou fluente em inglês. Entendo muito mais do que eu falo, e sempre que precisei me comunicar as pessoas foram super pacientes comigo. Parabéns para os EUA que é um país que eu amo!
One of your best videos yet, this video is going to be so helpful for so many! Scott, you rock man!! Your content is insanely top notch now!
Thanks so much dude! Now I would just like to know why is it that the videos I spend the least amount of time on always perform the best? 😆
Façam uma colab, a galera ia gostar.
Have to agree with Chris, it turned out great! Loved it
Obrigada pelo vīdeo ! Muito esclarecedor. Thanks! I am still learning English and this is the best class I have ever had.
@@ScottLowe qual é o sotaque falado em Colorado Springs?
Assisti um de seus vídeos com a minha tia e ela disse " nossa, ele fala bem o inglês" ela achou que vc era brasileiro hahahahahahaha
Então é possível sim perder o sotaque
Hahahahahahaha dá hora
Mandei pro meu filho, e ele, “tá legal mas o cara é americano ou brasileiro?”
Isso sem contar que minha mãe que teimou comigo falando que pelo menos ele tinha pai/mãe brasileiros
@@GabrielaSouza-yf7hn kkkkkkkkkkkk
Eu tb achava hahahahah
Mano, esse teacher Adams não é brasileiro? Eu só acredito vendo uma certidão de nascimento!
Eu vendo: Não acredito! É falsa.
KKKKKKKKK mt eu
Também 😂😂
He is Irish
concordo kkkkkkk
A menina Russa também, é mais carioca que eu que vivo no RJ
Você tem uma didática legal, fala de um jeito jovial e sem a "intenção de ensinar", apenas de bater um papo. E é exatamente isso que gosto nos seus vídeos, parece que literalmente a gente está falando com você, e é claro, aprendendo algo novo.
Realmente muito valioso quando se quer falar sobre um tópico entediante, mas não é pra todo mundo. Eu por ezemplo tenho um ranço de professor de cursinho e video aula que fica gritando e fazendo careta no meio da aula, afe kkkk
Se você for a Portugal pensarão que você é brasileiro rs.
Eu tô chocado com o português da menina russa!
E eu kkkkk
a fonetica do russo e do portugues são muito parecidas.
Todos os sons de portugues tem no russo
@@juankiddy acho que parece com o português de Portugal, com o do Brasil eu acho nada a ver.
@@juankiddy sim, mas não deixa de ser impressionante. Já vi outros russos falando português mas nenhum com essa perfeição.
Você é muito “articulado” quando está falando o português. O "seu” português é incrível! Parabéns!!
You rock!!!!
Adorei o uso adequado da palavra "articulad". Meu parabéns!
@@karinareisfarias5314 obrigado!
@@hiagoalmeida2147 kskksksskskk mdsss fui ver esse vídeo ri de maissss, adorei, melhor video, muito obrigada por me mostrar ele.😂😂😂😂😂😂😂❤
@@mikaelieduarda2462😊💝 Oi meu nome verdadeiro é Yago obrigado👍👍🤗🤗 esse canal é do meu tio se puder ajudar a compartilhar🙏💗💗 o canal ta começou agora ele vai postar outros personagens que ele criou varios ele tem umas ideias muito doida vc vai ver mas ele é gente boa demais e engraçado tbm
Sotaque só será importante se você for um espião em um país estrangeiro.
exatamente, a gente tem que ta preparado pra qualquer coisa né, nunca se sabe quando teremos que nos infiltrar na cia
@@felipepavanelli1035 kkkkkkkkkkkkkkk
Ou se você é um ator interpretando um personagem de outra nacionalidade.
Eu até já pensei que o Scott fosse um espião americano no Brasil 😂
@Émerqui Aguiar Deve ser por isso que rola essa teoria de que os mórmons são espiões. rsrs
Sinceramente, seu sotaque é imperceptível. De todos os que gringos vi, você consegue passar tranquilamente com um nativo.
Ele é uma prova viva de que é possível sim obter o acento de um nativo.
Acho que ainda não tinha visto um video na lingua nativa dele, e me surpreendi bastante.
Verdade. Eu acho até estranho ele falando inglês, no início achei que ele fosse brasileiro ensinando inglês rsrs.
COM CERTEZA...ELE NAO É O ÚNICO, MAIS ELE SE PASSA PRO BRASILEIRO FÁCIL
@@alessandrosabino9477 COM CERTEZA É POSSÍVEL..P´ROFESSOR QUE FALAR AO CONTRÁRIO NAO SABE DE NADA
A dica mais importante de todas q vc deu, Não tenha vergonha de falar, mas ame seu sotaque.
SCOTT you're incredible!
A voz dele fica mais bonita falando português do quê o inglês kkkkkkkk
quando ele atingir 1 milhão de inscritos, vou falar sou da época que ele tinha menos de 10k, naquela época que ele o Gavin estavam se conhecendo ainda
Sou da época que ele tinha menos de 5k.
Eu tbm
Eu também, cheguei aqui quando era tudo mato
@@leonardolopes340 Show! Kkkkkk
Eu fiz aula no italk c ele. Ele é muito bom.
Os russos tem uma facilidade muito grande pra falar português, na pronúncia. Impressionante!
vamos comer vó
Fonemas muito parecidos
É tão bom quando um gringo (independente do país), não tem sotaque paulista. E saber que existe ALGUÉM na face da terra que fala com o sotaque do norte do pais, é muito legal de ouvir.
Acho que o povo mais preocupado com accent é brasileiro. Uma neura de ser gringo. Kkkkkkkkk...se a pronuncia for certa, se o uso da gramatica for certa. Se vc nao use brazienglish. Ja esta otimo! O sotaque vira um charme a mais. As pessoas confundem sotaque com falar errado. Acham que ter sotaque é falar errado.
Concordo contigo, parece mais a necessidade de parecer gringo do que se comunicar efetivamente neh.
Eu gosto de treinar meu sotaque por hobby e pra fala a verdade, eu não tô nem aí se alguem acha que eu devia ou não seguir esse pensamento.
Poha, não é errado querer perder sotaque. O povo passa a impressão que esse ponto de vista é errado. 😑
Edit: ficar neurótico com isso também não é saudável
Tipo, eu não ligo pro que os outros vão pensar, mas tento sempre melhorar pra chegar no the best level.
Depende do ponto de vista. Já vi uma chinesa falando em francês. Coisa HORRÍVEL! Acento horrível. Por mais que falasse com correção, estragou a língua francesa. Já vi uma pernambucana falando com correção. Descaracterizou totalmente o idioma francês. Por isso que eu disse acima : depende da tua meta na língua. A minha é ser confundido por um nativo. E não ser motivo de risos. Os mesmos risos que nós brasileiros damos perante os gringos falando português com o forte acento deles. Já vi muitos gringos aqui no Brasil sendo CHACOTA. Geral dando gargalhada etc.
Concordo contigo. Estou sempre tentando melhorar minha pronúncia, mas meu sotaque é minha identidade, e acho que não vale a pena eu querer falar "igual um gringo".
Ótimo vídeo!
Das várias coisas que definem your accent (independente da língua que você fale), algumas são sim importantes para a compreensão da língua. Outras são secundárias. Acredito que a gente tem que buscar melhorar até o ponto onde sejamos fluidos no falar e no ouvir (dos outros), mas sem ficar na neura de ser 100% igual a determinado local porque é quase impossível.
Seu sotaque conta a sua história! Eu mesma nasci em Natal (Nordeste) mas cresci no interior de São Paulo (sudeste). Morei em alguns outros estados e hoje vivo na capital de São Paulo onde ninguém consegue identificar exatamente de onde eu sou. Isso se dá pelo fato de que eu vivi imersa em muitos ambientes diferentes com culturas e sotaques diferentes. Absorvi um pouco de cada lugar e hoje eu tenho o MEU PROPRIO SOTAQUE, que é uma mistura de vários. Meu inglês também é assim.
Estudem e melhorem seu inglês, mas não fiquem frustrados ou constrangidos quando alguem falar que você tem um "brazilian accent". Responda simplesmente: "oh honey, that's because I'm bilingual ;)" hahaha
O Scott é uma prova viva de que é possível SIM obter o acento de um nativo. Ele DESMANCHA, DISSOLVE sem dó essa lenda de que é impossível ter o acento de um nativo.
Acento?
@@davifreitas1307 Isso! Acento. Acento = sotaque
É claro que dá pra ter sotaque de nativo. É só estudar fonética. Eu mesma já ouvi de vários estrangeiros, americanos e outros, que meu sotaque do inglês é americano... E eu nunca nem morei lá..
@@carlacarolineofficial7657 Aqui no Brasil há uma galera (estudantes e professores) que ficam irados quando leem isso. Dizem que é impossível obter o acento de um nativo. São meros comediantes.
@@carlacarolineofficial7657 Você estuda inglês há muito tempo? Comecei há pouco tempo. Esperei bater o intermediário em francês pra iniciar o inglês.
Massa seus vídeos. You barely have an accent when speaking Portuguese, but as you may have realized, practing and getting to speak with real Brazilians, you surely came to lose your American accent when speaking Portuguese. Love your videos man!!!! Keep them coming.
Português não é para amador.
"Um poeta escreveu:
*"Entre doidos e doídos, prefiro não acentuar". *
Às vezes, não acentuar parece mesmo a solução.
Eu, por exemplo, prefiro a carne ao carnê.
Assim como, obviamente, prefiro o coco ao cocô.
No entanto, nem sempre a ausência do acento é favorável...
Pense no cágado, por exemplo, o ser vivo mais afetado quando alguém pensa que o acento é mera decoração.
E há outros casos, claro!
Eu não me medico, eu vou ao médico.
Quem baba não é a babá.
Você precisa ir à secretaria para falar com a secretária.
Será que a romã é de Roma?
Seus pais vêm do mesmo país?
A diferença na palavra é um acento; assento não tem acento.
Assento é embaixo, acento é em cima.
Embaixo é junto e em cima separado.
Seria maio o mês mais apropriado para colocar um maiô?
Quem sabe mais entre a sábia e o sabiá?
O que tem a pele do Pelé?
O que há em comum entre o camelo e o camelô?
O que será que a fábrica fabrica?
E tudo que se musica vira música?
Será melhor lidar com as adversidades da conjunção ”mas” ou com as más pessoas?
Será que tudo que eu valido se torna válido?
E entre o amem e o amém, que tal os dois?
Na sexta comprei uma cesta logo após a sesta.
É a primeira vez que tu não o vês.
Vão tachar de ladrão se taxar muito alto a taxa da tacha.
Asso um cervo na panela de aço que será servido pelo servo.
Vão cassar o direito de casar de dois pais no meu país.
Por tanto nevoeiro, portanto, a cerração impediu a serração.
Para começar o concerto tiveram que fazer um conserto.
Ao empossar, permitiu-se à esposa empoçar o palanque de lágrimas.
Uma mulher vivida é sempre mais vívida, profetiza a profetisa.
Calça, você bota; bota, você calça.
Oxítona é proparoxítona.
Na dúvida, com um pouquinho de contexto, garanto que o público entenda aquilo que publico.
E paro por aqui, pois esta lista já está longa.
Realmente, português não é para amador!
Abraços !
SENSACIONAL!
Boa explicação sobre a importância do acento...mas ele está falando sobre acess...ou sotaque em inglês
@@edmardias2842 Accent, not access.
👏👏👏👏👏
Você atingiu um nível de Português que quando o ouço, percebe-se que há algo diferente, mas não consigo saber exatamente o que é. Então a tendência é achar que vc seja de outro estado. Na verdade acho que talvez o seu "dead giveaway" seriam as onomatopeias que usa, como quando vc diz "Oops" ao invés de "Epa" ou "opa", coisas assim. Enfim, parabéns pelo progresso no Português. Ótimo vídeo também!
Adorei o “fí da mãe” 😂😂
Scott, seu sotaque é quase nativo. Adoro prosódia por isso adoraria que você fizesse um video mostrando a diferença do sotaque de falantes de espanhol e de português falando inglês.
Daria is awesome! Her Portuguese is really impressive. I know another Russians and apparently there is a similarity between the pronunciation of words in Portuguese vs Russian... They don’t have accent at all
tua voz é música para os meus ouvidos, o único gringo que consigo entender praticamente tudo que fala ❤️
Eu fico muito feliz, Porque vc falar que seu sotaque é manauara 👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽
Seriously, your Portuguese is the best I've heard from a foreigner. And your accent when speaking English sounds a lot like a Canadian.
Mano, tu vais ter milhões de subscritores, confia que é verdade, com esses vídeos super fixes é como se já tivesses!! Beijo de Portugal
Que giro ( to imitando vocês, só brincadeira).
I love you so much for this kind of videos talking about such a controversial topic with such a serenity, comprehension, open-minded attitude and good tips. ❤ So proud of you.
I love how you speak slowly and clearly enough to understand your Portuguese. As a Spanish speaker with very little Portuguese, I thank you. 😃
"let's eat grandma" PERDI TUDOFKKFKKKKJFKKKKKK
Encontrou as coisas ou não?
@@alessandro8436
AH NÃO KKKKKKKKKJ
@@alessandro8436 AH NÃO! DESGRAÇA!
Parece q vc é um brasileiro falando inglês haha seu português é incrível
Props, dude! Excellent video. Daria has a superb carioca accent.
Eu por exemplo adoro o sotaque da Jackie (Ask Jackie), e também acho incrível que o Scott fala praticamente sem sotaque.
Well, I've always pushed myself to change my accent. Students expect ESL teachers to be as good as possible, and they're not wrong to want this. Even still, as a 15-year-experienced teacher, I can easily recognize Brazilians speaking English, even if they have a subtle accent. Moreover, there are many of them pretending to be from an English speaking country! That's insane! Many students and teachers are trying hard to lose their accent, which is impossible, as you said.
So, thanks for highlighting the possibility of modifying our pronunciation and rhythm. This will surely help many people to relax! :)
Sua voz em português é muito fofa, me passa uma calma... Perfeito sem defeitos!
That's definitely the better video you've ever made! Doing a full english video helps A LOT to improve my accent, listening and this kinda stuff. I thought I was doing the listening so well, cause you're talking VERY slow in a way that even foreign ppl can understand it, so I put the video in 1.25x AND STILL COULD UNDERSTAND EVERYTHING, I'm proud of myself, thank you!
Cara esse vídeo está no ritmo perfeito para os brasileiros entenderem, confesso que nesse formato de vídeo misturando um pouco de português nos seus exemplos que você explica em inglês ficaram perfeitos e muito compreensíveis!!! Meu inglês não é dos melhores e tenho mais problemas com speaking do que com listening e eu confesso que esse aqui foi o que mais entendi até agora comparado com seus últimos vídeos! Outra coisa que gostaria de te pedir era pra você colocar opção de ser membro do seu canal pois eu estou amando seu conteúdo!!!! Está tudo perfeito
You are inspiration!! Thanks for the video, I think we all need this little “push” to be better at some language. You’re the best, Scott ❤️❤️❤️
Com certeza ele já foi brasileiro em outra vida, pqp nem possível é imperceptível seu sotaque.
Besides having a great portuguese, you are gorgeous! Maybe people can't pay attention to your accent because they are hypnotized by your blue eyes!
Disparado o melhor portugues entre os youtubers gringos.
Seu inglês é maravilhoso pra brasileiros entenderem, bem macio, devagar, bem falado, perfeito...seu português então melhor ainda. Obrigada por nos dar tantas dicas maravilhosas. Amo vc e o Gavin.
Você fala muito melhor que esses três exemplos fornecidos. Cara, tua articulação, ritmo, jeito de falar é excelente. Sou de Manaus e já mostrei os teus vídeos pra muita gente (...) sem exceção, todos ficam de queixo caído com a tua pronúncia, show! Como diz parte do refrão dessa canção (Pedras que cantam) de um cantor nordestino chamado Fagner (Ceará): (...) "vamos embora minha gente, vamos embora sem demora, vamos pra frente, que pra trás não dá mais". Bola pra frente e o resto que se dane! Parabéns pelo canal, parabéns pelo trabalho, parabéns pela influência e dedicação.
scott a sua pronúncia é >>>PERFEITA
6:13
Scott, eu estou CHOCADA!!!!!!!!!!!!! Você tinha um sotaque forte. Agora, evoluiu tanto que já não tem!!!
Uau, tu tá de parabéns!!!!
Sim, como nos aprendemos nossos próprios idiomas? Desde de criança ouvindo nossos pais e outras pessoas falando então aprendemos cada parte do Brasil tem um sotaque diferente, é só questão de ouvir e a mente humana tem a capacidade de mudar a forma de falar
Exato.
Concordo plenamente. Eu mudei o meu sotaque pois não gostava da sonoridade do sotaque da minha região.
the best teacher to teach English; in a fun way! and less bureaucratic! it doesn't even look like class.
Você é maravilhoso explicando, adoro ver como você melhorou desde sua época como missionário e seu humor é fantástico nas duas línguas.
Ei Scoth, eu citaria o sotaque do Professor Kenny. Ele é canadense e mora no Brasil a mais de 20 anos. O Kenny tem sotaque perfeito. Eu até duvidei quando ele disse que era Canadense.
Interessante que o professor Kenny se tornou deputado estadual por SP. Pode até ter existido mas antes dele eu nunca tinha visto um gringo que virou político no Brasil.
Primeiro vez que te vi foi em outro canal, Do Galvin, até achei que fosse brasileiro, porém como vc disse, mesmo os nativos da língua, cada região tem suas características fonéticas e isso é incrível!
O que me deixou mais feliz nesse vídeo foi entender quase tudo que vc disse só ouvindo, você falou muito bem, pausado, muito bom!!!
O que percebi com seu vídeo, muuuuuito massa por sinal, é q tbm é muito importante ter uma boa dicção. A sua me parece maravilhosa. Quando vc fala in English, por exemplo, seu jeito de pronunciar as palavras é muito bom de ouvir. Fiquei encantada tbm com sua transição de uma língua para outrs, e com seu conhecimento sobre a questão do sotaque (porque aqui no Brasil há muito preconceito com as diferenças no jeito de falar). Vc tem uma compreensão muito boa sobre a sociolinguística e o estudo da linguagem em geral que é muito legal. Além disso, bom demais vc sacar das gírias e regionalismos
Sua fala é muito clara independente do idioma que está falando, da pra entender o som de cada palavra, parabens
i love the way that teacher Scott make the video lesson become a funny conversation
Eu quanto Fonoaudióloga e amante de linguística achei esse seu vídeo incrível 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼
Scott, seu português é incrível, parece um brasileiro falando, portanto, dá sim para mudar o sotaque!
Man you talk so smoothly. I like it that. I've just discovered this channel. I'm appreciating all the videos. Congratulations. By the way, you speak portuguese so gracefully.
Estou impressionada com a sua pronúncia e desenvoltura ao falar português! Parabéns e muito sucesso para o seu canal!
That's why I like to imitate a native English speaker. I think it's really possible to get closer to a perfect pronunciation and accent . Dude in my opinion you speak Brazilian Portuguese perfectly. That's why it's possible to lose accent.
As you said in the beginning of the video, accent doesn’t matter too much. Understanding is what really matters. Unfortunately we only think that we are completely successful in learning a new language when we are able to speak totally like a native that even a native speaker doesn’t realize we are foreigners.
And you achieved this skill in your Brazilian Portuguese accent, dude! Congrats!!
Thanks for sharing those tips with us!
Você também tem um sotaque muito bom Scoth! Fala sério!
This is one of the best videos I've ever seen.
Dude, you are so hilarious 🤣🤣, I laugh so hard in that part " PASSA PIRON MOLE" I laughed up. You rock!
Muito obrigado pelo vídeo, Scott. Fiquei impressionado com a quantidade de estrangeiros com sotaque nativo. aumentou ainda mais a minha determinação em MUDAR o meu sotaque em inglês e me mostrou que é possível se eu me esforçar.
Você é uma fonte de inspiração. Tenho certeza que se você dissesse que é brasileiro pra alguém que não conheça o seu canal, ninguém iria duvidar. Parabéns! :)
O único defeito dos vídeos do Scoot é que eles acabam! 😢😍
Português maravilhoso, lindo ( chocada), e não menos importante: TEM O DOM DE TRANSMITIR O CONHECIMENTO (como poucos) . Fantástico! Obrigada por se dar ao trabalho de produzir conteúdos tão informativos e de forma tão minuciosamente preparada . Fica claro o quanto vc ama o que faz. E eu , amo assistir . ❤
Uma coisa que tenho reparado ultimamente é na facilidade dos russos aprenderem o sotaque brasileiro. Com pouco tempo aqui eles desenvolvem um português perfeito e acredito que o motivo disso seja a semelhança de vários sons da língua russa com o português. Claro que as duas línguas são extremamente diferentes na parte escrita mas se você se atentar ao som da pronuncia é possível encontrar semelhança.
Tenham orgulho de ser brasileiros, as pessoas geralmente dão um sorriso genuíno quando descobrem, e comportem-se bem que serao bem tratados em qualquer lugar do mundo. O importante é entender e ser entendido, querer se passar por nativo é uma bobagem, perda de tempo.
Scott, tu é um professor muito bom, realmente motiva teus alunos!!! Parabéns, e obrigado :)
Que fofooo o Scott falando no começo, quando estava aprendendo pt
Wow . Que vídeo legal . Eu , particularmente , acho que um leve sotaque é extremamente charmoso . É parte de quem você é .
Quando eu ouço você falando português, eu não percebo que se trata de alguém que não seja brasileiro. Seu português é perfeito na minha opinião. Parabéns!
"(...)caramba, quem é esse gringo fi da mãe que fala melhor que eu?"
Eu ri muito hahah
Scott, conheci você em um vídeo com Gavin Roy. No início eu pensei que você fosse brasileiro. No decorrer do vídeo, percebi um sotaque muito sutil, aqui e ali. Em minha opinião, você fala português melhor do que eu, que sou brasileiro. Tu é fod*, Scott! Congrats!
Há muito tempo atrás (uns 30 anos) fui visitar uma amiga americana que conheci aqui no Brasil em San Francisco. Nunca me esqueço que a namorada dela, também americana, disse que eu parecia o Dr Spock falando--tudo correto mas sem o tal do "flow". Hoje, meu inglês é quase native-like. Há a questão de "facilidade", a habilidade de captar a língua falada e, como brinco, habilidade de papagaio (acho que é seu caso). Outros têm que se esforçar mais, mas todos temos sotaque. O importante é ser entendido e entender os outros. Seu vídeo foi uma bela aula sobre o assunto. Congrats!
É muito louco como a voz muda né hahaha parece outra pessoa!! Seus vídeos são instrutivos e muito engraçados mano!! Ja aprendi muito, adorei o seu canal, vou acompanhar tudo!
Adorei a Fenda do Biquíni na Edição do vídeo kkkk Bob Esponja é maravilhoso 💛
Scott não minha opinião você é quem melhor fala português, que se passaria por um brasileiro sem problemas. E olha que eu vejo muitos canais aqui pelo YT.
Sou aqui do Ceará e com relação ao seu sotaque não vejo nada que se sobressaia , você não tem tanto sotaque assim com relação as outras regiões do Brasil. Seu português é perfeito.
Scott, ele não fala melhor português do que você, não! Seu português é maravilhoso!! 🌷
Cheguei de paraquedas em seu canal há dois dias e não consigo parar. Parabéns pelo conteúdo maravilhoso! Estudo inglês nos EUA há pouco mais de um ano e seus vídeos tem me ajudado em coisas básicas que ainda me sinto muito insegura.
Muito obrigada!
Eu ia escrever esse comentário em inglês, mas eu jamais teria a capacidade de me expressar em inglês com a contundência necessária. Vc é FODA rapaz! Seus vídeos são os melhores. Parabéns pelo seu trabalho e continue nos enriquecendo e nos presenteando com seu carisma. Grande abraço de Vila Velha, ES.
Eu fico imitando você, mas somente a pronúncia das palavras soltas, a sua dicção e muito clara tanto em inglês quanto em português, muito bom! Parabéns
Cara! Você é demais! Amo os seus vídeos, aprendo muito com você! Você é top!
Sobre o sotaque, não é importante perder ou deixar de ter, muitos brasileiros não falam bem o inglês ou outras línguas por medo de falarem e ao falar, terem um sotaque estranho, mas isso não importa. O que importa ao falar com uma pessoa, é o fato de ela te entender quando você está falando e você compreender o que ela quer te transmitir. A língua falada é apenas um meio de transmitirmos os pensamentos que possuímos, nada além disso.
Se eu falar com alguém do sul do Brasil, do nordeste ou do norte, vou compreender eles falando, apesar de terem um sotaque diferente do meu que sou do sudeste. And that's awesome! (meme)
Apenas preciso tornar público que acho fenomenal quando o Scott faz videos em inglês!!!
Seu português é PERFEITO!!!
Cara, sou de Manaus e adorei seu vídeo com o Gavin! Por lá conhecei seu canal e virei fã. Parabéns!!! Continue que você vai longe.
I think people with an accent more close to a native speaker are good observers, myself included. I love when people compliment my English or Spanish. Even with Portuguese, I was born in São Paulo, but when I go to other places here in Brazil, I usually come back with a little bit of local accent, but that wears off after a week or two. I also try to mimic local accents of English and Spanish sometimes
Todos os exemplos que vc usou tem sotaque estrangeiro. São lindos sotaques, mas não soam nativos.
Eu sou de São Paulo, e tento o máximo possível soar com nativa do Alabama, mas sempre me descobrem 😂
Esse vídeo ficou ótimo. Muito bom 😊. Your Portuguese is great and your assessment of your own accent is spot on! Keep it up!
Adoro seus vídeos, poderia postar com mais frequência fico ansiosa sempre esperando o próximo !! Tenho aprendido muito, gratidão!
Ai eu fico tão feliz de ver tanta gente aprendendo novos idiomas! Eu tô aqui, quase desistindo, já tem não de 1 mês que não faço aulas, já esqueci tudo! Não é difícil, só não tá sendo tão rápido quanto imaginei, que saco kkkk
Você não tem o sotaque clássico de americano, se não falar que é norte americano se passa por brasileiro numa boa! Está de parabéns 👏👏
Que show de edição de vídeo! Ri bastante hahahahaha
Acho que a pior parte de ter um sotaque é não termos a capacidade de perceber como o nosso sotaque soa para os outros!
Ótimo vídeo! Adorei que tenha sido em inglês!
Simplesmente amo a forma como vc se expressa e faz seus vídeos, é divertido demais 😍
Uma pessoa de outro país falando inglês ,ok.Mas falando português é o máximo aaaaa
Quando eu vi pela primeira vez você falando português eu achei que era brasileiro, realmente impressionante! Obrigada por esse vídeo e recomendações.
Hi Scott! How are ya doing? Hahahaha, dude, seu português é muito bom, é difícil dizer que você é americano. Acho incrível você aprender uma língua tão difícil quanto a nossa. Quero evoluir no inglês, tanto quanto você evoluiu no português. Quando vier pra Curitiba, Brasil, avisa, quero te conhecer meu amigo. Você é muito didático! Obrigado pelas aulas. ;)
Desses 3 que você mostrou, somente o do meio realmente me fez pensar que era brasileiro! Os outros 2 falam muito bem, mas entregam que são estrangeiros na pronúncia do R. De toda forma, são todos fantásticos! E você fala muito bem, eu não conseguiria perceber que você é americano, por exemplo!
Oi, Rômulo.
Quanto tempo, dude!
Hey, how's it going? I'd never imagine you'd be following this channel as well! Where are you and what have been doing lately? Why don't become my friend on Instagram? Keep in touch! Take care!
@@romulopereira4867, I don't know your Instagram account. I will search for it.
I'm in Ireland doing an exchange (working and studying general English) since last year.
I will keep in touch, man!
Take care!
@@eliasleq Wow! My Instagram account is the same I use here! I thought you were in Brazil ... What's life like there? I'm happy for you! I hope you're doing great! See ya!
O da menina russa eu achei diferente mesmo, mas já vi muita gente conversando como o cara do primeiro vídeo, acho que depende da região do Brasil. Aliás, algumas blogueiras, pra terem uma dicção boa, forçam a pronúncia e ficam com o r parecido com o da menina russa. Os três eu acharia que são brasileiros (eu só pensaria no caso da russa “Gente, precisa forçar tanto esse r? Essas blogueiras exageram!” Kkkkkk). Concordo com você, são todos fantásticos, inclusive o Scott! ❤️
Antes eu não me importava com o sotaque achava que isso era o de menos, mas depois de perceber que muitas vezes não sou compreendida devido a isso comecei a trabalhar nisso, e acho que é possível sim.
Concordo com ele , pronúncia e ritmo são mais importantes , sotaque não atrapalha o entendimento
Acho que vc tem que trabalhar a pronuncia pois sotaque não interfere no entendimento
@@CanaldoPaulinho1910 sim.
Dude, congrats! Mto didático e interessante o vídeo! Eu era como vc, tinha facilidade para o inglês e queria o sotaque "perfeito" ou nativo. Mas morei nos States por um ano com 16 e nunca mais voltei... O inglês faz parte do meu cotidiano como professor universitário, mas hoje gosto e estou satisfeito com meu sotaque, even though I don't speak the language nearly as often as I'd like! I also spoke French well, but my French got somewhat stilted and rusty due to lack of practice! Parabéns pelo canal e pelo belo português falado! Abraço!
Adoro o seu português, não mudaria nada nele. Quanto a se comunicar com americanos, sempre tive muita sorte em todas as minhas viagens. Não sou fluente em inglês. Entendo muito mais do que eu falo, e sempre que precisei me comunicar as pessoas foram super pacientes comigo. Parabéns para os EUA que é um país que eu amo!