translated lyrics: On that rainy night Underneath the same umbrella You promised to give me something Have you forgotten? On hard and dizzy days When I stumble, you promised to give me something Have you forgotten? Give me, give me, give it to me now Give me, give me, just give it to me Hug me hug me hug me Please hug me Hug me hug me hug me Please hug me From the start of work till it’s over The boss that hates me Kept saying bad things to me Before I start to cry I wanted to have a cup of coffee But there’s no one to call Give me, give me, give it to me now Give me, give me, just give it to me Hug me hug me hug me Please hug me Hug me hug me hug me Please hug me Till your back goes out Till your collarbone breaks Till your neck is sore Till your entire body gets red Ah come on*, Ah come on, Ah come on, give it to me Ah come on, Ah come on, Ah come on, give it to me Ah come on, Ah come on, Ah come on, give it to me Ah come on, ah come on * “Ah-nwa” (아놔) is a Korean slang for “ah come on” but it also sounds like “Ah-Na” (안아) which means “to hug” or “to embrace”. So 10cm has done a bit of a wordplay for the last stanza “아놔 달라니까요,” which can sound like “Please hug me” or “ah come on, give it [the hug] to me,” which in essence, pretty much means the same thing. Source from popgasa.com/2011/08/15/10cm-hold-me-%ec%95%88%ec%95%84%ec%a4%98%ec%9a%94/
![[Playlist] 퇴근 후 듣는 10CM 음악 / 1시간 듣기](http://i.ytimg.com/vi/088DhoP0SaU/mqdefault.jpg)
2012년보다 2022년이 젋어보이는 남자...권정열
translated lyrics:
On that rainy night
Underneath the same umbrella
You promised to give me something
Have you forgotten?
On hard and dizzy days
When I stumble, you promised to give me something
Have you forgotten?
Give me, give me, give it to me now
Give me, give me, just give it to me
Hug me hug me hug me
Please hug me
Hug me hug me hug me
Please hug me
From the start of work till it’s over
The boss that hates me
Kept saying bad things to me
Before I start to cry
I wanted to have a cup of coffee
But there’s no one to call
Give me, give me, give it to me now
Give me, give me, just give it to me
Hug me hug me hug me
Please hug me
Hug me hug me hug me
Please hug me
Till your back goes out
Till your collarbone breaks
Till your neck is sore
Till your entire body gets red
Ah come on*, Ah come on, Ah come on, give it to me
Ah come on, Ah come on, Ah come on, give it to me
Ah come on, Ah come on, Ah come on, give it to me
Ah come on, ah come on
* “Ah-nwa” (아놔) is a Korean slang for “ah come on” but it also sounds like “Ah-Na” (안아) which means “to hug” or “to embrace”. So 10cm has done a bit of a wordplay for the last stanza “아놔 달라니까요,” which can sound like “Please hug me” or “ah come on, give it [the hug] to me,” which in essence, pretty much means the same thing. Source from popgasa.com/2011/08/15/10cm-hold-me-%ec%95%88%ec%95%84%ec%a4%98%ec%9a%94/
Drama "She was pretty" brought me here !! Thank you for this live, nice and sexy song !!!!
here after music bank and I just can't get enough of this song.
woojung couple also brought me here!
woojung couple bring me here
stumbled across this song around the time I first became a kpop fan ^_^
she was pretty brought me here :D
remind me of eunjung and jangwoo :)
I was searching for this song since 2018, oh my god how happy i am 😭❤️❤️❤️
woojung
temon!!!! me encanto😍🥰 saludos desde Argentina🟦⬜🔸⬜🟦
Because of my Lovely Boyfriend i like this song. ...
10cm BEST! fighting!
I like his voice
I like it ! I love it!! One of My favourites!! 십센치 짱!!
nice looking bass
난 이머리도 좋았는데 ㅠ 시원시원한 느낌.. 근데 평생 다신 안해줄것같다..
I like more the version with Orange caramel :D
he look like that guy on Sweet Home that always bring Sword with him everywhere. . or im blind?
my favorite 1
Hug me~
싱크 무슨일이야
hwang chiyeul bring me here and now im so in love with 10 cm
I came here because of wonyoung and chaemin
haha...me came here because he sang it. but 10cm pretty good huh... :D
woojung couple also brought me here!