Fuiste muy importante para la vida de muchos. Ahora q no estas, q te fuiste de gira te extraño...pero siempre fuiste un faro de la poesia y canción del rock. Gracias Maria José!!°!
Esta cancion es un denuncia de racismo pero muchos no se dieron cuenta y prefieren que no la traduzcan por algo?Creo que Maria Jose Cantilo es una de las mejores cantantes Argentina que además versiono esta canción maravillosamente!!!!!
Coincido en que María José fue una pionera y tbien una de las mejores cantantes y compositoras ,solo para entendidos. No coincido en que nadie se dio cuenta que es un himno ante el racismo. Creo que subestimas .basta con ver la película para darse cuenta .
¿Cómo podeis criticar a esa mujer?. Se pega una canciónde más de 7 minutos, sin ningún acompañamiento más que su guitarra y con esa voz tan dulce que tiene. La traducción es clara y bien encajada. Para hacer eso hay que tener un talento enorme. Ahí sola estaba ella haciéndonos disfrutar. No teneis ni idea los que la criticais. Y por poder, se puede versionar cualquier tema si se hace con brillantez, sobretodo los de cantautores.
Wow!! estoi estupefacto ,debe ser mui difícil cantarla en español y lo hace demaciado bien!! Bob dilan estaría orgulloso d ella .Grande son los argentinos a la hora d hacer musica!! xd.
Tenia 11 años cuando escuche esta cancion y me fascinò, hoy con 31 la disfruto con la emocion que la primera vez. Genia total!!!!!!!!!!! Mis respetos por tan tremenda version en español.
Conocí esta versión de El Huracán en el año 1985 en Río Gallegos...... nunca me canso de escucharte. Me pareció y me sigue pareciendo lo mas grande que hay. Excelente voz, muy buena amiga de la guitarra, admirable.
imposible olvidarte Maria Jose!!!sos la mejor cantante de Rock Argentina...y ese dia lo demostrastes haciendo esa cancion,te acordas que los del programa querian que cantes flor celeste?que lindo recuerdo.
Que grande volver a escuchar este tema en el 2020 y sentir lo mismo que sentí en los 80 cuando lo escuché por primera vez,lástima que a vos nunca te dieron tanta bola como a Miguel y a Fabiana sino hubieras sido la reina del rock en español de Argentina
Tanto talento musical en Argentina, cuando llegó la guerra por Malvinas llegó nuestra música de la mano de tantos grandes , El flaco, Baglieto, Mestre, Charly, Sandra, Celeste Fabiana, a todos a todos los que marcaron la juventud de muchos Argentinos , gracias a todos!!!!!! Rock Nacional ❤️❤️❤️
Es una de las pocas canciones en el mundo dde solo se repite el estribillo en todo el resto de la canción no repite una palabra!!! Maria Jose era una grande !!! Pensar que ahora cantan Maria Becerra ,Emilia ,trueno 😂😂😂😂😂😂😂😂😂que desastre!!!!
@@silviacasafu1959 así es y otros tantos grandes músicos. En ocaciones escucho Rubén holding,Miguel Cantilo etc y luego escucho la musica actual y dan ganas de llorar . 😂
maria jose es de familia de musicos. es a parte de linda, muy talentosa, escucharon las versiones que hay en otros paises de solo le pido a Dios? todo vale si se hace con ganas y con amor.
Hermosaaa Que gran interpretacion!!! Te felicito me siento Orgullosa que en Argentina Mi Pais Haya cantantes con tanto sentimientos e inigualables voces! GRACIAS MARIA JOSE CANTILO ♥ Todos mis aplausos para vos.
aguante Maria José! La version de MJ fue la 1º que escuche y para mi la mejor. Fuera de la Argentina me miran cuando suena la version de Dylan y yo canto esta. No solo la version el disco estaba buenisimo!
bellisima version desde chico la escuchabamos con mi mami y mi tia hoy yo la estoy aciendo escuchar a mi hijo me encanta hermosos recuerdos de chico me trae
Hermosa María José...muy buena versión pero el meollo de la cuestión es que es una crónica de algo que pasó..y lamentablemente sigue pasando..aca y donde sea..una lágrima por el huracán..
uuuhhhh.... Imaginá los 80 de mochileros, las carpas quedaron por el quemquemtreu (quién iba a tocar algo) la noche fresca, bajo el cielo estrellado (MUY estrellada, es la patagonia) rodeado de montañas ahi nomás el piltri y estaba ella, y su guitarra, cantando... esa misma, esa cancion de dylan q hizo tan suya ¡Ay!, que se me retuercen las tripas de nostalgia, no sé cuál año fue, si me iba allá todas las vacaciones el 89 el último año que fui a El Bolsón que vi crecer el último en que me tomé vacaciones cómo me mandé todo tan al carajo Si le pido permiso a la enfermera y me voy para allá, ¿están? ¿Existe todo eso o fue un invento de mi cerebro defectuoso? No, chiste, claro, Es que no puedo parar el aluvión de recuerdos y de amores de vacaciones
hola buenas tardes viendo una pelicula de un echo real me puse a buscar el tema de jose cantilo y no se podia encontrar hay partes que todavia no se puede encontrar sera que esta censurado¿no fue un echo de rasismo que. youtube no lo pone o se repite la istoriaaa
mas polentuda? seguro mi amigo?. que bueno que seamos todos tan distintos. a mi me parece sinceramente que destrozo la cancion.una pesima version. pero si a vos te gusta muy bien.saludos
![I.N "HALLUCINATION" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/n5B5q1Hwt_U/mqdefault.jpg)
Si alguien en el 2024 está oyendo está canción poner un me gusta y la volveré a ver y oirla
Si claro, y llorando,en entre Ríos ❤❤
Aquí otra vez..😢..
Grandioso, la sociedad la juzgo por lo de las drogas, una verguenza esta sociedad hipócrita, tremenda mujer, merecio muchisima mas fama
Fuiste muy importante para la vida de muchos. Ahora q no estas, q te fuiste de gira te extraño...pero siempre fuiste un faro de la poesia y canción del rock. Gracias Maria José!!°!
Una grosa! Aguante el rock nacional ARGENTINO!! 🤘
Esta cancion es un denuncia de racismo pero muchos no se dieron cuenta y prefieren que no la traduzcan por algo?Creo que Maria Jose Cantilo es una de las mejores cantantes Argentina que además versiono esta canción maravillosamente!!!!!
Coincido en que María José fue una pionera y tbien una de las mejores cantantes y compositoras ,solo para entendidos. No coincido en que nadie se dio cuenta que es un himno ante el racismo. Creo que subestimas .basta con ver la película para darse cuenta .
La mejor version de una cancion de Bob Dylan en español.
Bravo!!!!!
Que en paz descanses, Maria José.
¿Cómo podeis criticar a esa mujer?.
Se pega una canciónde más de 7 minutos, sin ningún acompañamiento más que su guitarra y con esa voz tan dulce que tiene.
La traducción es clara y bien encajada.
Para hacer eso hay que tener un talento enorme. Ahí sola estaba ella haciéndonos disfrutar.
No teneis ni idea los que la criticais.
Y por poder, se puede versionar cualquier tema si se hace con brillantez, sobretodo los de cantautores.
2022 y la seguimos escuchandoooo
Wow!! estoi estupefacto ,debe ser mui difícil cantarla en español y lo hace demaciado bien!! Bob dilan estaría orgulloso d ella .Grande son los argentinos a la hora d hacer musica!! xd.
Tenia 11 años cuando escuche esta cancion y me fascinò, hoy con 31 la disfruto con la emocion que la primera vez. Genia total!!!!!!!!!!! Mis respetos por tan tremenda version en español.
Fue la propia Maria Jose quien hizo la traducción castellana.Y es verdaderamente una joya!!!
Excelente versión. Poco valorada Maria José. Es una de las mejores artistas del rock. Una genia
Hermosa artista VUELA ALTO 🥲❤️
maria jose te sigo desde que empezaste vos sufriste como rubin
dios te ilumine
Magnífica traducción de María José. Suena más terrible la historia en castellano. Temazo.
una gran cancion es una cancion que me acompaño en mi juventud muchas gracias maria jose en el hambiente del rock and roll es un himno!!!!!
Recuerdos de mi juventud, sentada en un bar con amigos y escuchando este tema, adónde se fue el tiempo? 😔
Conocí esta versión de El Huracán en el año 1985 en Río Gallegos...... nunca me canso de escucharte.
Me pareció y me sigue pareciendo lo mas grande que hay. Excelente voz, muy buena amiga de la guitarra, admirable.
Rock, y sos mujer, no sera mucho? Suprema, Magistral , Gracias Maria.
La injusticia es universal, gracias por poner en evidencia estas cosas, Boby María José.. gracias! Y sigue pasando ❤
QEPD....MARIA JOSE CANTILO
Casi fin del 2022 y lo seguimos escuchando. .. Arrancando mi cumple con este temaiken...un clasico
màs de siete minutos sola ,hermosa canciòn y MARIA JOSE mis enormes respetos ante terrible versiòn
excelente traduccion de maria jose cantilo,temazo bob dylan deberia estar orgulloso,vamos argentina!!
imposible olvidarte Maria Jose!!!sos la mejor cantante de Rock Argentina...y ese dia lo demostrastes haciendo esa cancion,te acordas que los del programa querian que cantes flor celeste?que lindo recuerdo.
Recuerdo de una rebelde, feminista :)
Que grande volver a escuchar este tema en el 2020 y sentir lo mismo que sentí en los 80 cuando lo escuché por primera vez,lástima que a vos nunca te dieron tanta bola como a Miguel y a Fabiana sino hubieras sido la reina del rock en español de Argentina
la vi cuando canto esto en el 89 y me quede enamorado para siempre de ella !!!! que bueno poder disfrutarla ...
Genial volver a escuchar esta gran Canción... Crecí escuchándote , gran versión, increíble !! Sos una grosa !!! Te admiro con el alma.
Tanto talento musical en Argentina, cuando llegó la guerra por Malvinas llegó nuestra música de la mano de tantos grandes , El flaco, Baglieto, Mestre, Charly, Sandra, Celeste Fabiana, a todos a todos los que marcaron la juventud de muchos Argentinos , gracias a todos!!!!!! Rock Nacional ❤️❤️❤️
Es una de las pocas canciones en el mundo dde solo se repite el estribillo en todo el resto de la canción no repite una palabra!!! Maria Jose era una grande !!! Pensar que ahora cantan Maria Becerra ,Emilia ,trueno 😂😂😂😂😂😂😂😂😂que desastre!!!!
@@phanthom14 se extraña nuestro Rock
@@silviacasafu1959 claro que se extrañan esos grandes que se fueron!! Ya no hay compositores ni talento en la música Argentina.
@@phanthom14 Ni hablar, Papo, el flaco, siempre en nuestro recuerdo 😔
@@silviacasafu1959 así es y otros tantos grandes músicos. En ocaciones escucho Rubén holding,Miguel Cantilo etc y luego escucho la musica actual y dan ganas de llorar . 😂
Me mata este tema....piel d gallina!!....Gran interpretación d Maria José Cantilo!!
esto lo escuche en feliz domingo y badia y cia cuando empezaba en canal 9 . 1983, con catorce años esto era lo mas para mi . un beso maria jose
maria jose es de familia de musicos. es a parte de linda, muy talentosa, escucharon las versiones que hay en otros paises de solo le pido a Dios? todo vale si se hace con ganas y con amor.
Hermosaaa Que gran interpretacion!!! Te felicito me siento Orgullosa que en Argentina Mi Pais Haya cantantes con tanto sentimientos e inigualables voces! GRACIAS MARIA JOSE CANTILO ♥ Todos mis aplausos para vos.
QEPD, cuánta gente linda se está llendo
Qué temazo y qué traducción buenísima. Suena más pesada en castellano.
aguante Maria José! La version de MJ fue la 1º que escuche y para mi la mejor. Fuera de la Argentina me miran cuando suena la version de Dylan y yo canto esta.
No solo la version el disco estaba buenisimo!
Una de las grandes voces del rock nacional!!!!
Sublime versión de este gran tema de mi amado Bob!!!
MUY BUENA VOZ , HERMOSA, ERA COMPLETA ,QUIZAS LA MEJOR CANTANTE, QEPD
Hasta Siempre!!!
2016 y aun se escucha esto, grande!
cantos recuerdos me trae esta cancion!!!!!y para los que preguntan !!!es maria jose cantilo la unica que canto este tema!!!!hermoso!!!!!
bellisima version desde chico la escuchabamos con mi mami y mi tia hoy yo la estoy aciendo escuchar a mi hijo me encanta hermosos recuerdos de chico me trae
un lujo la version de Maria Jose!!!que grande.
Amo este tema...que hermosa voz
Bravo!
maria jose exelente y no fue reconocida en su momento genia
Impresionante versión!........Que grande María José Cantilo!!
QEPD...
Temón
Enorme Maria Jose!!!!
excelente.
Temazooo gracias
🎶Hermosa versión 💕
excelente, me emociona, sin palabras
💔💔💔
Terrible tema loco
LA MEJOR VERSION ES ESTA SIN DUDAS !
Dale y dale a este temaso
Hermosa María José...muy buena versión pero el meollo de la cuestión es que es una crónica de algo que pasó..y lamentablemente sigue pasando..aca y donde sea..una lágrima por el huracán..
La mejor te pasaste!
Genia lo escucho desde pendejo hace 30 años. Ahora lo escuchan y cantan mis nenas. Aguante el Rock!
QEPD María José.. fuerzas a Gaspar y toda la flia.
uuuhhhh....
Imaginá
los 80
de mochileros,
las carpas quedaron por el quemquemtreu (quién iba a tocar algo)
la noche fresca,
bajo el cielo estrellado (MUY estrellada, es la patagonia)
rodeado de montañas
ahi nomás el piltri
y estaba ella, y su guitarra,
cantando...
esa misma, esa cancion de dylan q hizo tan suya
¡Ay!, que se me retuercen las tripas de nostalgia,
no sé cuál año fue, si me iba allá todas las vacaciones
el 89 el último año que fui a El Bolsón que vi crecer
el último en que me tomé vacaciones
cómo me mandé todo tan al carajo
Si le pido permiso a la enfermera y me voy para allá, ¿están?
¿Existe todo eso o fue un invento de mi cerebro defectuoso?
No, chiste, claro,
Es que no puedo parar el aluvión de recuerdos
y de amores de vacaciones
lindo tema
geenia...sos la mejor
no amiga ella es maria jose la autentica voz del blues y se comio 1 par de años adentro y sigue siendo alta persona tri tri
qe temazoooooooo
La versión de María José es mucho más polentuda que la de Dylan. Quién hizo la adaptación al castellano? Es brillante.
sos una grosaaa
mejor que la original carajo!!!
hola buenas tardes viendo una pelicula de un echo real me puse a buscar el tema de jose cantilo y no se podia encontrar hay partes que todavia no se puede encontrar sera que esta censurado¿no fue un echo de rasismo que. youtube no lo pone o se repite la istoriaaa
yo la paso todas las noches y la gente me pregunta guauuu que es eso como se llama donde está etc,...
@madacas La otra era Fabiana Cantilo, esta es la hermana de Miguel!
Te amamos yo mis hijos y amigos aguante la justicia la verdad y aguante vos y aguante yo pichirock de youtube
❤
2018
lo escucho desde la pansa es lo m
2019?
30 años je je
@@mjcantilo Y seguís siendo la única que tuvo los ovarios para subirse a un escenario y cantarla. Tremenda tu versión Mari!!!!
Naaaa.naaa una masa
acordes??
La< Fa ( 4 veces) Do Fa Do Fa Re< Do Re Do Mi La< Fa Do arma el rompecabezas
@luquinluquin no no jamas
nee!!! no acia falta adaptarla al español.... :/
Esgo si es cantar la hija grita
exelente payasos
$
F
mas polentuda? seguro mi amigo?. que bueno que seamos todos tan distintos. a mi me parece sinceramente que destrozo la cancion.una pesima version. pero si a vos te gusta muy bien.saludos
temazooooo
DECIDIDAMENTE TUS CONOCIMIENTOS MUSICALES SON PAUPERRIMOS . 😂😂😂😂😂SEGUI TOMANDO VINO EN CAJA Y ESCUCHANDO CUMBIA VILLERA ,PARIA!!!😂😂😂😂
DAS LASTIMA
Me encanta esta version. seguramente le encantaria a Dylan