Ez a vonat, ha elindult... (Hungarian folk-songs)
HTML-код
- Опубликовано: 3 авг 2024
- Hungarian folk-songs
- Ez a vonat, ha elindult, hadd menjen
- Sej-haj, szép a páva
- Ördög bújt a kalapomba
- Réten réten réten terem a nád
- Új a kocsim
- Erre gyere rózsám, nincsen sár
- Este van már, késő este
- Jaj, de sokat áztam-fáztam 
Видеоклипы
Nagyon szép ismerős népdalok és gyönyörű VIDEOK !!! Köszönőm !
A leggyönyörűbb magyar népdal.
Nagyon szép népdalok... szeretem az igazi magyar népdalokat, mely kultúrkicsünk egyik legjelentősebbike és forrásanyag. Köszönöm a feltöltést. Üdv. Feri.
Nagyon jó és szép összeállítás, a népdalkörrel sokat énekeltünk már belőlük, jó volt újra hallani!
Egy nagyon kedves népdalénekes barátomtól tudom, hogy Benedek Krisztina és a Tarisnyás zenekar az előadó.
Nagyon gyönyörü dalok köszönöm!
Ez a Nóta ,Kis Kálmán-Huszár nótája volt,aki anyai nagybátyám volt !Örkényben a Huszár-Táborban .
imádom!!! nagyn szép dal.
CSODÁLATOSSAN SZÉP NÉPDALOK.
GRATULÁLOK.
Nagyon szép ez a népdal.
Sok sikert.
Nagyon tetszik, épp most jöttem haza néptánctáborból, és a fő anyag bagi volt! Szeretem! :)
És nyolc évvel később ugyanez történik csak velem , ezek az érzéseim és nekünk is a bagi az egyik fő anyagunk 🥰😊
Jó, hogy felraktad ezeket a klassz kis dalokat, így legalább még többen megismerhetik őket. Fontos ápolni a régi hagyományokat, egyre inkább feledésbe merülnek...
a tip : watch movies at flixzone. I've been using it for watching lots of of movies these days.
@Jesus Kenneth Definitely, have been watching on Flixzone for since december myself :D
Nagyon szepnotak nemjoahng
"Ez a vonat ha elindult, hadd menjen..."
Köszönöm a feltöltést, nagyon tetszett! :-)
Ez a két sor pont rímel is, énekelve tök jól hangzik
,,Ez a vonat ha elindult, hadd menjen...
Köszönöm a feltöltést, nagyon tetszett! :-)"
:D
Oan nagyon szeretem!!!
Nagyon jó volt
Nagyon jó dalcsokor :)
:)
Nagyon jó mert ezt énekeltem meptancon
Jó.😷
Ez igen..ez igen,koszonjuk a feltoltest ..hollandiai magyarok Tisztelettel indiai sanyi hollandia
Tetszik -szep.
Thanks for
@galafer50 Nos, örülök, hogy tetszett. Én is nagyon szeretem őket, meg táncolni is rá, ha tehetem. :D Úgy gondolom, nagyon fontos foglalkozni velük, és egyébként is egy mélyebb metaforarendszert is látok bennük, mint ami általában a köztudatban van.
Galga menti💗💗
Rebeka Varga mi
Galgahéviz? 😷
igazi
could someone post lyrics? i want to learn how to sing it. love hungarian folk music
1st Song's lyrics
Ez a vonat ha elindul hadd menjen
Én utánam senki ne keseregjen
Ha valaki én utánam kesereg
A jó Isten a két kezével áldja meg
Kicsi madár miért keseregsz az ágon
Nem csak te vagy elhagyott a világon
Nekem sincsen édesapám,sem anyám
A jó Isten mégis gondot visel rám
Életemben csak egyszer voltam boldog
Akkor is a két szememből könny hullott
Sírtam is én örömimban hogy szeretsz,
Bánatimban hogy az enyém nem lehetsz.
2nd Song's lyrics
Sej haj szép a páva...
Sej haj szép a páva mer aranyos a tolla,
most vagyok a szertőmmel haragba.
Azt is tudom, miért van a haragja,
sej haj mer az anyja gazdagabbat, akarna.
Sej haj nem ittam én még a Galga vizéből,
kitagadott a babám a szívéből.
Ha még egyszer a szívéből kitagad,
sej haj magos az ég csillagostul leszakad.
3rd Song
Ördög van a botomban,
Százas meg a kalapomban,
Csuhaja!
Bújj ki ördög a botomból,
Százas meg a kalapomból,
Csuhajja!
Nincsen kenyér, nincsen só,
Feleségem sincsen jó,
De csuhajja!
Majd lesz kenyér, majd lesz só,
Feleségem is lesz jó,
De csuhajja!
4th Song
Réten, réten, réten terem a nád,
Azt gondoltam, nékem nevelt anyád.
De már látom, hogy nem nékem nevelt,
Barna legény, felejd el a nevem!
Tanyán, tanyán, tanyán a lakásom,
A rozsámat, jaj, de ritkán látom!
Pedig annak büszke a járása,
Lassan megyen, hogy mindenki lássa.
5th Song
Új a kocsim, vasaltatni akarom,
Esküvőre készül az én galambom.
Muzsikaszó kihallik a mezőre,
Fáj a szívem a régi szeretőmre.
Új a kendõm, el akarom viselni,
De az anyám nem akarja engenni.
Engedd anyám, utoljara kötöm föl!
Jövő ősszel, gyöngykoszorút teszek föl.
6th Song
Erre gyere rózsám, nincsen sár,
Nincs is az ajtómon semmi zár,
Kinyílik az ajtó magától,
A szeretőm gyönge karjától.
Nem vagyok én oka semminek
Édesanyám oka mindennek
Miért nem adott engem olyannak
Akit választottam magamnak
7th Song
Este van már késő este
Kilencet ütött az óra,
Az én kedves kisangyalom mégse jön el a fonóba.
Vagy haragszik vagy beteg,
Vagy talán nem is szeret,
Így hát kedves kisangyalom
Sose leszek én a tied.
Piros bagi templom tornya
Jajj de messzire ellátszik,
Közepében, a négy sarkában
Két szál rozmaring virágzik.
Egyik hajlik a vállamra,
Másik a babáméra,
Lehajtom a bus fejemet
a rozsám ölelő karjába.
8th Song
Jaj, de sokat áztam, fáztam katona koromban,
Mikor fegyver alatt álltam a kaszárnyakapuban,
Nehéz a fegyverem, jobb vállamat nyomja,
Még nehezebb, az a kutya bánat, húsz évemet nyomja.
Szánom, bánom életemben, amit cselekedtem
Hogy tevéled, kisangyalom szerelembe estem
tekints fel az égre a csillagos égre
megátkozlak sose leszel boldog a világ életedbe.
Istvan Szegedi damn I didint realized that it is so much songs
thank you Istvan !
Next time in Hungary i will know all of them!
Which region?
The region's name is Galga-mente ("along the river Galga", literally translated by me :D ). Its a small ethnographic region in Pest county, not so far from Budapest. The region contains a few villages, these are the important ones: Bag, Aszód, Galgahévíz, Tura, Iklad, Domony, Galgamácsa, Püspökhatvan. After the Ottoman occupation many Lutheran were settled here by the government. The region's folk dance often called "Bagi táncok" by the village of Bag, where the regions traditions lived for a long time, before the second half of 20th century. I hope that was a helping clear answer! ;) :)
Hola holgy akienekel
esetleg valaki feltudná rakni a teljes szöveget?
nagyon megköszönném
1st Song's lyrics
Ez a vonat ha elindul hadd menjen
Én utánam senki ne keseregjen
Ha valaki én utánam kesereg
A jó Isten a két kezével áldja meg
Kicsi madár miért keseregsz az ágon
Nem csak te vagy elhagyott a világon
Nekem sincsen édesapám,sem anyám
A jó Isten mégis gondot visel rám
Életemben csak egyszer voltam boldog
Akkor is a két szememből könny hullott
Sírtam is én örömimban hogy szeretsz,
Bánatimban hogy az enyém nem lehetsz.
2nd Song's lyrics
Sej haj szép a páva...
Sej haj szép a páva mer aranyos a tolla,
most vagyok a szertőmmel haragba.
Azt is tudom, miért van a haragja,
sej haj mer az anyja gazdagabbat, akarna.
Sej haj nem ittam én még a Galga vizéből,
kitagadott a babám a szívéből.
Ha még egyszer a szívéből kitagad,
sej haj magos az ég csillagostul leszakad.
3rd Song
Ördög van a vonóba,
Százas meg a kalapomba,
Csuhaja!
Bújj ki ördög a vonóból,
Százas meg a kalapomból,
Csuhajja!
Nincsen kenyér, nincsen só,
Feleségem sincsen jó,
De csuhajja!
Majd lesz kenyér, majd lesz só,
Feleségem is lesz jó,
De csuhajja!
4th Song
Réten, réten, réten terem a nád,
Azt gondoltam, nékem nevelt anyád.
De már látom, hogy nem nékem nevelt,
Barna legény, felejd el a nevem!
Tanyán, tanyán, tanyán a lakásom,
A rozsámat, jaj, de ritkán látom!
Pedig annak büszke a járása,
Lassan megyen, hogy mindenki lássa.
5th Song
Új a kocsim, vasaltatni akarom,
Esküvőre készül az én galambom.
Muzsikaszó kihallik a mezőre,
Fáj a szívem a régi szeretőmre.
Új a kendõm, el akarom viselni,
De az anyám nem akarja engenni.
Engedd anyám, utoljara kötöm föl!
Jövő ősszel, gyöngykoszorút teszek föl.
6th Song
Erre gyere rózsám, nincsen sár,
Nincs is az ajtómon semmi zár,
Kinyílik az ajtó magától,
A szeretőm gyönge karjától.
Nem vagyok én oka semminek
Édesanyám oka mindennek
Miért nem adott engem olyannak
Akit választottam magamnak
7th Song
Este van már késő este
Kilencet ütött az óra,
Az én kedves kisangyalom mégse jön el a fonóba.
Vagy haragszik vagy beteg,
Vagy talán nem is szeret,
Így hát kedves kisangyalom
Sose leszek én a tied.
Piros bagi templom tornya
Jajj de messzire ellátszik,
Közepében, a négy sarkában
Két szál rozmaring virágzik.
Egyik hajlik a vállamra,
Másik a babáméra,
Lehajtom a bus fejemet
a rozsám ölelő karjába.
8th Song
Jaj, de sokat áztam, fáztam katona koromban,
Mikor fegyver alatt álltam a kaszárnyakapuban,
Nehéz a fegyverem, jobb vállamat nyomja,
Még nehezebb, az a kutya bánat, húsz évemet nyomja.
Szánom, bánom életemben, amit cselekedtem
Hogy tevéled, kisangyalom szerelembe estem
tekints fel az égre a csillagos égre
megátkozlak sose leszel boldog a világ életedbe.
Thanks
milyen tájegység??
Orsolya Varsanyi
galga-menti
Szep
Szepen enekel -ugyes.