Bria Blessing - Щедрик
HTML-код
- Опубликовано: 26 ноя 2018
- Щедрик (Carol of the Bells) is a Ukrainian carol, written by Mykola Leontovych in 1914, which is now renowned and beloved around the world.
Bria Blessing's version of Щедрик is featured on her Christmas album, Chapter 2: Of Good News & Great Joy and is available on all digital music platforms.
iTunes: itunes.apple.com/ua/album/shc...
-------------
Продюсер зйомок: Наталія Турчаневич
Режисер та оператор: Вячеслав Якобчук (Stage Stock Production)
Стиліст, візажист: Ольга Іпатова
Другий оператор: Андрій Шевчук
Фокус-пулер: Мітя Бородін
Продакшн: Stage Stock Production
Манікюр: Nail Factory Lviv
------------
Фортепіано/Вокали: Bria Blessing
Аранжування: Bria Blessing, Богдан Нестор
Запис/Зведення/Мастеринг: Virtuoso Records (Богдан Нестор) 
Видеоклипы
Неймовірне чудове виконання однієї з найулюбленіших Різдвяних пісень!
Щиро дякую!
Брія ти неймовірна, а білий колір це Божа чистота. Дякую тобі.
Казкова щедрівочка, чарівне виконання !!!!
співає душею....Браво, Бріє! і дякую!
І Вам дякую за теплих слів!
Брія молодець. Справжній патріот України!
Дякую!
Vasyl O Дякую, Вася)
Дякую Вам
Дякую у вас неймовірний голос я маленька (мені9)і я вас слухаю❤
Просто супер !!
Надзвичайно та неперевершено
Неймовірно, на мою думку, Леонтович був би гордий за вас)
Марк Безпалый О, це дуже приємно! Дякуємо!
@@BriaBlessing куди поділися слова: "... що ті гроші - то полова, в тебе жінка ..." ???
ruclips.net/video/4CvleYHOVC4/видео.html прям аж дух захватывает, как украинцы горды за Лиантовича!
Брія, це дуже класно!
Вітаю всіх з Різдвом та наступаючим 2022 роком!
Це найкращий кавер на цю чудову пісню, який я колись чув. Гріє душу і серце))))
Андрій Притула Це дуже приємно! Дякую за такий комент.
Прочувана та відверта робота.
Кожне аранжування та виконання Щедрику надає дихання та руху для втілення усіх найпотаємніших побажань. Здається, немає більш чарівної пісні в ці свята, а може й взагалі. Бо вона уособлює рух всесвіту на межі мрійливої казки і людського буття...
Я тільки випадково почув " я піду в далекі гори" - неймовірно. Потрібен кліп в якому відео нашого карпатського регіону і Ваш чудовий голос та сонцезарні, переповнені добром та радістю очі! Зробили мій день🌼🌼🌼
Дякую Вам!
Пісня від серця. Зазвичай коли виконавець співає не тільки голосом, а і душею, це зачаровує.
Яка чистота! Ідеальність, гармонія музики,слів, виконання,білого кольору навкруг...прекраснооо....
Бездоганне, оригінальне виконання. Дякую!
Красунечка талановита!!!🌼🏵️💮🥳💐💋
Неймовірне виконання!!!!!
мав змогу бачити і чути на фронті. Все чудово!
Брія, Ви чарівниця! Ви переносите в інший вимір! Дякую!
ВИ АНГЕЛ , склоняю перед Вами голову і дякую Вам .
Неймовірно красиво! Merry Christmas Bria Blessing!!!
рада, що вас знайшла знову, я весь час пам'ятала ваше виконання"Я піду в далекі гори"
Наймиліший голос, найніжніша мелодія, дивовижне виконання!:)))
Olena Med Дякую! :)
Це просто супер..............
Чому тільки 24 тис переглядів?((
Чиста пісня, шикарний кліп, чудове виконання!
Найнеймовірний "Щедрік" у всесвіті. Обожнюємо ВАШ голос💖
Приємно! Дуже дякую!
Це просто досконалість! В усьому!
Alina Kufedchuk Дякуємо!
Це надзвичайно!!!! Космос!!! Дякую Вам дуже!!!
Юра Гаць Дякуємо)
Чому так мало переглядів?Люди не вміють цінити шедевр
Чому я тільки зараз це почув ? Неймовірно
Дякую!
Дуже гарно,чисто,вишукано!
Wonderful faith, clear hope, true love to everyone on the bright holiday of the Holy Christmas of Christ!💛💙🙏🙏🙏💖
Бріа, це просто казка і любов, дякую вам, самого світлого! 😍♥️🙏
Брі чудова щедрівка. Я пишаюся тим що була у вас на концерті!!!
Таня Таня Щиро дякую! Сподіваюсь ще будуть нагоди зустрітися на концертах.
Яке чудо!!!
Чудова пісня!! ❤😍
Дуже сподобалось! Ви - надзвичайна!
Anna Coletti Дуже приємно! Дякую!
Дуууже дякую.. Гааарно
God Bless You.. Thank You
Неймовірно гарно, це справжнє свято щедрівки! Дякую Вам прекрасна пані!
Голос ДУЖЕ ГАРНИЙ, глибокий. Просто слухати 24 на 7. Неймовірно! !!!
Nadiia Lezhanska Велике дякую!
God Bless Ukraine
Неймовiрно! Дивовижно! Любий Щедрик в такому виконаннi!Дякую!
Красочно
Божественна. Слухаю та не можу наслухатися.
Насолода для моїх вух.
Віталій Гаврилюк Дякую! Дуже приємно)
"Щедрик" - стрижень українського єства
Чудове виконання !!!👍😘😘😍😍😍😍😍
Sofa Sofa Дякую!
👍🏼👍🏼👍🏼👏🏼👏🏼👏🏼💐
Як сильно!
Дуже чудове виконання! Дякую, Бріє!
Іван Іваненко Щиро дякую!
Дива трапляються. Саме з Щедрика відбулося моє знайомство з неймовірною Брією. Леонтович напевно відчував, хто буде виконувати його твір у майбутньому... Щасти тобі, Брія, наснаги і всяких гараздів. Дякую за чудові пісні. Дякую за чарівну усмішку. Дякую.
Sergey Luckov Дякую! Божих благословінь Вам!
Love your voice and singing
Thank you!
Мурашки по коже 😍😍😍😍😍😍😍😍
Дякую за Ваш коментар!
Класно
pivhucul Дякуємо!
Браво!
Татьяна Царик Дякуємо!
Чарівний голос!
Чудово)
Ольга Хнычёва Дякуємо!
Дякуємо!
Нехай Настя Камєнскіх подивитья і знатиме як такі пісні співати
Супер!!!!👍👍👍
Кексік di Дякуємо!
Simply wonderful, Briichka! Love it! Such a lovely song, especially the way you sing it. And you look fantastic in this video (makeup, hair, dress all of it is gorgeous). Your whole style here is simple and natural, yet modern, sophisticated and elegant. I think it suits you just perfectly and is in perfect harmony with the song.
Irene Stetska Thank you, Ira! And yes, Olya did such a perfect job with the styling.
Чарівно!)
Sofia Rohalia Дякуємо!
thanks for your work and for YOUR talent! Watched you on Nina's channel ((and on Voice))! YOU DO A GREAT JOB!!
Круто!
прекрасная певица браво
Мага Бутаев Дякую
Lindo demais 👏👏👏👏👏
Я специально её искала, прекрасно !!!!
ніжно, чуттєво та по справжньому)))
Dima Sviderskyi Дякуємо))
Співає АНГЕЛ.
Неймовiрно.
Well done Bria!
Thank you!
💜👏👏👏👏👏🙏
молодець, гарно вийшло!
Bogdan Cherniavsky Дякую!
Прекрасно!!!🎄❄😇😍
Ирина Хороленко Дякуємо!
Красиво. Очень красиво.
Душевно и красиво,молодец!Скорей бы Рождество!
Alex Fred Дякуємо!
very nice🌼 неперевершено🎶
Rina Holionko Дякуємо!
Очень красиво спела. Голос невероятный, божественно. Прекрасно, супер. Волшебно.Спасибо огромное за такой кавер. Это самое лучшее исполнение этой песни. Поклоняюсь вам.😘🥰😍🤩💝💖😻👏👍🌹❤️
Класс
Гениально!
Чудово!
Mr Kek Дякуємо!
Мечта-благословение
Посвящается Брии Блессинг.Ее служение является благословением для Украины.
Моя мечта-Любви благословение!
Лишь в нем от одиночества спасение.
Надежда-двух сердец-одно решение!
Всех звезд гармония-в едином пении...
Припев:
Благословение-благословение,
От Господа всем новое рождение!
Святого Духа вечное парение,-
В Христе распятом-Божие прощение!
В пустыне жизни-есть цветок терпения,
И аромат достоин восхищения!
Приносим мы Творцу благодарение
За свет небесный,Веры умножение!
Пр.
Все белое,цветут сады весенние!
Душа жива и бьется пульс в служении!
...Все в золоте,горят леса осенние!
-Пошли бальзам,на раны исцеление!
Пр.
Вперед движение,вперед движение-
Над смертью,дня Победы приближение!
-Планета,слышишь где твое прозрение?!
...Как вспышка молнии-дай озарение!
Пр.
Breathtaking!
Dana C Thank you!
You are the most chivalrous guy I've ever met.
Gorgeous Bria, gorgeous voice, gorgeous song and magic atmosphere! I've really enjoyed watching this video!
Natalie Opanasenko Thank you!
Мир вам, Можно мы выставим вашу песню к нам на канал?
"Христианские Песни"
Beautiful video!
Ireland Teal Thank you!
Amazing ❤️
Kateryna Sokolova Thank you!
не розібрав усіх слів але звісно лайк бо це "щедрик" Леонтовича
Я американка, то сама знаю, що моя вимова не найкраща. Але за то любов до української пісні величезна! 💛 Дякую за лайк!
А що саме вам незрозуміло?
Щедрик, щедрик, щедрівочка -
Прилетіла ластівочка,
Стала собі щебетати -
Господаря викликати:
''Вийди-вийди, господарю,
Подивися на кошару -
Там овечки покотились,
А ягнички народились.
В тебе товар весь хороший -
Будеш мати мірку грошей.
В тебе жінка чорноброва''.
@@BriaBlessing
Брія , деякі українці так не розмовляють своею мовою як Ви !
Я пишаюся тим що в Україні живе така американка ! ! !
Hey, Bria, hello again. =)
Stunning, beautiful, as always, simply the best! I will never stop saying that you are the best American-Ukrainian singer and artist.
If somebody is not agree, - please type a name if better one un reply.
Bria, I'm in Texas right now by the way, in Irving, between Forrh Worth and Dallas, doing my scheduled deliveries of Christmas gifts for people from Texas, New Mexico, Arizona and California.
I remember, that you are from here, from Texas,... and I bet, you miss home sometimes,... same as I miss my home in L'viv,... but I will be at home soon, for Christmas and New Year and I'll be staying in Ukraine for about 7 weeks, so I have a good chance to be at home for a while,... but I'm not sure about you, and when you will have a chance to get back home, so, I have a question, - maybe you need something from home, from here, and while I'm still here (tonight in Dallas, tomorrow in San Antonio), I can grab some gift from home or souvenir for you, or maybe your old friends want to give someting to you? I can be a good "postman" and deliver it for you with more than pleasure. =) Just let me know.
Thank you
MichaelSiroshtan Thank you so much for not only the kind compliment but also the kind offer. Unfortunately, I didn’t see it in time; but no, there’s nothing I need. God bless you and your upcoming time in Ukraine!
@@BriaBlessing Thank you so much Bria. =)
God bless You too and all your family.
Have a wonderful and unforgettable holidays and wish You all the best in your life. You are one and only.
Sperb, sublim!
RADU GHEORGHE Thank you
Чому ваc не було на Х факторi 2018
Брия, исполнение супер. Очень душевно. Мне очень нравится эта песня. Только никогда не понимал смысла этой песни. Она не имеет ничего общего с Рождеством Христа. Это новогодняя песня, с тех времен, когда его встречали с приходом весны. Поэтому и поется: Прилетіла ластівочка. Почему этот текст песни считается Рождественским не пойму. Брия, а в английской версии о чем эта песня?
Адександр Изюмский Дякуємо! Англійський текст якраз Різдвяний. Видно, що той хто написав анг текст не розумів укр і не зрозумів змість пісні))) Але може це і вийшло на найкраще, бо тепер вона одна з улюблених Різдвяних пісень в цілому світі!
Александр и Брия. Алесандр, это не песня - это Щедривка ( Щедрівка - звідси і назва - Щедрик ) исполняющаяся на Щедрый вечер ( у Щедрий вечір)...как перед Рождеством так и перед новым Годом ( при ссср, т.к. государство было сплошь - атеистическое )). Тому Микола Леонтович поклав вже народну щедрівку на музику, а так Щедрівка ( слова та зміст) - народні
PS.. Видно одна эпоха наложилась на другую в летоисчислении.
Историческая сноска:
С 1-го января Новый год впервые отмечается в 153 году до н. э., поскольку с этого дня вступали в должность римские консулы. В 46 году до н. э. римский полководец и верховный жрец Гай Юлий Цезарь ввёл свой новый календарь («юлианский») и окончательно утвердил начало года с 1 января 45 года до н. э. Именно при Цезаре под влиянием астрологии праздник Нового года приобрёл самостоятельное значение временной отметки начала года и, таким образом, положил начало гражданскому году.
PSS.. "На перших порах єдиної дати святкування народження Христа не існувало. Оріген Александрійський навіть висміював практику римлян відзначати дні народження, вказуючи на те, що Різдво Христове не може бути позначене простими святкуваннями[8]. Климент Олександрійський (150-б. 215) писав не без іронії про тих, що покладають точну дату народження Христа на 20 травня (чи 20 квітня) 28 року Августового урядування, себто на третій рік нашого сучасного літочислення. Сам він указував на 17 листопада того ж року як на день народження Ісуса Христа, але, на жаль, не залишив жодних вказівок на те, чим він цю дату обґрунтовував[9]. Пізніше день народження Христа пов'язували з початком весни, який за юліанським календарем припадає на 25 БЕРЕЗНЯ, бо на цей день, мовляв, припадало народження світу.
У той же час на сході Різдво довгий час святкувалося разом із святом Богоявлення 6 січня. Це свято поєднувало у собі і Христове Різдво, і Хрещення Ісуса в ріці Йордані. Грецьке слово «Епіфанія» чи «Теофанія», що означає «З'явлення» чи «Богоявлення», у перших століттях християнства означало не тільки появу Ісуса Христа при його хрещенні, але і його появу на Землі, тобто його народження." Вікіпедія
Щедрик не є Carol.... Не є його англомовним перекладом. Carol - це фактично плагіат, переспів тощо. Правильно вказувати в дужках не Carol, а Shchedryk. Ніхто не вказує назву переспіву, як аналог оргіналу.
Мені здається, найважливіші якісь слова у цій пісні загублено...
,
Bria, ви перлина України...хай навіть не українка по національності...
с КРЫМА
я плачу. 🇺🇦💛💙ruclips.net/video/Qlx7NLcAmSo/видео.html💔